Vaaleanpunaisen pantterin poika -Son of the Pink Panther

Vaaleanpunaisen pantterin poika
Vaaleanpunaisen pantterin poika.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Blake Edwards
Käsikirjoitus: Blake Edwards
Madeline Sunshine
Steve Sunshine
Tarina: Blake Edwards
Perustuen Hahmot
Blake Edwards
Maurice Richlin
Tuottanut Tony Adams
Pääosassa
Elokuvaus Dick Bush
Muokannut Robert Pergament
Musiikki: Henry Mancini
tuotanto
yritykset
Jakelija MGM/UA Distribution Co.
Julkaisupäivä
Käyntiaika
93 minuuttia
Maat Yhdysvallat
Italia
Kieli Englanti
Budjetti 28 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 20 miljoonaa dollaria

Vaaleanpunaisen pantterin poika on komediaelokuva vuodelta 1993. Se on jatkoa The Pink Panther -elokuvasarjalle. Ohjaus Blake Edwards , se tähteä Roberto Benigni kuin tarkastaja Clouseau n avioton poika. Myös tässä elokuvassa ovat Pantherin vakituiset herbert Lom , Burt Kwouk ja Graham Stark sekä vuoden 1963 alkuperäisen elokuvan tähti Claudia Cardinale . Se oli viimeinen elokuva alkuperäisessä Pink Panther -elokuvasarjassa (joka oli alkanut alkuperäisestä vuoden 1963 elokuvasta) sekä viimeinen elokuva sekä ohjaaja Blake Edwardsille että säveltäjä Henry Mancinille ; Mancini kuoli vuonna 1994 ja Edwards jäi eläkkeelle elokuvan tekemisestä vuotta myöhemmin. Toista Pink Panther -elokuvaaei tule,ennen kuin 12 vuotta myöhemmin tammikuussa 2006 julkaistaan The Pink Panther, jonka pääosassa on Steve Martin .

Tontti

Lugashin prinsessa Yasmin (Debrah Farentino ) kaapataan Ranskan aluevesillä Nizzan rannikolla terroristien johdolla palkkasoturi Hansin ( Robert Davi ) johdolla pakottaakseen isänsä luopumaan luopumisestaan ​​ja sallimaan häpeällisen äitipuolensa rakastajan, sotapäällikön terrorismin siteitä epäystävälliseen naapurivaltakuntaan, valtaistuimen saamiseksi. Poliisikomissaari Dreyfusin ( Herbert Lom ) tehtävänä on ratkaista siepatun prinsessan tapaus. Tutkiessaan hänen katoamistaan ​​Etelä-Ranskassa hän törmää sieppauksiin ja paikalliseen santarmaan nimeltä Jacques Gambrelli ( Roberto Benigni ). Gambrelli avaa sieppaajan pakettiauton takaovet ja vakoilee tietämättään prinsessaa, jonka hän uskoo olevan kuljettajan sisar matkalla sairaalaan.

Hans saa tietää, että Gambrelli todisti prinsessaa pakettiautonsa takana ja lähettää kättensä tappamaan Gambrellin rutiininomaisena varotoimenpiteenä. Dreyfus seuraa Gambrelliä sairaalaan, jossa hän tarkkailee Gambrellin hölmöilyä ja kompastelee ympäriinsä ja saa polkupyörän jumiin märään sementtikäytävään sairaalan ulkopuolella. Kun Hansin käsimiehet saapuvat ja jahtaavat Gambrelliä polkupyörällä, Dreyfus puuttuu asiaan ja pelastaa pahan poliisin. Sitten hän vie Gambrellin kotiinsa, jossa hän asuu äitinsä Marian ( Claudia Cardinale ) kanssa, jonka Dreyfus tunnistaa epäiltyksi murhatapauksessa 30 vuotta sitten. Satunnaisessa kohtaamisessa Marian kanssa Dreyfus oppii, että hänen Gambrellinsa on itse asiassa edesmenneen tarkastajan Jacques Clouseaun laiton poika. Kun Hansin miehet yrittävät istuttaa pommin Gambrellin talon alle, Dreyfus loukkaantuu ja lähetetään sairaalaan.

Vaikka Maria päättää jäädä loukkaantuneen Dreyfusin viereen sairaalaan nähdäkseen hänen toipuvan, he molemmat paljastavat hänelle Gambrellin alkuperän edesmenneen tarkastaja Clouseaun ainoana tiedossa olevana jälkeläisenä. Gambrelli päättää vihdoin lähteä pelastamaan prinsessa Yasminin ja todistamaan isänsä todellisen perillisen ja perinnön. Gambrelli tunnistaa yhden Hansin käsihenkilöistä sairaalassa, joka kysyy lääkäriltä Hansilta, joka on loukkaantunut Yasminin pakenemisen jälkeen. Lääkärinä esiintyvä Gambrelli pääsee käsiksi Hansin piilopaikkaan ja yrittää hankalasti hoitaa loukkaantunutta Hansia. Jacques puukottaa vahingossa poskeaan neulalla, joka on täynnä Novocainea, ja lukittuu prinsessan kanssa.

Hans päättää siirtää turvakotinsa Ranskasta Lugashiin ja lähettää miehensä tappamaan Gambrellin asettamalla hänet pakettiautoon ja vierittämällä sitä jyrkällä tiellä kallion päältä, mutta Gambrelli onnistuu pakenemaan. Etsiessään apua Gambrelli matkustaa Pariisiin etsimään Clouseaun vanhoja ystäviä ja tapaa pian edesmenneen isänsä entisen palvelijan Cato Fongin ( Burt Kwouk ), joka ohjaa hänet tarkastaja Clouseaun entisen asiakasprofessorin Auguste Ballsin ( Graham Stark ) luo auttamaan heitä uusien naamioiden tekemisessä. matkustavat Lugashiin pelastamaan prinsessa Yasminin. Gambrelli ja Cato lentävät Lugashiin, missä he tapaavat hallituksen edustajan paikallisessa ravintolassa kertoakseen heille Hansin uuden piilopaikan sijainnin.

Lugashin armeijan ja Caton seuratessa Gambrelli lähtee linnaan, joka sijaitsee Lugashin pääkaupungin ulkopuolella ja jossa ilmastollisessa taistelussa Gambrelli pääsee linnaan armeijan avustuksella ja kohdattuaan Hansin ja hänen käsimiehensä , voittaa heidät, hieman Caton avulla ja pelastaa prinsessa Yasminin.

Palattuaan Ranskaan Gambrelli ylennetään etsiväksi ja siirretään Pariisin metro -poliisivoimiin täysimääräisenä poliisitarkastajana. Hän osallistuu Marian ja Dreyfusin häihin, jotka ovat olleet kihloissa yhdessäoloaikanaan, kun Dreyfus toipui sairaalassa. Vastaanoton aikana Dreyfus on epämiellyttävän järkyttynyt, kun Gambrellin kaksoissisar Jacqueline Gambrelli ( Nicoletta Braschi ) ilmestyy ja joka osoittautuu vain kömpelöksi ja himmeäksi veljekseen, kuten Maria kertoo Dreyfusille, että hänellä oli itse asiassa kaksosia. ajan kokeilu tarkastaja Clouseaun kanssa.

Viimeisessä kohtauksessa tarkastaja Gambrelli osallistuu seremoniaan Lugashissa, johon osallistuivat kuningas Haroak ja prinsessa Yasmin, jotka palkitsevat hänet erikoismitalilla Yasminin pelastamisesta, johon osallistuvat Maria, Dreyfus, Cato, prof. Balls ja Jacqueline Gambrelli. häiritä menettelyä aivan kuten hänen isänsä tarkastaja Clouseaun temput tekivät aikaisemmissa Pink Panther -elokuvissa. Gambrelli sulkee elokuvan sanomalla "Se tuntui hyvältä!" kuva Gambrellistä, joka jäätyy animoidun Pink Pantherin kävellessä Jacquesin pysähdyksen poikki, kunnes animoitu Gambrelli yhtäkkiä katkaisee live-action Gambrellin pään ja ponnahtaa ulos reiästä pudottamalla pään Pantherin jalalle. Raivostunut Panther ajaa hänet hämärtyvään pimeyteen ja sulkee sarjan, kun Gambrelli on jälleen kerran tehnyt hänet hölmöksi.

Heittää

Huomaa: Claudia Cardinale näytteli prinsessaa alkuperäisessä Pink Panther -elokuvassa. Täällä hän palaa Maria Gambrellina, Elke Sommerin alun perin esittämässä elokuvassa A Shot in the Dark .

Tuotanto

Tämä oli ensimmäinen Vaaleanpunainen pantteri -elokuva kymmeneen vuoteen, kun kaksi epäonnistunutta yritystä jatkaa sarjaa Clouseaun hahmon alkuperäisen Peter Sellersin kuoleman jälkeen . Suunnitelmana oli, että sarja käynnistettiin uudelleen, ja Roberto Benigni - suosittu italialainen koomikko, jota ei ollut vielä löydetty Amerikasta - jatkaa siitä, mistä Sellers oli lopettanut. Benigni ei kuitenkaan ollut Edwardsin ensimmäinen valinta rooliin. Kevin Kline oli mukana jonkin aikaa. Hän oli sarjan fani ja rakasti Edwardsin työtä, mutta päätti käsikirjoituksen lukemisen jälkeen, että projekti ei vain toimi. Kline ja Edwards työskentelivät yhdessä projektissa nimeltä Luck (ei Edwards -käsikirjoitus), jonka William Morris pakensi duon korvaavaksi projektiksi, mutta tämän elokuvan flopin jälkeen projekti hajosi. Kline soitti myös myöhemmin Dreyfusta vuoden 2006 uusinnassa , ja hänet pidettiin alun perin Clouseaun osana.

Myös Rowan Atkinsonille tarjottiin osaa, mutta hän kieltäytyi (hänen tähtensä oli noussut huomattavasti seuraavan vuosikymmenen aikana, kun hänelle tarjottiin Vaaleanpunaisen pantterin kirous ). Atkinson rakasti Sellerin työtä ja Panther -elokuvia, mutta oli varma, ettei kukaan voisi korvata Sellersiä. Gérard Depardieu oli Clouseaun pojan seuraava valintavalinta, ja se ilmoitettiin kaupoissa. Kun Giancarlo Paretti otti Metro-Goldwyn-Mayerin haltuunsa , hän vetäytyi projektista. Edwards haastoi studion jälleen oikeuteen siitä, ettei hän voinut järjestää ulkopuolista rahoitusta. Kun Alan Ladd, Jr. tuli kyytiin, MGM selvitti asian tuomioistuimen ulkopuolella Edwardsin kanssa. Ladd vihreää elokuvaa, mutta Depardieu teki nyt Ridley Scottin 1492: Conquest of Paradise -elokuvan eikä ollut enää saatavilla. Kiistan jälkeen raiskauspuheistaan ​​yhdelle amerikkalaiselle toimittajalle MGM: llä oli myös toisenlaisia ​​ajatuksia Depardieun sopivuudesta perheystävälliseen komediasarjaan.

Edwards halusi sitten Roberto Benigniä katsoessaan Down by Law ja Johnny Stecchino . Kun Benigni pohti käsikirjoitusta, Tim Curry pidettiin siivissä mahdollisena varmuuskopiona. Bronson Pinchot halusi roolin, mutta MGM läpäisi (luultavasti siksi , että syytti sitä Bellboyn tankista). Teatterijulisteessa on varhaista konseptitaidetta, jossa esitetään Curryn hiutaleinen, karvainen tukka Gambrelli sarjakuvamuodossa (vaunussa tai lastenvaunussa, jonka Benignin sarjakuvaviiva perisi). Curry puhui myös lehdistölle halustaan ​​saada rooli.

Benignin turvaaminen loppuvuodesta 1991 löysi elokuvan erittäin tarvittavan kolmannen osapuolen rahoituksen Aurelio De Laurentiisilta (Dinon veljenpoika). Elokuvan 28 miljoonan dollarin budjetti tuli osittain MGM: ltä (silloin Alan Ladd Jr.) ja 13,8 miljoonaa dollaria Aurelio De Laurentiisin yhtiöltä Filmaurolta. Kuvaus alkoi 8. kesäkuuta 1992 ja tuotanto päättyi 4 kuukautta myöhemmin Pinewood Studiosissa ja Jordaniassa. Kroyer Films teki animoidun Pink Panther -hahmon ja Clouseau Jr: n animoidun persoonan intron live -sarjaan. Avaava Pink Panther -sarja maksoi arviolta miljoona dollaria.

Ääniraita

Ehkä sopivasti tämä oli Henry Mancinin viimeinen elokuva (hän tekee kameranäyttelyn avausotsikoissa ja antaa sauvansa Pantherille, joka johtaa elokuvan muunnelman teemasta). Soundtrack -albumin julkaisi Milano Records .

  1. Vaaleanpunainen pantteri -teema - sovittanut ja esittänyt Bobby McFerrin (3:10)
  2. Vaaleanpunaisen pantterin poika (1:33)
  3. Napata (2:22)
  4. God Bless Clouseau - musiikki Henry Mancini, sanat Leslie Bricusse (2:01)
  5. Samba de Jacques (2:24)
  6. Gambrelli -teema (2:23)
  7. Pyöräjahti (1:52)
  8. Unenomainen prinsessa (3:58)
  9. Mellakka Omarin luona (2:40)
  10. Äiti ja Dreyfus (1:43)
  11. Rendez-vous Caton kanssa (1:53)
  12. Kuninkaan palatsi (1:47)
  13. Näyttely (3:31)
  14. Vaaleanpunainen pantteri -teema (tenorisaksofoni: Phil Todd) (4:18)

Vastaanotto

Vaaleanpunaisen pantterin poika epäonnistui kauheasti kriittisen tai kaupallisen menestyksen aikaansaamisessa. Radio Times opas Films tuotti elokuvan vain 1 tähti pois 5. Rotten Tomatoes antoi sille arvosanan 6% perustuen 34 arvostelua; Verkkosivuston konsensus sanoo, että "Roberto Benigni on kiistatta lahjakas fyysinen sarjakuva, mutta [elokuva] pettää hänen energiset ponnistelunsa tuskallisen hassulla käsikirjoituksella". CinemaScoren kyseenalaistamat yleisöt antoivat elokuvalle luokan "C+" asteikolla A+ F. Benignin ankaralle esitykselle elokuvassa ansaitsivat hänelle Razzie -ehdokkuuden pahimmasta uudesta tähdestä . Itse elokuvaa pidettiin julmimpana Razzie -ehdokkaana.

Julkaisussaan Yhdysvalloissa ja Kanadassa se tuotti vain 2,4 miljoonaa dollaria. Elokuva oli kuitenkin Italian huippuositus brutto 18 miljoonalla dollarilla ja siitä tuli kaikkien aikojen eniten tuottanut italialainen menestyshitti, vaikka tankkaus oli julmaa kaikkialla muualla.

Vuonna 1996 MGM otti yhteyttä Robin Williamsiin ja Jim Carreyyn sarjan suhteen. MGM olisi leikata diili reboot Edwardsin (jolloin kalvo edetä ilman hänen osallistumisensa) vuonna 1997. Sarja käynnistettiin uudelleen vuonna 2006 julkaistusta Vaaleanpunainen pantteri pääosissa Steve Martin tarkastajana Jacques Clouseau ja Kevin Kline (aiemmin harkitaan Clouseaun rooli) hahmona Charles Dreyfus . Vaaleanpunainen pantteri 2 näki Klinen Dreyfuksen tilalle John Cleese .

Tämä on Pink Panther -pelisarjan alkuperäisen iteraation viimeinen elokuva . Tämä oli viimeinen elokuva, jonka ohjasi Edwards, joka myös kirjoitti ja tuotti kaikki aiemmat Pink Panther -elokuvat, paitsi tarkastaja Clouseau . Se on myös viimeinen Henry Mancinin tekemä elokuva .

Viitteet

Ulkoiset linkit