Sophien valinta (elokuva) - Sophie's Choice (film)

Sophien valinta
Sophien valinta1.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Alan J. Pakula
Käsikirjoitus: Alan J. Pakula
Perustuen Sophien valinta
, William Styron
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus Nestor Almendros
Muokannut Evan A. Lottman
Musiikki: Marvin Hamlisch
tuotanto
yritykset
ITC Entertainment
Keith Barish Productions
Jakelija Universal Pictures
-elokuvien jakelu
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 151 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli (kielet
Budjetti 9 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 30 miljoonaa dollaria

Sophien valinta on 1982 amerikkalainen draama elokuva ohjannut ja kirjoittanut Alan J. Pakula , muokattu William Styron n 1979 romaani on sama nimi . Elokuvan pääosissa nähdään Meryl Streep , Zofia "Sophie" Zawistowski, puolalainen maahanmuuttaja, jolla on synkkä salaisuus menneisyydestään. Sen pääosissa nähdään myös Kevin Kline (elokuvan debyyttinsä), Peter MacNicol , Rita Karin , Stephen D.Newman ja Josh Mostel .

Sophie's Choice sai ensi -iltansa Los Angelesissa 8. joulukuuta 1982, ja Universal Pictures julkaisi sen teatterissa 10. joulukuuta . Se sai kriitikoilta yleisesti myönteisiä arvosteluja ja keräsi 30 miljoonaa dollaria. Streepin nimikehitystä kehuttiin yksimielisesti. Elokuva sai viisi ehdokkuutta 55. Oscar -gaalassa ; Paras sovitettu käsikirjoitus , paras elokuva , paras pukusuunnittelu ja paras alkuperäispiste , Streep voitti parhaan näyttelijän .

Tontti

Vuonna 1947 Stingo muuttaa Brooklyniin kirjoittamaan romaania, ja puolalainen maahanmuuttaja Sophie Zawistowska ja hänen emotionaalisesti epävakaa rakastaja Nathan Landau ystävystyvät. Nathan on jatkuvasti kateellinen, ja kun hän on jossakin väkivaltaisessa mielialanvaihdoksessaan, hän vakuuttaa itsensä siitä, että Sophie on uskoton hänelle, ja hän käyttää hyväkseen ja kiusaa häntä. Palaute näyttää, kuinka Nathan tapasi ensimmäisen kerran Sophien Yhdysvaltoihin muuttamisen jälkeen, kun hän melkein kuoli anemian vuoksi .

Sophie kertoo Stingolle, että ennen kuin hän tuli Yhdysvaltoihin, hänen miehensä ja isänsä tapettiin saksalaisella työleirillä ja että hänet internoitiin Auschwitzin keskitysleirille . Stingo oppii myöhemmin yliopiston professorilta, että Sophien isä oli natsien sympatia. Kun Stingo kohtaa Sophien tämän kanssa, hän myöntää totuuden ja kertoo hänelle sota-ajan rakastajastaan ​​Józefista, joka asui puolisiskonsa Wandan kanssa ja oli vastarinnan johtaja. Wanda yritti vakuuttaa Sophien kääntämään joitakin varastettuja Gestapon asiakirjoja, mutta Sophie kieltäytyi peläten, että hän saattaa vaarantaa lapsensa. Kaksi viikkoa myöhemmin Gestapo murhasi Józefin, ja Sophie pidätettiin ja lähetettiin lastensa kanssa Auschwitziin.

Nathan kertoo Sophielle ja Stingolle tekevänsä uraauurtavaa tutkimusta lääkeyhtiössä, mutta Nathanin lääkäri veli kertoo Stingolle, että Nathan on paranoidinen skitsofrenia ja että kaikki koulut, joissa Nathan kävi, olivat "kalliita hauskoja maatiloja ". Nathan ei ole biologi, kuten hän väittää. Hänellä on työtä lääkeyrityksessä, mutta se on kirjastossa, jonka hänen veljensä hankki hänelle, ja hän auttaa vain satunnaisesti tutkimuksessa.

Kun Nathan uskoo, että Sophie on pettänyt hänet uudelleen, hän soittaa Sophielle ja Stingolle puhelimitse ja ampuu aseen raivoissaan. Sophie ja Stingo pakenevat hotelliin. Hän paljastaa hänelle, että saapuessaan Auschwitziin hänet pakotettiin valitsemaan, kumpi hänen kahdesta lapsestaan ​​kaasutetaan ja mikä siirtyy työleirille. Välttääkseen molempien lasten tappamisen hän valitsi poikansa Janin lähetettäväksi lastenleirille ja tyttärensä Evan kuolemaan.

Sophie ja Stingo harrastavat seksiä, mutta kun Stingo nukkuu, Sophie palaa Nathanin luo. Sophie ja Nathan tekevät itsemurhan ottamalla syanidia. Stingo lausuu runon " Ample Make This Bed ", jonka on kirjoittanut Emily Dickinson - amerikkalainen runoilija, jota Sophie rakasti lukea.

Stingo muuttaa pienelle maatilalle, jonka hänen isänsä on äskettäin perinyt Etelä -Virginiassa.

Heittää

Tuotanto

Styron kirjoitti romaanin Ursula Andressin mielessä Sophien osalta, ja myös slovakialainen näyttelijä Magdaléna Vášáryová otettiin huomioon. Streep oli erittäin päättäväinen saamaan roolin. Saatuaan kopion käsikirjoituksesta hän meni Pakulan perään ja heittäytyi maahan ja pyysi häntä antamaan osan. Pakulan ensimmäinen valinta oli Liv Ullmann , koska hän kykeni heijastamaan vierautta, joka lisäisi hänen houkuttelevuuttaan vaikuttavan, romanttisen eteläisen silmissä.

Elokuva kuvattiin enimmäkseen New Yorkissa , ja Sophien flashback -kohtaukset kuvattiin myöhemmin Zagrebissa , Jugoslaviassa . Elokuvan tuotanto oli toisinaan enemmän teatterisarjan kuin elokuvasarjan kaltainen. Pakula antoi näyttelijöiden harjoitella kolme viikkoa ja oli avoin näyttelijöiden improvisoinnille, "spontaaneille asioille" Streepin mukaan. Streepin oli pudotettava paljon painoaan kuvatakseen Jugoslavian kohtauksia keskitysleirillä.

Vapauta

Elokuva sai ensi-iltansa Samuel Goldwyn Theater in Los Angeles on keskiviikko 08 joulukuu 1982 ja avataan sitten Joulukuu 10 yhdeksässä teattereissa New Yorkissa (Cinema 1 ja 3); Los Angeles (Avco 2); San Francisco ; San Jose, Kalifornia ; Chicago ; Dallas ; Washington DC ; ja Toronto .

Vastaanotto

Kriittinen vastaanotto

Sophie's Choice sai positiivisia arvosteluja. Arvostelujen kerääjäsivustolla Rotten Tomatoes sillä on tällä hetkellä 78%: n luokitus, joka perustuu 41 arvosteluun ja jonka keskiarvo on 7.00/10. Yhteisymmärrys kuuluu: " Sophien valinta voi olla raivostuttavampaa kuin sekoittavaa, mutta Meryl Streepin Oscar-palkittu esitys pitää tämän sodanjälkeisen draaman yhdessä." Käytössä Metacritic , elokuva on 68 pois 100 arvostelut perustuva 9 kriitikot, merkitsee "yleensä positiivisia arvosteluja"."

Roger Ebert ja Chicago Sun-Times antoi elokuvan neljä neljän tähden, kutsuen sitä "hieno, imevää, ihanan toimi, sydäntäsärkevä elokuva. Se on noin kolme ihmistä, jotka joutuvat joukon valintoja, jotkut kevytmielistä, jotkut traaginen . Kun he kamppailevat hämmentyneenä olemasta ihmiseksi hulluuden aikakaudella, heistä tulee ystäviämme, ja me rakastamme heitä. " Geeni Siskel of Chicago Tribune antoi elokuvan kolme ja puoli tähteä neljästä, löytää se "ei niin tehokas tai joihin" kuin romaani, vaan ylistää Streep varten "silmiinpistävää suorituskykyä."

Janet Maslin The New York Timesista kirjoitti: "Vaikka Sophien valinta on kaukana virheettömästä elokuvasta, se on yhtenäinen ja syvästi vaikuttava elokuva . Suurin osa neiti Streepin bravuurisen esityksen ansiosta se on elokuva, joka heittää voimakkaan, keskeytymättömän loitsun . " Gary Arnold Washington Postista totesi: "Meryl Streepin, Kevin Klineen ja Peter MacNicolin poikkeuksellisissa esityksissä on mahtavuutta, jotka antavat Sophien valinnan päähenkilöille houkuttelevan, lopulta sydäntäsärkevän yksilöllisyyden ja romanttisen glamourin."

Kaikki arviot eivät olleet positiivisia. Todd McCarthy at Variety kutsui sitä "komea, sitkeästi uskollinen ja häkellyttävän ikävä mukauttaminen William Styron myydyin. Huolimatta tosissaan aikeet ja huippulahjakkuuksia mukana puute kemian yksi kolmesta johtavasta pelaajaa ja yli-laadittu käsikirjoitus tekevät tästä yrittää kokemus istua läpi. " Sheila Benson on Los Angeles Times kirjoitti, "Vaikka monet kirjan hahmot on leikattu pois, ja heidän kanssaan joitakin sen sanojen virtaa, elokuva tuntuu klaustrofobinen, pitkäveteinen ja airless siihen pisteeseen tyrmistyneenä ... Silti riippumatta elokuvan yleiset ongelmat, Sophien rooli, sen kaunis, monimutkainen, maailmallinen sankaritar, antaa Meryl Streepille mahdollisuuden bravuuriseen esitykseen ja hän on sanalla sanoen hehkuva. " Boston Globen elokuvakriitikko Michael Blowen kirjoitti: "Pakulan kirjaimellinen sovitus Styronin Sophien valinnasta on ihailtava, joskin kunnioittava elokuva, joka ahdistaa tämän kolmion 2 -osaiseksi+1 / 2 tunnin merkki tutkimus rikastuttavat Meryl Streep ja Kevin Kline, ja lähes tuhosi Peter MacNicol. " Pauline Kael of New Yorker kirjoitti, että se" on mielestäni infuriatingly huono elokuva ... Koko juoni perustuu yhteys, jota ei ole olemassa - yhteys Sophien ja Nathanin välisen suhteen ja sen välillä, mitä natsit tekivät juutalaisille. Lopulta pääsemme mysteeriin - Sophien valintaan - ja huomaamme, että tapahtuma on pikemminkin hämärä kuin valaiseva ja liian erityinen osoittaakseen mitään yleistä. "

Streepin luonnehdinta valittiin Premiere-lehden kaikkien aikojen kolmanneksi parhaaksi elokuvateatteriksi . Elokuva sijoittui myös Roger Ebertin kymmenen parhaan listan kärkeen vuonna 1982, ja se oli AFI: n 100 vuoden ... 100 elokuvaa (10. vuosipäivä) -listalla sijalla 91.

Palkinnot ja ehdokkuudet

Myöntää Kategoria Ehdokkaat Tulos
Academy Awards Paras näyttelijä Meryl Streep Voitti
Paras käsikirjoitus - perustuu toisen median materiaaliin Alan J. Pakula Ehdolla
Paras elokuvaus Néstor Almendros Ehdolla
Paras pukusuunnittelu Albert Wolsky Ehdolla
Paras alkuperäinen tulos Marvin Hamlisch Ehdolla
Boston Society of Film Critics Awards Paras näyttelijä Meryl Streep Voitti
British Academy Film Awards Paras näyttelijä johtavassa roolissa Ehdolla
Lupaavin tulokas johtaviin elokuvaroleihin Kevin Kline Ehdolla
Tanskan elokuvapalkinnot Paras ulkomaalainen elokuva Alan J. Pakula Ehdolla
David di Donatello -palkinnot Paras ulkomaalainen näyttelijä Meryl Streep Ehdolla
Golden Globe -palkinnot Paras elokuva - draama Ehdolla
Paras näyttelijä elokuvassa - draama Meryl Streep Voitti
Vuoden uusi tähti - Näyttelijä Kevin Kline Ehdolla
Japanin akatemian elokuvapalkinto Erinomainen vieraskielinen elokuva Ehdolla
Kansas City Film Critics Circle Awards Paras näyttelijä Meryl Streep Voitti
Kinema Junpo -palkinnot Paras vieraskielinen elokuva Alan J. Pakula Voitti
Los Angelesin elokuvakriitikkojen liiton palkinnot Paras näyttelijä Meryl Streep Voitti
Mainichi Film Awards Paras vieraskielinen elokuva Alan J. Pakula Voitti
National Board of Review Awards Kymmenen parasta elokuvaa 3. sija
Paras näyttelijä Meryl Streep Voitti
National Society of Film Critics Awards Paras näyttelijä Voitti
New York Film Critics Circle Awards Paras näyttelijä Voitti
Paras elokuvaus Néstor Almendros Voitti
Sant Jordi -palkinnot Paras esitys ulkomaisessa elokuvassa Meryl Streep Ehdolla
Writers Guild of America -palkinnot Paras draama toisesta mediasta sovitettuna Alan J. Pakula Ehdolla

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

Bibliografia

Ulkoiset linkit