Neuvostoliiton ja Japanin puolueettomuussopimus - Soviet–Japanese Neutrality Pact

Neuvostoliiton ja Japanin puolueettomuussopimus
Matsuoka allekirjoittaa Neuvostoliiton ja Japanin puolueettomuussopimuksen 1.jpg
Japanin ulkoministeri Matsuoka allekirjoitti sopimuksen
Tyyppi Kahdenvälinen sopimus
Allekirjoitettu 13. huhtikuuta 1941 ( 1941-04-13 )
Sijainti Moskova , Venäjän SFSV , Neuvostoliitto
Alkuperäiset
allekirjoittajat
Ratifioijat
Neuvostoliiton ja Japanin puolueettomuussopimus, 13. huhtikuuta 1941

Japanin ja Neuvostoliiton hyökkäämättömyyssopimus (日ソ中立条約, Nisso Chūritsu Jōyaku ) , joka tunnetaan myös Japanin ja Neuvostoliiton hyökkäämättömyyssopimuksen (日ソ不可侵条約, Nisso Fukashin Jōyaku ) , oli hyökkäämättömyyssopimuksen välillä Neuvostoliiton ja Japanin valtakunta allekirjoitti 13. huhtikuuta 1941, kaksi vuotta Neuvostoliiton ja Japanin välisen rajasodan päättymisen jälkeen . Sopimus tarkoitti, että suurimman osan toisesta maailmansodasta nämä kaksi maata taistelivat toisiaan vastaan, mutta eivät toisiaan vastaan. Vuonna 1945, sodan loppupuolella, Neuvostoliitto hylkäsi sopimuksen ja liittyi liittoutuneiden kampanjaan Japania vastaan.

Tausta

Ranskan kaatumisen ja sen jälkeen akselivaltojen laajentumisen jälkeen Neuvostoliitto halusi korjata diplomaattisuhteensa Kaukoidässä turvatakseen itärajansa ja keskittyäkseen toisen maailmansodan eurooppalaiseen teatteriin . Toisaalta Japanin valtakunta oli jumissa näennäisesti päättymättömässä sodassa Kiinaa vastaan ja sillä oli nopeasti heikkenevät diplomaattisuhteet Yhdysvaltoihin . Nämä tekijät saivat japanilaiset etsimään majoitusta Neuvostoliiton kanssa parantaakseen kansainvälistä asemaansa ja turvatakseen Manchukuo -pohjoisrajan mahdolliselta Neuvostoliiton hyökkäykseltä.

Neuvostoliiton pääministeri Joseph Stalin ei alun perin tiennyt Adolf Hitlerin tiedotuksesta kenraaleilleen, että Euroopan akselivaltojen hyökkäys Neuvostoliittoon antaisi Japanin avoimesti haastaa Yhdysvallat. Tämä tiedotus perustui uskomukseen, että jos tällainen hyökkäys tapahtuisi, Neuvostoliitto olisi liian kiireinen taistelemaan natsi -Saksaa vastaan . Se saisi Japanin tuntemaan vähemmän uhattuna mahdollisesta Neuvostoliiton hyökkäyksestä Manchukuoon ja antaisi Japanille tarpeeksi varoja ja valmiuksia aloittaa sota Yhdysvaltoja vastaan. Sopimus antaisi sekä Japanille että Neuvostoliitolle mahdollisuuden välttää taisteluja monilla rintamilla.

Stalin uskoi, että hänen "ongelmansa voidaan ratkaista luonnollisella tavalla, jos neuvostoliittolaiset ja japanilaiset tekevät yhteistyötä". Tehtyään hyökkäämättömyyssopimus Stalin näki ennennäkemättömällä eleellä Japanin ulkoministerin Yosuke Matsuokan rautatieasemalla. Se symboloi sitä merkitystä, jonka Stalin, joka esiintyi harvoin ulkomaisten diplomaattien edessä, kiinnitti sopimuksen. Se tarjosi hänelle myös tilaisuuden kutsua koko diplomaattikunnan läsnäollessa neuvottelut Saksan kanssa ja ylpeillä lisääntyneestä neuvotteluvoimastaan.

Allekirjoittaminen

Sopimuksen allekirjoittivat Moskovassa 13. huhtikuuta 1941 ulkoministeri Yosuke Matsuoka ja Japanin suurlähettiläs Yoshitsugu Tatekawa ja Neuvostoliiton ulkoministeri Vjatseslav Molotov .

Samana päivänä kaikki kolme miestä allekirjoittivat myös Mongoliaa ja Manchukuoa koskevan julistuksen . Neuvostoliitto sitoutui kunnioittamaan Manchukuon alueellista koskemattomuutta ja loukkaamattomuutta, ja Japani teki saman Mongolian osalta.

Tehosteet

Myöhemmin vuonna 1941 Japani harkitsi kolmenvälisen sopimuksen allekirjoittajana irtisanomista Neuvostoliiton ja Japanin puolueettomuussopimuksen etenkin Saksan hyökkäyksen jälkeen Neuvostoliittoon , mutta se teki ratkaisevan päätöksen säilyttää sopimus ja laajentua etelään hyökkäämällä. Euroopan siirtomaita Kaakkois -Aasiassa . Tällä oli suora vaikutus Moskovan taisteluun, koska Japanin uhan puuttuminen salli Neuvostoliiton siirtää suuria joukkoja Siperiasta ja lähettää heidät rintamaan saksalaisia ​​vastaan.

On mahdollista, että jos saksalaiset olisivat voittaneet Stalingradin taistelun , Japani olisi hyökännyt Siperiaan. Kenraali Tomoyuki Yamashita , joka oli tunnettu saavutuksistaan Singaporen taistelussa , lähetettiin Mantsurialle heinäkuussa 1942, ja hänen tehtävänään on järjestää joukot hyökkäystä varten.

Tällä Jaltan konferenssissa helmikuussa 1945 Stalin salaa sopineet aloittavansa sodan Japania vastaan vastineeksi amerikkalaiset ja brittiläiset koskee tiettyjen Neuvostoliiton aluevaatimuksia Aasiassa. Neuvostoliiton hyökkäyksen oli määrä alkaa kolmen kuukauden kuluessa sodan päättymisestä Euroopassa.

Neuvostoliiton irtisanominen

5. huhtikuuta 1945 Neuvostoliitto irtisanoi Japanin kanssa tehdyn sopimuksen ilmoittamalla Japanin hallitukselle, että "edellä mainitun sopimuksen kolmannen artiklan mukaisesti, jossa määrättiin irtisanomisoikeudesta vuosi ennen viiden vuoden määräajan päättymistä sopimuksen täytäntöönpanon jälkeen Neuvostoliiton hallitus ilmoittaa Japanin hallitukselle halukkuudestaan ​​irtisanoa 13. huhtikuuta 1941 tehty sopimus. " Irtisanomisen sanamuoto viittasi siihen, että Neuvostoliitto halusi sopimuksen lakkaavan välittömästi, ja Time -aikakauslehti kertoi, että Neuvostoliiton ulkoministerin sävy viittasi siihen, että Neuvostoliitto saattaa pian sotaa Japania vastaan.

Sopimuksen tekstissä todettiin, että sopimus pysyi "voimassa viisi vuotta" (13.4.1941 - 13.4.1946). Kun Japanin suurlähettiläs Naotake Sato painosti häntä, Molotov vakuutti hänelle, että sopimus pysyy voimassa huhtikuuhun 1946. Sopimuksessa todettiin myös: "Jos kumpikaan sopimuspuoli ei irtisanoa sopimusta vuotta ennen toimikauden päättymistä, se katsotaan automaattisesti jatketuksi seuraaviksi viideksi vuodeksi "(13. huhtikuuta 1946 - 13. huhtikuuta 1951). Irtisanominen tuli 5. huhtikuuta 1946, mikä tarkoitti, että sopimusta ei uusita 13. huhtikuuta 1946.

Toukokuun 8. tai 9. päivänä 1945, aikavyöhykkeestä riippuen, natsi-Saksa antautui, mikä lopetti sodan Euroopassa ja aloitti salaisen kolmen kuukauden lähtölaskennan neuvostoille vihollisuuksien aloittamiseksi Japania vastaan. 9. elokuuta 1945, juuri keskiyön jälkeen Mantsuriassa, Neuvostoliitto hyökkäsi Mantsurialle . Sodanjulistus Japania vastaan ​​seurasi lähes kuusi tuntia myöhemmin. Seitsemän tunnin aikavyöhyke -eron vuoksi sodanjulistus voitaisiin edelleen päivätä 8. elokuuta 1945 ja se esiteltiin Japanin suurlähettiläälle Moskovassa klo 23 Moskovan aikaa.

Neuvostoliiton hyökkäyksen aikana japanilaiset joukot Aasian mantereella eivät olleet valmiita vastustamaan ja ne ylitettiin suhteellisen nopeasti. Sodan viimeisessä kampanjassa Neuvostoliiton alueelliset voitot Aasiassa olivat Manchukuo, Mengjiang (Sisä -Mongolia) ja Pohjois -Korea .

Sopimuksen teksti

NEUVALLISUUSSOPIMUS KESKUSSOSIALISTISEN TASAVALLAN UNIONIN JA JAPANIN VÄLILLÄ

Puheenjohtajiston korkeimman neuvoston unionin Sosialististen neuvostotasavaltojen ja Hänen Majesteettinsa Japanin keisari , ohjaa halu vahvistaa rauhallinen ja ystävällisiä suhteita maiden välillä, ovat päättäneet tehdä sopimus päällä puolueettomuutta , mitä varten he ovat nimitetty heidän edustajikseen:

jotka sopivassa ja asianmukaisessa muodossa todettujen valtakirjojen vaihdon jälkeen ovat sopineet seuraavista:

  • Ensimmäinen artikla : Molemmat sopimuspuolet sitoutuvat ylläpitämään rauhanomaisia ​​ja ystävällisiä suhteita keskenään ja kunnioittamaan vastavuoroisesti toisen sopimuspuolen alueellista koskemattomuutta ja loukkaamattomuutta.
  • Toinen artikla : Jos jompikumpi sopimuspuolista joutuu yhden tai useamman kolmannen vallan vihollisuuksien kohteeksi, toinen sopimuspuoli noudattaa puolueettomuutta koko konfliktin ajan.
  • Kolmas artikla : Tämä sopimus tulee voimaan päivänä, jona molemmat sopimuspuolet ratifioivat sen, ja se on voimassa viisi vuotta. Jos kumpikaan sopimuspuoli ei irtisano sopimusta vuotta ennen määräajan päättymistä, sen katsotaan automaattisesti jatkavan seuraavia viittä vuotta.
  • Neljäs artikla : Tämä sopimus on ratifioitava mahdollisimman pian. Ratifioimiskirjat vaihdetaan Tokiossa myös mahdollisimman pian.

Tämän vahvistamiseksi edellä mainitut edustajat ovat allekirjoittaneet tämän sopimuksen kahtena kappaleena, jotka on laadittu venäjän ja japanin kielellä, ja kiinnittäneet sinetit sinne.

Tehty Moskovassa 13. huhtikuuta 1941, mikä vastaa Showan 16. vuoden neljännen kuukauden 13. päivää .

V. Molotov;
Yosuke Matsuoka;
Yoshitsugu Tatekawa

Ilmoituksen teksti

ILMOITUS

Neuvostoliiton ja Japanin, Neuvostoliiton hallituksen ja Japanin hallituksen välillä 13. huhtikuuta 1941 tehdyn puolueettomuussopimuksen hengen mukaisesti, rauhanomaisten ja ystävällisten suhteiden turvaamiseksi kahden maan välillä, julistavat juhlallisesti Neuvostoliitto sitoutuu kunnioittamaan Manchoukuo -alueen ja Japanin alueellista koskemattomuutta ja loukkaamattomuutta ja sitoutuu kunnioittamaan Mongolian kansantasavallan alueellista koskemattomuutta ja loukkaamattomuutta.

Moskova, 13. huhtikuuta 1941

Neuvostoliiton hallituksen puolesta
V. MOLOTOV

Japanin hallituksen puolesta
YOSUKE MATSUOKA
YOSHITSUGU TATEKAWA

Irtisanomisen teksti

Neuvostoliiton irtisanominen Japanin kanssa solmitusta sopimuksesta

Yhdysvaltain Moskovan-suurlähettiläs välitti 5.4.1945 päivätyllä sähkeellä ulkoministerille seuraavan lausunnon, joka saatiin ulkoministeriön lehdistöosastolta Neuvostoliiton ja Japanin puolueettomuussopimuksen Neuvostoliiton irtisanomisesta:

"Tänään kello 15.00 Neuvostoliiton ulkoasiain kansankomissaari VM Molotov otti vastaan ​​Japanin suurlähettilään N. Saton ja antoi hänelle seuraavan lausunnon Neuvostoliiton hallituksen nimissä:

Neuvostoliiton ja Japanin välinen neutraaliussopimus tehtiin 13. huhtikuuta 1941 eli ennen Saksan hyökkäystä Neuvostoliittoon ja ennen sodan syttymistä yhtäältä Japanin ja Englannin ja Yhdysvaltojen välillä . Siitä lähtien tilanne on muuttunut pohjimmiltaan. Saksa on hyökännyt Neuvostoliittoon ja Japani, Saksan liittolainen, auttaa jälkimmäistä sodassa Neuvostoliittoa vastaan. Lisäksi Japani käy sotaa Yhdysvaltojen ja Englannin kanssa, jotka ovat Neuvostoliiton liittolaisia.

Näissä olosuhteissa Japanin ja Neuvostoliiton välinen puolueettomuussopimus on menettänyt merkityksensä, ja sopimuksen jatkaminen on tullut mahdottomaksi.

Edellä esitetyn perusteella ja edellä mainitun sopimuksen kolmannen artiklan mukaisesti, jossa määrättiin irtisanomisoikeudesta vuotta ennen sopimuksen viiden vuoden voimassaoloajan päättymistä, neuvostohallitus ilmoittaa täten [sic] Japanin hallitukselle halustaan ​​irtisanoa 13. huhtikuuta 1941 tehty sopimus. ''

Japanin suurlähettiläs N. Sato lupasi ilmoittaa Japanin hallitukselle Neuvostoliiton hallituksen lausunnosta. "

Sodanjulistuksen teksti

Neuvostoliiton julistus Japanista

Lontoo, 8. elokuuta 1945 - Ulkoministeri Molotovin (sic) ilmoitus sodanjulistuksesta Moskovan lähettämänä:

"8. elokuuta Neuvostoliiton ulkoasiain kansankomissaari Molotov otti vastaan ​​Japanin suurlähettilään Sato ja antoi hänelle Neuvostoliiton hallituksen puolesta seuraavat tiedot Japanin hallitukselle:

- Hitleriläisen Saksan tappion ja antautumisen jälkeen Japanista tuli ainoa suurvalta, joka seisoi edelleen sodan jatkumisessa.

Japani hylkäsi kolmen suurvallan, Yhdysvaltojen, Ison -Britannian ja Kiinan vaatimuksen 26. heinäkuuta Japanin asevoimien ehdottomasta antautumisesta, ja siten Japanin hallituksen ehdotus Neuvostoliitolle sovittelusta sodassa Kaukoidässä menettää kaiken perustansa.

Kun otetaan huomioon Japanin kieltäytyminen antautumaan, liittolaiset esittivät Neuvostoliiton hallitukselle ehdotuksen liittyä sotaan Japanin aggressiota vastaan ​​ja siten lyhentää sodan kestoa, vähentää uhrien määrää ja helpottaa yleisen rauhan nopeaa palauttamista.

Lojaalina liittoutuneelle velvollisuudelleen Neuvostoliiton hallitus on hyväksynyt liittolaisten ehdotukset ja liittynyt liittoutuneiden valtojen julistukseen 26. heinäkuuta.

Neuvostoliiton hallitus katsoo, että tämä politiikka on ainoa keino tuoda rauha lähemmäksi, vapauttaa ihmiset uusista uhrauksista ja kärsimyksistä ja antaa japanilaisille mahdollisuuden välttää vaarat ja tuho, joita Saksa kärsii sen jälkeen, kun hän kieltäytyi antautumasta ehdoitta.

Edellä esitetyn perusteella Neuvostoliiton hallitus julistaa, että huomisesta eli 9. elokuuta lähtien Neuvostoliiton hallitus katsoo olevansa sodassa Japania vastaan. '' "

Katso myös

Viitteet

  • Slavinsky, Boris (2003). Japanin ja Neuvostoliiton puolueettomuussopimus-diplomaattinen historia 1941-1945 . Routledge. ISBN 0-203-30083-1.