Superman (elokuva 1978) - Superman (1978 film)

Supermies
Superman ver1.jpg
Bob Peakin teatterinjuliste
Ohjannut Richard Donner
Käsikirjoitus:
Tarina: Mario Puzo
Perustuen
Superman
kirjoittanut
Tuottanut Pierre Spengler
Pääosassa
Elokuvaus Geoffrey Unsworth
Muokannut
Musiikki: John Williams
tuotanto
yritykset
Jakelija
Julkaisupäivä
Käyntiaika
143 minuuttia
Maat
Kieli Englanti
Budjetti 55 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 300,5 miljoonaa dollaria

Superman (tyylitelty Superman: The Movie ) on vuoden 1978 supersankarielokuva, jonka ohjasi Richard Donner , valvoo Alexander ja Ilya Salkind , ja jonka on tuottanut heidän kumppaninsa Pierre Spengler , käsikirjoituksen kirjoittaneet Mario Puzo , David Newman , Leslie Newman ja Robert Benton . kirjoittanut Puzo samannimisen DC Comics -hahmon perusteella . Se on ensimmäinen erä Superman -elokuvasarjassa . Elokuvaon kansainvälinen yhteistuotanto Yhdistyneen kuningaskunnan, Sveitsin, Panaman ja Yhdysvaltojen välillä, ja sen pääosissa nähdään Marlon Brando , Gene Hackman , Christopher Reeve , Jeff East , Margot Kidder , Glenn Ford , Phyllis Thaxter , Jackie Cooper , Trevor Howard , Marc McClure , Terence Stamp , Valerie Perrine , Ned Beatty , Jack O'Halloran , Maria Schell ja Sarah Douglas . Se kuvaa Supermanin (Reeve) alkuperää, mukaan lukien hänen lapsuutensa Kryptonin Kal-El, Jor-Elin (Brando) poika ja hänen nuoruutensa Smallvillen maaseudulla. Toimittajana Clark Kentiksi naamioitunuthän omaksuu lempeän käytöksen Metropolisissa ja kehittää romantiikkaa Lois Lanen (Kidder) kanssa taistellessaan pahantahtoista Lex Luthoria (Hackman) vastaan.

Iljalla oli idea Superman -elokuvasta vuonna 1973, ja vaikean prosessin jälkeen DC Comicsin kanssa Salkinds ja Spengler osti hahmon oikeudet seuraavana vuonna. Useat ohjaajat, erityisesti Guy Hamilton , ja käsikirjoittajat ( Mario Puzo , David ja Leslie Newman sekä Robert Benton ) liittyivät projektiin ennen Richard Donnerin palkkaamista ohjaamaan. Tom Mankiewicz kutsuttiin kirjoittamaan käsikirjoitus uudelleen ja hänelle myönnettiin " luova konsultti ". Sekä Superman että sen jatko -osa Superman II (1980) päätettiin kuvata samanaikaisesti, ja päävalokuvaus alkoi maaliskuussa 1977 ja päättyi lokakuussa 1978. Donnerin ja tuottajien välillä syntyi jännitteitä, ja jatko -osan kuvaaminen päätettiin lopettaa. joista 75 prosenttia oli jo valmis, ja viimeistele ensimmäinen elokuva.

Kallein elokuva tehty siihen asti, jonka budjetti on $ 55 miljoonaa euroa sekä Superman julkaistiin joulukuussa 1978 kriittinen ja taloudellisen menestyksen sen maailmanlaajuinen lipputulot 300 miljoonaa dollaria tekivät siitä vuoden toiseksi eniten tuottaneen julkaisun. Se sai kiitosta Reeve suorituskykyä ja John Williamsin "partituurin ja oli ehdolla kolme Oscar , mukaan lukien paras elokuva editointi , paras musiikki (Original Score) , ja paras ääni , ja sai Special Achievement Oscar for Visual Effects . Uraauurtava erikoistehosteiden ja tieteiskirjallisuuden/fantasian tarinankerronnan käyttö, elokuvan perintö oletti Hollywoodin supersankarielokuvasarjojen valtavan suosion . Vuonna 2017, Superman valittiin säilyttämisen mukaan kongressin kirjaston n National Film Registry .

Tontti

Planeetan Krypton , Jor-El on Kryptonian korkean neuvoston havaitsee, että planeetta on tuhottu, kun se kulkeutuu ulos kiertoradalta kohti punainen ylijättiläinen aurinkoa. Muut valtuuston jäsenet hylkäävät hänen väitteensä. Pelastaakseen Kal-Elin, hänen pikkulapsensa, Jor-El lähettää hänet avaruusaluksella Maalle, missä hänen tiheä molekyylirakenteensa antaa hänelle yli-inhimillisen voiman ja muita voimia. Krypton tuhoutuu sen jälkeen.

Alus laskeutuu Smallvillen lähellä Kansasissa. Kal-Elin, joka on nyt kolme Maan vuotta vanha, löytävät Jonathan ja Martha Kent , jotka ovat hämmästyneitä, kun hän nostaa kuorma-autonsa. He päättävät kasvattaa hänet omakseen ja nimeävät hänet Clarkiksi Martan tyttönimen mukaan. Jonathan kertoo pojalle, että hänet on varmasti lähetetty Maalle "syystä".

Jonathanin kuoleman jälkeen sydänkohtaukseen 18-vuotias Clark kuulee psyykkisen "kutsun" ja löytää hehkuva vihreä kristalli avaruusaluksensa jäännöksistä. Se pakottaa hänet matkustamaan arktiselle alueelle, jossa jäästä nousee Kryptonin arkkitehtuuria muistuttava yksinäisyyden linnoitus . Sisällä Jor-Elin hologrammi selittää Clarkin todellisen alkuperän, ja kun hän on opettanut häntä kaksitoista vuotta hänen syynsä lähettää maan päälle ja hänen voimansa, hän lähtee linnoituksesta yllään sininen ja punainen puku, jossa on punainen viitta ja House of El -perheen harja rinnassa. Becoming reportteri klo Daily Planet on Metropolis , Clark tapaa ja kehittää romanttinen vetovoima työtoveri Lois Lane .

Lois on osallisena helikopterionnettomuudessa. Clark käyttää julkisesti voimiaan ensimmäistä kertaa pelastaakseen hänet, hämmästyttäen alla kerääntynyttä väkijoukkoa. Hän vesittänyt koru varas yrittää skaalata Solow Building , kaappaa rosvot pakenevat poliisin ja tallettaa niiden pako kajuuttavene on Wall Street , pelastaa tytön kissa puusta, ja säästää Air Force One salamaniskun jälkeen tuhoaa moottorin. "Caped ihme", pikkujulkkis, vierailee Loisin luona kattohuoneistossaan seuraavana yönä ja vie hänet lennolle, jolloin hän voi haastatella häntä artikkelissa, jossa hän nimeää hänet " Supermaniksi ".

Samaan aikaan rikollinen nero Lex Luthor saa tietää Yhdysvaltain armeijan ja Yhdysvaltain laivaston yhteisestä ydinkokeesta . Hän ostaa satoja hehtaareja arvotonta autiomaata ja ohjelmoi toisen kahdesta ohjuksesta räjähtääkseen San Andreasin murtumassa . Tietäen Supermanin voivan pysäyttää suunnitelmansa, Lex päättelee, että äskettäin löydetty meteoriitti on peräisin Kryptonista ja on radioaktiivinen Supermanille. Kun hän ja hänen rikoskumppaninsa Otis ja Eve Teschmacher ovat saaneet osan siitä, Luthor houkuttelee Supermanin maanalaiseen luolaan ja paljastaa suunnitelmansa saada kaikki San Andreasin vian länsipuolella uppoutumaan Tyynellemerelle, jättäen Luthorin autiomaa uudeksi länsimaaksi. Yhdysvaltojen rannikko . Sitten Luthor altistaa hänet meteorikappaleen mineraalille, Kryptoniteille , joka heikentää Supermania suuresti, kun Luthor pilkkaa häntä toisesta ohjuksesta, joka suuntautuu itään kohti satunnaista kohdetta Hackensack, New Jersey .

Teschmacher on kauhuissaan siitä, että Luthor ei välitä siitä, että hänen äitinsä asuu Hackensackissa. Luthor jättää Supermanin kuolemaan. Tietäen, että hän pitää aina sanansa, Teschmacher auttaa Supermania sillä ehdolla, että hän pysäyttää ensin itään suuntautuvan ohjuksen. Vapautumisensa jälkeen Superman siirtää itään suuntautuvan ohjuksen ulkoavaruuteen, mikä estää häntä pääsemästä länteen suuntautuvaan ohjukseen ennen kuin se räjähtää San Andreasin murtumassa. Massiivisia maanjäristyksiä purkautuu Kalifornian halki, jotka vahingoittavat Golden Gate -siltaa ja rikkovat Hooverin patoa . Superman lievittää räjähdyksen vaikutuksia sulkemalla vikajohdon.

Vaikka Superman on kiireinen pelastamaan muita, Loisin auto putoaa rakoon yhdestä jälkijäristyksestä ja vangitsee hänet, kun se täyttyy liasta ja roskista. Hän tukehtuu ennen kuin Superman voi tavoittaa hänet. Vihaisena siitä, ettei hän ole pelastanut häntä, Superman uhmaa Jor-Elin varoitusta olla manipuloimatta ihmiskunnan historiaa ja ottaa sen sijaan huomioon Jonathanin neuvon, että hänen on oltava siellä "syystä". Hän kiihdyttää maapalloa ja kulkee useita minuutteja taaksepäin estääkseen Loisin kuoleman ja samalla korjaamalla ohjuksen ja maanjäristyksen aiheuttamat vahingot. Pelastettuaan länsirannikon Superman toimittaa Luthorin ja Otisin vankilaan ennen lentämistä auringonnousuun uusia seikkailuja varten.

Heittää

  • Marlon Brando kuten Jor-El : Teräsmiehen biologinen isä on krypton . Hänellä on teoria planeetan räjähtämisestä, mutta neuvosto kieltäytyy kuuntelemasta. Hän kuolee planeetan räjähtäessä, mutta lähettää onnistuneesti poikansa maan päälle keinona auttaa lasta. Brando haastoi Salkindsin ja Warner Brosin oikeuteen 50 miljoonalla dollarilla, koska hän tunsi itsensä huijatuksi osuudestaan ​​lipputulojen voitoista. Tämä esti Brandon kuvamateriaalin käytön Richard Lesterin Superman II -versiossa .
  • Gene Hackman kuin Lex Luthor : tieteellinen nero ja liikemies, joka on Teräsmiehen arkkivihollinen. Hän löytää Supermanin heikkouden ja tekee suunnitelman, joka asettaa miljoonat ihmiset vaaraan.
  • Christopher Reeve kuin Clark Kent / Teräsmies : Syntynyt krypton kuin Kal-El ja nosti maapallolla, hän on olento valtava voima, vahvuus ja haavoittumattomuudesta joka havaittuaan hänen kohtalonsa palvelemaan ihmiskuntaa, käyttää hänen valtuudet suojella ja pelastaessaan muita. Keinona suojella hänen henkilöllisyytensä, hän työskentelee Metropolis klo Daily Planet kuin hyvätapaisen sanomalehden toimittaja Clark Kent ja muuttaa hänen vaatteensa punainen-punainen caped puku, jossa on S kilpi sen rinnassa ja on puhuttu " Superman " by Lois. Reeve valittiin yli 200 näyttelijän joukosta, jotka osallistuivat rooliin.
    • Jeff East teini -ikäisenä Clark Kent: Teini -ikäisenä hänen on pakko piilottaa yli -inhimilliset kykynsä, jolloin hän on epäsuosittu luokkatovereidensa keskuudessa ja turhauttaa hänen pyrkimyksensä saada luokkatoveri Lana Lang (Diane Sherry). Adoptiolapsensa kuoleman jälkeen hän matkustaa arktiselle alueelle löytääkseen kryptoonilaisen perintönsä. Eastin vuoropuhelu elokuvassa on viimeistelty Christopher Reeven toimesta.
  • Ned Beatty hahmona Otis: Lex Luthorin röyhkeä käsimies.
  • Jackie Cooper kuten Perry White : Clark Kentin äkkipikainen pomo klo Daily Planet . Hän määrää Loisin paljastamaan uutisen tuntemattomasta liikemiehestä, joka ostaa suuren määrän kiinteistöä Kaliforniassa. Keenan Wynn valittiin alun perin näyttelijäksi, mutta keskeytti hänet pian ennen kuvaamista sydänsairauksien vuoksi . Cooper, joka alun perin kuuli Otisin, valittiin myöhemmin.
  • Glenn Ford kuten Jonathan Kent : Clark Kentin ottoisä Smallville aikana nuoruudessaan. Hän on maanviljelijä, joka opettaa Clarkille taitoja, jotka auttavat häntä tulevaisuudessa. Myöhemmin hän kärsii kuolettavan sydänkohtauksen, joka muuttaa Clarkin näkemyksen velvollisuudestaan ​​muita kohtaan.
  • Trevor Howard ensimmäisenä vanhimpana: Kryptonian Councilin johtaja, joka ei usko Jor-Elin väitettä, että Krypton on tuomittu. Hän varoittaa Jor-Eliä: "Kaikkia yrityksiäsi luoda pelon ja paniikin ilmapiiri väestön keskuudessa on pidettävä kapinallisena tekona."
  • Margot Kidder kuin Lois Lane : reportteri klo Daily Planet , joka tulee romanttinen kiinnostaa Clark Kent. Tuottajilla ja ohjaajalla oli Loisille hyvin erityinen käsite: vapautunut, kovaääninen, nokkela ja houkutteleva. Kidder valittiin, koska hänen esityksessään oli tietty kipinä ja elinvoimaisuus sekä hänen vahvan vuorovaikutuksensa Christopher Reeven kanssa. Yli 100 näyttelijää valittiin rooliin. Margot Kidder (Stalmasterin ehdottama), Anne Archer , Susan Blakely , Lesley Ann Warren , Deborah Raffin ja Stockard Channing -näyttö testattiin maaliskuusta toukokuuhun 1977. Lopullinen päätös tehtiin Channingin ja Kidderin välillä, ja jälkimmäinen voitti roolin.
  • Jack O'Halloran kuin Non : Suuret ja mykkä, kolmas on Kryptonian roistoja jotka tuomitaan eristää Phantom Zone.
  • Valerie Perrine kuten Eve Teschmacher : Lex Luthor tyttöystävä ja rikoskumppani. Hän on jo kyyninen kasvavasta suurenmoisuudestaan ​​ja hämmentynyt hänen julmuudestaan, ja hän pelastaa Supermanin hengen kuultuaan, että Luthor on laukaissut ydinohjuksen äitinsä kotikaupunkia Hackensackia, New Jerseyä kohti . Hän osoittaa romanttista kiinnostusta Supermania kohtaan, mikä johtuu siitä, että hän korjaa hiuksensa ennen kuin hän ilmoittaa läsnäolostaan ​​hänelle, ja sitten suudellen häntä ennen kuin hän pelastaa hänen henkensä.
  • Maria Schell Vond-Ahina: Kuten Jor-El, Kryptonin huippututkija; mutta Jor-Elin teoriat eivät myöskään horjuta häntä.
  • Terence Stamp kuten General Zod : Evil johtaja kolmen Kryptonian rikollisia joka vannoo kostoa Jor-El kun hän tuomittiin Phantom Zone . Hänen ulkonäönsä oli asettaa hänet ja hänen rikoskumppaninsa Superman II: n tärkeimpiin vastustajiin .
  • Phyllis Thaxter kuten Martha Kent (os Clark): Clark Kentin uskollinen adoptiovanhemmat äiti. Ystävällinen nainen, joka kiittää adoptiopoikaansa ja on kiivaasti omistautunut miehelleen Jonathanille. Hän on poikansa emotionaalinen tuki, kun Clark on tuhoutunut Jonathanin kuolemasta. Thaxter oli tuottaja Ilja Salkindin anoppi.
  • Susannah York kuten Lara : Teräsmiehen biologinen äiti on krypton. Hän on saanut tietää Kryptonin kohtalosta, ja hän pelkää lähettää pikkulapsensa yksin vieraalle planeetalle.
  • Marc McClure kuten Jimmy Olsen : teini-ikäinen valokuvaaja klo Daily Planet . Jeff East, joka kuvasi teini -ikäistä Clark Kentia, oli alun perin koesoitettu tähän rooliin, mutta ylitti sen jälkeen, kun hän esitti teini -ikäistä Clarkia.
  • Sarah Douglas kuin Ursa : General Zod alikomentaja ja puoliso, tuomittiin Phantom Zone hänen epäeettistä tieteellisiin kokeisiin. Caroline Munro hylkäsi mahdollisuuden pelata Ursaa Naomin hyväksi Spy Who Loved Me -elokuvassa .
  • Harry Andrews toisena vanhimpana: Neuvoston jäsen, joka kehottaa Jor-Eliä suhtautumaan järkevästi suunnitelmiin pelastaa Krypton.

Kirk Alyn ja Noel Neill ovat esiintyneet näyttelijänä Lois Lanen vanhempina poistetussa kohtauksessa, joka palautettiin myöhemmissä kotitiedotusvälineissä. Alyn ja Neill esittivät Supermanin ja Lois Lanen elokuvasarjoissa Superman (1948) ja Atom Man vs. Superman (1950), ja he olivat ensimmäisiä näyttelijöitä, jotka esittivät hahmot näytöllä live-muodossa. Neill toisti roolinsa 1950 -luvun Adventures of Superman -televisiosarjassa.

Larry Hagman ja Rex Reed tekevät myös cameoja; Hagman pelaa armeijan päällikköä, joka vastaa saattueesta, joka kuljettaa ohjuksia, ja Reed pelaa itseään, kun hän tapaa Loisin ja Clarkin Daily Planetin päämajan ulkopuolella .

Tuotanto

Kehitys

Ilya Salkind oli ensin keksinyt idean Superman -elokuvasta vuoden 1973 lopulla. Marraskuussa 1974, pitkän ja vaikean prosessin jälkeen DC Comicsin kanssa , Superman -elokuvan oikeudet osti Ilya, hänen isänsä Alexander Salkind ja heidän kumppaninsa Pierre Spengler . DC halusi luettelon näyttelijöistä, jotka oli otettava huomioon Supermanissa, ja hyväksyi tuottajan valinnat Muhammad Ali , Al Pacino , James Caan , Steve McQueen , Clint Eastwood ja Dustin Hoffman . Elokuvantekijät mielestä oli paras elokuva Superman ja Superman II back-to-back , ja tekemään negatiivinen pickup käsitellä kanssa Warner Bros William Goldman lähestyttiin kirjoittamaan käsikirjoituksen, kun Leigh Brackett pidettiin. Ilya palkkasi Alfred Besterin , joka alkoi kirjoittaa elokuvakäsittelyä . Aleksanterin mielestä Bester ei kuitenkaan ollut tarpeeksi kuuluisa, joten hän palkkasi käsikirjoituksen Mario Puzon kirjoittamaan 600 000 dollarin palkalla. Francis Ford Coppola , William Friedkin , Richard Lester (joka myöhemmin ohjasi Superman II: n ja III), Peter Yates , John Guillermin , Ronald Neame ja Sam Peckinpah neuvottelivat ohjaamisesta. Peckinpah keskeytti, kun hän tuotti aseen kokouksessaan Iljan kanssa. George Lucas hylkäsi tarjouksen, koska hän oli sitoutunut Tähtien sotaan .

Ilja halusi palkata ohjaajaksi Steven Spielbergin , mutta Alexander oli skeptinen ja koki parhaaksi "odottaa, kunnes [Spielbergin] iso kala aukeaa". Leuat menestyivät erittäin hyvin, mikä sai tuottajat tarjoamaan Spielbergin tehtävän, mutta siihen mennessä Spielberg oli jo sitoutunut kolmannen tyyppisiin lähitapaamisiin . Guy Hamilton palkattiin johtaja, kun taas Puzo toimitetaan hänen 500-sivuinen käsikirjoitus Superman ja Superman II heinäkuussa 1975. Jax-Ur ilmestyi yhtenä Kenraali Zod n kätyreitä , Clark Kent kirjoitetaan television toimittaja. Dustin Hoffman, jota aiemmin pidettiin Supermanina, hylkäsi Lex Luthorin .

Vuoden 1975 alussa Brando allekirjoitti Jor-El-palkinnon 3,7 miljoonan dollarin palkalla ja 11,75 prosentilla lipputulojen bruttovoitosta, yhteensä 19 miljoonaa dollaria. Hän kauhistutti Salkindia ehdottamalla ensimmäisessä kokouksessaan, että Jor-El esiintyy vihreänä matkalaukkuna tai bagelina Brandon äänellä, mutta Donner käytti imartelua saadakseen näyttelijän kuvaamaan Jor-Elin itseään. Brando toivoi käyttää joitakin hänen palkastaan ehdotetun 13-osainen Roots -tyylinen minisarja on Pohjois-Amerikan intiaanit . Brandon sopimuksessa oli määrä suorittaa kaikki kohtaukset kahdentoista päivän aikana. Hän myös kieltäytyi muistamasta vuoropuheluaan, joten lippukortteja koottiin koko sarjaan. Fellow Oscar-voittaja Hackman valettiin Lex Luthor päivää myöhemmin. Elokuvantekijät pitivät tärkeänä kaikkien Brandon ja Hackmanin kuvamateriaalien kuvaamista, "koska he olisivat sitoutuneet muihin elokuviin välittömästi". Vaikka Salkindsin mielestä Puzo oli kirjoittanut vankan tarinan kaksiosaiselle elokuvalle, he pitivät hänen käsikirjoituksiaan liian pitkinä ja palkkasivat Robert Bentonin ja David Newmanin kirjoittamaan uudelleen. Bentonista tuli liian kiireinen ohjaamaan Late Showa , joten Davidin vaimo Leslie kutsuttiin auttamaan miestään viimeistelemään kirjoitustehtäviä. George MacDonald Fraser palkattiin myöhemmin tekemään käsikirjoitusta, mutta hän sanoo tehneensä vähän.

Heidän käsikirjoitus toimitettiin heinäkuussa 1976 ja oli leirin sävy, mukaan lukien cameo jonka Telly Savalas hänen Kojak luonnetta. Supermanin ja Superman II: n käsikirjoitukset olivat nyt yhteensä yli 400 sivua. Esituotanto aloitettiin Cinecittà Studiosissa Roomassa, ja sarjan rakentamisen aloittavia ja lentäviä testejä kokeiltiin epäonnistuneesti. "Italiassa", tuottaja Ilya Salkind muisti, "menetimme noin 2 miljoonaa dollaria [lentotesteissä]." Marlon Brando sai selville, ettei hän voinut kuvata Italiassa pidätysmääräyksen vuoksi: Pariisin Last Tangon syytös seksuaalisesta häpeästä . Tuotanto muutti Englantiin vuoden 1976 lopulla, mutta Hamilton ei voinut liittyä, koska hän oli veronkarkottaja .

Mark Robsonia harkittiin vahvasti ja hän keskusteli ohjauksesta, mutta nähdessään The Omenin tuottajat palkkasivat Richard Donnerin . Donner oli aiemmin suunnitellut Damien: Omen II: ta, kun hänet palkattiin tammikuussa 1977 miljoonalla dollarilla Supermanin ja Superman II: n ohjaamiseen . Donnerin mielestä oli parasta aloittaa alusta. "He olivat valmistelleet kuvaa vuoden ajan, eikä yksikään pätkä ollut minulle hyödyllinen." Donner oli tyytymätön leiriytyneeseen käsikirjoitukseen ja toi Tom Mankiewiczin suorittamaan uudelleenkirjoituksen. Mankiewiczin mukaan "ei käytetty sanaa Puzo -käsikirjoituksesta". "Se oli hyvin kirjoitettu, mutta silti naurettava käsikirjoitus. Se oli 550 sivua. Sanoin:" Et voi kuvata tätä käsikirjoitusta, koska kuvaat viisi vuotta "", Donner jatkoi. "Se oli kirjaimellisesti ammunta käsikirjoitus ja he suunnittelivat ampua kaikki 550 sivua. Tiedätkö, 110 sivua riittää käsikirjoitukselle, joten jopa kahdelle ominaisuudelle se oli aivan liikaa." Mankiewicz suunnitteli saavansa jokaisen kryptonilaisen perheen eri kirjainta muistuttavan harjan , joka oikeuttaa Supermanin puvun S -kirjaimen. Writers Guild of America kieltäytyi luotto Mankiewicz hänen rewrites, joten Donner antoi hänelle luova konsultti luotto, paljon harmiksi Guild.

Supermanin näyttelijä

Aluksi päätettiin allekirjoittaa A-listan näyttelijä Supermanille ennen kuin Richard Donner palkattiin ohjaajaksi. Robert Redfordille tarjottiin suuri summa, mutta hän koki olevansa liian kuuluisa. Myös Burt Reynolds hylkäsi roolin, kun taas Sylvester Stallone oli kiinnostunut, mutta siitä ei koskaan tullut mitään. Paul Newmanille tarjottiin 4 miljoonan dollarin roolivalinta Supermaniksi, Lex Luthoriksi tai Jor-Eliksi, ja hän hylkäsi kaikki kolme roolia.

Kun se oli vieressä päätettiin valaa tuntematon näyttelijä, valu johtaja Lynn Stalmaster esitti ensimmäisenä Christopher Reeve , mutta Donner ja tuottajien tunsi liian nuori ja laiha. Yli 200 tuntematonta näyttelijää osallistui Supermaniin.

Olympiavoittaja Bruce Jenner pääsi koehenkilöksi nimirooliin. Patrick Wayne oli valettu, mutta keskeytyi, kun hänen isänsä John Wayne sairastui mahasyöpään.

Sekä Neil Diamond että Arnold Schwarzenegger lobbasivat kovasti roolin puolesta, mutta heidät jätettiin huomiotta. James Caan , James Brolin , Lyle Wagoner , Christopher Walken , Nick Nolte , Jon Voight ja Perry King otettiin yhteyttä. Nimikirjoitukseen valittiin myös Kris Kristofferson ja Charles Bronson . Warren Beattyille tarjottiin roolia, mutta hän kieltäytyi siitä.

James Caan sanoi, että hänelle tarjottiin osaa, mutta kieltäytyi siitä. "En vain voinut käyttää sitä pukua."

"Löysimme miehiä, joilla oli upea fysiikka ja jotka eivät kyenneet näyttelemään, tai upeita näyttelijöitä, jotka eivät näyttäneet kaukaa Supermanilta", luova konsultti Tom Mankiewicz muisti. Etsintä tuli niin epätoivoiseksi, että tuottaja Ilja Salkindin vaimon hammaslääkäri testattiin näytöllä .

Stalmaster vakuutti Donnerin ja Iljan suorittamaan Reeven näyttotestin helmikuussa 1977. Reeve hämmästytti ohjaajan ja tuottajat, mutta häntä käskettiin pukeutumaan "lihaspukuun" halutun lihaskudoksen aikaansaamiseksi. Reeve kieltäytyi ja ryhtyi tiukkaan liikuntajärjestelmään David Prowsen johdolla . Prowse oli halunnut esittää Supermanin, mutta elokuvantekijät kielsivät koe -esiintymisen, koska hän ei ollut amerikkalainen. Prowse myös koe Non . Reeve painoi 188 kilosta 212 kiloon esituotannon ja kuvaamisen aikana. Reeve sai vain 250 000 dollaria sekä Supermanista että Superman II: sta , kun taas hänen veteraani-tähdensä saivat valtavia summia rahaa: 3,7 miljoonaa dollaria Brandolle ja 2 miljoonaa dollaria Hackmanille Superman I: lle . Reeve kuitenkin tunsi, että "Superman" toi minulle monia mahdollisuuksia sen sijaan, että sulkisi oven kasvoilleni. " Jeff East esittää teini -ikäistä Clark Kentia . Idän linjat jälkiäänitetty Reeve aikana jälkituotannossa. "En ollut tyytyväinen siihen, koska tuottajat eivät koskaan kertoneet minulle, mitä heillä oli mielessä", East kommentoi. "Se tehtiin ilman lupaani, mutta se osoittautui kunnossa. Chris teki hyvää työtä, mutta se aiheutti jännitystä välillemme. Ratkaisimme ongelmamme toistensa kanssa vuosia myöhemmin." East repi myös useita reisilihaksia suorittaessaan temppua kilpa -ajoon junan rinnalla. Hän levitti 3-4 tuntia proteesimeikkiä päivittäin kasvoille muistuttamaan Reeveä.

Kuvaus

Päävalokuvaus alkoi 28. maaliskuuta 1977 Pinewood Studiosissa Krypton -kohtauksia varten, ja se oli kallein koskaan tuolloin tehty elokuva. Koska Supermania kuvattiin samanaikaisesti Superman II: n kanssa , kuvaukset kesti yhdeksäntoista kuukautta lokakuuhun 1978. Kuvaamisen oli alun perin tarkoitus kestää seitsemän ja kahdeksan kuukautta, mutta tuotannon aikana ilmeni ongelmia. John Barry toimi tuotesuunnittelijana , kun taas Stuart Craig ja Norman Reynolds työskentelivät taiteellisina johtajina . Derek Meddings ja Les Bowie hyväksyttiin visuaalisten tehosteiden ohjaajiksi . Stuart Freeborn oli meikkitaiteilija , kun taas Barry, David Tomblin , John Glen , David Lane , Robert Lynn ja luottamaton Peter Duffell ja André de Toth ohjasivat toisen yksikön kohtauksia. Vic Armstrong palkattiin temppukoordinaattoriksi ja Reeven kaksinkertainen temppu ; hänen vaimonsa Wendy Leech oli Kidderin tupla. Superman oli myös kuvaajan Geoffrey Unsworthin viimeinen kokonainen elokuva , joka kuoli jälkituotannon aikana työskennellessään Tessin ohjaaja Roman Polanskin kanssa . Linnoitus Solitude rakennettiin Shepperton Studios ja Pinewood: n 007 vaiheessa . Tarkastellessaan Kryptonin materiaalia Warner Bros. päätti levittää paitsi Pohjois -Amerikassa myös ulkomailla. Kuvausten aikaisten komplikaatioiden ja ongelmien vuoksi Warner Bros. toimitti myös 20 miljoonaa dollaria ja hankki televisio -oikeudet .

New York City kaksinkertaistui Metropolisille, kun taas New York Daily News Building toimi Daily Planetin toimistojen sijaintina . Brooklyn Heightsia käytettiin myös. Kuvaaminen New Yorkissa kesti viisi viikkoa, vuoden 1977 New Yorkin sähkökatkon aikana . Tuotanto muutti Albertaan Smallvillen kohtauksia varten , ja hautausmaailma kuvattiin Beynonin kanjonissa Albertassa , lukion jalkapallokohtaukset Baronsissa Albertassa ja Kentin tila, joka rakennettiin Blackielle Albertaan . Lyhyet kuvaukset pidettiin myös Gallupissa, New Mexico ; Mead -järvi ; ja Grand Central Terminal . Ohjaaja Donnerilla oli jännitteitä Salkindien ja Spenglerin kanssa tuotannon lisäämisestä ja kuvausohjelmasta . Luova konsultti Tom Mankiewicz pohti: "Donner ei koskaan saanut budjettia tai aikataulua. Hänelle kerrottiin jatkuvasti olevansa aikataulun ja budjetin yli. Yhdessä vaiheessa hän sanoi:" Miksi et vain ajoita elokuvaa seuraaville kahdelle päivälle, ja sitten olen yhdeksän kuukauden kuluttua? "." Richard Lester , joka työskenteli Salkinds-elokuvien kanssa Kolme muskettisoturia ja Neljä muskettisoturia , kutsuttiin väliaikaiseksi yhteistuottajaksi välittämään Donnerin ja Salkindien välistä suhdetta, jotka tähän mennessä kieltäytyivät puhumasta keskenään. Suhteessaan Spengleriin Donner huomautti: "Kerran, jos olisin nähnyt hänet, olisin tappanut hänet."

Lesterille tarjottiin luottoa, mutta hän kieltäytyi menemättä työstään. Salkind koki, että toisen ohjaajan tuominen sarjaan merkitsi, että joku olisi valmis, jos Donner ei voisi suorittaa ohjaustehtäväänsä. "Koska siellä oli koko ajan, hän [Lester] voisi ottaa vallan", Salkind myönsi. "[Donner] ei voinut päättää asioistaan." Donner pohti Lesterissä: "Hän oli haastanut Salkindit rahansa puolesta kolmesta ja neljästä muskettisoturista , joita hän ei ollut koskaan saanut. Hän voitti suuren osan oikeusjutuistaan, mutta joka kerta, kun hän haastoi oikeuteen salkindit yhdessä maassa, he Muuttaisin toiseen, Costa Ricasta Panamaan Sveitsiin. Kun minut palkattiin, Lester sanoi minulle: "Älä tee sitä. Älä työskentele heidän puolestaan. Minua käskettiin olla tekemättä, mutta tein sen. Minä sanon, ettet saa, mutta luultavasti teet sen ja kerrot seuraavan kaverille. ' Lester tuli välivaiheeksi. En tule koskaan kuvaussarjaasi, ellet kysy minulta; En koskaan mene päiväkirjoihisi . Jos voin auttaa sinua millään tavalla, soita minulle. "

Päätettiin lopettaa Superman II: n kuvaaminen ja keskittyä Supermanin viimeistelyyn . Donner oli jo suorittanut 75% jatko -osasta. Elokuvantekijät ottivat riskin: jos Superman olisi lipputulipommi , he eivät lopettaisi Superman II: ta . Kuvan alkuperäinen huippunsa varten Superman II oli General Zod , Ursa , ja Non tuhoaa planeetan, Teräsmiehen aikaa matkustaa korjata vahinkoja.

Donner kommentoi: "Päätin, että jos Superman on menestys, he tekevät jatko -osan. Jos se ei ole menestys, kalliovuori ei tuo heitä katsomaan Superman II: ta ."

Tehosteet

Julkisuus jäljittelee edelleen kuvakaappausta, jossa Superman (Christopher Reeve) ja hänen perinteinen pukunsa lentävät kohti taivasta ja Metropolis alla.
Todellinen kuvakaappaus vertailua varten. Puvussa on vihertävä sävy käytettäväksi sinisen näytön tehosteiden kanssa .

Superman sisältää suuren mittakaavan visuaalisia tehosteita . Golden Gate pienoismalli oli 70 jalkaa pitkä ja 20 jalkaa leveä. Muita miniatyyrejä olivat Krypton Council Dome ja Hooverin pato . Hidastettua liikettä simuloitiin valtava määrä vettä Hooverin padon tuhoamiseen. Linnoitus Solitude oli yhdistelmä täysimittainen set ja mattemaalauksia . Auto -onnettomuudet Golden Gate -sillalla olivat sekoitus malleja ja temppuajureita käytöstä poistetulla kiitotiellä . Nuoren Clark Kentin pitkänmatkan jalkapallo - ottelu teloitettiin puisella jalkapallolla, joka oli ladattu maahan sijoitettuun ilmapuhallimeen . Superman -puvun piti olla paljon tummempi sininen, mutta sinisen näytön käyttö teki siitä läpinäkyvän .

Kuten Superman: The Movie DVD: n erikoistehosteiden dokumentissa 'The Magic Behind The Cape', on esitetty, optisten tehosteiden ohjaajan Roy Fieldin esittämä, lopulta lentävien tehosteiden saavuttamiseksi käytettiin kolmea tekniikkaa.

Laskeutumisia ja lentoonlähtöjä varten kehitettiin ja käytettiin vaijerilentokoneita. Paikan päällä ne ripustettiin torninosturiin, kun taas studiossa kehittyneet lautat ripustettiin studion kattoihin. Jotkut lankalentokoneista olivat melko rohkeita-esimerkiksi toiseksi viimeisin laukaus, jossa Superman lentää vankilan pihalta. Vaikka käytettiin temppuja, Reeve teki suuren osan työstä itse ja hänet ripustettiin jopa 50 metrin korkeuteen ilmaan. Vastapainoja ja hihnapyöriä käytettiin tyypillisesti lentävän liikkeen saavuttamiseen elektronisten tai moottoroitujen laitteiden sijasta. Reeven ripustamiseen käytetyt ohuet langat poistettiin tyypillisesti kalvosta jälkituotannossa rotoskooppitekniikoilla, vaikka tämä ei ollut välttämätöntä kaikissa kuvissa (tietyissä valaistusolosuhteissa tai kun Superman on hyvin kaukana kehyksessä, langat olivat enemmän tai vähemmän vähemmän huomaamaton).

Kiinteissä otoksissa, joissa Superman nähdään lentävän kohti kameraa tai sen ulkopuolella, käytettiin sinisen näytön mattatekniikoita. Reeve kuvattaisiin sinistä ruutua vasten. Vaikka erikoislaite teki viitan läpän liikkeen illuusion aikaansaamiseksi, näyttelijä itse pysyisi paikallaan (paitsi kehon pankkitoiminnassa). Sen sijaan kamera käyttäisi pitkien zoomausten ja zoomausten ja dolly in/dolly -lähtöjen yhdistelmää, jotta hänestä tulisi suurempi tai pienempi kehyksessä. Sininen tausta poistettaisiin sitten valokemiallisesti ja Reeven eristetty kuva "työnnettäisiin" taustalevykuvauksen mattapinta -alalle. Zoomaukset tai loitontamenetelmät näyttävät lentävän pois tai kohti taustalevyn sisältöä. Mattaisen kuvan ja taustalevyn välinen valaistuksen ja värin ero, mustat mattaviivat (joissa matta -alue ja mattapintainen kuva - tässä tapauksessa Superman - eivät täsmälleen täsmää) ja hieman epävarma vaikutelma zoomauslinsseillä saavutettu liike on näille kuville ominaista.

Siellä missä laukausta seurataan Supermanilla hänen lennettäessä (kuten Supermanin ja Lois Metropolisin lentävässä järjestyksessä), käytettiin etumuotoa. Tähän kuului näyttelijöiden valokuvaaminen, jotka oli ripustettu edestä himmeästi heijastetun taustakuvan eteen erityiselle 3M: n näytölle, joka heijastaa valoa takaisin yhdistettyyn kameraan/projektoriin. Tuloksena oli erittäin selkeä ja voimakas valokuvaus sekä näyttelijöistä että taustalevystä, ja kuvan heikkeneminen tai valaistusongelmat olivat paljon pienempiä kuin takana heijastettaessa.

Kehitettiin tekniikka, joka yhdisti etuprojisointitehosteen erityisesti suunniteltuihin zoom -objektiiveihin . Liikkeen illuusio luotiin zoomaamalla Reeveä samalla, kun edestä projisoitu kuva näyttää vetäytyvän. Kohtauksissa, joissa Superman on vuorovaikutuksessa muiden ihmisten tai esineiden kanssa lennon aikana, Reeve ja näyttelijät asetettiin erilaisiin takilalaitteisiin huolellisella valaistuksella ja valokuvauksella. Tämä johti myös Zoptic -järjestelmän luomiseen .

Kryptonilaisten erittäin heijastavat puvut on valmistettu samasta 3M -materiaalista, jota käytettiin etuprojektioissa, ja ne olivat seurausta onnettomuudesta Superman -lentotestien aikana. "Huomasimme materiaalin palavan itsestään", Donner selitti. "Repiimme materiaalin pieniksi paloiksi ja liimasimme sen pukuihin suunnittelemalla jokaiselle kameralle etuprojisointitehosteen. Jokaisessa kamerassa oli vähän valoa, ja se heijastui peiliin, pomppii ulos linssin eteen, osui puku, [ja] miljoonat pienet lasihelmet syttyvät ja tuovat kuvan takaisin kameraan. "

Musiikki

Jerry Goldsmith , joka teki Donnerin Omenit , oli alun perin säveltänyt Supermanin . Supermanin teaser -trailerissa käytettiin osia Jerry Goldsmithin teoksesta Planet of the Apes . Hän keskeytti aikataulukonfliktit, ja John Williams palkattiin. Williams johti Lontoon sinfoniaorkesteria äänittämään ääniraidan. Musiikki oli yksi viimeisistä paikoista. Williamsin "Theme from Superman (Main Title)" julkaistiin singlenä, ja se nousi sijalle 81 Yhdysvaltain Billboard Hot 100- ja #69 Cash Box -listalla . Williams piti siitä, että elokuva ei ottanut itseään liian vakavasti ja että sillä oli teatterileiri.

Kidderin piti laulaa "Can You Read My Mind?", Jonka sanoitukset on kirjoittanut Leslie Bricusse , mutta Donner ei pitänyt siitä ja muutti sen sävellykseksi. Maureen McGovern tallensi lopulta singlen "Can You Read My Mind?" vuonna 1979, vaikka kappale ei näkynyt elokuvan ääniraidalla. Siitä tuli Billboard Hot 100 -listalla keskivaiheen hitti tuona vuonna (#52), ja hän vietti kolme viikkoa Yhdysvaltojen aikuisten nykyajan kaavion viidenneksi ja esiintyi vähemmän Kanadan vastaavissa kaavioissa. Se oli myös hyvin pieni osuma Yhdysvaltain maakaaviossa ja nousi #93. Sekä Williamsin että McGovernin singlet sisälsivät nuotista teemamusiikkia. Pisteet ansaitsivat John Williamsille Oscar -ehdokkuuden, mutta hän hävisi Giorgio Moroderin Midnight Expressin pisteille .

La-La Land Records julkaisi 15. helmikuuta 2019 Williamsin partituurin täydellisen palauttamisen osana elokuvan 40-vuotisjuhlaa.

Kaaviot

Kaavio (1979) Peak
asema
Australia ( Kent Music Report ) 57

2000 Rhino täydellinen albumi

Yksi levy
Ei. Otsikko Pituus
1. "Alkusoitto ja pääotsikko maaliskuu **" 5:30
2. "Planeetta Krypton **" 6:40
3. "Kryptonin tuhoaminen **" 7:52
4. "Tähtialus pakenee*" 2:21
5. "Matka maan päälle" 2:29
6. "Kasvaminen**" 2:35
7. "Jonathan Kentin kuolema*" 3:24
8. "Lähdössä kotoa" 4:52
9. "Yksinäisyyden linnoitus **" 9:18
10. "Tervetuloa Metropolisiin*" 2:12
11. "Lex Luthorin pesä **" 4:48
12. "Suuri pelastus*" 5:55
13. "Super Crime Fighter **" 3:20
14. "Superpelastus **" 2:14
15. "Luthorin Luau (Lähde)*" 2:48
16. "Planeetta Krypton (vaihtoehtoinen) **" 4:25
17. "Pääotsikko maaliskuu (vaihtoehtoinen)" 4:37
Levy Kaksi
Ei. Otsikko Pituus
1. "Superman -marssi (vaihtoehtoinen) **" 3:49
2. "Pahiksien marssi" 3:36
3. "Terassi*" 1:34
4. "Lentävä sekvenssi" 8:14
5. "Lois ja Clark*" 0:50
6. "Vuosisadan rikos*" 3:24
7. "Sonic Greeting*" 2:22
8. "Väärät ohjukset ja kryponiitti*" 3:27
9. "Jahtaa raketteja **" 4:55
10. "Superfeats **" 4:53
11. "Super Dam ja Löytäminen Lois **" 5:11
12. "Maailman kääntäminen" 2:07
13. "Finaali ja loppuotsikko maaliskuu **" 5:42
14. "Rakkausteema Supermanilta " 5:06
15. "Voitko lukea ajatuksiani (vaihtoehtoinen)*" 2:58
16. "Lentävä jakso / Voitko lukea ajatukseni" 8:10
17. "Osaatko lukea ajatuksiani (vaihtoehtoinen instrumentaali)*" 2:57
18. "Teema Supermanilta (konserttiversio)" 4:24
* Aiemmin julkaisematon valikoima
** Sisältää aiemmin julkaisematonta materiaalia

Teemat

"Matkustat kauas, pikku Kal-El. Mutta emme koskaan jätä sinua edes kuolemamme edessä. Elämämme rikkaus on sinun. Kaikki mitä minulla on, mitä olen oppinut, kaikki mitä tunne - kaiken tämän ja paljon muuta minä jätän sinulle, poikani. Sinä kannat minut sisällesi koko elämäsi ajan. Teet voimani omaksesi ja näet elämäni silmiesi kautta, niin kuin elämäsi nähdään minun . Pojasta tulee isä ja isästä poika. Tämä on kaikki minä, kaikki mitä voin lähettää sinulle, Kal-El. "

 -Jor-El

Superman on jaettu kolmeen perusosaan, joista jokaisella on oma teema ja visuaalinen tyyli. Ensimmäinen segmentti, joka sijoittuu Kryptoniin, on tarkoitettu tyypilliseksi science fiction -elokuville , mutta se luo myös perustan analogialle, joka tulee esiin Jor-Elin ja Kal-Elin suhteessa. Toinen segmentti, joka sijoittuu Smallvilleen, muistuttaa 1950-luvun elokuvia, ja sen pikkukaupungin ilmapiirin on tarkoitus herättää Norman Rockwellin maalaus. Kolmas (ja suurin) segmentti, joka sijoittui enimmäkseen Metropolisiin, oli yritys esittää supersankaritarina mahdollisimman realistisesti (mitä Donner kutsui "todenmukaisuudeksi"), joka perustui perinteiseen elokuvadraamaan ja käytti vain hienovaraista huumoria leirin sijaan lähestyä.

Jokaisessa kolmesta näytöksestä Supermanin myyttistä asemaa vahvistavat tapahtumat, jotka muistuttavat sankarin matkasta (tai monomytistä ), kuten Joseph Campbell kuvailee . Jokaisella teolla on havaittavissa oleva "kutsun" ja matkan kiertokulku. Matka on Kryptonista Maalle ensimmäisessä näytössä, Smallvillesta Yksinäisyyden linnoitukseen toisessa näytössä ja sitten Metropoliksesta koko maailmaan kolmannessa näytössä.

Monet ovat panneet merkille esimerkkejä ilmeisestä kristillisestä symboliikasta. Donner, Tom Mankiewicz ja Ilya Salkind ovat kommentoineet kristillisten viitteiden käyttöä keskustellakseen Supermanin teemoista . Mankiewicz edisti tarkoituksella analogioita Jor-Elin ( Jumala ) ja Kal-Elin (Jeesus) kanssa. Donner on hieman skeptinen Mankiewiczin toimien suhteen ja vitsaili: "Sain tarpeeksi tappouhkauksia sen takia."

Raamatun vertailussa on käytetty useita käsitteitä ja kuvia . Jor-El karkottaa Kenraali Zod alkaen krypton, rinnakkain valu pois ja Saatanan välillä taivaan . Avaruusalus tuo Kal-El Maahan on muodossa tähti ( Betlehemin tähti ). Kal-El tulee Jonathanin ja Martha Kentin luo , jotka eivät voi saada lapsia. Martha Kent sanoo: "Kaikki nämä vuodet, kuinka olemme rukoilleet ja rukoilleet, että hyvä Herra katsoisi tarpeelliseksi antaa meille lapsen", jota verrattiin Neitsyt Mariaan .

Aivan kuten Jeesuksesta keskiaikoina tiedetään vähän, Clark matkustaa erämaahan selvittääkseen kuka hän on ja mitä hänen on tehtävä. Jor-El sanoo: "Elä yhtenä heistä, Kal-El, löytääksesi, missä voimiasi ja voimaasi tarvitaan. Mutta pidä aina sydämessäsi ylpeytesi erityisestä perinnöstäsi. He voivat olla suuri kansa, Kal-El, ja he haluavat olla. Heiltä puuttuu vain valo näyttämään tietä . Tästä syystä ennen kaikkea heidän kykynsä parantaa, minä olen lähettänyt heidät, ainoa poikani. " Teema muistuttaa raamatullista kertomusta siitä, että Jumala lähetti ainoan poikansa Jeesuksen maan päälle toivossa ihmiskunnan parhaaksi. Enemmän nähtiin, kun Donner pystyi suorittamaan Superman II: The Richard Donner Cutin , jossa oli kaatuminen , ylösnousemus ja taistelu pahan kanssa . Toinen näky oli Aadamin luominen .

Kristilliset kuvat Reeve -elokuvissa ovat herättäneet kommentteja Supermanin juutalaisesta alkuperästä. Rabbi Simcha Weinsteinin kirjassa Up, Up ja Oy Vey : Kuinka juutalainen historia, kulttuuri ja arvot muotoilivat sarjakuvasupersankarin , sanotaan, että Superman on sekä yhteiskunnan tukipilari että se, jonka viitta kätkee "nebbiksen", sanoen "Hän on hullu" , juutalainen stereotypia. Hän on Woody Allen . " Ironista kyllä, myös Reeve -elokuvissa Clark Kentin persoona muistuttaa eniten Woody Allenia, vaikka hänen tietoinen malli oli Cary Grantin hahmo Bringing Up Baby . Tämä sama teema harjoitetaan noin 1940 supersankarit yleensä naamioitu Clark Kent: juutalaiset, Sarjakuvat ja luominen Superhero jonka Danny Fingeroth .

Kohtauksessa, jossa Lois Lane haastattelee Supermania parvekkeella, Superman vastaa: "En koskaan valehtele." Salkind koki tämän olevan tärkeä kohta elokuvassa, koska Superman, joka elää salaisessa identiteettinsä Clark Kentinä, "kertoo kaikkien aikojen suurimman valheen". Hänen romanssinsa Loisin kanssa johtaa hänet myös ristiriitaan Jor-Elin käskyjen kanssa välttää muuttamasta ihmiskunnan historiaa , matkustamalla aikamatkalla pelastaakseen hänet kuolemasta. Superman ottaa sen sijaan vastaan ​​maan päällä olevan isänsä Jonathan Kentin neuvot.

Vapauta

Superman oli alun perin tarkoitus julkaista kesäkuussa 1978, 40 -vuotisjuhlana Action Comics 1: ssä , joka esitteli ensimmäisen kerran Supermanin, mutta kuvaamisen ongelmat nostivat elokuvan kuusi kuukautta taaksepäin. Toimittaja Stuart Baird pohti: "Kuvaaminen päättyi lokakuussa 1978, ja on ihme, että saimme elokuvan julkaistua kaksi kuukautta myöhemmin. Suurbudjettiset elokuvat kestävät nykyään yleensä kuudesta kahdeksaan kuukauteen." Donner puolestaan ​​toivoi, että hänellä olisi "vielä kuusi kuukautta; olisin saattanut täydelliseksi monia asioita. Mutta jossain vaiheessa sinun on käännettävä kuva ympäri".

Warner Bros. Pictures käytti 6–7 miljoonaa dollaria elokuvan markkinointiin. Superman sai ensi -iltansa Uptown Theatreissa Washington DC: ssä 10. joulukuuta 1978 ohjaaja Richard Donnerin ja useiden näyttelijöiden läsnäollessa. Kolme päivää myöhemmin, 13. joulukuuta, sillä oli Euroopan kuninkaallinen hyväntekeväisyysesitys Empiressä, Leicester Squarella Lontoossa kuningatar Elizabeth II: n ja prinssi Andrew'n läsnäollessa .

Vastaanotto

Lippumyymälä

Elokuva teki uuden kaikkien aikojen Yhdysvaltain teollisuusennätyksen liiketoiminnassa ennen joulua viikolla 12 miljoonalla dollarilla ja teki uusia ennätyksiä Warner Bros.ille parhaasta avauspäivästään (2,8 miljoonaa dollaria) ja kolmen päivän viikonlopusta (7,5 miljoonaa dollaria). Viikolla 22. – 28. Joulukuuta se saavutti Yhdysvaltojen kaikkien aikojen viikoittaisen ennätyksen 18,5 miljoonaa dollaria. Se teki myös ennätyksen yhden päivän brutto Warner Bros. brutto 3,8 miljoonaa dollaria. Kolmantena viikonloppuna se tuotti 13,1 miljoonaa dollaria neljän päivän lomaviikonlopulle, mikä oli ennätyksellinen 18 päivän brutto 43,7 miljoonaa dollaria.

Sen brutto oli 134,21 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa ja 166 miljoonaa dollaria kansainvälisesti, yhteensä 300,21 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti. Superman oli Pohjois-Amerikan eniten tuottanut elokuva vuonna 1978 , ja siitä tuli kaikkien aikojen kuudenneksi tuottoisin elokuva teatterin jälkeen. Se oli myös Warner Brosin menestynein elokuva tuolloin.

Kriittinen vastaus

Mukaan Rotten Tomatoes , 94% 69 kriitikot antoivat Superman myönteisen arvostelun, joiden keskimääräinen arvosana 8,1 / 10. Verkkosivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: " Superman yhdistää taitavasti huumorin ja gravitasin hyödyntäen täydellisesti valettua Reeveä luodakseen rakastavan, nostalgisen kunnianosoituksen yhdysvaltalaiselle popkulttuurikuvakkeelle." Metacritic määritteli elokuvalle painotetun keskiarvon 81 pisteestä 100: sta 19 arvostelijan perusteella, mikä osoittaa "yleismaailmallista suosiota". Elokuvaa pidettiin laajalti yhtenä vuoden 1978 kymmenen parhaan elokuvan joukosta. Supermanin luojat Jerry Siegel ja Joe Shuster antoivat positiivisen reaktion. Shuster oli "iloinen nähdessään Supermanin ruudulla. Minulla oli vilunväristyksiä. Chris Reevella on juuri oikea huumorintaju. Hän todella on Superman."

Roger Ebert antoi elokuvalle neljä tähteä neljästä. Vaikka kuvaili Kryptonin kohtauksia "vaikeiksi" ("Brandolle väitettiin maksavan roolistaan ​​3 miljoonaa dollaria tai hänen vuoropuhelunsa perusteella 500 000 dollaria klisee"), Ebert kirjoitti, että " Superman on puhdas ilo, ihmeellinen yhdistelmä kaikkia vanhanaikaisiin asioihin, joihin emme koskaan kyllästy: seikkailuun ja romantiikkaan, sankareihin ja roistoihin, maanjäristäviin erikoistehosteisiin ja-tiedätkö mitä muuta? Viisautta ". Hän kehui Reeveä ja totesi, että hän "myy roolin; väärä valu täällä olisi upottanut kaiken", ja totesi, että elokuva "toimii niin hyvin älykkyytensä ja erikoistehosteidensa vuoksi". Ebert sijoitti elokuvan kymmenelle parhaalle listalleen vuonna 1978. Myöhemmin hän sijoitti sen "Great Movies" -listalleen. Gene Siskel antoi elokuvalle kolme tähteä neljästä ja kutsui sitä "ihastuttavaksi sotkuksi. Hyviä esityksiä. Huolimatonta editointia. Halpoja lentämättömiä erikoistehosteita. Hauska dialogi. Yhteenvetona sanotaan, että" Superman "on sellainen kuvakriitikko, joka repii, mutta sanoo silti "Sinun pitäisi nähdä se. " "

James Harwood of Variety kutsui elokuvaa "ihanaksi, naureskelevaksi, hämmästyttävän jännittäväksi fantasiaksi" ja lisäsi edelleen: "Reeve on erinomainen sekä teräsmiehenä että hänen salaperäisenä identiteettinsä Clark Kentinä." Vincent Canby of New York Times kirjoitti sekoitettu arvostelussa, että "Superman sarjakuva on huolellisesti, taidokkaasti, joskus wittily räjäytettiin iso-teatteri näyttö, joka, vaikka kiireinen, usein tuntuu tavallaan tyhjä." Charles Champlin on Los Angeles Times nimeltään elokuva "iso pettymys", ylistäen Reeve nimellä "talteenottoon vahvuus elokuva", mutta viittaa asiaan konna kuin "olennainen ongelma", todetaan, että "vaikka peräkkäin Peruukit, Gene Hackman ei ole hullu, hauska tai uhkaava, eikä se, mitä hän tekee täällä, ole ilmeistä. " Gary Arnold The Washington Postista kirjoitti positiivisessa arvostelussa: "Huolimatta hiljaisuudesta täällä ja raukeamisesta siellä, tämä ylituotanto osoittautuu hämmästyttävän kekseliääksi ja nautinnolliseksi, ja sitä ovat kaksinkertaisesti siunanneet hienostuneet illuusionistit kameroiden takana ja loistava uusi tähtipersoonallisuus edessä. kamerat-Christopher Reeve, nuori näyttelijä, joka oli heti komea ja riittävän älykäs järkeistääkseen sarjakuvan supersankarin mielettömän mielikuvituksen. " Dave Kehr of Chicago Reader huopa "sävy, tyyli, ja näkökulmasta muutos miltei Kuvien ottamisen. Tämä on lopullinen yritysten elokuva. On parasta, kun se ottaa itsensä vakavasti, pahin kun se ottaa helposti ulos kikattava leirillä . Kun Lex Luthor astuu toimintaan, Hackman soittaa kaaripossua kuin kampaaja, joka on jäänyt TV-esityksestä. "

Kirjoittaessaan retrospektiiviseen katsaukseen James Berardinelli uskoi, että "ei ole epäilystäkään siitä, että se on virheellinen elokuva, mutta se on yksi 1970 -luvulla tehdyistä ihanan viihdyttävimmistä puutteellisista elokuvista. Juuri sitä sarjakuvan fanit toivoivat." kuitenkin, viesti opintojakson lopussa ilmoittaa Superman II: n lähestyvästä saapumisesta . " Harry Knowles on elokuvan pitkäaikainen fani, mutta kritisoi elementtejä, jotka eivät edustaneet Superman -tarinoita sarjakuvissa. Neal Gabler koki samoin, että elokuva keskittyi liikaa matalaan komediaan. Hän väitti myös, että elokuvan olisi pitänyt noudattaa enemmän Mario Puzon alkuperäisen käsikirjoituksen henkeä, ja viittasi kolmeen ensimmäiseen Superman-elokuvaan yhdessä "yksinkertaisesti turvonneiksi TV-jaksoiksi".

Kiitokset

Superman oli ehdolla kolmeen Oscar -palkintoon : paras elokuvan leikkaus ( Stuart Baird ), paras alkuperäinen pisteet ( John Williams ) ja paras ääni ( Gordon K.McCallum , Graham V.Hartstone , Nicolas Le Messurier ja Roy Charman ) ja sai Special Achievement Academyn palkinto sen visuaalisia tehosteita . Donner ilmaisi julkisesti vastenmielisyytensä siitä , että Akatemia ei ollut tunnustanut tuotesuunnittelija John Barryä ja kuvaaja Geoffrey Unsworthia .

Superman menestyi myös 32. British Academy Film Awards -gaalassa . Reeve voitti parhaan tulokkaan , kun taas Hackman, Unsworth, Barry ja äänisuunnittelijat ansaitsivat ehdokkuuksia. Elokuva voitti parhaan draamaesityksen Hugo -palkinnon . Tällä Saturn-palkinto , Kidder, Barry, John Williams , ja visuaaliset tehosteet osasto sai palkintoja, ja elokuva voitti Best Tieteiselokuvat . Reeve, Hackman, Donner, Valerie Perrine ja pukusuunnittelija Yvonne Blake nimitettiin myös työstään. Lisäksi Williams oli ehdolla 36. Golden Globe Awards -gaalassa ja voitti Grammy -palkinnon parhaasta visuaalisen median ääniraidasta .

Organisaatio Kategoria Tulos Viite.
Academy Awards Paras elokuvan leikkaus Ehdolla
Paras alkuperäinen tulos Ehdolla
Paras ääni Ehdolla
Parhaat visuaaliset tehosteet ( erityinen saavutus ) Voitti
British Academy Film Awards Paras miespääosa Ehdolla
Paras elokuvaus Ehdolla
Paras tuotantosuunnittelu Ehdolla
Paras ääni Ehdolla
Lupaavin tulokas johtaviin elokuvaroleihin Voitti
Erinomainen brittiläisen panoksen elokuvapalkinto Voitti
Golden Globe -palkinnot Paras alkuperäinen tulos Ehdolla
Saturn Awards Paras tieteiselokuva Voitti
Paras ohjaaja Ehdolla
Paras näyttelijä Ehdolla
Paras näyttelijä Voitti
Paras naissivuosa Ehdolla
Paras pukusuunnittelu Ehdolla
Paras musiikki Voitti
Parhaat erikoistehosteet Voitti

Televisio ja kotimedia

Laajennettu TV -versio

Vaikka sopimuksella Richard Donnerilla oli suuri toimituksellinen valvonta teatterissa julkaistun sisällön suhteen, Salkindsilla oli toimituksellinen ohjaus teatterien ulkopuolella esitetyn sisällön suhteen. Tämä johtui tuottajien ja ABC -televisioverkoston välisistä sopimuksista ennen elokuvan julkaisua. Taloudellisesti, mitä enemmän videokuvaa palautettiin televisiolle, sitä enemmän tuloja voitaisiin saada lähetyksestä (tuottajat veloittaisivat minuutti jokaisesta takaisin lisätystä materiaalista). Elokuvan tuotannon aikana Alexander ja Ilya Salkind joutuivat joutumaan myymään yhä enemmän oikeuksiaan takaisin Warner Bros.lle vastineeksi taloudellisesta avusta, minkä vuoksi Warner Brosilla olisi teatteri- ja kotivideoiden jakeluoikeudet. Joten vuoteen 1981 mennessä, jolloin televisio-oikeudet palasivat Salkindsiin, tuottajat olivat jo valmistelleet 3 tunnin ja 8 minuutin version, joka oli itse asiassa ollut elokuvan ensimmäinen versio visuaalisesti lukittuna ennen sen uudelleeneditointia teatteria varten vapauta. Tämä laajennettu leikkaus, jota hyödynnettäisiin maailmanlaajuisessa televisiolähetyksessä, sisälsi uudelleen noin 45 minuuttia materiaalia ja musiikkia, jotka oli poistettu teatterileikkauksesta. Verkot ja asemat voivat sitten muokata omaa versiotaan harkintansa mukaan. Tämä muokkaus tunnetaan yleisesti nimellä "Salkind International Television Cut".

ABC esitti Supermanin televisiolähetyksen debyytin helmikuussa 1982 kahden yön aikana, valtaosan käyttämättömistä kuvista. 182 minuutin verkkoleikkaus (jota leikattiin hieman sisällön vuoksi) toistettiin saman vuoden marraskuussa, tällä kertaa kokonaisuudessaan yhden illan aikana. Loput kaksi ABC -lähetystä esitettiin alkuperäisessä teatteriversiossa.

Kun TV -oikeudet palautettiin Warner Bros.ksi vuonna 1985, CBS esitti elokuvan viimeisen kerran televisioverkon teatteriversiona. Kun elokuva tuli syndikointimarkkinoille vuonna 1988 (maksullisen kaapelin toiston jälkeen) TV-asemille tarjottiin laajennettua leikkausta tai teatterileikkausta. Asemat, jotka osoittivat laajennettua leikkausta, muokkasivat jälkipuoliskoa lisätäkseen mainonta -aikaa ja "aiemmin  ..." -leikkauksia aivan kuten ABC oli tehnyt vuonna 1982.

Vuonna 1994 (maksullisen kaapelin uudelleenjulkaisun ja sen pakollisen käytön jälkeen USA Networkissa ) Warner Bros. Television jakoi koko 188 minuutin kansainvälisen televisioversion, tunnetuimmin Los Angelesin KCOP- asemalla . Merkittävimmät lisäykset, joita ei nähty Yhdysvaltain televisiossa, olivat kaksi aiemmin näkemätöntä lisäkohtausta aiemmin palautetun lisäksi. Tämä versio ilmestyi myös Los Angelesin ulkopuolelle. Esimerkiksi WJLA Channel 7, ABC: n tytäryhtiö Washington DC: ssä, esitti laajennetun leikkauksen heinäkuussa 1994. Koska sen ensimmäinen tunnettu esitys oli edellä mainitulla KCOP: lla, se tunnetaan myös fanipiireissä nimellä "KCOP Version".

Kustakin lähetyksestä oli useita laajennettuja TV -versioita eri maissa. Useimmat näistä ovat panorointi- ja skannausmenetelmiä , kuten ne tehtiin 1980 -luvulla, jolloin elokuvia ei kirjoteltu säilyttämään vanhojen televisioiden teatterisuhde.

Vuoteen 2017 asti laajennetun verkon TV -version laadun uskottiin olevan huonompi kuin minkä tahansa teatterin tai edellisen kotivideon julkaisun, koska se oli hallittu 16 mm: n (käyttämällä " elokuvaketjujärjestelmää ") ja monoäänisekoitus tehty, kuten siihen mennessä laajennettu leikkaus valmisteltiin vuonna 1981, stereot eivät olleet saatavilla televisiolähetyksissä (16 mm: n televisiotulosteita tehtiin ja hallittiin NTSC -standarditarkkuuden videolla alkuperäisiä ABC -verkon lähetyksiä varten). Kuitenkin Warner Bros. -kirjaston inventoinnin aikana löydettiin koko 188 minuutin televisioversion IP-päällikkö . Tätä kahdeksantoista kiekon päällikköä ei merkitty kuvasuhteella, mutta tulostus tarkastettiin ja, kuten kävi ilmi, se oli oikeassa 2,35: 1 Panavision- suhteessa. Tämä oli lähde Warner Archive Collection Blu-Ray -julkaisusta, joka julkaistiin virallisesti "Superman: The Movie Extended Cut", julkaistiin 3. lokakuuta 2017. WB: n kuvankäsittelyosasto ja muut kuin alku- ja lopputekstit (jotka ovat todellisessa stereossa), elokuva esitetään parannetussa versiossa mono -TV -äänisekoituksesta. Tämä erityisjulkaisu sisältää myös toisen alla käsitellyn version.

Richard Donner oli kriittinen elokuvan laajennetun leikkauksen suhteen. Hän kutsui tätä versiota elokuvasta "kauheaksi", sanoen sen "oli vain kokoonpano". Hän sanoi leikkaavansa huonon materiaalin pois elokuvasta ja että tuottajat ja Warner Bros. lisäsivät sen takaisin vain "tehdäkseen rahaa".

Muut painokset

Kun Michael Thau ja Warner Home Video alkoivat työskennellä elokuvan restauroinnin parissa vuonna 2000, vain kahdeksan minuuttia TV -leikkauksessa käytetyistä lisämateriaaleista voidaan katsoa palautetuiksi versioksi, jota ohjaaja Richard Donner kutsui elokuvan suosituimmaksi versioksi. Thau päätti, että osaa ylimääräisistä kuvista ei voitu lisätä huonojen visuaalisten tehosteiden vuoksi. Thau tunsi, että "elokuvan juonen tahti vaikuttaisi haitallisesti [ja ajoitukseen liittyi ongelmia [kuvamateriaalin] ja John Williamsin musiikkipisteen jne. Suhteen ... KCOP: ssa esitetyn elokuvan leikkaus koottiin tekemään elokuvasta pidempi, kun näytetään televisiossa, koska televisioasema maksaa minuutista elokuvan lähettämisestä. " Special Edition " -leikkaus on suunniteltu parhaaseen katselukokemukseen elokuvan todellisessa hengessä. " Erikoisversion erikoistesti esitettiin vuonna 2001 Austinissa, Teksasissa , 23. maaliskuuta.Suunnitelmat mahdollisesta laajemmasta teatterijulkaisusta myöhemmin samana vuonna eivät toteutuneet. Toukokuussa 2001 Warner Home Video julkaisi erikoisversion DVD -levyllä. Myös johtaja Donner avusti ja työskenteli projektissa hieman yli vuoden. Julkaisun mukana making of dokumentteja ohjannut Thaun ja kahdeksan minuuttia palautettu materiaalia.

Thau selitti: "Työskentelin Ladyhawken parissa, ja näin todella tapasin Dickin [Donnerin] ja Tom Mankiewiczin . Kuulin leikkuutiloissa niitä upeita tarinoita, jotka Tom ja Dick ja Stuart kertoisivat Supermanista, ja näin minä tavallaan sain ideoita 'Taking Flight' ja 'Making Superman' juoniin. Donner kommentoi: "On muutamia otoksia, joissa Chris [Reeven] puku näytti vihreältä. Menimme sisään ja puhdistimme sen, tuoden värin takaisin sinne, missä sen pitäisi olla." Thau halusi tehdä elokuvasta lyhyemmän: "Halusin ottaa pois sen vitun runon, jossa Lois laulaa runon (" Can You Read My Mind "), kun he lentävät ympäriinsä. Halusin myös viedä paljon tuosta autosta jahtaa, missä se oli vain yleistä toimintaa ... Se oli kuin kahden minuutin autojahti. Mutta Dick ei halunnut viedä [tuota] runoa. " Sitä seurasi samassa kuussa julkaistu laatikkosarja , joka sisälsi "paljaat luut" -versioita Superman II: sta , Superman III : sta ja Superman IV: The Quest for Peace . Marraskuussa 2006 julkaistiin nelilevyinen erikoisversio, jota seurasi HD-DVD- julkaisu ja Blu-ray . Saatavana (muiden elokuvien kanssa) on myös yhdeksänlevyinen "Christopher Reeve Superman Collection" ja 14-levyinen "Superman Ultimate Collector's Edition".

Warner Bros.Home Entertainment julkaisi 6. marraskuuta 2018 (elokuvan alkuperäisen julkaisun 40-vuotisjuhlavuoden kunniaksi vietettyjen maailmanlaajuisten elpyvien teatteriesitysten jälkeen) Ultra HD Blu-ray of Superman -esityksen, joka esitettiin alkuperäisessä uudessa Dolby Vision -siirrossa. teatteriversio suoraan alkuperäisestä kameran negatiivista, sen alkuperäinen 70 mm / kuusiraitainen stereomiksaus 5.1-surround-tilaan, Dolby Atmos 2000 -remiksin lisäksi . Tämä uusi julkaisu sisältää myös standardin Blu-Ray-elokuvateatterin leikkauksen, sekä tiettyjä bonusominaisuuksia, jotka on siirretty aiemmista videojulkaisuista, sekä digitaalisia kopioita sekä teatteri- että kolmen tunnin TV-versioista.

Legacy

Vuonna 2007 Visual Effects Society listasi Supermanin kaikkien aikojen 44. vaikutusvaltaisimmaksi visuaalisten tehosteiden käyttöön. Vuonna 2008 Empire- lehti valitsi sen kaikkien aikojen 174. parhaaksi elokuvaksi 500: n listallaan. Vuonna 2009 Entertainment Weekly sijoitti Supermanin kolmanneksi pop-kulttuurin kaikkien aikojen hienoimpien sankareiden listalla .

Elokuvan menestyksen myötä päätettiin heti päättää Superman II . Ilja ja Alexander Salkind sekä Pierre Spengler eivät pyytäneet Donneria palaamaan, koska Donner oli kritisoinut heitä elokuvan julkisuusvaiheessa. Donner kommentoi tammikuussa 1979: "Työskentelisin jälleen Spenglerin kanssa, mutta vain ehdoillani. Niin kauan kuin hänellä ei ole mitään sanottavaa tuottajana ja hän on vain yhteys Alexander Salkindin ja hänen rahojensa välillä, se on hyvä. Jos he eivät En halua sitä näillä ehdoilla, sitten heidän on mentävä ulos etsimään toinen ohjaaja, se ei varmasti ole minä. " Kidder, joka esitti Lois Lanen, oli tyytymätön tuottajien päätökseen ja kritisoi myös Salkindseja julkisuuden aikana. Kidder sanoi, että tämän seurauksena hän oli vain antanut cameo varten Superman III , eikä tärkein tukeva rooli. Jackin O'Halloran , joka kuvasi Nonia , totesi: "Oli hienoa työskennellä Donnerin kanssa. Richard Lester oli yhtä suuri kusipää kuin Salkindit." Kaksi muuta elokuvaa, Superman III (1983) ja Superman IV: The Quest for Peace (1987), tuotettiin. Donnerin visio Superman II: sta toteutui lopulta lähes kolme vuosikymmentä myöhemmin, kun hän valvoi Superman II: The Richard Donner Cut -editointia , joka julkaistiin vuonna 2006. Samana vuonna Donner ja kirjailija Geoff Johns kirjoittivat " Last Son ", sarjakuvan tarinakaari Action Comicsissa, jossa on Superman. Käyttämättömiä kuvamateriaalia Marlon Brandosta Jor-Elinä, joka löydettiin Superman II: The Richard Donner Cutin restauroinnin aikana, käytettiin Superman Returnsissa (2006).

Koska Superman aloitti tuotannon ennen Tähtien sotaa (toukokuu 1977) ja Close Encounters of the Third Kind (marraskuu 1977), jotkut tarkkailijat luottavat näihin kolmeen elokuvaan yhdessä siitä, että ne käynnistivät scifi -elokuvien suurten markkinoiden palaamisen 1980 -luvulla. . Tämä on varmasti Superman -tuottajan Ilya Salkindin ja joidenkin häntä haastatelleiden näkemys sekä elokuvatuotannon avustaja Brad Lohan. Muut elokuvahistorian tarkkailijat luulevat scifi -elokuvien elpymisen yksinkertaisesti Lucasin ja Spielbergin tuotannoille ja näkevät Supermanin ensimmäisenä kahden ensimmäisen elokuvakiertoon. Ilya Salkind kiistää olevansa yhteydessä Supermanin - joka aloitti kuvaamisen maaliskuussa 1977 - ja muiden elokuvien välille ja väitti, että "en tiennyt" Tähtien sodasta ";" Tähtien sota "ei tiennyt" Supermanista ";" Läheiset kohtaamiset " En tiedä Supermanista . Se oli todella täysin itsenäinen - kukaan ei tiennyt kenestäkään mitään. " Superman vahvisti myös supersankarielokuvagenren olevan elinkelpoinen pienen budjetin lauantain matineesarjojen tuotannon ulkopuolella. Ohjaaja Christopher Nolan viittasi Richard Donnerin visioon ja Supermanin laajuuteen, kun hän esitteli Batman Begins -konseptin Warner Bros: lle vuonna 2002.

Vuonna 2021 DC Comics elvytti vuoden 1978 elokuvan jatkuvuuden Superman '78 -sarjasarjasarjansa kanssa , joka jäljittelee Christopher Reeve -elokuvien ulkoasua. Nauha jatkaa siitä, mistä vuoden 1978 elokuva jäi, ja toimii siten suorana jatkona.

Elokuva inspiroi The Kinksin vuoden 1979 kappaletta " (Wish I Could Fly Like) Superman ", kun bändin tärkein lauluntekijä Ray Davies katsoi elokuvan vuoden 1978 lopulla.

American Film Institute tunnistaa elokuvan seuraavissa luetteloissa:

Joulukuussa 2017 elokuva valittiin Yhdysvaltain kongressin kirjaston kansallisen elokuvarekisterin säilytettäväksi , koska se on "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävä".

Viitteet


Viitatut teokset

  • Andersen, Christopher (2008). Jossain taivaassa: Danan ja Christopher Reeven merkittävä rakkaustarina . Hyperion.

Ulkoiset linkit