Sveitsin siviililaki - Swiss Civil Code

Sveitsin siviililaki
Sveitsin siviililaki 1907.jpg
Sveitsin siviililain ensimmäinen painos, noin vuonna 1907.
Ratifioitu 10. joulukuuta 1907
Voimaantulopäivä 1. tammikuuta 1912 (nykyinen versio 1. huhtikuuta 2016)
Sijainti SR 210
Tekijä (t) Eugen Huber , Virgile Rossel , Brenno Bertoni
Tarkoitus Sääntelee yksilöiden välistä suhdetta

Sveitsin siviililain ( SR / RS 210 , saksa : Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB) , Ranskan : Code civil Suisse (CC) , Italia : codice civile Svizzero (CC) ; Romansh : Cudesch siviili svizzer ) on osa toisen osan ( SR / RS 2) ja sisäinen Sveitsin lainsäädännön ( "siviili - hallinto siviilioikeusjärjestelmän - Enforcement"), joka säätelee kodifioidun lain hallitsee Sveitsissä ja suhde yksilöiden välillä. Se hyväksyttiin ensimmäisen kerran vuonna 1907 (voimaan 1. tammikuuta 1912 lähtien).

Siihen vaikutti suurelta osin Saksan siviililaki ja osittain Ranskan siviililaki , mutta suurin osa vertailevan oikeuden tutkijoista (kuten K.Zweigert ja Rodolfo Sacco ) väittävät, että Sveitsin säännöstö johtuu erillisestä siviililainsäädännöstä.

Historia ja vaikutteet

10. joulukuuta 1907 (ja on siten muodollisesti tunnetaan Sveitsin Siviililaki 10. joulukuuta 1907 ), ja voimassa vuodesta 1912. Se luotiin Eugen Huber , se on sittemmin käännetty kahdessa muussa kotimaisella kielellä (tuolloin Romansh ei ollut virallista) mukaan Virgile Rosselin ja Brenno Bertoni Ranskan ja Italian, vastaavasti.

Siviililaiksi tasavallan Turkin on hieman muunneltu versio Sveitsin koodin, joka hyväksyttiin vuonna 1926 aikana Kemal Atatürk n puheenjohtajuus osana hallituksen uudistuva ja maallistuminen. Se vaikutti myös useiden muiden valtioiden, kuten Perun , koodeihin .

Vuonna 1911 hyväksyttiin Sveitsin velkakoodi (SR 22), jota pidettiin Sveitsin siviililain viidenneksi osaksi. Siten siitä tuli ensimmäinen siviililaki, joka sisälsi kauppaoikeuden.

Sisältö

Sveitsin siviililaki sisältää yli kaksi tuhatta artikkelia. Sen ensimmäisessä artikkelissa todetaan, että:

1 Lakia sovelletaan sen sanamuodon tai tulkinnan mukaan kaikkiin oikeudellisiin kysymyksiin, joista siinä on säännös.
2 Jos määräystä ei ole, tuomioistuin tekee päätöksen tavanoikeuden ja, jos tapaoikeutta ei ole, sen lainsäädännön mukaan, jonka se antaisi lainsäätäjänä.
3 Tällöin tuomioistuimen on noudatettava vakiintunutta oppia ja oikeuskäytäntöä.

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit