Sinfonia nro 3 (Elgar/Payne) - Symphony No. 3 (Elgar/Payne)

Edward Elgarin kolmas sinfonia op. 88 (posth.) Oli epätäydellinen hänen kuolemansa aikaan vuonna 1934. Elgar jätti 130 sivua luonnoksia, joita brittiläinen säveltäjä Anthony Payne työskenteli monta vuotta ja tuotti täydellisen sinfonian vuonna 1997, virallisesti nimeltään "Edward Elgar: the luonnoksia sinfonialle nro 3, jonka on laatinut Anthony Payne "tai lyhyesti" Elgar/Payne Symphony nro 3 ". Ensimmäinen julkinen esiintyminen oli Lontoon Royal Festival Hallissa 15. helmikuuta 1998 BBC: n sinfoniaorkesterin johdolla Andrew Davisin johdolla.

Historia

Vaimonsa kuoleman jälkeen vuonna 1920 Elgar vetäytyi osittain eläkkeelle tuottamatta suuria teoksia. Hänen ystävänsä ja mestarinsa Bernard Shaw katsoi, että BBC: n pitäisi tilata uusi Elgar -sinfonia, ja kapellimestari Landon Ronaldin avulla hän suostutti BBC: n tekemään niin. Elgar työskenteli uuden kappaleen parissa elämänsä viimeisen vuoden aikana, kirjoittamalla lyhyitä otteita baareista ja säveltämällä sivuja täydellä äänellä.

Kuollessaan Elgar tajusi, että hän ei suorita partituuria, hän ei tuhonnut luonnoksia ja teki ristiriitaisia ​​huomautuksia keskeneräisestä työstä. Hän sanoi ystävälleen viulisti WH Reedille : "Älkää antako kenenkään hoitaa sitä", mutta lääkärilleen hän sanoi: "Jos en voi suorittaa Kolmatta sinfoniaa, joku suorittaa sen loppuun - tai kirjoittaa paremman". Elgar ja Reed olivat usein soittaneet erilaisia ​​luonnoksia sinfonialle viululla ja pianolla, ja Reed tiesi enemmän kuin kukaan Elgarin aikomuksista. Reed toisti yli neljäkymmentä sivua tärkeimmistä luonnoksistaan ​​kirjassaan Elgar kuten minä tiesin hänet , luultavasti havainnollistaakseen sitä, mitä hän uskoi mahdottomaksi kutoa ne yhtenäiseksi kokonaisuudeksi. Heidän julkaisunsa vuonna 1936 merkitsi sitä, että seitsemänkymmentä vuotta myöhemmin he tulivat julkisuuteen , ja Elgar -perhe oli voimaton estämään ketään "tinkimästä" luonnosten kanssa.

Vuonna 1974 BBC Radio 3: n tuottaja, tohtori Roger Fiske, kehitti ohjelman sinfoniasta ja järjesti joitakin luonnoksia täydentämällä Elgarin keskeneräistä partituuria ja säveltämällä joitain muita kohtia. Elgarin tytär Carice antoi hyväksynnän ja Sir Adrian Boult suostui johtamaan musiikkia. Pisteet lähetettiin kopioinnista Maurice Johnstonelle, BBC: n entiselle musiikkipäällikölle. Johnstone tunsi vahvasti, että lähetys merkitsisi "pistelyä" partituurin suhteen, ja hän suostutti Boultin vetäytymään projektista eettisistä syistä ja ohjelma lopetettiin myöhemmin. Samanlainen ehdotettu ominaisuus BBC -televisiolle vuonna 1979 ei myöskään onnistunut.

Brittiläinen säveltäjä Anthony Payne oli kiinnostunut luonnoksista vuonna 1972, ja vuonna 1993 BBC kutsui hänet työstämään niitä työpajaesityksessä. Jos esitystä ei järjestetty Elgar -perheen vastustuksen vuoksi. Kuitenkin Payne jatkoi luonnosten käsittelyä, täydentäen Scherzoa, Adagioa ja työn ensimmäistä osaa. Elgar -perhe päätti tilata Paynen tekemään hyväksytyn version. Payne kirjoitti myöhemmin: "Tämän prosessin aikana tulin tietoisemmin tietoon sinfonian kokonaisvaltaisesta lakaisusta. Se oli tunteidensa leveydeltään erilainen kuin mikään muu hänen sinfoninen teoksensa: avausliike, kevyemmän tavan käyttäminen toisessa, joka ylitti hänen vakiintuneen sinfonisen harjoituksensa, ja Adagion kiihkeä voimakkuus, joka oli traagista, kun taas finaali paljasti ritarillisen toiminnan ja draaman maailman. "

Hänen suurin vaikeutensa oli finaalin loppuunsaattaminen, koska Elgar oli jättänyt muutamia vihjeitä sen rakenteesta ja ei mitään siitä, miten se päättyy. Payne kirjoitti sekä koko kehitysosion että koodin. Hän päätti lopettaa työt hiljaa Elgar's Nursery Suite -sarjan The Wagon Passes -mallin mukaisesti . Paynen mukaan "finaalin pääaihe itse asiassa ehdottaa tällaista kohtelua, ja se johtaisi musiikin uuteen visionääriseen maailmaan, joka ulottuu säveltäjän kuoleman ja hänen luonnostensa toteuttamisen välisiin vuosiin. Luotin intuitioon ja menin eteenpäin ja kirjoitti ".

Ensimmäinen julkinen esitys oli Royal Festival Hallissa 15. helmikuuta 1998 BBC: n sinfoniaorkesterin johdolla Andrew Davisin johdolla . Vuosina 1998-99 se esitettiin Glasgow'ssa (24. syyskuuta), Birminghamissa (25. syyskuuta), Bristolissa (10. lokakuuta/27. tammikuuta), Liverpoolissa (24. lokakuuta), Manchesterissa (17. joulukuuta) ja Cambridgessa (29. tammikuuta). Kansainvälisiä esityksiä ohjelmoitiin niin kauas kuin Bryssel , Ljubljana , Pietari , Hongkong ja Winnipeg . Yhdysvaltain ensi-ilta järjestettiin 20. marraskuuta 1998, Philadelphian orkesterin johtajana Andrew Davis, jonka jälkeen esityksiä Chicagon sinfoniaorkesterin kanssa Davisin ja National Symphony Orchestra in Washington kanssa Leonard Slatkin .

Rakenne

Sinfonian esitys kestää noin 55 minuuttia.

Sinfonia avautuu laajalti rinnakkain avoimien viidesosien ja oktaavien (ensimmäiset seitsemäntoista baaria, joista Elgar jätti täydet pisteet) rakentamiseen marssirytmiin. Sitä vastoin toinen aihe on "ylevästi haikea". Siellä on Elgarin osoittama näyttelyn toisto, ja rauhallinen uusi teema jousille esittelee kehitysosion, jossa on myöhemmin vilkas teema sarville. Seuraa marssiosaa b -molli. Yhteenveton jälkeen coda kokoaa yhteen pääteemat ja liike päättyy majesteettiseen C -duur -johtopäätökseen, joka perustuu avausteemaan. Liike, joka kestää noin kuusitoista minuuttia esityksessä, vaikkakin suuressa mittakaavassa, on lyhyempi kuin Elgarin ensimmäisen ja toisen sinfonian vastaavat liikkeet.
Scherzo on suuressa ristiriidassa kahden ensimmäisen sinfonian kanssa, jotka molemmat ovat nopeita ja voimakkaita. Luonnokset ovat kuitenkin liike, joka antoi selkeimmät viitteet Elgarin aikomuksista, ja lempeä haikeus on tunnistettavassa Wand of Youth -tyylissä. Kevyt tanssimusiikki, jossa on näkyvä osa tamburiinille, toistuu kuin rondo . On kaksi vastakkaista jaksoa, joista toisessa on A -pääteema pastoraalisessa laskimossa.
Elgar kirjoitti, että hitaan liikkeen avautumistangot "avaisivat suuren pronssisen oven johonkin oudosti tuntemattomaan". Ensimmäinen pääteema on elegia, D -duuri toinen aihe, joka tarjoaa lempeämmän kontrastin. Yhteenveto korostaa hauraaa ensimmäistä teemaa, ja liike päättyy yhdellä soolo alttoviululla, joka on merkitty hienoksi ; "Tämä on loppu", Elgar sanoi tästä lauseesta.
  • Allegro
Finaalin avaus palaa sinfonian alun sankarilliseen sävyyn kiihkeällä fanfaarilla (Elgarin tekemä). Se on liike, josta on vähiten alkuperäistä Elgar -materiaalia, ja Payne joutui esittämään tietyn määrän alkuperäistä musiikkia. Kamppailun avausteemalla on toissijainen teema Elgarin nobilmenteessa . Kliimaksi liike on laajamittainen voimistuva-decrescendo mallintaa Payne aiheesta "Wagon Syötöt" on Taimisto Suite . Hiljentynyt päättyy kuolee pois pitkässä pianissimoon muistion tam tam .

Tallenteet

Ensimmäinen äänitys tehtiin NMC -levy -yhtiölle BBC: n sinfoniaorkesterin johdolla Sir Andrew Davisin johdolla lokakuussa 1997, neljä kuukautta ennen ensimmäistä julkista esitystä. Myöhemmät tallenteet sisältävät:

Huomautuksia

Viitteet

  • Achenbach, Andrew: BBC SO -tallenteen katsaus, The Gramophone , maaliskuu 1998
  • Golding, Robin: muistiinpanoja Naxoksen tallennukseen 8.554719
  • Johnson, Stephen: muistiinpanoja LSO Live -tallennukseen LSO00072
  • Kennedy, Michael: Adrian Boult , Lontoo, Papermac , 1989. ISBN  0333487524
  • Maaliskuu, Ivan; Greenfield, Edward; Layton, Robert: The Penguin Guide to Compact Discs , Lontoo, Penguin Books, 1999. ISBN  0140513795
  • Matthews, Colin ja Anthony Payne: muistiinpanoja NMC -tallenteeseen D053
  • Reed, William H .: Elgar kuten tiesin hänet , Oxford, Oxford University Press, 1989. ISBN  0192822578