Távoran asia - Távora affair

Távora -perheen vaakuna.

Távora tapaus on poliittinen skandaali 18th century Portugalin tuomioistuimessa. Tapahtumat, jotka aiheutivat Portugalin kuningas Joseph I: n murhayrityksen vuonna 1758, päättyivät koko Távoran perheen ja sen lähisukulaisten julkiseen teloitukseen vuonna 1759. Jotkut historioitsijat tulkitsevat tapauksen pääministeri Sebastião de Melon (myöhemmin Marquis Pombal ) vanhojen aristokraattisten perheiden kasvavan voiman hillitsemiseksi.

Alkusoitto

Vuonna jälkimainingeissa Lissabonin maanjäristyksen 1. marraskuuta 1755, joka tuhosi Kuninkaanlinnan kuningas Joosef I Portugalin asettui teltassa monimutkainen Ajuda, laitamilla kaupungin. Tämä oli tuolloin Portugalin poliittisen ja sosiaalisen elämän keskus. Kuningas asui sauvansa ympäröimänä pääministeri Sebastião José de Carvalho e Melon johdolla, ja hänellä oli aateliston jäseniä.

Pääministeri oli ankara mies, maanmiehen poika, jolla oli vihaa vanhaa aatelistoa kohtaan, joka halveksi häntä. Heidän väliset yhteentörmäyksensä olivat yleisiä ja kuningas sietää, ja hän luotti Sebastião de Meloon hänen pätevään johtamiseensa maanjäristyksen jälkeen.

Kuningas Joseph I oli naimisissa espanjalaisen Mariana Victorian, espanjalaisen Infantan kanssa , ja hänellä oli neljä tytärtä. Huolimatta todistetusta onnellisesta perhe -elämästä (kuningas rakasti tyttäriään ja nautti leikkiä heidän kanssaan ja vei heidät luontokävelyille), Joseph I: llä oli suosikki rakastajatar: Teresa Leonor, Távoran perheen perillisen Luis Bernardon vaimo.

Luis Bernardon vanhemmat, Marquise Leonor Tomásia de Távora ja hänen miehensä Francisco Assis, Alvorin kreivi ja Intian entinen varakuningas, johtivat yhtä valtakunnan tehokkaimmista perheistä. Ne liittyivät taloja Aveiro , Cadaval ja Alorna . He olivat myös Sebastião de Melon katkeimpia vihollisia. Leonor Távorasta oli poliittisesti vaikutusvaltainen ja hän oli kiinnostunut valtakunnan asioista, jotka hänen näkökulmastaan ​​luovutettiin nousulle ilman koulutusta. Hän oli myös harras katolinen, jolla on vahvat siteet jesuiitat , myös hänen henkilökohtainen rippi , Gabriel Malagrida .

Murhayritys

Hyökkäys Portugalin kuningas Joseph I: tä vastaan.

Syyskuun 3. päivän 1758 yönä Joseph I ajoi merkitsemättömällä vaunulla toissijaisella, harvemmin kulkevalla tiellä Lissabonin laitamilla. Kuningas palasi Ajudan teltoihin rakastajansa kanssa vietetyn illan jälkeen. Jossain matkan varrella kaksi tai kolme miestä pysäytti vaunun ja ampui sen matkustajia. Joseph I ammuttiin käsivarteen ja hänen kuljettajansa haavoittui pahasti, mutta molemmat selvisivät hengissä ja palasivat Ajudalle.

Sebastião de Melo otti tilanteen hallintaan. Salaamalla hyökkäyksen ja kuninkaan vammat hän aloitti nopean tutkinnan. Muutamaa päivää myöhemmin kaksi miestä pidätettiin ampumisista ja kidutettiin. Miehet tunnustivat syyllisyytensä ja totesivat noudattavansa Távoran perheen käskyjä, jotka suunnittelivat Aveiron herttuan asettamista valtaistuimelle. Molemmat miehet hirtettiin seuraavana päivänä, jopa ennen kuin murhayritys julkistettiin.

Pidätykset, oikeudenkäynti ja tuomio

Seuraavina viikkoina Távoran marssilainen Leonor, hänen miehensä Alvorin kreivi ja kaikki heidän poikansa, tyttärensä ja lapsenlapsensa vangittiin. Väitetyt salaliittolaiset, Aveiron herttua ja Távorasin vävy, Alornan markiisi ja Atouguian kreivi pidätettiin perheineen. Myös Gabriel Malagrida, Távoran Leonorin jesuiitta -tunnustaja, pidätettiin.

Tavorasin teloitus (1759).

Kaikkia syytettiin maanpetoksesta ja murhayrityksestä. Yhteisessä oikeudenkäynnissä esitetyt todisteet olivat yksinkertaisia: a) teloitettujen salamurhaajien tunnustukset; b) Aveiron herttualle kuuluva murha -ase; ja c) oletus, että vain tavorat olisivat tienneet kuninkaan olinpaikan sinä iltana, kun hän oli palannut yhteydestä Távoran Teresaan (joka myös pidätettiin). Távoras kiisti kaikki syytteet, mutta tuomittiin lopulta kuolemaan. Kruunu takavarikoi heidän kartanonsa, heidän palatsinsa Lissabonissa tuhottiin ja sen maaperä suolattiin , heidän nimensä poistettiin peerage-toiminnasta ja heidän vaakunansa kiellettiin.

Alkuperäinen tuomio määräsi teloituksen kokonaisille perheille, mukaan lukien naiset ja lapset. Vain kuningatar Marianan ja valtaistuimen perillisen Maria Franciscan väliintulo pelasti suurimman osan heistä.

Maaliskuu ei kuitenkaan säästynyt. Häntä ja muita kuolemaan tuomittuja syytettyjä kidutettiin ja teloitettiin 13. tammikuuta 1759 Lissabonin lähellä sijaitsevalla pellolla. Kuningas oli paikalla hämmentyneellä hovillaan. Távorat olivat heidän vertaisiaan ja sukulaisiaan, mutta pääministeri halusi oppitunnin kotiin. Myöhemmin maa suolattiin kasvillisuuden kasvun estämiseksi. Tähän päivään asti tässä paikassa on kuja nimeltä Beco do Chão Salgado ("suolatun maan kuja"); sen nurkassa on häpeämuistomerkki, jossa on kirjoitus juuri vyötärön korkeuden alapuolella, eikä pyhien patsaita jätetä huomiotta kapeissa - tämä asenne muutti muistomerkin tehokkaasti suosituksi julkiseksi pissuaaliksi. Kirjoitus muistomerkillä (käännetty englanniksi) kuuluu: Tässä paikassa raivettiin maanpinnan ja suolataan José Mascarenhasin talot, riisutaan Duque de Aveiron ja muiden kunniamerkit, tuomitaan korkeimman epäluottamusoikeuden julistamalla tuomiolla 12. tammikuuta 1759. Tuoduttu oikeuden eteen yhtenä barbaarimman ja toteuttamiskelpoisimman mullistuksen johtajista, joka tehtiin yöllä 3. syyskuuta 1758 Herran Joseph I: n kuninkaallista ja pyhää henkilöä vastaan. pahamaineinen maa ei saa rakentaa kaikkea .

Jälkimainingeissa

Kivimuistomerkki Aveiron häpeästä Belémissä, Lissabonissa

Gabriel Malagrida poltettiin roviolla syyskuussa 1761 ja jesuiittajärjestys kiellettiin samana vuonna. Kaikki sen kartanot takavarikoitiin ja kaikki jesuiitat karkotettiin Portugalin alueelta sekä Euroopassa että siirtomaissa.

Alorna -perhe ja Aveiron herttuan tyttäret tuomittiin elinkautiseen vankeuteen eri luostareissa ja luostareissa.

Sebastião de Melo tehtiin Oeirasin kreiviksi asiansa pätevästä käsittelystä, ja myöhemmin, vuonna 1770, hänet ylennettiin Pombalin markiisiksi, jolla hän tunnetaan nykyään.

Keskustelu

Portugalilaiset historioitsijat kiistelevät edelleen Távorasin syyllisyydestä tai viattomuudesta. Toisaalta aristokratian ja kuninkaan väliset kireät suhteet on dokumentoitu hyvin. Valtaistuimen miesperillisen puute ei miellyttänyt suurinta osaa heistä, ja Aveiron herttua oli todellakin mahdollinen perillinen.

Toisaalta jotkut viittaavat kätevään sattumaan: Távorasin ja jesuiittojen vakaumuksesta kaikki Sebastião de Melon viholliset katosivat ja aatelisto kesytettiin. Lisäksi Távorasin puolustajat väittävät, että Joseph I: n murhayritys saattoi olla valtatien ryöstäjien satunnainen hyökkäys, koska kuningas matkusti ilman vartijaa tai arvomerkkiä vaarallisella Lissabonin tiellä. Toinen vihje mahdollisesta viattomuudesta on se, että kukaan tavoralaisista tai heidän liittolaisistaan ​​ei yrittänyt paeta Portugalista hyökkäyksen jälkeisinä päivinä.

Katso myös

  • A-dos-Ruivos- Kylä, johon Távoran perhe turvautui, kun Pombalin markiisi ajoi heitä takaa.

Viitteet