Tales of the City (1993 minisarja) - Tales of the City (1993 miniseries)
| Armistead Maupinin Tarinat kaupungista | |
|---|---|
 DVD-kansi
| |
| Genre | Draama |
| Perustuen |
Tales of the City by Armistead Maupin |
| Käsikirjoittaja | Richard Kramer |
| Ohjannut | Alastair Reid |
| Pääosissa |
Olympia Dukakis Donald Moffat Chloe Webb Laura Linney William Campbell Paul Gross Marcus D'Amico Thomas Gibson Barbara Garrick Nina Foch Stanley DeSantis |
| Teemamusiikin säveltäjä | John Keane |
| Alkuperämaa | |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| No jaksoja | 6 |
| Tuotanto | |
| Tuottajat |
Antony Root Alan Poul |
| Elokuva | Walt Lloyd |
| Toimittaja | David Gamble |
| Käyntiaika | 360 min. |
| Tuotantoyritykset | |
| Vapauta | |
| Alkuperäinen verkko | Kanava 4 |
| Alkuperäinen julkaisu | |
| Kronologia | |
| Jonka jälkeen |
Lisää kaupungin tarinoita (1998) |
Tales of the City (muodollisesti Armistead Maupinin Tales of the City ) on vuoden 1993 televisio-minisarja, joka perustuu ensimmäiseen Armistead Maupinin Tales of the City -sarjasta .
Tähän mennessä kolme ensimmäistä kirjaa on mukautettu televisio-minisarjaksi; ensimmäisen, Tales of the City , tuotti Ison-Britannian Channel 4 ja seulottiin ensimmäisen kerran Isossa-Britanniassa vuonna 1993, sitten se näytettiin PBS : ssä Yhdysvalloissa tammikuussa 1994. Channel 4 lopulta teki yhteistyötä amerikkalaisen Showtime- kaapeliverkon kanssa tuottaakseen jatko-osa, Lisää tales of the city , joka kantaesitettiin Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa vuonna 1998. Sarjan kolmas erä, Next Tales of the City , tuotti Showtime (ilman Channel 4), ja se alun perin esitettiin Yhdysvalloissa Showtime in Toukokuu 2001.
Neljäs erä, Armistead Maupinin Tales of the City , ensi-iltansa Netflixissä 7. kesäkuuta 2019, ja Laura Linney , Olympia Dukakis , Barbara Garrick ja Paul Gross uusivat roolinsa.
Lähde ja vapauttaminen
Maupinin ensimmäisen kirjan tarinan mukaan ensimmäiset minisarjat alkavat kesällä 1976, kun Mary Ann päätti pysyä pysyvästi San Franciscossa hänen lomansa jälkeen ja ulottuu seuraavien kuukausien aikana päättyen uudenvuodenpäivään 1977.
Minisarjat ensi-iltansa Channel 4: ssä Isossa-Britanniassa 28. syyskuuta 1993, ja PBS näytti ne Yhdysvalloissa tammikuussa 1994. Minisarjojen homoseksuaalisuuteen , alastomuuteen ja laittomaan huumeiden käyttöön liittyvien kiistojen keskellä Tales of the City antoi PBS: lle kaikkien aikojen korkeimmat arvosanat dramaattiselle ohjelmalle. Paikallisten standardien lisäksi PBS antoi asemille mahdollisuuden näyttää muokatun version, jossa pikselointi peitti miesten ja naisten ruumiinosat . Alkuperäiset kuusiosaiset minisarjat tuotti Ison-Britannian Channel 4 Television Corporation yhdessä San Franciscon PBS-aseman KQED ja PBS: n American Playhouse kanssa . Tales of the City -luokituksen onnistumisesta huolimatta PBS kumarsi liittovaltion rahoitusleikkausten uhkailua ja ilmoitti, että se ei osallistu jatko-osan Lisää tales of the City -tuotantoon .
Näyttelijät ja hahmot
| Merkki |
Kaupungin tarinat 1993 |
Lisää Tales of the City 1998 |
Lisää tarinoita kaupungista 2001 |
Kaupungin tarinat 2019 |
|---|---|---|---|---|
| Anna Madrigal | Olympia Dukakis | |||
| Mary Ann Singleton | Laura Linney | |||
| DeDe Halcyonin päivä | Barbara Garrick | |||
| Tohtori Jon Fielden / Fielding | William Campbell | |||
| Connie Bradshaw | Parker Posey | |||
| Michael "Hiiri" Tolliver | Marcus D'Amico | Paul Hopkins | Murray Bartlett | |
| Brian Hawkins | Paul Gross | Piiskaa Hubley | Paul Gross | |
| Frannie Halcyon | Nina Foch | Diana Leblanc | ||
| D'orothea Wilson | Cynda Williams | Françoise Robertson | ||
| Mona Ramsey | Chloe Webb | Nina Siemaszko | ||
| Beauchamp-päivä | Thomas Gibson | |||
| Prue Giroux | Mary Kay Place | Mary Kay Place | ||
| Edgar Halcyon | Donald Moffat | |||
| Norman Neal Williams | Stanley DeSantis | |||
| Charles Hillary Lord | Paul Bartel | |||
| William Devereaux Hill | Lance Loud | |||
| Richard Evan Hampton | Bob Mackie | |||
| Archibald Anson Gidde | Ian McKellen | |||
| Binky Gruen | Meagen Fay | |||
| Candi Moretti | Stephanie Faracy | |||
| Booter Manigault | McLean Stevenson | |||
| Lionel Wong | Phillip Moon | |||
| Heittää | Lou Liberatore | |||
| Coppola nainen | Janeane Garofolo | |||
| Äiti tarjoilija | Äidin rakkaus | |||
| Isä Guido Sarducci | Don Novello | |||
| Mimi Fariña | itse (kameo) | |||
| Ruby Miller | Edie Adams | |||
| Kirjakaupan omistaja | Rod Steiger | |||
| Karen Black | itse (kameo) | |||
| Emma (Frannie's Maid) | Luottamaton | Jackie Richardson | ||
| Mona "Äiti Mucca" Ramsey | Jackie Burroughs | |||
| Betty Ramsey | Swoosie Kurtz | |||
| Burke Andrew | Colin Ferguson | |||
| Jack Lederer | Edward Asner | |||
| Helena Parrish | Domini Blythe | |||
| Mildred | Sheila McCarthy | |||
| Linnunlaulu | Gregory Calpakis | |||
| Siirrä mies | Peter Colvey | |||
| Bluegrass | Paul Phatisis | |||
| Poliisi | Vince Sheffield | |||
| Sairaanhoitaja Thelma | Gwen Tolbart | |||
| Luke | Henry Czerny | |||
| Cage Tyler | John Robinson | |||
| Bambi Kanetaka | Sandra Oh | |||
| Isä Paddy Starr | Bruce McCulloch | |||
| Kuninkaallinen Reichenbach | John McMartin | |||
| Willie Omiak | Lea DeLaria | |||
| Ned Lockwood | Ted Whittall | |||
| Shawna Hawkins | Elliot sivu | |||
| Ben Marshall | Charlie Barnett | |||
| Jake Rodriguez | Garcia | |||
| Margot Park | Toukokuu Hong | |||
| Claire Duncan | Zosia Mamet | |||
| Wrenita Butler | Michelle Buteau | |||
| Samuel Garland | Victor Garber | |||
Tuotanto
Ensiluokkainen kaapelikanava HBO hankki oikeudet kahteen ensimmäiseen Tales of the City -kirjaan vuonna 1982 toivoen, että niistä tulee viikoittainen komediasarja . Esituotanto alkoi kyseisen vuoden syksyllä Richard Kramerin pilottiohjelmalla. Kramer kuvasi käsikirjoitusta " Mary Tyler Mooreksi 80-luvulle". Reagoivan konservatiivisen Reagan- aikakauden kasvavan aids- epidemian ja muuttuvan sosiaalisen ilmapiirin edessä HBO: n mielestä katsojayleisö ei pidä kirjan juhlallista suhtautumista homoseksuaalisuuteen, rentoon seksiin ja marihuanan käyttöön. Kanava harkitsi tarinoiden lieventämistä ja sarjan tekemistä ajanjaksoksi, mutta lopulta päätti romuttaa projektin.
Ensimmäisen kirjan oikeudet noutivat myöhemmin brittiläinen Channel 4 -verkko ja yhdysvaltalainen PBS- verkosto , jotka tuottivat sen yhdessä kuusiosaisena sarjana vuonna 1993. Se näytettiin ensimmäisen kerran Isossa-Britanniassa vuonna 1993 ja Yhdysvalloissa vuonna 1994. Kuitenkin sen esitys PBS: ssä oli kiistanalainen, ja poliittiset henkilöt kritisoivat verkkoa LGBT-suuntautuneiden sarjojen lähettämisestä ja verkko peruttiin tuottamasta jatko-osia tai tuottamalla niitä.
Vastaanotto
Vuonna 2005 Entertainment Weekly nimesi Tales of the City -levyn DVD-levyjen kymmenen parhaan minisarjan joukkoon. Kutsumalla Linneyä "Breakout-tähdeksi", artikkelissa nimettiin sarja "aikakapseliksi, joka kohtelee hahmojaan huumorilla, kunnioituksella ja seksuaalisella avoimuudella (on vähän lyhyttä alastomuutta), joka oli harvinaista PBS: lle vuonna 1993 ja olisi poliittisesti mahdotonta siellä tänään "
Jatkoa
Kevin Tierney , joka on kanadalainen tuottaja televisioelokuvat Showtime hänen yrityksen Productions La Fete, myöhemmin vakuuttunut verkon elvyttää Sarjan tuotannon. Lisää tarinoita ja lisää tarinoita tuotti Montrealissa Productions La Fete ja ohjaa Pierre Gang , ja ne lähetettiin vuosina 1998 ja 2001. Jotkut jatko-sarjan näyttelijöistä pysyivät vakioina, vaikka muut roolit valettiin tai uudelleenlaadittiin kanadalaisten näyttelijöiden kanssa.
Tuotantoyhtiöissä tapahtuneista muutoksista huolimatta samat näyttelijät esittivät neljää keskeistä hahmoa kaikissa kolmessa minisarjassa: Laura Linney soitti Mary Ann Singletonia; Olympia Dukakis soitti matriarkkaa Anna Madrigalia; Barbara Garrick soitti DeDe Halcyon -päivää; ja Billy Campbell (hyvitetään nimellä "William Campbell") näyttelivät tohtori Jon Philip Fieldingiä. Lisäksi Thomas Gibson toisti Tales- roolinsa Beauchamp Daynäyttelijänä Lisää tarinoita ja Mary Kay Place , jolla oli pienoiskoossa Prue Giroux tarinoissa Tales , pelasi tuon roolin päähenkilönä muissa tarinoissa . Parker Posey , joka soitti Mary Annin lukiokaveria Connie Bradshawia ensimmäisessä sarjassa, esiintyy lyhyesti sekä toisessa että kolmannessa erässä. In Lisää Tales of the City , Paul Hopkins oli valettu rooli Hiiri, Ruoska Hubley pelataan Brian, ja Nina Siemaszko Mona. Hopkins ja Hubley palasivat lisää tarinoita kaupungista . Armistead Maupin itse esiintyi pienoiskoossa kaikissa kolmessa minisarjassa.
Brianin, Hiiren ja Monan jatko-osien uudelleenlaatimisesta Maupin on sanonut: " Paul Gross oli sitoutunut omaan televisiosarjaansa Due South . Chloe Webb oli ilmaissut innostuksensa Monan toistamisesta uudelleen, mutta hän kannatti, kun tuottajat kieltäytyivät. hänen pyyntönsä saada enemmän palkkaa kuin muille näyttelijöille (esitys toimi "suosittujen maiden sopimuksen" mukaisesti, joka vaati johtavien näyttelijöiden palkkojen maksamista.) Vaikka kaikki kokivat Chloen olevan tärkeä Talesille, hän ei ollut tärkeämpi kuin Laura Linney, Thomas Gibson, Billy Campbell tai Barbara Garrick. Huhuista huolimatta ei ole totta, että Marcus D'Amicoa ei kutsuttu takaisin seksuaalisuuteen liittyvien ongelmien takia. Tuotantotiimi tapasi Marcuksen ja hän ilmaisi "ambivalenssia" noin palattuaan hiiren rooliin. Ohjaajan mielestä oli tärkeää löytää joku, joka ottaisi innokkaasti roolin vastaan. "
Lisää kaupungin tarinoita (1998)
Kirjassa Lisää tarinoita kaupungista Mona löytää todellisen perintönsä, kun hän päättyy Nevadan bordelliin, jota johtaa äiti Mucca ( Jackie Burroughs ); risteilyllä Meksikoon rakastetun Michaelin kanssa Mary Ann rakastuu Burkeen, mieheen, jolla ei ole menneisyyttä; DeDe päättää saada lapsensa, Beauchampin suureksi valitukseksi, ja tapaa D'orothean; ja Brian aloittaa katolla salaisuuden salaperäisen naisen kanssa. Tales of the City -tapahtumat , kuten Norman Neal Williamsin katoaminen, ratkaistaan, ja rouva Madrigal paljastaa salaisuutensa vuokralaisille.
Lisää kaupungin tarinoita (2001)
Julkaisussa Lisää tarinoita kaupungista Mary Ann on asettunut työpaikalle paikalliselle televisioasemalle ja löytää tarinan, joka voi tehdä hänestä reportterin; Frannie suree tyttärensä DeDen ja lastenlastensa ilmeistä menetystä Jonestownin tragediassa , kunnes hän tekee järkyttävän löydön; Michael tapaa useita miehiä, mukaan lukien poliisi, cowboy ja elokuvan tähti; ja Prue rakastuu salaperäiseen muukalaiseen, joka asuu mökissä Golden Gate Parkissa. Minisarjassa äiti Mucca vierailee ja esittelee rouva Madrigalin komealle, vanhemmalle miehelle, tarinasarjan, jota ei ole kirjoissa, mutta joka on lisätty televisiota varten. Connie Bradshaw'lle on myös uusi juoni, joka ei sisältynyt alkuperäiseen romaaniin.
Cage Tyler, elokuvan tähti, jonka kanssa Michaelilla on lyhyt räikeä, perustuu Rock Hudsoniin , joka oli Maupinin ystävä ja rakastaja. Romaanissa hahmoa ei nimetty, mutta sitä edustivat alaviivat (esim. ____ ____) missä tahansa hänen nimensä olisi esiintynyt.
Kaupungin tarinat (2019)
Kesäkuussa 2017 ilmoitettiin, että Netflix kehitti sarjan elvyttämistä. Huhtikuussa 2018 ilmoitettiin virallisesti, että Netflix oli antanut tuotannolle sarjan tilauksen. Rajoitetut sarjat näyttelivät Linneyä, Garrickia ja Dukakisia uusimalla Mary Ann Singletonin, DeDe Halycon Dayn ja Anna Madrigalin roolit. Armistead Maupinin Tales of the City kantaesitettiin Netflixissä 7. kesäkuuta 2019.
