Amerikkalaiset (valokuva) - The Americans (photography)

Amerikkalaiset
Amerikkalaiset (2. painos) .jpg
Amerikkalaiset , 1969, toinen painos
Kirjoittaja Robert Frank
Maa Ranska
Kieli Ranska, englanti
Aihe Pohjois-Amerikan yhteiskunta
Genre Valokuvaus
Kustantaja Robert Delpire , Grove Press , Steidl
Julkaisupäivämäärä
 1958
Mediatyyppi Kovakantinen
ISBN 978-3-865215-84-0 (Steidl-painos)

Amerikkalaiset on Robert Frankin valokuvakirja,jolla oli suuri vaikutus sodanjälkeisessä amerikkalaisessa valokuvauksessa . Se julkaistiin ensimmäisen kerran Ranskassa vuonna 1958 ja seuraavana vuonna Yhdysvalloissa. Valokuvat olivat merkittäviä etäisyydeltään sekä amerikkalaisen yhteiskunnan korkeista että matalista kerroksista. Kirja loi kokonaisuutena monimutkaisen muotokuvan ajanjaksosta, jota pidettiin skeptisenä nykyarvojen suhteen ja joka herätti kaikkialla esiintyvää yksinäisyyttä. "Frank lähti Guggenheim Grant -yhtiönsä kanssa tekemään jotain uutta ja kaupallisten diktaattien rajoittamatonta" ja teki "nyt klassisen valokuvakirjan Beatsin ikonoklastisessa hengessä".

Tausta

Vuonna 1949 Camera- lehden uusi toimittaja Walter Laubli (1902–1991) julkaisi huomattavan valikoiman Jakob Tuggener -kuvia, jotka tehtiin ylemmän luokan viihdepaikoissa ja tehtaissa, vasta palanneen 25-vuotiaan Robert Frankin työn kanssa. kahden vuoden ulkomailla vietettyyn kotimaahan Sveitsiin, ja sivuilla on joitain hänen ensimmäisiä kuvia New Yorkista. Lehti mainosti näitä kahta Sveitsin uuden valokuvan edustajina.

Tuggener oli roolimalli nuoremmalle taiteilijalle, jonka mainitsi hänelle ensin Frankin pomo ja mentori, Zürichin kaupallinen valokuvaaja Michael Wolgensinger (1913–1990), joka tunsi, ettei Frank koskaan sovi kaupalliseen järjestelmään. Tuggener vakavana taiteilijana, joka oli jättänyt kaupallisen maailman taakseen, oli ”yksi, jota Frank todella rakasti kaikkien sveitsiläisten valokuvaajien keskuudessa”, Guido Magnaguagno ja Tuggenerin Fabrik (1943) mukaan runokohtaisena sekvenssinä ja ilman kuviteltuna valokuvakirjana. teksti kuin hiljainen elokuva, oli malli Frankin käsityksestä Les Américainsista, joka julkaistiin viisitoista vuotta myöhemmin Pariisissa Delpiren vuonna 1958.

Innoittamana kumppani sveitsiläinen Tuggener kirja, Bill Brandt 's Englanti kotona (1936), ja Walker Evansin amerikkalainen Valokuvat (1938), ja suosituksesta Evans (aiempi vastaanottaja), Aleksei Brodovitch , Alexander Liberman , Edward Steichen , ja Meyer Schapiro , Frank varmisti Guggenheim Fellowship päässä John Simon Guggenheim Memorial Foundation vuonna 1955 matkustaa ympäri Yhdysvaltoja ja valokuvata kaikkien sosiaaliluokkien yhteiskunnan. Hän otti perheensä mukanaan osan matkasarjastaan ​​seuraavien kahden vuoden aikana, jonka aikana hän otti 28 000 laukausta. Hän valitsi lopulta vain 83 niistä julkaistavaksi The Americans -lehdessä .

Sean O'Hagan , kirjallisesti The Guardian , noin sisällyttämistä amerikkalaiset lähtökohtana on David Campany kriittiset matka valokuvaus matkalle , Open Road (2014), sanoi "Sveitsissä syntynyt Frank lähti hänen Guggenheim Grant tehdä jotain uutta ja kaupallisten diktaattien rajoittamaton. Hänen tavoitteenaan oli kuvata Amerikkaa, kun se avautui hänen hieman synkän ulkopuolisen silmänsä edessä. Frank alusta alkaen määritteli itsensä perinteistä Life- lehden kouluromanttista reportaasia vastaan. "

Frankin matka ei sujunut vaivatta. Ajoessaan Arkansasin läpi Frank heitettiin mielivaltaisesti vankilaan kolmeksi päiväksi sen jälkeen kun poliisi pysäytti hänet syyttäen häntä kommunistiksi (syyt: hän oli nuhjuisesti pukeutunut, hän oli juutalainen, hänellä oli kirjeitä henkilöistään venäläisiltä hänen lapsillaan oli ulkomaalaisia ​​nimiä - Pablo ja Andrea, ja hänellä oli ulkomaista viskiä mukanaan. Eräs sheriffi muualla etelässä kertoi hänelle, että hänellä oli "tunti aikaa lähteä kaupungista".

Johdanto

Pian palattuaan New Yorkiin vuonna 1957 Frank tapasi Beat-kirjailija Jack Kerouacin jalkakäytävällä juhlien ulkopuolella ja näytti hänelle valokuvia matkoistaan. Kerouac kertoi heti Frankille "Toki voin kirjoittaa jotain näistä kuvista", ja hän osallistui Yhdysvaltojen amerikkalaisen painoksen esittelyyn .

Tyyli

Frank löysi jännitteen amerikkalaisen kulttuurin ja rikkauden kirkkaudesta rodun ja luokkaerojen takia, mikä antoi hänen valokuvilleen selkeän kontrastin useimpien amerikkalaisten nykypäivän toimittajien valokuviin, samoin kuin hänen epätavallisen tarkennuksen, heikon valaistuksen ja rajauksen käyttö, joka poikkesi hyväksytyistä valokuvista tekniikat.

Kriittiset näkemykset

Kirja sai alun perin ankaraa kritiikkiä Yhdysvalloissa, jossa kirjan sävyn katsottiin halveksivan kansallisia ihanteita. Suuri kritiikki, jonka Frank kohtasi, liittyi myös hänen kuvajournalistiseen tyyliinsä, jossa käsikameran välittömyys toi teknisiin puutteisiin tuloksena olevia kuvia. Suosittu valokuvaus esimerkiksi pilkasi Frankin kuvia "merkityksettömänä hämärtymänä, jyvinä, mutaisina valotuksina, humalassa horisontissa ja yleisenä huolimattomuutena". Tämä on ristiriidassa Walker Evansin American Photographsin kanssa , joka on suora inspiraatio Frankille, sen jäykästi kehystetyillä kuvilla, jotka on kuvattu suurikokoisella katselukameralla. Vaikka myynti oli aluksi myös heikkoa, Kerouacin käyttöönotto auttoi sitä tavoittamaan suuremman yleisön Beat-ilmiön suosion vuoksi. Ajan myötä ja myöhempien taiteilijoiden innoittamana amerikkalaisia pidettiin keskeisenä teoksena amerikkalaisessa valokuvauksessa ja taidehistoriassa, ja työ, jonka kanssa Frank on selkeimmin tunnistettu.

Sosiologi Howard S.Becker on kirjoittanut amerikkalaisista sosiaalisena analyysinä:

Robert Frankin (...) valtavan vaikutusvaltaiset amerikkalaiset muistuttavat tavallaan sekä Tocquevillen analyysiä amerikkalaisista instituutioista että Margaret Meadin ja Ruth Benedictin kulttuuriteemojen analyysiä . Frank esittelee valokuvia, jotka on tehty hajallaan ympäri maata, palaten yhä uudelleen sellaisiin aiheisiin kuin lippu, auto, rotu, ravintolat - lopulta kääntämällä nämä artefaktit niiden yhdistysten painolla, joihin hän upottaa ne, syvällisiksi ja merkityksellisiksi. amerikkalaisen kulttuurin symboleja.

Julkaisuhistoria

Amerikkalaiset , 1997, 6. painos (3. Scalo-painos)

Frankin ero nykyajan valokuvastandardeista aiheutti hänelle aluksi vaikeuksia turvata yhdysvaltalainen kustantaja. Les Américains julkaistiin ensimmäisen kerran 15. toukokuuta 1958 Robert Delpire Pariisissa osana Encyclopédie Essentielle -sarjaansa. Mukana olivat Simone de Beauvoirin , Erskine Caldwellin , William Faulknerin , Henry Millerin ja John Steinbeckin kirjoitukset, jotka Delpire sijoitti Frankin valokuvia vastapäätä. Monet ajattelivat, että Frankin valokuvat kuvasivat enemmän kirjoitusta kuin keskustelua. Kansi oli koristeltu Saul Steinbergin piirustuksella .

Vuonna 1959 amerikkalaiset julkaistiin lopulta Yhdysvalloissa Grove Pressin toimesta , ja teksti poistettiin ranskankielisestä painoksesta huolestuneisuuden vuoksi siitä, että se oli liian epäamerikkalaista. Kerouacin lisätty johdanto sekä valokuvien yksinkertaiset kuvatekstit olivat nyt kirjan ainoa teksti, jonka oli tarkoitus heijastaa Walker Evansin American Photographs -asettelua .

Kirjan alkuperäisen julkaisun 50. vuosipäivän (15. toukokuuta 2008) kunniaksi Steidl julkaisi uuden painoksen . Frank osallistui tämän painoksen suunnitteluun ja tuotantoon, jossa käytettiin Frankin alkuperäisten tulosteiden modernia skannausta ja tritonipainatusta. Kirjalle kehitettiin uusi muoto, uusi typografia valittiin, uusi kansi suunniteltiin ja Frank valitsi kirjan kankaan, folion kohokuvion ja loppupaperin. Kuten hän on tehnyt jokaisessa amerikkalaisten painoksessa , Frank muutti monien valokuvien rajausta, yleensä enemmän tietoa, ja käytettiin kahta hieman erilaista valokuvaa.

Näyttelyt

Viitteet

Ulkoiset linkit