Pahat uutiset -The Bad News Bears

Pahat uutiset
Huonot uutiset karhuja 1976 elokuva poster.jpg
Jack Davisin teatterinjuliste
Ohjannut Michael Ritchie
Kirjoittanut Bill Lancaster
Tuottanut Stanley R.Jaffe
Pääosassa
Elokuvaus John A. Alonzo
Muokannut Richard A.Harris
Musiikki: Jerry Fielding
Jakelija: Paramount kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
102 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli (kielet
Budjetti 9 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 42,3 miljoonaa dollaria

Bad News Bears on vuoden 1976 amerikkalainen urheilukomedia, jonka on ohjannut Michael Ritchie ja käsikirjoittanut Bill Lancaster . Sen pääosassa nähdään Walter Matthau alkoholistina entinen baseball-syöttäjä, josta tulee valmentaja nuorten baseball- joukkueelle, joka tunnetaan nimellä Bears. Matthaun ohella elokuvan näyttelijöitä ovat Tatum O'Neal , Vic Morrow , Joyce Van Patten , Ben Piazza , Jackie Earle Haley ja Alfred W. Lutter . Sen partituuri, säveltänyt Jerry Fielding , mukauttaa Bizetin Carmen -oopperanpääteemoja.

Vapauttaa Paramount Pictures , huonot uutiset Bears sai yleisesti myönteisiä arvioita. Sitä seurasi kaksi jatko-osia, huonot uutiset Bears rikkomaan koulutus vuonna 1977 ja huonoja uutisia Bears mennä Japaniin vuonna 1978, lyhytikäinen 1979-80 CBS tv-sarja , ja 2005 remake .

Tontti

1970-luvun puolivälissä alkoholisti ja entinen pienliiga- baseball- syöttäjä Morris Buttermaker rekrytoidaan valmentamaan "karhuja", Etelä-Kalifornian nuorten baseball-liigan joukkuetta, joka on sopimattomia pelaajia ja joka muodostettiin kompromissina liigaa vastaan ​​nostetussa oikeusjutussa tällaisten pelaajien sulkeminen pois muista joukkueista. Kilpailukykyisempien joukkueiden (ja kilpailukykyisten vanhempien) karttamat karhut ovat ulkopuolisia. Buttermaker menettää avausottelun, kun joukkue sallii 26 juoksua tallentamatta lähtöä.

Parantaakseen joukkuetta Buttermaker rekrytoi kaksi epätodennäköistä mahdollisuutta: teräväkielinen Amanda Wurlitzer, taitava syöttäjä (Buttermakerin kouluttama nuorempana), joka on yhden Buttermakerin entisen tyttöystävän 11-vuotias tytär; ja paikallinen savukkeiden polttaminen, lainan haiskaus , Harley-Davidson- ongelmat, Kelly Leak, joka myös sattuu olemaan hyvä urheilija, mutta liigan virkamiehet ovat jättäneet hänet aiemmin. Kun Amanda ja Kelly ovat mukana, joukkue alkaa saada lisää itseluottamusta ja Bears alkaa voittaa pelejä. Subplot paljastaa kireät suhde Buttermaker ja Amanda sillä joukkue paranee.

Lopulta karhut pääsevät mestaruusotteluun vastapäätä huippuluokan jenkkejä, joita valmentaa aggressiivinen ja kilpailukykyinen Roy Turner. Pelin edetessä jännitteet kasvavat, kun Buttermaker ja Turner käyttäytyvät häikäilemättömästi toisiaan ja pelaajia kohtaan voittaakseen pelin. Kun Turner lyö poikaansa, syöttäjää, koska tämä ei noudata käskyä, Buttermaker huomaa, että myös hän on korostanut liikaa voittoa ja laittaa penkinlämmittimensä sallimaan kaikkien pelaamisen. Buttermakerin siirrosta huolimatta Bears melkein voitti pelin. Buttermaker antaa joukkueelle olutta, jonka he suihkuttavat toisilleen kenttäjuhlalla kuin he olisivat voittaneet.

Heittää

Aikuiset

  • Walter Matthau Morris Buttermakerina, Bearsin valmentajana: humalassa, äänekäs, entinen ammattilainen baseball-syöttäjä ja osa-aikainen uima-altaan siivooja, joka ajaa kaatunutta sinistä Cadillac-avoautoa
  • Vic Morrow Roy Turnerina, jenkkien valmentajana, joka on kilpailukykyinen ja aggressiivinen
  • Joyce Van Patten Clevelandina, liigapäällikkö, joka suosii Roya ja Yankeesia
  • Ben Piazza Bob Whitewoodina, kaupunginvaltuutettu ja asianajaja, joka haastoi liigan oikeuteen, jotta karhut (erityisesti hänen poikansa) saisivat pelata ja joka vakuuttaa (ja maksaa) Buttermakerin valmentamaan joukkuetta
  • George Wyner nimettömänä White Sox -valmentajana, joka joutuu menettämään Bearsia vastaan ​​kelvollisten pelaajien puutteen vuoksi

Lapset

  • Tatum O'Neal Amanda Wurlitzerina, 11-vuotias Bears-tähti-syöttäjä, joka tuntee olonsa epävarmaksi poikavauvastaan . Buttermaker rekrytoi hänet auttamaan joukkuetta voittamaan. Hän ei ole hölynpöly ja loistava syöttäjä, jonka Buttermaker opetti nuorena. Pojat kasvavat hyvin suojelemaan häntä ja valitsevat taistelun kilpailijoidensa kanssa mestaruusottelun aikana, kun Amanda potkaistaan ​​rintaan. Hänen äitinsä on Buttermakerin entinen tyttöystävä ja hän pitää häntä isähahmona. Amanda ja Tanner taputtelevat paljon, mutta kunnioittavat toisiaan. Hänellä on myös salainen ihastus Kellyyn.
  • Chris Barnes Tanner Boylena, lyhytkarvainen shortstop Napoleon-kompleksilla ; kärsittyään hirvittävän menetyksen ensimmäisessä pelissä, hän valitsee taistelun koko seitsemännen luokan kanssa poikien yläasteelta (ja häviää). Hänellä on tapana kirota enemmän kuin muut, ja aluksi loukkaa ja kiusaa Timmyä ennen kuin tajuaa, että hän kohtelee Timmyä paremmin kuin kilpailevan joukkueen lapset ja tulee suojelemaan häntä, mikä johtaa epätodennäköiseen ystävyyteen heidän välillään. Hän on myös läheinen ystävä Ahmadin kanssa.
  • Jackie Earle Haley Kelly Leakina, paikallinen häiriötekijä, joka tupakoi ja ajaa pienellä Harley-Davidson- moottoripyörällä. Kelly on myös naapuruston paras urheilija. Aluksi hän ei halua liittyä, kun Amanda yrittää rekrytoida hänet, mutta hän muuttaa mieltään, kun valmentaja Turner uhkaa häntä. Hän vuorottelee vasemman ja keskikentän välillä ja on ihastunut Amandaan. Liityttyään tiimiin hän solmii läheiset ystävyyssuhteet Tannerin, Ahmadin ja Ogilvien kanssa.
  • Erin Blunt Ahmad Abdul-Rahimina, mustalla muslimipoikalla, joka pelaa ulkopuolisella kentällä, ovat kaikki tiimin jäsenet ja hän rakastaa Hank Aaronia ; Ahmad riisuu univormunsa häpeissään tehdessään useita virheitä Bearsin ensimmäisessä pelissä, mutta Buttermaker on vakuuttunut siitä, että hän palaa takaisin joukkueeseen, ja häntä käytetään nopeuksissa pelissä. Hänen on osoitettu olevan läheisiä ystäviä Tannerin kanssa.
  • Gary Lee Cavagnaro Mike Engelberginä, ylipainoinen poika, joka pelaa siepparia ; loistava lyöjä, hän kiusaa Tanneria usein hänen koostaan. Hän rikkoo Buttermakerin tuulilasin baseballilla ensimmäisessä harjoituksessa. Hänellä on syvä kilpailu jenkkikannu Joeyn kanssa, mikä saa heidät loukkaamaan toisiaan.
  • Alfred W. Lutter Alfred Ogilviena, kirjamato, joka muistaa baseball -tilastot. Hän on enimmäkseen penkinlämmitin, joka auttaa Buttermakeria puolustusstrategiassa. Varalla oleva kenttäpelaaja/ensimmäinen baseman, mutta ei halunnut pelata, koska hän kokee olevansa yksi joukkueen heikoimmista pelaajista.
  • David Stambaugh Toby Whitewoodina, vaatimaton poika, joka soittaa ensimmäistä perusosaa. Hän tietää muiden pelaajien persoonallisuuksista, on älykäs ja hyvin puhuttu ja puhuu toisinaan joukkueen puolesta. Hän on valtuutetun Bob Whitewoodin poika, joka maksoi salaa Buttermakerille joukkueen valmennuksesta.
  • Quinn Smith Timmy Lupusina, jonka Tanner kuvaili alun perin "booger-eating spaziksi", pelaa oikeaa kenttää ja sitä pidetään joukkueen huonoimpana pelaajana-ellei koko liigaa-mutta hän yllättää kaikki mestaruusottelussa tekee avainpelin pitääkseen karhut pelissä. Hän on kaikkein hiljaisin ja ujo pelaaja, mutta osoittaa outoa kykyä valmistaa Martini oikein valmentaja Buttermakerille, kun joukkue avusti valmentajaa altaan puhdistuksessa.
  • Jaime Escobedo Jose Aguilarina, Miguelin vanhempi veli, joka soittaa toista perusta; ei puhu englantia.
  • Scott Firestone Regi Towerina, melko hiljainen, punapää kolmas basisti, jonka isä osallistuu äänekkäästi harjoituksiin ja peleihin. Pelaa myös ensimmäistä perustaa.
  • George Gonzales Miguel Aguilarina, Josen nuorempi veli; pelaa lähinnä oikeaa kenttää. Hän ei puhu englantia. Hän on niin lyhyt, että lakkoalue on käytännössä olematon.
  • David Pollock Rudi Steinina, hermostunut helpotuskannu lasilla, joka on kauhea lyöjä; toisinaan valmentaja Buttermaker pyytää häntä tarkoituksella lyömään kenttiä päästäkseen tukikohtaan. Myös varmuuskopioija.
  • Brett Marx Jimmy Feldmanina, melko hiljainen kolmas baseman, kiharat vaaleat hiukset.
  • Brandon Cruz Joey Turnerina, jenkkien tähtipotkuna. Valmentaja Roy Turnerin poika. Hän kilpailee Engelbergin kanssa ja kiusaa säännöllisesti Tanneria ja Timmyä. Sallii Engelbergin tehdä puiston sisäisen kotijuoksun ja lopettaa joukkueen sen jälkeen, kun Roy lyö häntä vihaisena melkein panettellessaan Engelbergin.

Tuotanto

Bad News Bears kuvattiin Los Angelesissa ja sen ympäristössä , lähinnä San Fernandon laaksossa . Kenttä, jossa he pelasivat, on Mason Parkissa Mason Avenuella Chatsworthissa . Elokuvassa Karhuja sponsoroi todellinen yritys, Chico's Bail Bonds. Yksi kohtaus kuvattiin Los Angelesin kaupungintalon valtuustosalissa .

Matthaulle maksettiin 750 000 dollaria ja yli 10% teatterivuokrauksesta . Tatum O'Nealille maksettiin 350 000 dollaria plus prosenttiosuus voitoista. Myöhemmin niiden arvioitiin olevan 1,9 miljoonaa dollaria.

Vastaanotto

Rotten Tomatoes antaa elokuvalle 97%: n arvosanan 30 arvostelijan arvostelujen perusteella ja keskiarvon 7,6/10. Sivuston kriittinen yksimielisyys kuuluu: " Huonot uutiskarhut ovat töykeitä, epäpyhiä ja kyynisiä, mutta ne on ammuttu rehellisellä, pakottamattomalla huumorilla, ja Walter Matthaun taitava, aliarvioitu esitys pitää niitä yhdessä."

Arvostelussaan 1976 kriitikko Roger Ebert antoi elokuvalle kolme tähteä neljästä ja kutsui sitä "häikäisemättömäksi, häikäiseväksi kuvaksi kilpailusta amerikkalaisessa yhteiskunnassa". Gene Siskel myönsi kaksi ja puoli tähteä neljästä ja kutsui elokuvan hahmoja "enemmän tyyppeiksi kuin ihmisiä" ja lasten pahantahtoista vuoropuhelua "liioitelluksi", vaikka hän piti O'Nealin esitystä "aidosti vaikuttavana". Variety kutsui sitä "hauskinta aikuisten ja lasten komediaelokuvaksi" Paperikuun "jälkeen" ja ylisti "erinomaista" käsikirjoitusta. Kevin Thomas on Los Angeles Times julisti sen "parhaan yhdysvaltalaisen seuloja komedia vuoden tähän mennessä", lisäten, "Kirkas, riidanhaluinen ja täysin realistinen, koska useimmat lapset näyttävät olevan tänään, nämä lapset piirretään paljon tarkkuutta ja pelataan kauniisti . " Vincent Canby of New York Times totesi elokuvan ainoa "silloin tällöin hauska", mutta ylisti käsikirjoittaja Billy Lancaster kohteelle "lahjakkuutta ja kurinalaisuutta kertoa tarinan 'The Bad News Bears' lähes kokonaan siitä, mitä tapahtuu baseball timantti tai kaivo. " Gary Arnold The Washington Postista kiitti sitä "vilkkaana, spontaanisti hauskalla viihteenä", joka "voisi koota suuren rinnakkaisyleisön etsimään vähemmän vaarattomia ja stereotyyppisiä kuvia lasten kanssa ja lapsista". Tom Milne , The Monthly Film Bulletin, kutsui sitä "ihmeen hauskaksi ja täysin ihastuttavaksi".

Palkinnot

Walter Matthau oli ehdolla BAFTA -palkinnoksi parhaasta komedianäyttelijästä. Näyttelijä Burt Lancasterin pojan Bill Lancasterin käsikirjoitus voitti Writers Guild of America -palkinnon.

Saturday Night Live teki parodia elokuvan kanssa Matthau kuin vieras isäntä nimeltään The Bad News Mehiläiset kanssa John Belushi , Dan Aykroyd ja loput niiden toistuvia mehiläinen puvut mikä olisi heidän viimeisen kerran. Tämä hienovaraisesti viittasi itsetyydytykseen, johon viitattiin "buzzing-off".

Amerikkalainen elokuvainstituutti

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit