The Blues Brothers (elokuva) - The Blues Brothers (film)

Blues -veljekset
Juliste teatteriin
Ohjannut	John Landis
Kirjoittanut
Tuottanut	Robert K. Weiss
Pääosassa
Elokuvaus	Stephen M. Katz
Muokannut	George Folsey Jr.
tuotanto yhtiö	Yleiskuvat
Jakelija	Yleiskuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika	133 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Budjetti	27-30 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä	115,2 miljoonaa dollaria

Blues Brothers on 1980 amerikkalainen musikaali komedia ohjannut John Landis . Sen pääosissa nähdään John Belushi "Joliet" Jake Bluesina ja Dan Aykroyd veljensä Elwoodina. Hahmot ovat kehittyneet toistuvasta musiikillisesta luonnoksesta " The Blues Brothers " NBC -variaatiosarjassa Saturday Night Live . Elokuva sijoittuu ja noin Chicagossa , Illinoisissa , missä se kuvattiin, ja käsikirjoitus on kirjoittanut Aykroyd ja Landis. Siinä on rytmin ja bluesin (R&B), soul- ja blues -laulajien James Brownin , Cab Callowayn , Aretha Franklinin , Ray Charlesin , Chaka Khanin ja John Lee Hookerin musiikillisia numeroita. Se sisältää ei-musiikillisia tukiesityksiä Carrie Fisher , Henry Gibson , Charles Napier ja John Candy .

Tarina on tarina lunastuksen ehdonalaiseen vanki Jake ja hänen veriveli Elwood, joiden tehtävänä on "tehtävä Jumalalta" pelastaa sulkemiseen roomalaiskatolinen orpokodin, jossa ne on esitetty. Tätä varten heidän on yhdistettävä R&B -yhtyeensä ja järjestettävä esitys ansaitakseen 5000 dollaria, jotka tarvitaan orpokodin kiinteistöverolaskun maksamiseen . Matkan varrella heitä kohdistaa murhaava "salaperäinen nainen", uusnatsit sekä maa- ja länsibändi -ja poliisi ajaa heitä jatkuvasti.

Universal Studios , joka oli voittanut elokuvan tarjouskilpailun, toivoi hyödyntävänsä Belushin suosiota Saturday Night Live -elokuvan, Animal House -elokuvan ja The Blues Brothersin musiikillisen menestyksen jälkeen. se havaitsi pian, ettei se pystynyt hallitsemaan tuotantokustannuksia. Kuvaamisen aloittaminen viivästyi, kun elokuvakäsikirjoituksen aloittelija Aykroyd kesti kuusi kuukautta pitkän ja epätavallisen käsikirjoituksen toimittamiseen, joka Landiksen piti kirjoittaa uudelleen ennen tuotantoa, joka alkoi ilman lopullista budjettia. Chicagossa Belushin juhlat ja huumeiden käyttö aiheuttivat pitkiä ja kalliita viivästyksiä, jotka yhdessä näytöllä kuvattujen tuhoisien autojahdien kanssa tekivät lopullisesta elokuvasta yhden kalleimmista koskaan tuotetuista komedioista.

Elokuvan epäonnistumisen pelosta johtuen sen alkuperäiset varaukset olivat alle puolet vastaavista elokuvista. Se julkaistiin Yhdysvalloissa 20. kesäkuuta 1980, ja se sai enimmäkseen myönteisiä arvosteluja. Se ansaitsi hieman alle 5 miljoonaa dollaria avajaisviikonloppuna ja keräsi yli 115 miljoonaa dollaria teattereissa ympäri maailmaa ennen julkaisua kotivideona. Siitä on tullut kultielokuva , joka synnyttää jatko -osan Blues Brothers 2000 (1998), joka oli kriittinen ja kaupallinen epäonnistuminen.

Vuonna 2020 elokuva valittiin säilytettäväksi Yhdysvalloissa National Film Registry jonka kongressin kirjaston olevan "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävä."

Tontti

Jake Blues vapautuu vankilasta kolmen vuoden palveluksen jälkeen, ja hänen veljensä Elwood hakee hänet Bluesmobilella , pahoinpidellyssä entisessä poliisiautossa. Elwood osoittaa kykynsä hyppäämällä avoimen laskusillan yli . Veljet vierailevat roomalaiskatolisessa orpokodissa, jossa heidät kasvatettiin, ja oppivat sisar Mary Stigmatalta, että se suljetaan, ellei kiinteistöveroa kerätä 5 000 dollaria . Pastori Cleophus Jamesin saarnan aikana Triple Rock Baptist -kirkossa Jake saa loppiaisen: he voivat muodostaa uudelleen bändinsä, Blues Brothersin , joka hajosi Jaken ollessa vankilassa, ja kerätä rahaa orpokodin pelastamiseksi.

Sinä iltana osavaltion sotilaat yrittävät pidättää Elwoodia ajamisesta ajokortilla, joka on keskeytetty 116 pysäköintilipun ja 56 liikkumisrikkomuksen vuoksi. Nopean takaa-ajamisen jälkeen Dixie Square Mallin kautta veljet pakenevat. Seuraavana aamuna, kun poliisi saapuu floppihalliin, jossa Elwood asuu, salaperäinen nainen räjäyttää pommin, joka tuhoaa rakennuksen, mutta jättää ihmeen kautta Jaken ja Elwoodin vahingoittumattomiksi ja pelastaa heidät pidätyksestä.

Jake ja Elwood alkavat jäljittää bändin jäseniä. Viisi heistä leikkii autiolla Holiday Inn -loungessa ja suostuu nopeasti liittymään uudelleen. Toinen kierrosta ne alas kuin hän on Maître d' klo kalliissa ravintolassa, mutta veljekset kieltäytyy palaamasta ravintolaan kunnes hän antaa periksi. Matkalla tapaamaan kaksi viimeistä bändin jäsentä veljet löytävät tien Jackson Parkin läpi , jonka amerikkalainen natsipuolue esitti sillalla; Elwood ajaa heidät pois sillalta Itälaguuniin. Kaksi viimeistä bändin jäsentä, jotka nyt pitävät soul food -ravintolaa, liittyvät bändiin uudelleen vaimonsa neuvoja vastaan. Yhdistetty ryhmä hankkii instrumentteja ja laitteita Ray's Music Exchange Calumet Citystä , ja Ray, kuten tavallista, ottaa IOU: n.

Kun Jake yrittää varata keikan, salaperäinen nainen räjäyttää käyttämänsä puhelinkopin; jälleen kerran hän on ihmeellisesti vahingoittumaton. Bändi törmää keikkaan Bob's Country Bunkerissa, paikallisessa honky-tonkissa . He voittavat hurjan väkijoukon, mutta nousevat palkkansa korkeammalle palkkilevylle ja raivostavat keikalle todella varattua countrybändiä Good Ol 'Boys.

Ymmärtäessään, että he tarvitsevat yhden suuren esityksen saadakseen tarvittavat rahat, veljet vakuuttavat vanhan agenttinsa varaamaan Palace Hotel Ballroomin Chicagosta pohjoiseen. He asentavat kaiuttimen Bluesmobilen päälle ja ajavat Chicagon aluetta, joka edistää konserttia - ja varoittaa poliisia, natseja ja Good Ol 'Boysia olinpaikastaan. Tanssisali on täynnä blues -faneja, poliiseja ja Good Ol 'Boysia. Jake ja Elwood esittävät kaksi kappaletta ja hiipivät sitten lavalta, kun veron määräaika lähestyy nopeasti. Levy -yhtiön johtaja tarjoaa heille 10 000 dollarin käteisennakon levytyssopimuksesta - enemmän kuin tarpeeksi maksamaan orpokodin verot ja Rayn IOU: n - ja näyttää sitten veljille, kuinka lipsahtaa ulos rakennuksesta huomaamatta. Koska he pakoon palvelun kautta tunnelin he kohtaavat mysteeri nainen: Jaken vengeful entinen morsian . Sen jälkeen kun hänen M16 -kiväärin luodinsa jättävät heidät ihmeellisesti vahingoittumattomiksi, Jake tarjoaa sarjan naurettavia tekosyitä, jotka hän hyväksyy, jolloin veljet voivat paeta Bluesmobileen.

Jake ja Elwood ajavat takaisin Chicagoon kymmenien osavaltion/paikallisten poliisien ja Good Ol 'Boysin takaa -ajamisessa. Lopulta he välttelevät heitä kaikkia joukolla epätodennäköisiä liikkeitä, mukaan lukien ihmeellinen painovoimaa uhmaava pakeneminen Illinoisin natseilta. Tällä Richard J. Daley Centre , he ryntäävät sisällä viereisen Chicagon kaupungintalo rakennus, seurasi pian satojen poliisien, valtion sotilaat, SWAT joukkueet, palomiehiä, Illinois kansalliskaartin ja sotilaspoliisit. Löydettyään Cookin piirikunnan arvioijan toimiston veljet maksavat verolaskun. Aivan kuten kuitti on leimattu, heidät pidätetään lakimiesten joukosta. Vankilassa bändi soittaa " Jailhouse Rockia " vangeille.

Heittää

Tuotanto

Alkuperät

Hahmot, Jake ja Elwood Blues, loivat Belushi ja Aykroyd Saturday Night Live -esityksissä . Nimi "The Blues Brothers" oli Howard Shoren idea . Aykroyd kehitti fiktiivisen tarinan ja hahmoluonnokset veriveljistä Jakesta ja Elwoodista yhteistyössä Ron Gwynnen kanssa, joka on elokuvan tarinakonsultti. Kuten bändin debyyttialbumin, Briefcase Full of Blues , linjamuistiinpanoissa kerrotaan , veljet kasvoivat orpokodissa, oppivat bluesia Curtis -nimiseltä talonmieheltä ja sinetöivät veljeytensä leikkaamalla keskisormensa teräslangalla tulevat Elmore Jamesin kitarasta .

Belushista tuli tähti vuonna 1978 sekä Blues Brothersin musiikillisen menestyksen että roolinsa National Lampoon's Animal Housessa . Yhdessä vaiheessa hän onnistui kolminkertaiseksi saavutukseksi olla viikon eniten tuottavan elokuvan tähti, parhaiten arvostetut televisiosarjat ja laulaa vuoden 1 albumilla. Kun Aykroyd ja Belushi päättivät tehdä Blues Brothers -elokuvan, tarjouskilpailu oli kova. Universal Studios voitti hankkeessa kapeasti Paramount Picturesin . John Landis, joka oli ohjannut Belushin Animal Housessa , oli ohjaajana.

Hankkeella ei kuitenkaan ollut budjettia eikä käsikirjoitusta. Edellisessä numerossa Universal -päällikkö Lew Wasserman ajatteli, että elokuva voitaisiin tehdä 12 miljoonalla dollarilla; elokuvantekijät halusivat 20 miljoonaa dollaria. Olisi mahdotonta tyytyä tiettyyn summaan ilman käsikirjoitusta, ja kun Mitch Glazer kieltäytyi auttamasta häntä, Aykroyd kirjoitti yhden itse.

Aykroyd ei ollut koskaan aiemmin kirjoittanut käsikirjoitusta, kuten hän myönsi vuoden 1998 dokumentissa Stories Behind the Making of The Blues Brothers , tai edes lukenut yhden, eikä hän löytänyt kirjoituskumppania. Niinpä hän kokosi hyvin kuvaavan osan, joka selitti hahmojen alkuperän ja kuinka bändin jäsenet rekrytoitiin. Hänen lopullinen luonnos oli 324 sivua, joka oli kolme kertaa pidempi kuin tavallisen käsikirjoitus, kirjoitettu ei tavallisessa käsikirjoitus muodossa , mutta enemmän kuin vapaa jae . Vaikutuksen pehmentämiseksi Aykroyd vitsaili paksusta käsikirjoituksesta ja sitoi sen Los Angelesin keltaisten sivujen hakemiston kansiin, kun hän luovutti sen tuottaja Robert K. Weissille . Hän nimitti sen "The Return of the Blues Brothers", ja hyvitti sen "Scriptatron GL-9000". Landisin tehtävänä oli muokata käsikirjoitus käyttökelpoiseksi käsikirjoitukseksi, mikä kesti noin kaksi viikkoa.

Blues Brothers piti ennätyksen eniten tuotannossa tuhoutuneista autoista 18 vuoden ajan, 103, joka on yksi vähemmän kuin vuoden 1998 jatko -osassa Blues Brothers 2000 . Molemmat ohittivat GI Joe: The Rise of Cobra (2009), 112 autoa tuhoutui.

Valu

Aykroydin pyynnöstä soul- ja R&B -tähdet James Brown , Cab Calloway , Ray Charles ja Aretha Franklin esitettiin puheosissa tukemaan heidän ympärilleen rakennettuja musiikkilukuja. Tämä aiheutti myöhemmin kitkaa Landiksen ja Universalin välisessä tuotannossa, koska sen kustannukset ylittivät huomattavasti alkuperäisen budjetin. Koska kenelläkään heistä Charlesia lukuun ottamatta ei ollut yhtään hittiä viime vuosina, studio halusi ohjaajan korvaavan ne nuoremmilla näytöksillä tai lisäämällä esityksiä nuoremmilla teoilla, kuten Rose Roycella , jonka " Car Wash " oli tehnyt heistä diskotähdet sen käytön jälkeen. samanniminen elokuva vuodelta 1976 .

Muita näyttelijöitä ovat Big Walter Horton , Pinetop Perkins ja John Lee Hooker (joka esitti "Boom Boom" Maxwell Streetin kohtauksen aikana). The Blues Brothers Bandin jäsenet olivat itse huomattavia. Steve Cropper ja Donald Dunn ovat Stax Records -äänen arkkitehteja (Cropperin kitara kuuluu Sam & Dave -kappaleen " Soul Man " alussa ) ja olivat puolet Booker T. & MG: stä . Hornin soittajat Lou Marini, Tom Malone ja Alan Rubin olivat kaikki soittaneet Blood, Sweat & Tears ja housebändi Saturday Night Live . Rumpali Willie Hall oli soittanut The Bar-Kaysissa ja tukenut Isaac Hayesia . Matt Murphy on veteraani blues -kitaristi. Kun bändi kehittyi Saturday Night Live -tapahtumassa , pianisti Paul Shaffer oli osa teosta ja siten näyttelijä elokuvassa. SNL: n kanssa tehtyjen sopimusvelvoitteiden vuoksi hän ei kuitenkaan voinut osallistua, joten näyttelijä-muusikko Murphy Dunne (jonka isä George Dunne oli Cookin piirikunnan hallituksen puheenjohtaja) palkattiin ottamaan hänen roolinsa.

Fisher, Freeman, Gibson ja Candy valittiin ei-musiikillisiin tukirooliin. Elokuva on myös merkittävä määrä cameo vakiintuneet kuuluisuuksia ja viihde-alan lukuja, kuten Steve Lawrence kuin varaus agentti, Twiggy kuin "chic lady" on Jaguar avoauto jota Elwood esitykset huoltoasemalla, Steven Spielberg kuin Cook County Assessorin virkailija, Landis osavaltion sotilaana ostoskeskuksen takaa-ajamisessa, Paul Reubens (ennen kuin hänestä tuli Pee-wee Herman ) tarjoilijana Chez Paul -ravintolassa, Joe Walsh kamerassa ensimmäisenä vankina, joka hyppäsi ylös pöytä viimeisessä kohtauksessa ja Chaka Khan Triple Rock -kuoron solistina. Muppet -esiintyjä Frank Oz esittää oikaisupäällikköä , ja näyttämössä, jossa veljekset törmäävät Toys "R" Us -peliin, asiakasta, joka pyytää Miss Piggy -nukkea, soittaa temppukoordinaattori Gary McLarty . Laulaja/lauluntekijä Stephen Bishop on Illinoisin osavaltion sotilas, joka valittaa, että Jake ja Elwood rikkoivat kellonsa (seurauksena ostoskeskuksen autojahdista). Meikkitaiteilija Layne Britton on vanha kortinpelaaja, joka kysyy Elwoodilta: "Saitko minulle Cheez Whizin, poika?" Cab Callowayn esittämä hahmo on nimeltään Curtis kunnianosoitukseksi Curtis Salgadolle , Oregonin bluesmuusikolle, joka inspiroi Belushia hänen ollessaan kuvaamassa Animal Housea .

Yli 500 lisävarustetta käytettiin viimeiseen kohtaukseen, Daley Centerin rakennuksen saartoon , mukaan lukien 200 kansalliskaartilaista, 100 osavaltion ja kaupungin poliisia, 15 hevosta asennetulle poliisille (ja kolme Sherman-säiliötä , helikopteria) ja paloautot ).

Kuvaus

Päävalokuvaus alkoi heinäkuussa 1979, eikä elokuvan budjettia ole vielä ratkaistu. Ensimmäisen kuukauden aikana asiat sujuivat ongelmitta sekä kuvauspaikalla että sen ulkopuolella. Kun Weiss näki oletetun lopullisen 17,5 miljoonan dollarin budjetin, hän kuulemma vitsaili: "Luulen, että olemme jo käyttäneet niin paljon."

Seuraavan kuukauden aikana tuotanto alkoi jäädä aikataulusta. Suuri osa viivästymisestä johtui Belushin juhlista ja karusellista. Kun hän ei ollut kuvauspaikalla, hän meni tuttuihin Chicagon kummituskohteisiinsa, kuten Wrigley Fieldiin ja Old Town Ale Houseen . Ihmiset tunnistivat hänet usein ja liukastuivat kokaiiniin, huumeeseen, jota hän jo käytti voimakkaasti yksin, toivoen voivansa käyttää sitä hänen kanssaan. "Jokainen sininen kaulus Joe haluaa John Belushin tarinansa", sanoi Smokey Wendell, joka lopulta palkattiin pitämään se kaukana tähdestä. Myöhäisillansa ja huumeiden ja alkoholin käytön seurauksena Belushi jätti usein yksikköpuhelut (tuotantopäivän alku) tai meni perävaununsa jälkeen ja nukkui tuhlaamalla tuotantotuntia. Eräänä iltana Aykroyd löysi hänet kaatumasta läheisen talon sohvalle, jossa Belushi oli jo auttanut syömään jääkaapissa.

Kokaiini oli jo niin levinnyt kuvauspaikalla (kuten monet muut tuon aikakauden elokuvatuotanto), että Aykroyd, joka käytti paljon vähemmän kuin hänen kumppaninsa, väittää, että osa budjetista oli tosiasiallisesti varattu huumeiden ostamiseen yökuvauksen aikana. Tähdillä oli oma baari, Blues Club, joka rakennettiin kuvauspaikalle itselleen, miehistölle ja ystäville. Carrie Fisher, joka oli tuolloin Aykroydin tyttöystävä, sanoi, että suurin osa baarin henkilökunnasta toimi jälleenmyyjinä ja hankki halutut huumeiden suojelijat.

Elokuvan alkuperäinen budjetti ylitettiin nopeasti, ja Los Angelesissa Wasserman turhautui yhä enemmän. Hän tapasi säännöllisesti Universalin tuotannosta vastaavan Ned Tanenin kustannuksista. Sean Daniel , toinen studion johtaja, ei rauhoittunut, kun hän tuli Chicagoon ja näki, että tuotanto oli perustanut erityisen laitoksen jahdissa käytettäville 70 autolle. Kuvaaminen siellä, jonka piti päättyä syyskuun puolivälissä, jatkui lokakuun loppuun.

Sarjassa Belushin huumeidenkäyttö paheni. Fisher, joka itse kamppaili myöhemmin kokaiiniriippuvuuden kanssa, sanoi, että Landis käski hänen pitää Belushi kaukana huumeesta. Wendell palkattiin poistamaan kaikki lääkkeet paikoista, joissa Belushi vieraili kameran ulkopuolella. Kuitenkin jossain vaiheessa Landis löysi Belushin, jonka hän kuvaili kokaiinin vuoreksi, perävaununsa pöydältä, mikä johti kyyneliin, jossa Belushi myönsi riippuvuutensa ja pelkäsi sen lopulta tappavan hänet.

Sen jälkeen kun Aykroyd ja Belushin vaimo Judy keskustelivat Belushin kanssa hänen temppuilustaan, tuotanto palasi Los Angelesiin. Siellä kuvattiin jälleen sujuvasti, kunnes tuli aika kuvata viimeinen sarja Hollywood Palladiumissa . Juuri etukäteen Belushi putosi lainatulta rullalaudalta ja loukkasi vakavasti polvensa, minkä vuoksi oli epätodennäköistä, että hän voisi käydä läpi kohtauksen, joka edellytti hänen laulavan, tanssivan ja pyöräilevän. Wasserman suostutti kaupungin parhaan ortopedisen kirurgin lykkäämään viikonloppusuunnitelmiaan riittävän kauan pysähtymään ja nukuttamaan Belushin polven riittävästi , ja kohtaus kuvattiin suunnitellusti.

Sijainnit

Suuri osa The Blues Brothersista ammuttiin Chicagossa ja sen ympäristössä heinäkuun ja lokakuun 1979 välisenä aikana, mukaan lukien Joliet Correctional Center lähellä Jolietia, Illinois , ja Wauconda, Illinois , jossa auto törmää Route 12: n sivulle. kaupunginjohtaja Jane M. Byrne , se hyvitetään laskemisesta Chicago kartalta tapahtumapaikka elokuvantekoon. Chicagossa on kuvattu lähes 200 elokuvaa . Aykroyd kertoi artikkelissa elokuvan 25-vuotisjuhlan DVD-julkaisun kunniaksi Chicago Sun-Timesille : "Chicago on yksi elokuvan tähdistä. Kirjoitimme sen kunnianosoituksena."

Ensimmäinen liikennepysäkki oli Park Ridge, Illinois . Ostoskeskuksen autojahdistus kuvattiin todellisessa, vaikka ikkunaluukussa, Dixie Square Mallissa , Harvey, Illinois. Siltahyppy kuvattiin varsinaisella vetosillalla, Calumet -joen yli kulkevalla 95. kadun sillalla Chicagon kaakkoispuolella. Wrigley Fieldin pääsisäänkäynti (ja sen kyltti "Pelasta ihmishenkiä. Aja turvallisesti, estä tulipalot") ilmestyy lyhyesti, kun "Illinoisin natsit" vierailevat siellä sen jälkeen, kun Elwood on virheellisesti rekisteröinyt katuosoitteensa 1060 West Addisonin. ajokortillaan. (Elwoodin Illinoisin ajokortin numero on lähes kelvollinen koodattu numero, johon on upotettu Aykroydin oma syntymäaika.) Jaken viimeinen kohtaaminen tyttöystävänsä kanssa kuvattiin kopiona hylätystä Chicagon rahtitunnelijärjestelmän osasta . Muita jahdikohtauksia olivat alempi Wacker Drive , Lake Street ja Richard J.Daley Center .

Viimeisessä autoilueepoksessa kohtaus, tuotanto todella laski Fordin Pinto , joka edustaa sitä, mikä ajoi "Illinois natsien", helikopterista korkeudessa noin 1200 jalkaa ja oli saada Special lentokelpoisuustodistusta päässä Federal Aviation Hallinto tehdä sen. FAA oli huolissaan siitä, että auto voi osoittautua liian aerodynaamiseksi korkealla pudotuksella ja uhata läheisille rakennuksille. Laukaus vievät auton pudota, jossa "Illinois natsit" ajaa pois maantieajossa ramppi, ammuttiin Milwaukee, Wisconsin , lähellä Hoan sillan päälle Interstate 794 . Järvi Freeway (North) oli suunniteltua, mutta ei valmistunut kuusikaistaisen moottoritiellä, ja I-794 sisälsi keskeneräinen rampin pois joka natsit ajoi. Useita Milwaukee -pilvenpiirtäjiä näkyy taustalla, kun Bluesmobile kääntyy ympäri, erityisesti US Bank Center .

Palace Hotel Ballroom, jossa bändi esittää huippukonserttinsa, oli Country Clubin kuvaamisen aikaan, mutta myöhemmin siitä tuli South Shore Cultural Center , joka on nimetty Chicagon kaupunginosan mukaan. Sisätilojen konsertti kohtaukset kuvattiin Hollywood Palladiumissa .

Kuvaukset Chicagon keskustassa suoritettiin sunnuntaisin kesällä 1979, ja suuri osa keskustasta oli eristetty yleisöltä. Kustannukset kaupungin historian suurimman kohtauksen kuvaamisesta olivat yhteensä 3,5 miljoonaa dollaria. Lupa annettiin sen jälkeen, kun Belushi ja Aykroyd tarjosivat lahjoittaa 50 000 dollaria hyväntekeväisyyteen kuvaamisen jälkeen. Vaikka Bluesmobile sai ajaa Daley Centerin aulan läpi, rakennuksen normaali lasi korvattiin väliaikaisesti erityisillä irrotettavilla ikkunoilla. Ylinopeutta aiheuttanut auto aiheutti 7650 dollarin vahinkoa rakennuksen 35 graniittilaatalle ja pronssiselle ilmasäleikölle. Sisätilojen kuvat hissistä, portaista ja arvioijan toimistosta luotiin uudelleen kuvausta varten.

Bluesmobile

Elokuva käytti 13 eri autoa, jotka ostettiin huutokaupasta California Highway Patrolilta , kuvaamaan eläkkeellä olevaa 1974 Mount Prospectia, Illinoisin Dodge Monacon partioautoa. Studio oli varustanut ajoneuvot tekemään tiettyjä ajotöitä; jotkut mukautettiin nopeuteen ja toiset hyppyihin kohtauksesta riippuen. Suurten autojen takaa -ajoille elokuvantekijät osti 60 poliisiautoa hintaan 400 dollaria, ja suurin osa tuhoutui kuvaamisen päätyttyä. Yli 40 temppukuljettajaa palkattiin, ja miehistö piti 24h-korikorjaamon korjaamaan autoja.

Kun kohtaus, kun Blues Brothers saapuu vihdoin Richard J.Daley Centeriin, mekaanikalla kesti useita kuukausia ennen kuin auto hajoaa. Julkaisuhetkellä The Blues Brothers piti maailmanennätystä eniten yhdessä elokuvassa tuhoutuneita autoja, kunnes se ylitti yhden auton sen vuoden 1998 jatko -osassa .

Jälkituotanto

Landisin vaikeudet jatkuivat myös päävalokuvauksen valmistuttua. The Blues Brothersin ensimmäinen leikkaus kesti kaksi ja puoli tuntia väliajan kanssa. Yhden varhaisen seulonnan jälkeen Wasserman vaati sitä lyhentämään ja 20 minuuttia leikattiin. Elokuvan lopullinen budjetti oli 27,5 miljoonaa dollaria (vastaa 86 miljoonaa dollaria vuonna 2020), 10 miljoonaa dollaria enemmän kuin alkuperäinen budjetti.

Näkymät onnistuneelle julkaisulle eivät näyttäneet hyviltä. Aykroyd ja Belushi olivat lähteneet SNL : stä edellisen kauden lopussa vähentäen pankkikelpoisuuttaan . Belushin maine oli saanut uuden osuman Spielbergin elokuvan 1941 kriittisen epäonnistumisen jälkeen vuoden lopussa. Eräänä päivänä editoinnin jälkeen Wasserman kutsui Landisin toimistoonsa puhumaan Ted Mannin , Mann Theaters -ketjun johtajan kanssa , joka hallitsi Länsi -Yhdysvaltojen elokuvanäyttelyä . Hän kertoi Landisille, että hän ei varaa elokuvaa missään teatterissa pääasiassa valkoisilla alueilla, kuten Westwoodissa . Mann ei vain halunnut mustien suojelijoiden menevän sinne katsomaan elokuvaa, vaan hän myös arveli, että valkoiset katsojat eivät todennäköisesti näe elokuvaa, jossa on vanhempia mustia musiikkitähtiä. Lopulta elokuva sai alle puolet varauksista valtakunnallisesti alkuperäisestä julkaisustaan ​​kuin tyypillinen suuren budjetin studio-elokuva aikakaudelta, joka ei lupaillut menestystä lipputulossa.

Vastaanotto

Lippumyymälä

The Blues Brothers avattiin 20. kesäkuuta 1980 ja se julkaistiin 594 teatterissa. Se kesti 4 858 152 dollaria ja sijoittui toiseksi tällä viikolla ( The Empire Strikes Back ). Elokuva tuotti yhteensä 57 229 890 dollaria kotimaassa ja 58 000 000 dollaria ulkomaisissa lipputoimistoissa yhteensä 115 229 890 dollaria. Se sijoittui vuoden kotimaisessa lipputulossa kymmenennelle sijalle. Lajityypin mukaan se on yhdeksänneksi eniten tuottanut musikaali ja kymmenenneksi eniten ansaitseva komedia-road-elokuva. Se sijoittuu toiseksi, Wayne's Worldin ja Wayne's World 2: n välillä Saturday Night Live -luonnoksista mukautettujen elokuvien joukossa . Ohjaaja John Landis väitti, että Blues Brothers oli myös ensimmäinen amerikkalainen elokuva, joka ansaitsi enemmän rahaa ulkomailla kuin Yhdysvalloissa. Vuosien varrella elokuva on säilyttänyt seuraajansa television ja kotivideon kautta.

Kriittinen vastaanotto

Blues Brothers sai kriitikoilta enimmäkseen positiivisia arvosteluja. Käytössä Rotten Tomatoes , elokuva on 73% "Certified Fresh" rating, Yhteensä 90 arvostelua, jossa keskimääräinen arvostus on 7,60 / 10. Sivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: "Liian ylhäältä omaksi parhaakseen, mutta lopulta pelasti näyttelijöiden viehätys, ohjaaja John Landisin armo ja useat sielua herättävät musiikkiluvut." Se voitti Golden Reel -palkinnon parhaasta äänieditoinnista ja äänitehosteista, oli Total Film -lehden "List of the 50 Greatest Comedy Films of All Time" -listalla 14. sijalla, ja se on Empire : n 50 parhaan komedian listalla 20. ja numero 69 Bravon "100 hauskinta elokuvaa". Metacritic antoi elokuvalle 60 pistettä 12 arvostelun perusteella, mikä tarkoittaa "sekavia tai keskimääräisiä arvosteluja".

Roger Ebert ja Chicago Sun-Times antoi The Blues Brothers kolme neljästä tähdet, ylistää sitä sen energinen musiikkiesityksiä ja "uskomaton" takaa-ajoja. Ebert totesi lisäksi, että "Belushi ja Aykroyd ovat kovakylläisiä kaupunkilaisia, täydellisiä kyynikoita, joilla on maailmankuva ylevästä yksinkertaisuudesta ja jotka kaikki sopivat täydellisesti elokuvan muihin osiin. sekasortoa hämmästyttävän paljon armoa, huumoria ja hölynpölyä varten. " Geeni Siskel että Chicago Tribune antoi elokuvasta "harvinainen neljä tähteä," kutsuen sitä "yksi kaikkien aikojen suuri komedioita" ja "paras elokuva koskaan tehty Chicagossa." Hän kuvaili elokuvaa "teknisesti loistavaksi", kehui sitä "jokaisen räjähdyksen torjumiseksi hiljaisella hetkellä" ja sanoi, että "se on samalla puhdas harjoitus fyysisessä komiikassa sekä ihmeellinen kunnianosoitus urbaanin blues -soundille". Hän sijoitti sen sijalle kahdeksan vuoden 1980 kymmenen parhaan elokuvan luettelossa. Richard Corliss kirjoitti Time -lehdessä: " The Blues Brothers on purkussymfonia, joka toimii sadistiseksi menneen Moog -syntetisaattorin kylmällä teholla."

Arvostelussaan The Washington Postille Gary Arnold kritisoi Landisia siitä, että hän oli kirjoittanut " Blues Brothersin hauraan juonen auto-jahdilla ja räjähdyksillä, jotka on kuvattu niin innokkaalla, huumorittomalla rajuudella Chicagon kaduilla, että koomiset tuntemukset on käytännössä poistettu." Janet Maslin of New York Times kritisoi The Blues Brothers varten shortchanging katsojille lisätietoja Jake ja Elwood n affiniteetti Afrikkalainen Amerikan kulttuuria. Hän otti myös ohjaaja Landisin tehtäväkseen "häiritsevästä editoinnista" mainitsemalla Soul Food -ravintolan kohtauksen, jossa saksofonisti Marinin pää on ammuttu tanssiessaan tiskillä. Dokumentissa Stories Behind the Making of the Blues Brothers Landis myöntää kritiikin ja sanoo "Kaikilla on mielipiteensä", ja Marini muistelee järkytystä, jota hän tunsi nähdessään valmistuneen elokuvan.

Kim Newman, joka kirjoitti Empirelle vuonna 2013, piti The Blues Brothersia "yhdistelmänä kaupunkien likaisuudesta, autokriisistä ja blackheart -rytmistä ja bluesista" ja "parempaa musiikkia kuin mikään elokuva oli ollut monien vuosien ajan". Hän huomautti, että Belushi ja Aykroyd pakettivat sankareitaan: "Aretha hyökkää" Think ": n läpi, Cab Calloway risteilee" Minnie the Moocherin "läpi, John Lee Hooker huutaa Boom Boomin kautta ja Ray Charles sähköpianolla." Hän huomautti, että "kuva oli elvyttänyt lähes kaikkien siinä esiintyneiden muusikoiden uran" ja totesi, että "se kuulostaa edelleen hyvältä ja näyttää yhtä hyvältä kuin koskaan Ray Bansin kautta".

Elokuvan julkaisun 30. vuosipäivänä L'Osservatore Romano ( Vatikaanivaltion päivälehti ) kirjoitti, että elokuva on täynnä positiivista symboliikkaa ja moraalisia viittauksia, jotka voivat liittyä katolisuuteen. He menivät pidemmälle ja totesivat, että Blues Brothers "on ikimuistoinen elokuva ja tosiasioiden perusteella katolinen elokuva."

Kultti-elokuvan tila

Blues Brothers on tullut katkottua myöhäisillan elokuvateatteri, vaikka hitaasti morphing yleisön osallistumisen show säännöllisissä näytöksiin on Valhalla Cinema , vuonna Melbournessa , Australiassa. John Landis tunnusti elokuvateatterin ja fanien tuen puhelimella, jonka hän soitti elokuvateatterille 10. vuosipäivän esityksessä, ja kutsui myöhemmin säännöllisiä osallistujia esiintymään ruudussa Blues Brothers 2000 -elokuvassa . Fanit toimivat yleisön jäseninä " Ghost Riders in the Sky " -esityksen aikana .

Elokuussa 2005 25th Anniversary juhla The Blues Brothers pidettiin Grauman kiinalaisen teatterin Los Angeles. Osallistujia olivat Landis, Universal Studiosin entinen johtaja Thom Mount , elokuvan toimittaja George Folsey, Jr. , ja näyttelijät James Brown, Henry Gibson, Charles Napier, Steve Cropper ja Stephen Bishop. Se sisälsi lehdistötilaisuuden, paneelikeskustelun, jossa Aykroyd liittyi satelliittiin, ja elokuvan alkuperäisen teatteriversion esityksen. Paneelikeskustelu lähetettiin suoraan moniin muihin elokuvateattereihin ympäri maata.

The Blues Brothersin suosio on levinnyt myös ulkomaille; se oli inspiraatio japanilaisille yrityksille Studio Hibari ja Aniplex , mikä johti mangan ja anime -franchising Nerima Daikon Brothersin luomiseen , jotka sisältävät runsaasti viittauksia elokuvaan.

Amerikkalainen elokuvainstituutti

• AFI: n 100 vuotta ... 100 naurua - ehdolla
• AFI: n 100 vuotta ... 100 kappaletta :
  • "Ajattele" - ehdolla
• AFI's 100 Years ... 100 Movie Quotes :
  • "Olemme Jumalan lähetystyössä." - ehdolla

Vapauta

Kotimainen media

Kun Blues Brothers esitettiin ensimmäistä kertaa esikatseluyleisölle, tuottaja vaati ohjaaja Landista leikkaamaan 25 minuuttia elokuvasta. 15 minuutin leikkaamisen jälkeen se julkaistiin teattereissa 132 minuutissa. Elokuva julkaistiin ensimmäisen kerran VHS: llä ja Betamaxilla MCA Videocassette Inc.:llä vuonna 1983; Laserdisc MCA Videodiscilta julkaistiin samana vuonna. Sitten se julkaistiin uudelleen VHS: llä, Laserdiscillä ja Betamaxilla vuonna 1985 MCA Home Video -sivustolta ja jälleen vuonna 1990 MCA/Universal Home Video -sivustolta. Se julkaistiin myös kahden pakkauksen VHS-laatikkosarjassa Animal Housen kanssa . The Blues Brothersin alkuperäinen pituus palautettiin 148 minuuttiin "Collector's Edition" DVD: lle ja VHS- ja Laserdisc-erikoisversiolle vuonna 1998. DVD- ja Laserdisc-versiot sisälsivät 56 minuutin dokumentin, The Stories Behind the Making of The Blues Veljet . Sen on tuottanut ja ohjannut JM Kenny (joka myös tuotti Animal Housen "Collector's Edition" DVD: n samana vuonna), ja se sisälsi haastatteluja Landisin, Aykroydin, The Blues Brothers Bandin jäsenten, tuottajan Robert K.Weissin, toimittaja George Folsey Jr. ja muut elokuvassa mukana olevat. Siihen sisältyi myös tuotantovalokuvia, teatteritraileri, tuotantotodistuksia sekä näyttelijöiden ja elokuvantekijöiden bios. 25 -vuotisjuhlavuoden DVD -julkaisu vuonna 2005 sisälsi sekä teatterileikkauksen että laajennetun version.

The Blues Brothers julkaistiin Blu-ray-levyllä 26. heinäkuuta 2011, ja sen perussisältö on sama kuin 25. vuosipäivän DVD. Maaliskuussa 2011 Ain't it Cool Newsin haastattelussa Landis mainitsi myös hyväksyneensä Blu-ray: n remasteroidun siirron. 19.5.2020 elokuva sai 4K UHD -julkaisun; siinä on uusi 4K -remaster alkuperäisestä negatiivista ja laajennettu materiaali on myös uudelleenmasteroitu samasta arkistoidusta painoksesta.

Ääniraita

The Blues Brothers: Alkuperäinen ääniraita
Soundtrackilla by Blues -veljekset
Julkaistu	20. kesäkuuta 1980
Tallennettu	1980
Studio	Universal, Chicago, Record Plant , New York City
Genre	Blues , blues rock , sinisilmäinen soul
Pituus	40 : 27
Etiketti	atlantin
Tuottaja	Bob Tischler
Blues Brothersin kronologia
Salkku täynnä bluesia (1978) The Blues Brothers: Alkuperäinen ääniraidan tallennus (1980) Valmistettu Amerikassa (1980)

Ammattimaiset arviot

Tarkista tulokset
Lähde	Luokitus
Kaikki musiikki

The Blues Brothers: Original Soundtrack Recording (myöhemmin julkaistu uudelleen nimellä The Blues Brothers: Music from the Soundtrack ) julkaistiin 20. kesäkuuta 1980 Blues Brothers Bandin toisena albumina, joka myös kiersi sinä vuonna elokuvan mainostamiseksi. " Gimme Some Lovin ' " oli 20 suosituinta Billboard -hittiä huipullaan 18. Albumi oli jatkoa heidän debyyttinsä, live -albumin, Briefcase Full of Blues . Myöhemmin samana vuonna he julkaisivat toisen live -albumin Made in America , joka sisälsi Top 40 -kappaleen "Who's Making Love".

Ääniraita -albumin kappaleet ovat huomattavasti erilainen äänisekoitus kuin elokuvassa, ja sarvilinjassa on näkyvä baritonisaksofoni (kuultava myös elokuvassa Shake a Tail Featherin aikana, vaikka baritonisaxia ei ole läsnä), ja naispuolisia taustalaulu kappaleessa "Everybody Needs Somebody to Love", vaikka bändillä ei ollut elokuvassa muita varalaulajia kuin Jake ja/tai Elwood. Useat Blues Brothersin tavalliset jäsenet, mukaan lukien saksofonisti Tom Scott ja rumpali Steve Jordan , esiintyvät ääniraidalla, mutta eivät ole elokuvassa.

Mukaan Landis vuonna 1998 dokumenttielokuva tarinat Making of The Blues Brothers " , kuvattiin musiikkiesityksiä Franklin ja Brown otti enemmän vaivaa, koska kumpikaan taiteilija oli tottunut huuli-synkronointi heidän esitystensä filmille. Franklin vaati useita otoksia, ja Brown vain nauhoitti esityksensä livenä. Cab Calloway halusi alun perin tehdä disko-muunnelman allekirjoitusvirityksestään "Minnie the Moocher", joka on tehnyt kappaleen useilla tyyleillä aiemmin, mutta Landis vaati, että kappale tehdään uskollisesti alkuperäisen big-band-version mukaan.

Ei.	Otsikko	Kirjailija (t)	Taiteilija	Pituus
1.	" Hän sai Katyn kiinni "	Taj Mahal , Yank Rachell	The Blues Brothers, laulu Jake Blues	4:10
2.	" Peter Gunnin teema "	Henry Mancini	Blues Brothers Band	3:46
3.	" Gimme Some Lovin ' "	Steve Winwood , Muff Winwood , Spencer Davis	The Blues Brothers, laulu Jake Blues	3:06
4.	" Ravista hännän sulkaa "	Pääosissa Otha Hayes, Andre Williams , Verlie Rice	Ray Charles Blues Brothersin kanssa (Jake ja Elwood, taustalaulu)	2:48
5.	" Kaikki tarvitsevat jonkun rakastamaan "	Pääosissa Jerry Wexler , Bert Berns , Solomon Burke	The Blues Brothers (Jake Blues, laulu, Elwood Blues, huuliharppu ja laulu)	3:21
6.	" Vanha maamerkki "	Adeline M. Brunner	James Brown ja pastori James Cleveland Choir ( Chaka Khanin kuorolaulu lisätty elokuvassa)	2:56
7.	" Ajattele "	Teddy White, Aretha Franklin	Aretha Franklin ja Blues Brothers, taustalaulu Brenda Corbett, Margaret Branch, Carolyn Franklin , Jake ja Elwood	3:13
8.	" Rawhiden teema "	Dimitri Tiomkin , Ned Washington	Elwood, Jake ja Blues Brothers Band	2:37
9.	" Minnie Moocher "	Ohjaamo Calloway , Irving Mills	Cab Calloway Blues Brothers Bandin kanssa	3:23
10.	" Sweet Home Chicago "	Robert Johnson	The Blues Brothers, laulu Jake Blues (omistettu muusikolle Magic Sam )	7:48
11.	" Jailhouse Rock "	Jerry Leiber , Mike Stoller	Jake Blues ja Blues -veljekset (Elokuvan lopputekstien jakeissa laulavat James Brown, Cab Calloway, Ray Charles, Aretha Franklin ja "miehistö")	3:19

Kaaviot

Kaavio (1981/82)	Peak asema
Australia ( Kent Music Report )	10

Sertifikaatit

Alue	Sertifiointi	Sertifioidut yksiköt /myynti
Australia ( ARIA )	6 × platinaa	420 000 ^
Ranska ( SNEP )	2 × platinaa	600000 *
Saksa ( BVMI )	2 × platinaa	1 000 000 ^
Italia ( FIMI )	Kulta	25000 *
Alankomaat ( NVPI )	Kulta	50000 ^
Uusi -Seelanti ( RMNZ )	Platina	15 000 ^
Sveitsi ( IFPI Sveitsi)	2 × platinaa	100 000 ^
Yhdistynyt kuningaskunta ( BPI )	2 × platinaa	600 000 ^
Yhdysvallat ( RIAA )	Platina	1 000 000 ^
* Myyntiluvut perustuvat pelkästään sertifiointiin. ^ Lähetysluvut perustuvat pelkästään sertifiointiin.

Muut kappaleet elokuvassa

Elokuvan partituuriin kuuluu "God Music" (instrumentaali ja kuoro vocalese), jonka on säveltänyt Elmer Bernstein , joka oli aiemmin työskennellyt John Landisin kanssa National Lampoon's Animal Housessa . Muita elokuvan kappaleita ovat:

Ei.	Otsikko	Kirjailija (t)	Taiteilija	Pituus
1.	"Rauhoita minua/ odota! Olen tulossa "	Sam Cooke/ Isaac Hayes ja David Porter	Sam & Dave (molemmat kappaleet toistetaan Bluesmobilen 8-raitaisessa soittimessa . Edellinen kun Jake ja Elwood joutuvat poliisin haltuun; jälkimmäinen kun heitä jahdataan pidätyksen vastustamisen jälkeen )
2.	" En voi päästää sinua irti "	Otis Redding	The Blues Brothers -bändi (heidän tunnuslaulunsa; soi Mallin romahduksen aikana ja uudelleen, kun ne esitetään Palace Hotel Ballroomissa, sisältäen Booker T.: n ja The MG: n " Time Is Tight ")
3.	" Anna hyvien aikojen rullata "	Louis Jordan	Louis Jordan (soittaa levysoittimella Elwoodin flophousen nurkassa)
4.	" Anema ja ydin "	Salve d'Esposito	Ezio Pinza (näyttelee, kun Jake ja Elwood tutkivat Tom Malonen ja Lou Marinin vanhaa kotia)
5.	" Quando Quando Quando (milloin milloin) "	Tony Renis , Alberto Testa	Blues Brothers -yhtye (kuten "Murph & The Magic Tones", Murphy Dunne, laulu ja piano; Steve Cropper, kitara; Willie Hall, rummut; Donald "Duck" Dunn, basso) (soittaa Holiday's Inn -näkymässä).
6.	" Boom Boom "	John Lee Hooker	John Lee Hooker ("Street Slim"), laulu ja kitara; Big Walter Horton ("Tampa Pete"), huuliharppu; Pinetop Perkins ("Luther Jackson"), sähköpiano ; Willie "Big Eyes" Smith , rummut; Luther "Guitar Junior" Johnson , kitara; Calvin "Fuzz" Jones , basso (soittaa Maxwell Streetin kohtauksessa, lyhyt versio teatterileikkauksesta, täyspitkä laajennetussa leikkauksessa). Tämä oli live -otos.
7.	"Mama Lawdy"/" Boogie Chillen "	John Lee Hooker	John Lee Hooker (esiintyy elokuvassa kahdesti; ensin, kun Jake yrittää soittaa Maury Slineen, uudelleen, kun bändi menee Bobin Country Bunkeriin)
8.	" Seiso miehesi kanssa "	Tammy Wynette ja Billy Sherrill	Blues -veljekset
9.	" Minä kävelen "	Fats Domino yhdessä usein yhteistyökumppaninsa Dave Bartholomewin kanssa	Fats Domino (soittaa kohtauksissa, joissa Jake, Elwood ja orvot mainostavat konserttia)
10.	" Horst-Wessel-Lied (alias:" Die Fahne Hoch ")"	Horst Wessel ( Wesselin sanoitukset), melodia kappaleesta, jonka Peter Cornelius sävelsi vuonna 1865 "Urmelodie" (lähde-melodia).	Esitetään kohtauksen aikana, jossa yksi Illinoisin natseista saa tietää liikenneuhasta Elwood Bluesin osoitteen 1060 West Addison toiselta Illinoisin natsilta ja sitten kaksi natsia ajavat tähän osoitteeseen ( Wrigley Field ).

Jatko

Vuoden 1998 jatko-osassa, Blues Brothers 2000 , oli samanlaisia ​​piirteitä kuin alkuperäisessä, mukaan lukien suuret autojahdistukset ja musiikilliset numerot. Landis palasi ohjaamaan elokuvan ja Aykroyd reprized roolistaan liittyminen John Goodman , Joe Morton ja 10-vuotias J. Evan Bonifant uudeksi Blues Brothers. Franklin ja Brown olivat kuuluisuuksia, jotka palasivat ensimmäisestä elokuvasta. Siellä oli myös musiikkiesityksiä muun muassa Sam Moore , Wilson Pickett , Paul Shaffer , BB King ja Eric Clapton . Kymmeniä taiteilijoita oli pakattu tähtibändiin nimeltä The Louisiana Gator Boys . Jopa monien palaavien näyttelijöiden kanssa, elokuvaa pidettiin lipputulojen epäonnistumisena, ja se tuotti vain hieman yli 14 miljoonaa dollaria, ja kriitikot olivat negatiivisia.

Katso myös

• Blues Brothers: Yksityinen
• Blues Brothers -videopeli

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Virallinen nettisivu
• Blues Brothers at IMDb
• Blues Brothers at allrovi
• Blues Brothers on TCM Movie Database
• Blues Brothers on American Film Institute Catalogue
• Blues Brothers at Box Office Mojo
• Blues Brothers at Rotten Tomatoes