Espanjalaisten julmuus Peru -The Cruelty of the Spaniards in Peru

Espanjan espanjalaisten julmuus oli innovatiivinen 1658-teatteriesitys, hybridi-viihde- tai maski- tai "oopperaesitys", jonka kirjoitti ja tuotti Sir William Davenant . Musiikin sävelsi Matthew Locke .

Teos oli merkittävä englanninkielisen oopperan ja musiikkiteatterin sekä myös englanninkielisen draaman kehityksessä; Davenant toi julkiseen teatteriin maisemitekniikat ja maalasi taustat, joita oli aikaisemmin käytetty vain kohteliaassa naamiaisessa. Se oli esittämällä työnsä musikaali sijaan dramaattinen asiayhteydessä Davenant pystyi kiertämään Puritan Commonwealth n kielto näytelmiä. Lordi Protector Oliver Cromwell todellakin rohkaisi teoksen tuotantoa ja Davenantin seurannut Sir Francis Draken historiaa (1659) Espanjan vastaisena propagandana. (Englantilaiset olivat olleet sodassa Espanjan kanssa vuodesta 1655 lähtien.)

Esitys

Julmuus esitettiin ohjaamoteatterissa kesällä 1658; se oli lavalla heinäkuuhun mennessä. Teos koostuu kuudesta kohtauksesta tai taulukosta, nimeltään "Entries", joista jokainen alkaa Perun pää papin puheella ja etenee kappaleeseen. Ylipappi oli pukeutunut "höyhenten vaateeseen" ja "konepellään", jossa oli "Plumes-koriste". Hän kantoi "aurinkohahmoa konepellään ja rintaan", koska "perulaiset olivat auringon palvojia".

Ensimmäinen kirjoitus näyttää perulaisten syyttömyystilassa; toinen näyttää espanjalaisten saapumisen. Kolmas on omistettu riitaan ja sisällissotaan "kahden Royall-veljen, viimeisen inkan poikien" välillä. Neljäs osoittaa insalaisten valloituksen Espanjasta ja viides heidän sorronsa ja kidutuksensa. Kuudennessa juhlitaan englantilaisten sotilaiden saapumista, heidän espanjalaisten tappionsa ja perulaisten pelastamista (mitä Davenant myönsi, jota ei ollut vielä tapahtunut todellisuudessa).

Davenant latasi näyttelynsä ekstroilla ja ohjauksilla. Entryjen välillä yleisö oli huvittunut akrobaateista, jotka suorittivat "Aktiviteetin tempun, nimeltään Sea-hevonen ", samoin kuin " Pyöriäinen " ja " Tupla-Somerset " sekä kaksi koulutettua apinaa, jotka kulkivat köysiä.

Musiikki

The Cruelty -laulumusiikkia ei ole säilynyt, eikä säveltäjien henkilöllisyyttä tiedä varmuudella. Locke oli mukana sekä Rodoksen piirityksessä että Francis Drakessa, Davenant-teoksissa, jotka edeltävät ja seurasivat julmuutta , ja on siksi looginen ehdokas myös julmuuteen . Locken lisäksi muut Rhodesin piirityksessä mukana olevat säveltäjät - Henry Lawes , George Hudson, Charles Coleman ja kapteeni Henry Cooke - ovat luonnollisia mahdollisuuksia säveltäjille julmuudelle .

julkaisu

Teos merkittiin Stationers rekisteriin 30. marraskuuta 1658. ja se julkaistiin pian sen jälkeen on Quarto antama kirjakauppias Henry Herringman alla äitelä otsikko julmuuden espanjalaiset Perussa. Selkeys Instrumentallista ja Vocall Musickista sekä kohtauksesta Art of Perspecence in Scenes, & c. edustettuna päivittäin ohjaamossa Drury-Lanessa, klo kolme kello kukaan täsmällisesti. Painettu teksti oli epätavallinen siinä mielessä, että se oli tarkoitettu julkaisuun vaiheittaisen tuotannon jatkuessa. Tekstin lopussa painettiin tämä mainos: "Huolimatta kohtauksista ja muista tämän viihteen koristeista tarvittavista suurista kustannuksista, on olemassa hyvä varustelu paikoista šilillille. Ja se alkaa varmasti kolmessa iltapäivällä."

Tämä oli polaarinen käännös aikaisemmasta käytännöstä englantilaisessa renessanssiteatterissa , jossa näyttelijät yrittivät pitää näytelmänsä tulossa. Davenant ja Herringman näyttävät yrittäneen synergististä lähestymistapaa, joka ennakoi nykyaikaista markkinointia, näyttämötuotannon ja painetun tekstin kanssa täydentävän ja edistävän toisiaan. (Vaikka ei ole tiedossa, soittiko Davenantin lavashow vielä ohjaamossa marraskuussa.)

Davenant käytti myöhemmin viihdetekstinsa Play Playhouse to Be Let -elokuvan IV osana .

Lähteet

Lähteenä hänen tekstinsä, Davenant riippui kyyneleet intiaanit , John Phillips "1656 käännös Brevísima relación de la Destruccion de las Indias jonka Bartolomé de las Casas (1551). Davenant käytetään myös Comentarios Realesin on Garcilaso de la Vega (El Inca) (1609), joka on käännetty ranskaksi 1633.

Puolestaan John Dryden palveluksessa julmuuden espanjalaiset Perussa lähteenä hänen 1665 pelata Intian Emperour .

Viitteet