Samurain tytär -The Daughter of the Samurai
| Samurain tytär | |
|---|---|
 Japanilainen teatterijuliste
| |
| Ohjannut | |
| Kirjoittanut | Arnold Fanck |
| Tuottanut | |
| Pääosassa | |
| Elokuvaus | |
| Muokannut | Arnold Fanck |
| Musiikki: | Kosaku Yamada |
tuotanto yritykset |
|
| Jakelija | T&K Telefilm |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
120 minuuttia |
| Maat | Japani, Saksa |
| Kieli (kielet | Japani, saksa |
Tytär Samurai ( saksa : Die Tochter des Samurai , Japani : Atarashiki tsuchi (新しき土, Uusi maa ) ) on 1937 saksalainen - Japani draama elokuva ohjannut Arnold Fanck ja Mansaku Itamin ja pääosassa Setsuko Hara , Ruth Eweler ja Sessue Hayakawa . Se oli ensimmäinen kahdestaJapanin ja natsi-Saksan välisestä yhteistuotannosta . Fanck, joka oli kuuluisa vuorikiipeilyelokuvien tekemisestä, valittiin mahdollisesti ohjaajaksi, koska hänellä oli yhteyksiä natsipuolueeseen . Fanck ja Itami tapasivat paljon elokuvan tuotannon aikana ja loivat käytännössä kaksi erillistä versiota julkaistavaksi omissa maissaan.
Tontti
Yamato Teruo ( Isamu Kosugi ) palaa Japaniin vietettyään kuusi vuotta maatalouskoulussa Saksassa. Teruo on vanhan samurai -perheen adoptoitu poika, ja hänen odotetaan menevän naimisiin vanhimman tyttären Mitsukon ( Setsuko Hara ) kanssa. Teruo on kuitenkin tarttunut ajatukseen länsimaisesta individualismista Euroopassa oleskelunsa aikana ja kieltäytyy kumartamasta yhteiskunnan vaatimuksia. Sen sijaan hän hämmentää tulevaa appensa Yamato Iwaoa ( Sessue Hayakawa ) ilmoittamalla aikovansa mennä naimisiin saksalaisen toimittajan Gerda Stormin ( Ruth Eweler ) kanssa, jonka hän tapasi laivalla takaisin Japaniin. Gerda on kuitenkin vaalea, siveä, arjalainen nainen, eikä suostu sekarotuiseen suhteeseen. Hän yrittää vakuuttaa hänet velvollisuudestaan japanilaista rotua ja perinteitä kohtaan ja sovittaa hänet perheensä kanssa.
Samaan aikaan Mitsuko, joka tuntee häpeää Teruon hylkäämisestä, yrittää tehdä itsemurhan heittäytymällä tulivuoreen. Teruo pelastaa hänet viimeisellä sekunnilla, ja pari yhdistää romanttisesti. Joskus myöhemmin nuori pari ja heidän lapsensa asuvat nyt Manchukuo , "uusi maa", ja työskentelevät maatilalla valppaan sotilaan hyväntahtoisen katseen alla, joka vartioi aina esiintyvää bolshevismin uhkaa.
Heittää
| Näyttelijä | Rooli |
|---|---|
| Setsuko Hara | Misuko Yamato |
| Ruth Eweler | Gerda Storm |
| Sessue Hayakawa | Iwao Yamato |
| Isamu Kosugi | Teruo Yamato |
| Eiji Takagi | Kosaku Kanda |
| Haruyo Ichikawa | Hideko Kanda |
| Yuriko Hanabusa | Oiku, piika |
| Kichiji Nakamura | Ikkan, pappi |
| Max Hinder | Saksan opettaja |
| Misako Tokiwa | Terun äiti |
| Kanae Murata | Lapsi |
Vastaanotto
Elokuva sai Japanissa huonon vastaanoton. Sitä pidettiin nöyryyttävänä kohteluna Japania eksoottisena itämaisena kansana, joka tarvitsi saksalaisia poliittisia ideoita ikään kuin sillä ei olisi mitään omaa, ja rasistista verta ja maaperää koskevaa ideologiaa pidettiin häiritsevänä. Yksi arvostelija kirjoitti:
Hän piti buddhalaista manjia muistuttamaan natsien hakaristia, ja hän kuvaili temppeleitä ikään kuin ne olisivat japanilaisen hengen ainoa arkisto. Suuria buddhalaisia patsaita kohdeltiin ikään kuin niillä olisi ehdoton valta. Hän sovelsi natsien uhrautumisen henkeä erottamattomasti Yamaton henkeen ... Saksa vaatii tätä uutta järjestystä.
Viitteet
- Huomautuksia
- Bibliografia
- Hull, David Stewart. Elokuva kolmannessa valtakunnassa: tutkimus saksalaisesta elokuvasta, 1933-1945 . University of California Press, 1969.
- Mayo, Marlene J. & Rimer J. Thomas & Kerkham, H. Eleanor. Sota, ammatti ja luovuus: Japani ja Itä-Aasia, 1920-1960 . University of Hawaii Press, 2001.