Keisarin uusi ura -The Emperor's New Groove

Keisarin uusi ura
Teatterilevitys julisteen John Alvin
Ohjannut	Mark Dindal
Käsikirjoitus:	David Reynolds
Tarina:
Perustuen	Alkuperäinen tarina : Roger Allers Matthew Jacobs
Tuottanut	Randy Fullmer
Pääosassa
Muokannut	Pamela Ziegenhagen-Shefland
Musiikki:	John Debney
tuotanto yritykset
Jakelija	Walt Disney Studiosin elokuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika	78 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Budjetti	100 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä	169,6 miljoonaa dollaria

Keisarin uusi ura on vuoden 2000 amerikkalainen animoitu kaverikomediaelokuva, jonka on tuottanut Walt Disney Feature Animation ja levittänyt Walt Disney Pictures . 40th animaatioelokuva tuotetaan studiossa , se ohjasi Mark Dindal , käsikirjoituksesta vastaavat David Reynolds ja jutusta Chris Williams ja Dindal. Näyttelijöitä ovat David Spade , John Goodman , Eartha Kitt , Patrick Warburton ja Wendie Malick . Set in inkojen valtakunnan Keisarin uudet kuviot seuraa nuori ja itsekeskeinen Keisari Kuzco , joka muuntuu laaman hänen ex-neuvonantaja, Yzma . Jotta keisari muuttuisi takaisin ihmiseksi, hän luottaa kylän johtajaan Pachaan , joka saattaa hänet takaisin palatsiin.

Kehitys alkoi vuonna 1994, kun elokuva suunniteltiin musiikillinen eepos nimeltään kuningaskunnan Sun . Sen jälkeen hänen esikoisohjaus kanssa The Lion King (1994), Roger Allers palvelukseen Englanti muusikko Sting säveltää useita kappaleita elokuvan. Koska underwhelming box office esityksiä Pocahontas (1995) ja kellonsoittaja Notre Dame (1996), Dindal tuotiin yhtenä ohjaajista, jotta elokuva enemmän comedic. Huonojen testiseulontojen, luovien erojen Dindalin kanssa ja tuotannon myöhästymisen vuoksi Allers lähti, ja elokuvasta tuli kevyt komedia dramaattisen musikaalin sijasta. Dokumentti The Sweatbox (2002) kertoo tuotantoongelmista, joita Keisarin uusi ura kärsi kuuden vuoden kehityksensä aikana.

The Emperor's New Groove julkaistiin teattereissa 15. joulukuuta 2000. Se esiintyi lipputuloksissa pettymyksellisesti verrattuna 1990-luvulla julkaistuihin Disneyn elokuviin ja tuotti 169,5 miljoonaa dollaria 100 miljoonan dollarin budjetilla. Elokuva saavutti kuitenkin suuremman menestyksen, kun se julkaistiin kotivälineille, ja siitä tuli vuoden 2001 myydyin DVD . Se sai yleisesti myönteisiä arvosteluja kriitikoilta, jotka kiittivät sitä yhtenä parhaista elokuvista, jotka julkaistiin Disneyn renessanssin jälkeisenä aikana ja kaikkein koominen. Se oli ehdolla parhaan alkuperäisen kappaleen Oscar -palkinnon saajaksi Stingin esittämästä kappaleesta " My Funny Friend and Me "; että palkinto meni " asiat ovat muuttuneet ", jonka Bob Dylan päässä Wonder Boys . Suoran videon jatko, Kronk uudet kuviot , julkaistiin vuonna 2005, ja animoidun spin-off, Keisarin uusi koulu , näytettiin Disney Channel 2006-2008.

Tontti

Keisari Kuzco on itsekäs ja egoistinen Inkan keisari, joka aikoo juhlia 18 -vuotissyntymäpäiväänsä tuhoamalla paikallisen kylän rakentaakseen ylellisen kesäkodin nimeltä "Kuzcotopia". Kun Kuzco päästää irti neuvonantajansa Yzman , hän aikoo nousta valtaistuimelle myrkyttämällä hänet illallisella. Hänen himmeä avustajansa Kronk kuitenkin sitoi vahingossa Kuzcon juoman juomaan juoman kanssa, joka muuttaa hänet laamaksi sen sijaan, että aiheuttaisi hänen kuolemansa. Yzman ohjeiden mukaan Kronk lyö Kuzcon tajuttomaksi ja yrittää hävittää hänet kaupungin ulkopuolella. Kun omantunnon aivohalvaus (ja ehkä olkapää -enkeli ja demoni) estää Kronkia heittämästä Kuzcoa vesiputouksen päälle, hän pudottaa Kuzcon sisältävän pussin Pachan koriin. Pacha palaa kotiin, mutta ei voi tulla kertomaan kevyelle perheelleen Kuzcon suunnitelmasta. Pacha löytää Kuzcon tullessaan tajuihinsa ja kieltäytyy auttamasta Kuzcoa takaisin pääkaupunkiin, ellei hän rakenna Kuzcotopiaa muualle. Kuzcolla ja Pachalla on paljon väitteitä, ja yhden Kuzcon myrskyn jälkeen. Pacha salli aluksi Kuzcon vaeltaa yksin viidakossa, mutta lopulta hän seuraa ja pelastaa hänet jaguaareista .

Kuzco hyväksyy Pachan ehdot ohjatakseen hänet kotiin, mutta yrittää jättää Pachan roikkumaan vanhalta sillalta tunnin kävelymatkan päässä palatsista. Heidän välilleen syntyy riita, kun Kuzco putoaa myös sillan läpi, mikä johtaa sillan täydelliseen romahtamiseen. Kuzco ja Pacha tekevät yhteistyötä pelastaakseen itsensä putoamasta krokotiilin saastuttamaan virtaan. Samaan aikaan Yzma huomaa, että Kronk ei ole onnistunut poistamaan Kuzcoa, ja he molemmat lähtivät etsimään häntä. Parit saapuvat illalliselle samaan aikaan tietämättä muiden läsnäolosta (Kuzco ja Pacha ovat naamioituja ja unohtaneet). Kun Kuzco riitelee kokin kanssa, Pacha kuulee Yzman suunnitelman ja Kronk ei tunnista tarkasti Pachaa. Kuzco, joka ei ollut tietoinen Yzman petoksesta, harrastaa Pachan yritystä varoittaa häntä ja lähtee, vain kuullakseen Yzman ja Kronkin manipulaatiot pian sen jälkeen. Kuzco tajuaa, ettei kukaan imperiumissa kaipaa häntä hänen itsekkyytensä vuoksi, ja valmistautuu luopumaan normaalista laamasta, mutta kohtaa Pachan odottamassa laumaa ja sovittaa hänet. Kronk muistuttaa lopulta Pachaa ja hänen yhteyttään Kuzcoon. Hän ja Yzma odottavat heitä Pachan kotona ja esiintyvät kaukaisina perheenjäseninä. Pacha saa perheensä viivästyttää Yzmaa lukitsemalla hänet ja Kronkin kaappiin, jolloin hän ja Kuzco pääsevät takaisin pääkaupunkiin.

He löytävät Yzman salaisen laboratorion ja lukuisia muunnosjuomia, mutta Yzma on ottanut juoman, joka palauttaisi Kuzcon normaaliksi. Hän käskee Kronkin tappaa Kuzcon ja Pachan, mutta Kronk ei voi ryhtyä siihen, ja Yzma pudottaa hänet ansaoven läpi, kun hän yrittää tappaa hänet pudottamalla kattokruunun hänen päänsä päälle. Yzma pudottaa ihmispullon hajallaan olevien muiden joukkoon ja pyytää palatsin vartijoita ottamaan Kuzcon ja Pachan. Seuraa jahtaa palatsin läpi, jossa Kuzco ja vartijat kuluttavat erilaisia ​​pulloja ja muuttuvat erilaisiksi eläimiksi. Kun Kuzco ja Pacha ovat kulmassa jättimäisen kivirakenteen reunojen päällä, he huomaavat, että ne ovat kahdessa pullossa. Yzma lyö injektiopullot pois ja käyttää yhtä niistä, mutta muuttuu pieneksi kissaksi. Muutoksesta huolimatta hän onnistuu saamaan ylivoiman taistelussa viimeisestä injektiopullosta, mutta Kronk avaa ikkunan yllättäen. Kuzco juo sen ja palaa inhimilliseen muotoonsa.

Kun Kuzco on tehnyt parannuksen niiden kanssa, joita hän loukkasi ja sai takaisin valtaistuimensa, hän päättää rakentaa kesäasuntonsa viereiselle, tyhjälle kukkulalle. Jonkin ajan kuluttua Kuzco liittyy Pachaan ja hänen perheeseensä vaatimattomaan lomakohteeseensa. Muualla Kronkista on tullut partiojohtaja, ja hän kouluttaa uuden partio -erän oravan kielellä, mukaan lukien vastahakoinen Yzma, joka pysyy kissana.

Äänilähetys

• David Spade keisari Kuzcona, Inkan valtakunnan hemmoteltu, narsistinen ja itsekäs 18-vuotias keisari, joka ei välitä muiden tarpeista ja suhtautuu vakavasti. Kuzco on kuitenkin muuttunut vahingossa laamaksi, ja hän alkaa ymmärtää virheensä.
• John Goodman Pachana, ystävällinen, nöyrä ja huolehtiva kylänjohtaja.
• Eartha Kitt Yzmana, Kuzcon vanhukset ja pahantahtoinen neuvonantaja, joka etsii Kuzcon valtaistuinta itselleen.
• Patrick Warburton Kronkina, Yzman hyväntahtoinen mutta himmeä lihaksikas käsimies.
• Wendie Malick Chichana, Pachan huolehtiva raskaana oleva vaimo.
• Kellyann Kelso ja Eli Russell Linnetz Chacana ja Tipo, Pachan ja Chichan kaksi nuorta, röyhkeää lasta.
• Bob Bergen Bucky the Orava, Kronkin kumppani, joka vihaa Yzmaa ja jolla on epämiellyttävä kohtaaminen Kuzcon kanssa; ja kuten Fly jumissa verkossa.
• Tom Jones Theme Song Guy, Kuzcon henkilökohtainen teemakappaleen kapellimestari.
• Patti Deutsch Mata, tarjoilija Mudka's Meat Hutissa.
• John Fiedler on Rudy, ystävällinen vanha mies, jonka Kuzcon vartijat heittävät ensin ikkunasta ulos ja sitten ystävystyvät hänen kanssaan.
• Joe Whyte kuninkaallisena ennätyspäällikkönä.
• Jack Angel , Danny Mann, Rodger Bumpass , Paul Eiding ja Patrick Pinney miespuolisina kyläläisinä/muita ääniä.
• Sherry Lynn , Jennifer Darling ja Mickie McGowan naiskylän asukkaina/muita ääniä.
• Jess Harnell vartijana, joka heittää Rudyn ulos ikkunasta ja lisäääniä.
• Rodger Bumpass yhtenä vartijoista, josta tuli lehmä.
• Steve Susskind vihaisena kokkina, entinen kokki Mudka's Meat Hutissa, joka erosi Kuzcon ja Kronkin vuoksi.
• Miriam Flynn Piñata Ladyna.
• Jim Cummings ja Kath Soucie syntymäpäivälaulajina.
• Andre Stojka ja Robert Clotworthy , Topo ja Ipi, kaksi Pachan kyläläistä.

Tuotanto

Auringon valtakunta

Leijonakuninkaan (1994) teatterin julkaisun jälkeen Roger Allers kutsuttiin Thomas Schumacherin toimistoon keskustelemaan seuraavasta projektistaan. Toimistonsa sisällä Schumacher selitti, että Disney Feature Animation oli kiinnostunut tutustumaan muinaisiin kulttuureihin tulevia elokuvaprojekteja varten. Hänellä oli kolme kuvaa, jotka edustivat inkien, atsteekkien ja mayojen kulttuureja . Allers valitsi inkakulttuurin, kun hän kiinnostui Inkan luomisen myytin visuaalisista mahdollisuuksista . Allers perustaisi tarinansa Anthony Hopen seikkailuromaaniin Zendan vanki .

Kirjailijan Matthew Jacobsin ohella Allers muotoili idean Auringon valtakunnasta , jossa projektin kehittäminen alkoi vuonna 1994. Kun Allers esitteli projektin Disneyn silloiselle toimitusjohtajalle ja puheenjohtajalle Michael Eisnerille , Allers muistutti Eisnerin sanoneen, että "sillä on kaikki klassisen Disney -elokuvan elementtejä ", ja koska Eisner saavutti ohjauksensa menestyksekkäästi Leijonakuningas -elokuvassa samana vuonna, hän antoi Allersille vapaat kädet sekä näyttelijöiden että elokuvan tarinan suhteen. Tammikuussa 1995 Variety kertoi, että Allers työskenteli "inka-aiheisen alkuperäisen tarinan" parissa. Vuonna 1996 tuotantomiehistö matkusti Machu Picchuun Peruun opiskelemaan inka -esineitä ja arkkitehtuuria sekä tämän imperiumin luomaa maisemaa.

Auringon valtakunnan piti olla tarina ahneesta, itsekkäästä keisarista (äänenä David Spade ), joka löytää talonpojan (äänenä Owen Wilson ), joka näyttää aivan häneltä; keisari swap paikkoihin talonpoika paeta hänen tylsä elämä ja pitää hauskaa, paljon kuin tekijän Mark Twain n arkkityyppinen romaanin Prinssi ja kerjäläispoika . Kurja noita Yzma aikoo kuitenkin kutsua Supayn (pahan kuoleman jumalan) ja tuhota auringon, jotta hänestä tulisi nuori ja kaunis ikuisesti (aurinko antaa ryppyjä, joten hän olettaa, että pimeässä maailmassa eläminen estää häntä ikääntymästä). Kun Yzma löytää vaihdon prinssin ja talonpojan välillä, hän muuttaa todellisen keisarin laamaksi ja uhkaa paljastaa köyhän henkilöllisyyden, ellei hän tottele häntä. Keisarina ollessaan ja Yzman käskyjä tehdessään köyhä rakastuu keisarin pian kihlatuun Ninaan, joka luulee olevansa keisari, joka on muuttanut tapojaan. Samaan aikaan keisari-laama oppii nöyryyttä uudessa muodossaan ja rakastuu jopa naispuoliseen laamapaimenen nimeltään Mata (äänenä Laura Prepon ). Yhdessä tyttö ja laama ryhtyivät kumoamaan noidan suunnitelmat. Kirjassa Reel Views 2 sanotaan, että elokuva olisi ollut "romanttinen komediamusiikki" perinteiseen "Disney -tyyliin".

Pocahontasin ja Notre Damen The Hunchbackin häpeällisten lipputulonesitysten jälkeen studion johtajat kokivat, että projekti oli kasvamassa liian kunnianhimoiseksi ja vakavaksi yleisölle koe -esitysten jälkeen ja tarvitsi lisää komediaa. Vuoden 1997 alussa tuottaja Randy Fullmer otti yhteyttä ja tarjosi Mark Dindalille , joka oli juuri lopettanut työnsä Warner Bros. -elokuvan '' Cats Don't Dance '' kanssa , olemaan osa-ohjaaja Kingdom of the Sunissa . Samalla Allers henkilökohtaisesti kutsuttu Sting , vanavedessä Elton John : n menestystä Leijonakuningas n soundtrack , säveltää useita kappaleita elokuvan. Hän suostui, mutta sillä ehdolla, että hänen elokuvantekijän vaimonsa Trudie Styler voisi "dokumentoida tuotantoprosessin". Tämän elokuvan, jonka nimi oli lopulta The Sweatbox , teki Xingu Films (oma tuotantoyhtiö). Sting sävelsi yhdessä yhteistyökumppanin David Hartleyn kanssa kahdeksan kappaletta, jotka ovat erottamattomasti yhteydessä alkuperäiseen juontiin ja hahmoihin.

Kesällä 1997 ilmoitettiin, että Allers ja Dindal toimivat elokuvan ohjaajina ja Randy Fullmer tuottajana. Spade ja Eartha Kitt oli vahvistettu puhumaan keisari Mancon ja pahuuden puolesta, kun taas Carla Gugino keskusteli Ninan roolista. Harvey Fierstein valittiin myös Huacaksi, 10000 vuotta vanhaksi rockiksi, joka seurasi tarkasti Mancoa hallitsevia keisareita.

Kesällä 1998 kävi selväksi, että Kingdom of the Sun ei ollut riittävän pitkälle tuotannossa, jotta se voitaisiin julkaista kesällä 2000 suunnitellusti. Tällä hetkellä yksi Disneyn johtajista käveli kuulemma Fullmerin toimistoon ja asetti peukalonsa ja etusormensa neljänneksen tuuman päähän toisistaan ​​ja sanoi vihaisesti: "elokuvasi on niin lähellä sammumista". Fullmer otti yhteyttä Allersiin ja ilmoitti hänelle, että elokuva on saatava päätökseen ajoissa ennen vuoden 2000 julkaisuaan, sillä tärkeät myynninedistämistarjoukset McDonald'sin , Coca-Colan ja muiden yritysten kanssa oli jo tehty ja riippuvat julkaisupäivän tapaamisesta. Näytösten perusteella Allersin näkemys elokuvasta tunnistettiin sisältävän aivan liikaa elementtejä. Schumacher ja Peter Schneider puhuivat Allersille ja Dindalille yrittäessään kehittää lyhennetyn elokuvan, mutta molemmilla oli erilaisia ​​ideoita mihin suuntaan elokuva viedä. Schumacher ja Schneider rikkoivat henkilöstön kahteen pieneen joukkueeseen Allersin ja Dindalin johdolla ja saivat heidät suorittamaan "leipomisen" päättääkseen, kumpaa versiota valita. Vaikka Allers muutti joitain alkuperäisen äänen yksityiskohtia, Dindal ehdotti täydellistä tonaalista muutosta komediaksi, johon Schumacher ja Schneider vastasivat myönteisesti. Allers antoi hienosti Dindalin elokuvan version mennä eteenpäin ja päätti luopua yhteisestä ohjauksesta. Tämän suunnanmuutoksen myötä 23. syyskuuta 1998 projekti jäi lepotilaan ja tuotantokustannukset olivat noin 25–30 miljoonaa dollaria ja kaksikymmentäviisi prosenttia elokuvasta animoitua.

Tuotannon peruskorjaus ja muutokset

Alis jätti projektin järkyttyneenä, ja Eisner antoi Fullmerille kaksi viikkoa aikaa pelastaa projekti tai tuotanto lopetetaan kokonaan. Fullmer ja Dindal pysäyttivät tuotannon kuudeksi kuukaudeksi , jotta se voisi uudistaa projektin nimeämällä sen uudelleen Kingdom in the Suniksi . Samaan aikaan animaattorit siirrettiin työskentelemään segmentin parissa Eric Goldbergin esittämän Rhapsody in Blue -segmentin Fantasia 2000 : n kanssa.

Uudistetun elokuvan tarinatyöt alkoivat, kun he tiesivät mitä pitää alkuperäisestä versiosta, nimittäin David Spade Mancona ja Eartha Kitt Yzmana, ja loput elementit kirjoitettiin näiden hahmojen ympärille. Chris Williams , joka oli kuvakäsikirjoituksen taiteilija Auringon valtakunnan aikana , keksi idean tehdä Pacha vanhemmaksi hahmoksi sen sijaan, että teini olisi ollut alkuperäisessä versiossa, vastakohtana Mancolle. Uuden idean jälkeen entinen myöhäisillan komedian kirjailija David Reynolds totesi: "Tein yksinkertaisen komedian, joka on pohjimmiltaan ystävän tiekuva, jossa kaksi miestä jahdataan Chuck Jonesin toon, mutta nopeammin. Disney sanoi , "Anna sille mahdollisuus. " "Yksi uusista lisäyksistä tarinaan oli Yzman apulaisen Kronkin kohtausvarkaus. Williamsin mukaan Kronk sai inspiraationsa näyttelijä Rick Rossovichista , ja kuten he kirjoittivat hänelle, Reynolds ajatteli heti esittää Patrick Warburtonin rooliin, joka perustuu hänen hahmoonsa Puddy Seinfeldistä . Samalla nimi Manco muutettiin Kuzco seuraavat Fullmer n löytö Japanin slangitermi Manko , joka kääntää kusipää . Osittain tuotannon sulkemisen vuoksi Sting alkoi kehittää aikatauluristiriitoja lauluntekotehtäviensä kanssa, jotka häiritsivät hänen työtä seuraavalla albumillaan, jonka hän aikoi äänittää Italiassa. "Kirjoitan musiikkia, ja sitten heidän on tarkoitus animoida se, mutta muutoksia tehdään jatkuvasti. Se muuttuu jatkuvasti", laulaja-lauluntekijä myönsi, mutta "nautin siitä." Koska alasajon tietokoneella animoitu elokuva Dinosaur otti kesällä 2000 julkaisupäivä alun perin Britannia .

Andreas Deja kieltäytyi palaamasta elokuvaan havaittuaan, että hänen vakavampi versio Yzmasta oli yhteensopimaton elokuvan uuden koomisen sävyn kanssa, ja muutti Orlandoon Floridaan työskentelemään Lilo & Stitchin parissa . Animaattori Dale Baer korvaa Dejan Yzman ohjaavana animaattorina. Fullmer ilmoitti Stingille puhelimitse, että hänen laulunsa, jotka liittyvät tiettyihin kohtauksiin ja hahmoihin, jotka olivat nyt poissa, oli hylättävä. Katkerana kappaleidensa poistamisesta popmuusikko kommentoi, että "aluksi olin vihainen ja hämmentynyt. Sitten halusin kostoa." Disney suostui lopulta sallimaan kolme kuudesta poistetusta kappaleesta ääniraita -albumin bonuskappaleina , kuten Yzman konnalaulu "Snuff Out the Light", rakkauslaulu "One Day She'll Love Me" ja tanssinumero "Walk the Laama, laama ". Tontin elementit, kuten laamanpaimentaja Pachan ja Mancon kihlatun Ninan välinen romantiikka, aurinkoa vangitseva konnaohjelma, samankaltaisuudet Prinssi ja köyhä- tarinaan ja inka-mytologiaan hylättiin. Myös Hucuan hahmo pudotettiin, vaikka hän näyttäisi cameo -kynttilänjalan valmiin elokuvan illallisen aikana. Kuzcosta - joka oli taustahahmo alkuperäisessä tarinassa - tuli lopulta päähenkilö.

Kesällä 1999 näyttelijät Owen Wilson, Harvey Fierstein ja Trudie Styler hylättiin elokuvasta. Kitt ja Spade pysyivät näyttelijöissä, Dindal kommentoi: "[ja] sitten John Goodman ja Patrick Warburton tulivat kyytiin." Kun Stingin kappaleet Auringon valtakunnalle poistettiin uudesta tarinasta, Sting pysyi projektissa mukana, vaikkakin studiossa kerrottiin hänelle, että "haluamme olla alku- ja loppulaulu." Kappaletta "Perfect World" lähestyttiin "avaamaan elokuva suurella, hauskalla numerolla, joka vahvisti Kuzcon voiman ja osoitti kuinka hän hallitsi maailmaa", esitteli tuolloin Feature Animationin presidentti Thomas Schumacher . Elokuvantekijät olivat pyytäneet Stingiä esittämään kappaleen elokuvalle, mutta Sting kieltäytyi kertomalla heille, että hän oli liian vanha laulamaan sitä ja että heidän pitäisi löytää joku nuorempi ja hipper. He menivät sen sijaan Tom Jonesin kanssa , joka on yksitoista vuotta vanhempi kuin Sting.

Helmikuussa 2000 uusi elokuva julistettiin Keisarin uraksi, ja sen uusi tarina keskittyy pilaantuneeseen Inkan keisariin, jonka Spade ilmaisi. kirjoittanut Goodman. Julkaisupäivä siirrettiin joulukuuhun 2000. Nimikkeen sanamuodosta huolimatta elokuva ei liittynyt Hans Christian Andersenin klassiseen tanskalaiseen satuun " Keisarin uudet vaatteet " (vaikka molemmissa tarinoissa on kyse keisarin huijaamisesta). Kuitenkin mukaan Mark V Moorhead on Houston Press , elokuvan juoni ei vivahtaa yhtäläisyyksiä kuin Kultainen aasi jonka Lucius Apuleius , jossa ihminen on muuttunut aasi.

Eisner oli huolissaan siitä, että uusi tarina oli liian lähellä sävyä Herculesille , joka oli toiminut kohtuullisesti mutta alle odotusten amerikkalaisessa lipputulossa. Dindal ja Fullmer vakuuttivat hänelle, että Keisarin uusi ura , kuten elokuvaa nyt kutsuttiin, näyttelijöitä on paljon pienempi, mikä helpottaa yleisön houkuttelemista. Tuotannon loppupuolella elokuvan loppu oli alun perin Kuzco rakentamassa Kuzcotopia -huvipuistoaan toiselle kukkulalle tuhoamalla sademetsän Pachan kodin lähellä ja kutsumalla entisen ja hänen perheensä vierailemaan. Lopussa kauhuissaan Sting kommentoi, että "kirjoitin heille kirjeen ja sanoin:" Teet tämän, minä eroan, koska tämä on täsmälleen päinvastoin kuin minä. Olen yrittänyt puolustaa 20 vuotta alkuperäiskansoja ja sinä vain marssit heidän luokseen rakentaakseen teemapuiston. En aio osallistua tähän. "" Tämän seurauksena loppu kirjoitettiin uudelleen, jolloin Kuzco rakentaa Pachan kaltaisen hökkelin ja viettää lomansa kyläläiset.

Suunnittelu ja animaatio

Auringon valtakunnassa tuotannon aikana Deja oli Yzman ensimmäinen ohjaava animaattori ja sisällytti aikakauslehdissä julkaistuja supermalli -poseja Yzman himoisen, viettelevän persoonan vangitsemiseksi. Nik Ranieri oli alun perin tarkoitettu Yzman rock -sivulaisen, Hucuan, ohjaajaksi. Tutkimusmatkalla Peruun vuonna 1996 Ranieri myönsi, että hän "tutki hahmoa, joka näytti kalliolta, joten olin jumissa kivien piirtämisessä koko matkan ajan. Sitten kun palasimme, he keräsivät sen tähän tarinaan muinaisista inkoista. " Mark Pudleinerin piti olla Kuzcon ehdottaman neitsyt Ninan ohjaava animaattori. Vuoden 1997 alussa David Pruiksma tuli alukseen animoimaan laamaa , Lumipalloa. Pruiksman mukaan Lumipallo oli "typerä, turhamainen ja egoistinen hahmo, pikemminkin laama -sarjan tyhmä blondi. Nautin todella hahmon kehittämisestä ja varhaisen testi -animaation tekemisestä myös hänelle. Ennen kuin lähdin elokuvasta (ja se oli Lopulta hyllyllä), olen luonut mallilehtiä paitsi Lumipalloon myös muulle seitsemän muun laaman laumalle ja Kuzcolle laamaksi. " Kun elokuva asetettiin tuotannon sulkemiseen, Pruiksma siirtyi työskentelemään Atlantis: The Lost Empire -kehityksen kanssa samanaikaisesti ja lopulta laamahahmot poistettiin tarinasta.

Tuotannon peruskorjauksen ja studion kustannustehokkaampien animaatio-ominaisuuksien jälkeen Dindal kehotti "yksinkertaisempaa lähestymistapaa, joka korosti hahmoja kuin ylivoimaisia ​​erikoistehosteita tai elokuvateattereita". Koska Deja lähti myöhemmin, animaattori Dale L. Baer peri Yzman luonteen. Käyttäen Kittin eleitä tallennusistuntojen aikana Baer kommentoi, että "hänellä on luonnollinen ääni animaatioon ja hän todella pääsi rooliin. Hän eleisi villisti ja oli hauskaa vain katsella häntä. yhtäkkiä hän villistyi ja hajosi nauramaan. " Ranieriä pyydettiin myöhemmin toimimaan Kuzcon ohjaavana animaattorina (ihmisenä ja laamana), vaikka hän myönsi aluksi olevansa vastahakoinen, kunnes huomasi, että Kuzcolla oli puolensa, ja siinä oli paljon komediapotentiaalia. hahmo, jonka hän kävi kaaren läpi ". Pudleiner määrättiin myös työskentelemään Kuzcon ihmisversion animaattorina. Sen lisäksi, että Kuzcon animaatioryhmä sai inspiraatiota Spadelta tallennusistuntojen aikana, hän opiskeli lamoja eläintarhassa, vieraili laamatilalla, katseli luonnon dokumentteja ja jopa tarkkaili eläimiä läheltä, kun he tulivat vierailemaan studiossa. Pachan uudelleenkirjoitettua versiota varten animaattori Bruce W.Smith totesi, että "Pacha on luultavasti kaikkein inhimillisin kaikista hahmoista", ja lisäsi lisäksi, että hänellä "on enemmän inhimillistä käyttäytymistä ja realistisia piirteitä, jotka toimivat vastakohtana sarjakuvalaamalle hän on maanläheinen kaveri, joka tuo kaiken takaisin keskipisteeseen. Koska olimme iso kaveri noin kuuden jalan ja viiden kilon painoinen, meidän piti työskennellä kovasti antaaksemme hänelle painon ja uskottavuuden hänen liikkeessään. "

Varsinainen animaatio alkoi vuonna 1999, ja siihen osallistui 400 taiteilijaa ja 300 teknikkoa ja tuotantohenkilöstöä. Walt Disney Feature Animation -studiorakennuksen ulkopuolella Burbankissa , Kaliforniassa, Walt Disney Feature Animation Floridassa ja Disney Animation France -sarjassa sijaitsevat animaattorit avustivat Keisarin uuden uran tuotannossa . Viimeisten kahdeksantoista tuotantokuukauden aikana 120 hengen siivoustaiteilijoiden miehistö otti hahmoanimaattoreiden piirustukset ja asetti uuden paperin nykyisen piirustuksen päälle piirtääkseen puhtaamman ja hienostuneemman kuvan. "Olemme pohjimmiltaan lopullisia suunnittelijoita", sanoi siivoustyön valvoja Vera Pacheco, jonka miehistö työskenteli yli 200 000 piirustuksen kanssa.

Musiikki

Vapauta

Julkaisupäivän jälkeen oli siirtynyt joulukuuhun 2000 yhtäläisyyksiä havaittiin kalvon ja DreamWorks Animation n Tie El Dorado . Jeffrey Katzenberg oli ollut Disneyssä tuotannon alkaessa Auringon kuningaskunnassa , mutta lähti sitten ja aloitti DreamWorksin vuonna 1994, ja on spekuloitu, että Tie El Doradoon perustui siihen, mitä Katzenberg oli nähnyt Disneyssä. Marc Lument, El Doradon visuaalisen kehityksen taiteilija , väitti: "Se oli todella kisa, ja Katzenberg halusi meidän olevan ennen heidän omaansa." Lument lisäsi myös: "Emme tienneet tarkalleen, mitä he tekivät, mutta meillä oli vaikutelma, että se tulee olemaan hyvin samankaltainen. Kuka tahansa, joka tuli toiseksi, joutui näkemään, että he kopioivat toisen." Fullmer ja Dindal kielsivät samankaltaisuudet jälkimmäisen kanssa kommentoimalla "Tämä versio [ Keisarin uusi ura ] oli hyvin työn alla, kun kyseinen elokuva julkaistiin", ja lisäsivät edelleen: "Aikaisin, kun elokuvastamme tuli erittäin koominen, kaikki meistä tuntui, että et voi tehdä tätä farssia tietystä ihmisryhmästä, ellemme aio pilata itseämme. Tämä ei näyttänyt olevan oikea valinta inkoille tai millekään ihmisryhmälle. Se oli enemmän tarina. "

Keisarin uuden uran markkinointikampanja oli suhteellisen hillitty, kun Disney päätti edistää voimakkaasti 102 dalmatialaisen vapauttamista , joka julkaistiin kiitospäivän aikana . Silti elokuva oli mukana kuusi kantoraketti leluja Kuzco, Kuzco kuten laaman, Pacha, Yzma, Yzma kuin kissa ja Kronk säestyksellä Happy Meal on McDonald'sin Pohjois-Amerikassa. McDonald's julkaisi elokuvalle myös leluja Euroopassa, Aasiassa ja Australiassa.

Kotimainen media

Elokuva julkaistiin VHS- ja DVD-levyillä 1. toukokuuta 2001 sekä "2-Disc Collector's Edition", joka sisälsi bonusominaisuuksia, kuten Stingin musiikkivideon "My Funny Friend and Me", Rascal Flattsin musiikkivideon " kävellä laama, laama" ääniraita, Kuulokeopastus kanssa elokuvantekijät, usean taitotason set-top pelin ääniraita, ja poistettuja kohtauksia muun ominaisuuksia. Elokuvateattereista poiketen elokuva menestyi paremmin kotivideoissa, ja siitä tuli vuoden 2001 myydyin kotivideo. Syyskuussa 2001 raportoitiin, että kuusi miljoonaa VHS-yksikköä myytiin ja niiden liikevaihto oli 89 miljoonaa dollaria. DVD: llä kerrottiin myös, että se oli myynyt kaksi kertaa enemmän myyntiä. Adams Media Researchin mukaan kokonaistulot olivat keskimäärin 125 miljoonaa dollaria.

Disney uudelleen julkaisi yhden levyn erityispainos nimeltään "New Groove Edition" 18. lokakuuta 2005. Disney sitten digitaalisesti remasteroitu ja julkaisi Keisarin uudet kuviot on Blu-ray 11. kesäkuuta 2013 niputtaa kahden elokuvan kokoelma yhdistelmäpaketti ja sen jatko -osa Kronk's New Groove . Ensimmäisenä viikonloppuna se myi 14 000 Blu-ray-yksikköä ja tuotti 282 000 dollaria.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Huolimatta budjetin takaisin saamisesta Keisarin uutta uraa pidettiin lipputulon pettymyksenä, joka tuotti huomattavasti vähemmän kuin mikään Disneyn animaatioelokuva 1990 -luvulta. Elokuva tuotti avajaisviikonloppuna noin 10 miljoonaa dollaria, ja se avautui neljänneksi mitä What Women Want , Dude, Where's My Car? ja kuinka Grinch varasti joulun . Se kilpaili myös Disneyn omien 102 dalmatialaisen kanssa , jotka olivat julkaisseet vain kolme viikkoa ennen. Elokuva ansaitsi lopulta 89,3 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja 80 miljoonaa dollaria lisää maailmanlaajuisesti yhteensä 169,6 miljoonalla dollarilla - pienimmät animaatiotulot Disney -animaatiosta sitten 1980 -luvun. Tammikuussa 2021 elokuva julkaistiin uudelleen teattereissa ja ansaitsi lisäksi 334 000 dollaria.

Esikolumbiaanisen ympäristönsä ja Latinalaisen Amerikan maun vuoksi Disney käytti 250 000 dollaria markkinointikampanjassaan latinomarkkinoille julkaisemalla kaksi englannin- ja espanjankielistä teatteripainatusta kuudentoista multipleksissä voimakkaasti asutuilla latinoalueilla Los Angelesissa, Kaliforniassa, toisin kuin julkaiseminen kopioituja tai tekstitettyjä teatteripainoksia aiemmista animoiduista ominaisuuksistaan ​​ulkomaisilla markkinoilla. Tammikuuhun 2001 mennessä, yhdeksäntoista päivän kuluttua teatterin yleisestä julkaisusta, espanjankieliset painokset vedettiin multiplekseistä, kun latinalaisamerikkalaiset päättivät katsella englanninkielisiä tulosteita, joiden keskimääräinen tuotto oli 571 000 dollaria verrattuna 96 000 dollariin entisestä.

Kriittinen vastaus

Käytössä Rotten Tomaatit , Keisarin uudet kuviot omistaa 85% hyväksyntä perustuu 131 arvostelua ja keskimäärin 7,08 / 10. Sivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: " Keisarin uusi ura ei ole kunnianhimoisin animaatioelokuva, mutta sen vauhdikas vauhti, tuoreet hahmot ja suuret naurut tekevät hauskaa koko perheelle." Käytössä Metacritic , elokuva on pistemäärä 70 pois 100 Yhteensä 28 kriitikot, joka ilmaisee "yleensä positiivisia arvosteluja".

Kirjallisesti Variety , Robert Koehler kommentoi elokuva "ei välttämättä vastaa groovy liiketoiminnan monien studion muita kidpix, mutta se muistetaan elokuva, joka perustettiin uusi asenne saleissa Disneyn animaatio yksikkö". Roger Ebert kirjoitti arvostelunsa Chicago Sun-Times -lehdelle ja myönsi elokuvalle 3 (neljästä) tähdestä, jotka erottivat elokuvan "typeräksi löysäpiirreksi, jossa Donald Duckin huomio on erillään animoiduista ominaisuuksista". Ebert lisäisi myöhemmin, että "sillä ei ole Tarzanin kaltaisen elokuvan teknistä kiillotusta , mutta se muistuttaa siitä, että klassinen sarjakuva näyttää rakastetulta tyyliltä." Emma Cochrane Empire Magazine -lehdestä kirjoitti elokuvalle kolme viidestä tähdestä ja kirjoitti: "Houkutteleva, yleensä nautinnollinen keksintö, mutta ei koskaan oikeastaan ​​saavuta koomisia tai emotionaalisia tavoitteitaan. Hauska mutta nopeasti unohdettava." Lisa Schwarzbaum , Entertainment Weekly , arvioi elokuvan B+: ksi kuvaamalla sitä "lonkkaksi, hauskaksi, enimmäkseen ei-musiikilliseksi, selkeästi ei-eeppiseksi perhekuvaksi, joka osoittautuu vähemmän sankarimatkaksi kuin sitcom-mielten tapaaminen".

Elokuva ei kuitenkaan ollut ilman vastustajiaan. The Austin Chronicle -lehden Marc Savlov antoi elokuvalle 2 tähteä viidestä ja huomautti, että elokuva "kärsii jatkuvasta kertomuksen taantumasta, joka vain saa vanhemmat yleisön kaipaamaan kääpiöiden, kaunottareiden ja myrkytettyjen päiviä" Disney-aikaisempien omenat ja nuoremmat kilisevät paikoillaan ". Savlov myös kielteisesti verrattuna elokuvan animaatio kuin Tarzan ' s, kirjoittaa sen 'on myös pieni pettymys, jossa yksikään ekstaattinen visuaalinen taidonnäyte.' Bob Strauss Los Angeles Daily News -lehden katsauksessa myönsi, että elokuva on "hauska, raivostuttava ja tarpeeksi värikäs, jotta pieni poikaset pysyisivät poissa lyhyen mutta rasittuneen 78 minuutin ajan", vaikka lukuun ottamatta "hienoa äänityötä, muutamia vaikuttavia mittakaavoja ja mielenkiintoisia, inkahenkisiä sisustuselementtejä, täällä on hyvin vähän muuta perheenjäsentä. " Strauss syytti elokuvan tarinan uudistamista tuotannon aikana pääongelmaksi.

Vuonna 2018 IGN valitsi Keisarin uuden uran 16. parhaaksi Disney-animaatioelokuvaksi .

Kiitokset

Luettelo palkinnoista ja ehdokkaista

Vuosi	Myöntää	Kategoria	Vastaanottajat	Tulokset
2001	Golden Satellite -palkinto	Paras animoitu tai sekoitettu media	Keisarin uusi ura	Ehdolla
		Paras alkuperäinen kappale	" Hauska ystäväni ja minä " - Sting ja David Hartley	Ehdolla
	58. Golden Globe Awards	Paras alkuperäinen kappale	"Hauska ystäväni ja minä" - Sting ja David Hartley	Ehdolla
	29. Annie -palkinto	Paras animoitu ominaisuus	Randy Fullmer	Ehdolla
		Yksilöllinen saavutus ohjauksessa	Mark Dindal	Ehdolla
		Yksilöllinen saavutus kirjoittamisessa	Mark Dindal (tarina), Chris Williams (tarina) ja David Reynolds (käsikirjoitus)	Ehdolla
		Yksilöllinen saavutus kuvakäsikirjoituksessa	Stephen J. Anderson , Don Hall	Ehdolla
		Yksilöllinen saavutus tuotesuunnittelussa	Colin Stimpson	Ehdolla
		Yksilöllinen saavutus hahmoanimaatiossa	Dale Baer	Voitti
		Henkilökohtainen saavutus ääninäyttelyssä	Eartha Kitt	Voitti
			Patrick Warburton	Ehdolla
		Yksilöllinen saavutus musiikissa	Sting ja David Hartley	Voitti
		Henkilökohtainen saavutus musiikkipisteissä	John Debney	Ehdolla
	73. Oscar -palkinto	Paras alkuperäinen kappale	"Hauska ystäväni ja minä" - Sting ja David Hartley	Ehdolla
	Broadcast Film Critics Association -palkinnot	Paras animaatioelokuva	Mark Dindal	Ehdolla
		Paras alkuperäinen kappale	"Hauska ystäväni ja minä" - Sting ja David Hartley	Voitti
	Phoenix Films Critics Society Awards	Paras laulu	"Hauska ystäväni ja minä"	Voitti
		Paras animaatioelokuva	Keisarin uusi ura	Ehdolla
		Paras perhe -elokuva	Keisarin uusi ura	Ehdolla
	Las Vegas Critics Society Awards	Paras perhe -elokuva	Keisarin uusi ura	Ehdolla
		Paras laulu	"Hauska ystäväni ja minä"	Ehdolla
2002	44. vuosittainen Grammy -palkinto	Paras kappale, joka on kirjoitettu elokuvalle, televisiolle tai muulle visuaaliselle medialle	"Hauska ystäväni ja minä"	Ehdolla

Hikilaatikko

The Sweatbox on dokumentti, jossa kerrottiin Stingin ja David Hartleyn myrskyisästä yhteistyöstä Disney -studioiden kanssa säveltämään kuusi kappaletta Auringon valtakunnalle (elokuvan työnimi). Dokumentissa oli haastatteluja ohjaajilta Roger Allersilta ja Mark Dindalilta , tuottaja Randy Fullmeriltä , Stingiltä (jonka vaimo Trudie Styler loi dokumentin), Disneyn tarina -taiteilijoilta ja uuden suunnan hämmentyneiltä. Disneyn ei uskottu vastustavan Stylerin dokumenttia, ja Disneyn animaatiojohtaja Thomas Schumacher, joka oli nähnyt kuvamateriaalia, kommentoi, että "Mielestäni siitä tulee mahtavaa!"

Elokuva sai ensi -iltansa Toronton kansainvälisillä elokuvajuhlilla vuonna 2002 , mutta siitä lähtien yleisö ei ole nähnyt sitä käytännössä. Disney omistaa oikeudet, mutta ei ole koskaan julkaissut niitä virallisesti. Maaliskuussa 2012 dokumentin työjälki vuoti verkosta, ja Yhdistyneen kuningaskunnan sarjakuvapiirtäjä ladasi sen YouTubeen ennen sen lopullista vetämistä. Huhtikuusta 2015 lähtien joitakin dokumenttielokuvan kohtauksia voitiin nähdä kotimedian julkaisusta, mukaan lukien kulissien takana ja elokuvan My Funny Friend and Me tekeminen.

Legacy

Keisarin uusi ura ei otettu tuolloin hyvin vastaan, koska se ei vastannut Disneyn muita animoituja piirteitä tuolloin, jotka keskittyivät enemmän Broadway-tyylisiin musikaaleihin, kuten Kaunotar ja hirviö, tai sankarillisiin hahmoihin, joissa oli komediatilanteita, kuten Hercules , ja saapui juuri ennen Shrekin ja jääkauden kaltaisia ​​elokuvia , jotka käynnistäisivät animoitujen komediaelokuvien aallon. Elokuva, samoin kuin Tie El Doradoon , on sittemmin saanut arvostusta itsenäisinä teoksina tuolta ajalta sekä hyvin kirjoitettuina komedioina osittain Internet-kulttuurin tulon vuoksi. Sillä Keisarin uudet kuviot , elokuva on komedia ajoitus ja slapstick komedia, joka on verrattu klassiseen Looney Tunes . Tämän seurauksena sosiaalisen median ryhmien, kuten "Llamaposting", kautta on syntynyt lukuisia elokuvan kuvakaappauksiin perustuvia Internet -meemejä, joiden sisältö, kuten Pachan "juuri oikea" ele, on täydellisyyttä kuvaava makro tai myrskyisän 2020 aikana meemi mukana Kronk, joka dokumentoi "Apocalypse Bingon", joka kiertää jokaisen merkittävän sosiaalisen median.

Toimilupa

Huhtikuussa 2005, se oli ilmoittanut, että DisneyToon Studios oli tuottaa suoran videon jatko nimeltään Kronk uudet kuviot , joka julkaistiin 13. joulukuuta 2005 seuraa animoitu tv-sarja on Disney Channel nimeltään Keisarin uusi koulu . Patrick Warburton , Eartha Kitt ja Wendie Malick toistivat roolinsa jatko -osassa ja sarjassa, kun taas JP Manoux korvasi David Spaden sarjassa ja Fred Tatasciore ilmaisi Pachan ensimmäisellä kaudella. John Goodman toistaa roolinsa toisen ja viimeisen sarjan aikana .

Kuzco esiintyy vieraana animoidussa televisiosarjassa House of Mouse ja sen suorassa videossa spin-off -elokuvassa Mickey's Magical Christmas: Snowed in the House of Mouse .

Elokuvan kanssa kehitettiin ja julkaistiin kaksi videopeliä . Ensimmäisen, Sony PlayStationia varten , kehitti Argonaut Games ja julkaisi Sony Computer Entertainment of America . Toisen, Nintendo Game Boy Colourille , kehitti Sandbox ja julkaisi Ubisoft . Molemmat teokset julkaistiin PAL -alueilla seuraavana vuonna. PlayStation-versio julkaistiin uudelleen Pohjois-Amerikan PlayStation Networkiin 27. heinäkuuta 2010.

Tokion DisneySea vuoristorata vetovoima Raging Spirits otti visuaalisen innoituksen sen Inca rauniot teema rakennuksista elokuvan perustuvan rakenteen Kuzco palatsiin samalla kruunaava raunioiden päällä.

Viitteet

DVD

Ulkoiset linkit

• Virallinen nettisivu
• Virallinen sivusto (arkisto)
• Keisarin uudet kuviot on IMDb
• Keisarin uudet kuviot osoitteessa allrovi
• Keisarin uudet kuviot at Big Cartoon DataBase
• Keisarin uudet kuviot on Box Office Mojo