Baskervilles -koira -The Hound of the Baskervilles
.jpg) Ensimmäisen painoksen kansi
| |
| Kirjailija | Arthur Conan Doyle |
|---|---|
| Kuvittaja | Sidney Paget |
| Kansitaiteilija | Alfred Garth Jones |
| Maa | Yhdistynyt kuningaskunta |
| Kieli | Englanti |
| Sarja | Sherlock Holmes |
| Tyylilaji | Etsivä fiktiota |
| Kustantaja | George Newnes Ltd |
Julkaisupäivämäärä |
1902 |
| Edellä | Viimeinen ongelma ( Sherlock Holmesin muistelmien viimeinen tarina ) |
| Jonka jälkeen | Sherlock Holmesin paluu |
| Teksti | Baskervillen koira on Wikiaineisto |
Baskervillen ajokoira on kolmasSir Arthur Conan Doylen kirjoittamistaneljästä rikosromaanista, joissa on etsivä Sherlock Holmes . Alunperin sarjana vuonna Strand Magazine elokuusta 1901 huhtikuuhun 1902 se on asetettu pitkälti Dartmoor vuonna Devonissa Englannin Länsi ja kertoo murhayritys innoittamana legenda on pelottavan, pirullinen Hound yliluonnollisista alkuperää. Sherlock Holmes ja hänen toverinsa tohtori Watson tutkivat tapausta. Tämä oli Holmesin ensimmäinen esiintyminen sen jälkeen, kun hän oli kuollut elokuvassa " The Final Problem ", ja Baskervilles -koiran menestysjohti hahmon lopulliseen heräämiseen.
Yksi kuuluisimmista koskaan kirjoitetuista tarinoista, vuonna 2003, kirja oli listalla 128: 200 200: ssa BBC: n The Big Read -kyselyssä Ison-Britannian "rakastetuimmasta romaanista". Vuonna 1999 se listattiin Holmesin parhaaksi romaaniksi, ja Sherlockin tutkijat saivat täydellisen arvosanan 100.
Tontti
Tohtori James Mortimer kehottaa Sherlock Holmes Lontoossa neuvoa, kun hänen ystävänsä Sir Charles Baskerville löydettiin kuolleena marjakuusi kuja hänen kartanon Dartmoor vuonna Devonissa . Kuolema johtui sydänkohtauksesta , mutta Mortimerin mukaan Sir Charlesin kasvot säilyttivät kauhun ilmeen, ja lähellä ruumista jättimäisen koiran jalanjäljet olivat selvästi näkyvissä. Vanhan legendan, kirous kulkee Baskerville perheen vuodesta aikaan Englanti sisällissota , kun Hugo Baskerville siepattiin ja aiheutti kuoleman neito on Moor , vain tappaa puolestaan valtava demoninen ajokoira . Väitetään, että sama olento on kumonnut kartanoa siitä lähtien, aiheuttaen monien Baskervillen perillisten ennenaikaisen kuoleman. Sir Charles uskoi koiran ruttoon ja niin myös Mortimer, joka nyt pelkää seuraavaa, Sir Henry Baskervillea.
Vaikka hän pitää kiroustarinaa hölynpölynä, Holmes suostuu tapaamaan Sir Henryn Lontoossa heti, kun Sir Henry saapuu Kanadasta , missä hän on asunut. Hän on nuori ja iloinen hyvännäköinen kaveri, skeptinen synkkää legendaa kohtaan ja innokas ottamaan haltuunsa Baskerville Hallin, vaikka hän on juuri saanut nimettömän viestin, joka varoittaa häntä pysymään poissa nummesta. Kun joku varjostaa Sir Henryä hänen kävellessään kadulla, Holmes kuitenkin pyytää Watsonia menemään nuoren miehen ja Mortimerin kanssa Dartmooriin suojelemaan Sir Henryä ja etsimään vihjeitä siitä, kuka uhkaa hänen elämäänsä.
.jpg)
Kolmikko saapuu Baskerville Halliin, vanhaan ja vaikuttavaan kartanoon suuren puiston keskellä, jota hoitaa hovimestari ja hänen vaimonsa taloudenhoitaja. Kuolinpesän ympäröivät nummi ja rajojen Grimpen Mire , joissa eläimet ja ihmiset voivat vajota kuolemaan juoksuhiekassa . Uutiset siitä, että murhaaja Selden, tuomittu pakeni läheiseltä Dartmoorin vankilalta ja piiloutuu läheisille kukkuloille, lisää karua maisemaa ja synkkää tunnelmaa.
Ensimmäisen yön aikana tapahtuu selittämättömiä tapahtumia, jotka pitävät vieraat hereillä, ja vain päivänvalossa Watson ja Sir Henry voivat rentoutua tutkiessaan naapurustoa ja tapaamalla alueen hajallaan olevia ja omituisia asukkaita. Watson etsii jatkuvasti johtopäätöksiä Sir Henryn henkeä uhkaavan henkilön henkilöllisyyteen ja lähettää uskollisesti tutkimuksensa tiedot Holmesille. Asukkaiden joukossa Stapletonit, veli ja sisko, erottuvat toisistaan: Jack on liian ystävällinen ja hieman liian utelias vastikään saapuneita kohtaan, kun taas Beryl, harvinainen kaunotar, näyttää liian väsyneeltä paikalta ja yrittää varoittaa Sir Henryä Watsonin kautta. , vaarasta.
Kaukaiset ulvokset ja outot havainnot vaivaavat Watsonia pitkillä vaelluksillaan kukkuloilla, eikä hänen mielialansa parane edes Baskerville Hallin sisällä. Watson epäilee hovimestari Barrymorea, joka näyttää yöllä osoittavan kynttilän kanssa talon ikkunasta jollekin nummella olevalle. Sillä välin Sir Henryä kiinnostaa Beryl, joka näyttää pelkäävän veljensä mielipidettä asiasta. Jotta palapeli olisi vieläkin monimutkaisempi, on olemassa Mortimer, joka on liian innokas vakuuttamaan Sir Henrylle, että kirous on todellinen; vanha ja röyhkeä naapuri, joka tykkää kaukoputkellaan murtautua toisten tekoihin; hänen tyttärensä Laura, jolla oli epäselviä siteitä Sir Charlesiin; ja jopa parrakas mies vaeltaa vapaana kukkuloilla ja ilmeisesti piiloutuu toriin, jossa Mortimer on kaivanut muinaisia hautoja epäselvästä tarkoituksesta.
Kaikkien, jopa ystävänsä Watsonin, tuntematon Holmes on piiloutunut nummelle koko ajan ja ratkaissut mysteerin. Hän paljastaa, että ajokoira on todellinen ja kuuluu Stapletonille, joka vietteli Lauran ja vakuutti hänet houkuttelemaan Sir Charlesin talostaan yöllä pelästyttääkseen hänet legendaarisen koiran ilmestymisellä. Beryl on todellakin Jackin laillinen vaimo, jota pahoinpidellään ja pakotetaan näyttelemään sisarensa vietelläkseen Sir Henryä ja altistamaan hänet myös koiran hampaille, koska Stapleton on itse asiassa Baskervillejen jälkeläinen, joka haluaa vaatia heidän perintönsä. Samaan aikaan koira ajaa Sir Henryä, mutta Barrymore oli antanut entisen vaatteet Seldenille, hänen veljelleen, joka kuolee hänen tilalleen.
Valitettavasti kerätyt todisteet eivät riitä tuomaristolle tuomitsemaan Stapletonia, joten Holmes päättää käyttää nuorta Baskervilleä syöttinä rikollisen kädenjäljissä. Sir Henry hyväksyy kutsun Stapletonin taloon ja kävelee yksin pimeän tullen ja antaa viholliselleen kaikki mahdollisuudet valloittaa koira. Holmes ja Watson teeskentelevät lähtevänsä Dartmoorista junalla, mutta sen sijaan he piiloutuvat lähellä Stapletonin taloa Scotland Yardin tarkastaja Lestraden kanssa . Pimeästä ja paksusta sumusta huolimatta Holmes ja Watson kykenevät tappamaan pelottavan pedon heti, kun se hyökkää nimettyyn uhriin, kun taas Stapleton hätääntyy paniikkihäiriössä tapahtumapaikalta.
Alkuperä ja tausta
.jpg)
.jpg)
Sir Arthur Conan Doyle kirjoitti tämän tarinan pian palattuaan kotiinsa Undershaw peräisin Etelä-Afrikasta , jossa hän toimi vapaaehtoisena lääkäri on Langman kenttäsairaalan Bloemfontein aikana Buurisodat . Hän ei ollut kirjoittanut Sherlock Holmesista kahdeksaan vuoteen, kun hän oli tappanut hahmon vuoden 1893 tarinassa " Viimeinen ongelma ". Vaikka Baskervilles -koira ajetaan ennen jälkimmäisiä tapahtumia, kaksi vuotta myöhemmin Conan Doyle toi Holmesin lopullisesti takaisin ja selitti " Tyhjän talon seikkailussa ", että Holmes oli teeskennellyt omaa kuolemaansa .
Häntä avustivat kanssa Legend ja paikallista väriä 30- vuotiaan Daily Express toimittaja nimeltään Bertram Fletcher Robinson (1870-1907), jonka kanssa hän tutkitaan Dartmoor, ja kenelle 1 / 3 royalty maksettiin serialization määrältään useisiin satoihin puntoihin.
Inspiraatio
Hänen ideansa olivat peräisin legendasta Squire Richard Cabellista Brook Hallista, Buckfastleighin seurakunnassa , Devonissa, mikä oli perustavanlaatuinen inspiraatio Baskervillen tarinalle helvetillisestä ajokoirasta ja kirotusta maaherrasta. Cabellin hauta säilyy Buckfastleighin kaupungissa .
Cabell eli metsästykseen, ja noina aikoina sitä kuvailtiin "hirvittävän pahoksi mieheksi". Hän sai tämän maineen muun muassa moraalittomuudesta ja myi sielunsa Paholaiselle . Oli myös huhu, että hän oli murhannut vaimonsa Elizabeth Fowellin, joka oli Fowelscomben ensimmäisen baronetin (1593–1674) Sir Edmund Fowellin tytär . 5. heinäkuuta 1677 hän kuoli ja haudattiin hautaan. Hänen keskeytysyönsä näki haamukammiohaamun, joka tuli nurmikon yli ja ulvoi haudalleen. Siitä illasta lähtien hänet saattoi löytää johtamassa fantomipakettia nummen poikki, yleensä hänen kuolemansa vuosipäivänä. Jos lauma ei olisi metsästämässä, he voisivat löytää hänen hautansa ympäriltä ulvoen ja ulvoen. Yrittäessään saada sielun lepäämään kyläläiset rakensivat suuren rakennuksen haudan ympärille ja olisivat kaksinkertaisen varmoja, että valtava laatta oli asetettu.
Lisäksi Devonin kansanperinne sisältää tarinoita pelottavasta yliluonnollisesta koirasta, joka tunnetaan nimellä Yeth -koira, jonka Conan Doyle on ehkä kuullut.
Weller (2002) uskoo, että Baskerville Hall perustuu johonkin kolmesta mahdollisesta talosta Dartmoorissa tai sen lähellä: Fowelscombe Ugboroughin seurakunnassa, Fowell Baronetsin kotipaikka ; Hayford Hall, lähellä Buckfastleighia (myös John Kingin (s. 1861) Fowelscomben omistuksessa) ja Brook Hall , Buckfastleighin seurakunnassa, noin kaksi kilometriä itään Hayfordista, Richard Cabellin todellinen koti. On myös väitetty, että Baskerville Hall perustuu Mid Walesissa sijaitsevaan kiinteistöön, jonka Thomas Mynors Baskerville rakensi vuonna 1839. Talo oli aiemmin nimetty Clyro Courtiksi ja se nimettiin uudelleen Baskerville Halliksi viime vuosisadan lopulla. Arthur Conan Doyle oli ilmeisesti perheen ystävä, joka oleskeli usein siellä ja saattoi olla tietoinen paikallisesta legendasta Baskervilles -koirasta.
Vielä muut tarinat väittävät, että Conan Doyle sai inspiraationsa lomasta Pohjois -Norfolkissa , jossa Black Shuckin tarina on hyvin tunnettu. Pre-goottilainen Cromer Hall , jossa Conan Doyle asui, muistuttaa myös läheisesti Doylen eläviä kuvauksia Baskerville Hallista.
James Lynam Molloy , Doylen ystävä ja " Love's Old Sweet Song " -kirjan kirjoittaja , meni naimisiin Florence Baskervillen kanssa, Henry Baskervillen tytär Crowsley Parkista , Oxfordshire. Puiston porteilla oli helvetinkoirien patsaita, keihään suunsa läpi. Kaiteen yläpuolella oli toinen helvetinkoiran patsas.
Tekniikka
Romaani käyttää monia perinteisiä novellistisia tekniikoita, jotka oli suurelta osin hylätty kirjoittamishetkellä, kuten kirjeitä, päiväkirjan otteita, interpoloituja käsikirjoituksia ja vastaavia, kuten Henry Fieldingin ja myöhemmin Wilkie Collinsin teoksissa . Se sisältää viisi juonittelua: näennäinen kiroustarina, kaksi punaisen sillin osa-aluetta, jotka koskevat Seldenia ja toista nummella elävää vierasta, Baskervillen todelliset tapahtumat Watsonin kertomana ja Holmesin löytämä piilotettu juoni. Doyle kirjoitti, että romaani oli alun perin suunniteltu suoraksi "viktoriaaniseksi ryöppyksi" (kuten nähdään J. Sheridan Le Fanun teoksissa ), ja ajatus ottaa Holmes esille deus ex machina vasta myöhemmin.
Julkaisu
Baskervillen koira oli ensimmäinen sarjoitettu Strand Magazine vuonna 1901. Se sopi hyvin tämän tyyppisen julkaisun, koska yksittäisten lukujen päättyvät cliffhangers . George Newnes Ltd julkaisi sen Englannissa romaanina maaliskuussa 1902 . Sen julkaisi samana vuonna Yhdysvalloissa McClure, Philips & Co.
Alkuperäinen käsikirjoitus
Vuonna 1902 Doylen alkuperäinen käsikirjoitus kirjasta jaettiin yksittäisiin lehtiin osana Doylen amerikkalaisen kustantajan mainoskampanjaa - yksittäiset kirjakauppiaat käyttivät niitä ikkunanäytöissä. Arvioiduista 185–190 lehdestä vain 37 tiedetään edelleen olevan olemassa, mukaan lukien kaikki New Yorkin julkisen kirjaston hallussa olevat lehdet luvusta 11 . Muut lehdet ovat yliopistokirjastojen ja yksityisten keräilijöiden omistuksessa.
Vasta löydetty esimerkki myytiin huutokaupassa vuonna 2012 hintaan 158 500 dollaria.
Sopeutumiset
Baskervilles -koira on sovitettu monille medioille.
Elokuva- ja tv -sovitukset
Baskervillesin ajokoirasta on tehty yli 20 elokuva- ja televisioversiota .
Audio
Edith Meiser mukautti romaanin kuudeksi jaksoksi Sherlock Holmesin seikkailut -sarjasta . Jaksot esitettiin helmikuussa ja maaliskuussa 1932, Richard Gordon Sherlock Holmesina ja Leigh Lovell tohtori Watsonina. Toinen tarinan dramatisointi esitettiin marraskuussa ja joulukuussa 1936, Gordon Holmesina ja Harry West Watsonina.
Tarina oli myös mukautettu Meiser kuusi episodia New Adventures of Sherlock Holmes , jossa Basil Rathbone kuin Holmes ja Nigel Bruce kuin Watson. Jaksot esitettiin tammikuussa ja helmikuussa 1941.
Felix Feltonin romaanin dramatisointi esitettiin BBC: n valo -ohjelmassa vuonna 1958 osana radiosarjaa 1952–1969 , ja Carleton Hobbs Sherlock Holmesina ja Norman Shelley tohtori Watsonina. Erilainen tuotanto The Baskervillesin ajokoirasta, jonka myös Felton on mukauttanut ja jonka pääosissa ovat Hobbs ja Shelley eri tukijoukolla, esitettiin BBC: n kotipalvelussa vuonna 1961 .
Romaani on mukautettu CBS Radio Mystery Theatren jaksoksi . Jaksossa, joka esitettiin vuonna 1977, näyttivät Kevin McCarthy Holmesina ja Lloyd Battista Watsonina.
Bert Coules on mukauttanut Baskervilles -koiran radiota varten BBC: lle kahdesti. Ensimmäinen näyttelijä Roger Rees Holmesina ja Crawford Logan Watsonina, ja se lähetettiin vuonna 1988 BBC Radio 4: llä . Hyvän vastaanoton jälkeen Coules ehdotti uusia radiosovituksia, jotka johtivat lopulta koko kaanonin dramatisointien radiosarjaan 1989–1998 , jossa Clive Merrison näytteli Holmesia ja Michael Williams Watsonina. Toinen sovitus elokuvasta The Hound of the Baskervilles , joka sisälsi tämän pariliitoksen, lähetettiin vuonna 1998, ja siinä esiteltiin myös Judi Dench rouva Hudsonina ja Donald Sinden Sir Charles Baskervillena.
Clive Nolan ja Oliver Wakeman mukauttivat The Hound of the Baskervillesin Progressive Rock -albumiksi vuonna 2002 Robert Powellin kertomana .
Baskervilles -koira on mukautettu kolmeksi jaksoksi amerikkalaisesta radiosarjasta Sherlock Holmesin klassiset seikkailut , John Patrick Lowrie Holmesina ja Lawrence Albert Watsonina. Jaksot esitettiin ensimmäisen kerran maaliskuussa 2008.
Vuonna 2011 Big Finish Productions julkaisi kirjan mukautuksen osana toista Holmes -draamasarjaa. Holmesia näytteli Nicholas Briggs ja Watsonia Richard Earl.
Vuonna 2014 LA Theatre Works julkaisi tuotantonsa, jossa pääosissa olivat Seamus Dever Holmesina, Geoffrey Arend Watsonina, James Marsters Sir Henrynä , Sarah Drew Beryl Stapletonina, Wilson Bethel Stapletonina, Henri Lubatti tohtorina Mortimer, Christopher Neame Sir Charlesina. ja Frankland, Moira Quirk rooleina Hudson & Barrymore ja Darren Richardson Barrymorena.
Heinäkuussa 2020 Lions Den Theatre julkaisi uuden sovituksen Keith Morrisonin kirjoittamasta ja ohjaamasta romaanista yhtiön YouTube -kanavalla. Näytelmän varhainen versio esitettiin eri paikoissa ympäri Nova Scotiaa vuonna 2018.
Vaihe
Vuonna 2007 Peepolykus Theatre Company kantaesittänyt uusi mukauttaminen Baskervillen koira on West Yorkshire Playhouse vuonna Leeds . John Nicholsonin ja Steven Cannyn mukauttamassa tuotannossa on vain kolme näyttelijää, ja kriitikot ylistivät sen fyysisestä komediasta . Seuraavat UK kiertue, se siirretään Duchess Theatre vuonna Lontoon West Endissä . Daily Telegraph kuvaili sitä "ihanan ihastuttavaksi huijaukseksi", kun taas The Sunday Times kehui sen "hullua hauskuutta, joka saa sinut tuntemaan itsesi aivan järkeväksi". Tätä mukautusta esittävät edelleen sekä amatööri- että ammattiyhtiöt ympäri maailmaa.
Lavaesityksiä on myös esitetty Yhdistyneessä kuningaskunnassa muun muassa Joan Knightin, Claire Malcolmsonin, Harry Meacherin ja Roger Sansomin dramatisoinnissa . Meacherin versio on tuotettu kolme kertaa, ja joka kerta näyttelijä itse näyttelee Holmesia.
Ken Ludwig kirjoitti sovituksen Baskerville: Sherlock Holmesin mysteeri, joka sai ensi-iltansa yhteistuotantona Arena Stagella ( Washington, DC ) tammikuussa 2015 ja McCarter Theatre Centerissä maaliskuussa 2015.
Vuonna 2021 Steven Cannyn ja John Nicholsonin sovitus näyttämölle Peepolykusta, ohjaaja Tim Jackson & Lotte Wakeman, kiersi Iso -Britanniaa, jotka tuottivat Original Theatre Company ja Boltonin Octagon Theatre. Se oli jatkoa sovitukselle, jonka ohjasi Lotte Wakeman Englannin teatterille, Frankfurt, Jermyn St Theatre ja Octagon, Bolton.
Videopelit
Baskervilles -koira toimii ensisijaisena inspiraationa The Great Ace Attorney: Adventuresin viimeisessä tapauksessa, jossa päähenkilö tekee yhteistyötä Sherlock Holmesin kanssa tutkiakseen mysteerejä Holmesin kronologian eri merkintöjen perusteella.
Sherlock Holmes ja Baskervillen koira on rento peli , jonka Frogwares . Se poikkeaa alkuperäisestä juonesta tuomalla selkeitä yliluonnollisia elementtejä. Ei-kanonisesta juonestaan huolimatta se sai hyviä arvosteluja.
Aiheeseen liittyviä teoksia
- Elokuva Eversti Blimpin elämä ja kuolema (1941) viittaa Baskervilles -koiraan .
- Mad -lehti satirisoi tämän romaanin numerossa 16 (lokakuu 1954) nimellä "Koripallojen koira", Bill Elderin taideteos.
- Disneyn sarjakuvapiirtäjä Carl Barks parodioi tämän tarinan Whiskervilles -koiralla (1960), jonka pääosassa oli Uncle Scrooge .
- Vuonna 1965 julkaistussa Walt Disneyn sarjakuvissa ja tarinoissa (sarjakuva) esiteltiin The Hound of Basketville , pääosissa Mikki Hiiri , Hessu, Gladstone Gander ja Pluto, Sherlock Mouse, Doctor Goofy, Sir Gladstone Basketville ja koira.
- Stapleton esiintyy uudelleen Richard L.Boyerin versiossa Sumatran jättiläinen rotta (1976). Osoittautuu, että hän ei kuollut, kuten Holmes ja Watson olettivat, vaan oli paennut toista reittiä ja tehnyt uusia rikoksia ja vannonut kostoa Sherlock Holmesille.
- William of Baskerville , Umberto Econ romaanin The Rose of the Rose (1980) päähenkilö , on fransiskaanilainen veljeskunta, joka on innoittanut Sherlock Holmesia ja ehkä William of Occamia sekä muita todellisia ja kuvitteellisia hahmoja.
- Baskervillen koira on merkki Kōta Hirano n yliluonnollinen manga sarja Hellsing (1997-2008).
- Spike Milligan satirisoi romaanin kirjassaan Baskervillien ajokoira Spike Milliganin mukaan (1997) yhdistämällä alkuperäisen romaanin elementit Basil Rathbone -sarjaan.
- The Moor (1998), romaani Laurie R.Kingin sarjassa Sherlock Holmesista ja Mary Russellista, käyttää asetusta ja erilaisia juoni -elementtejä, ja Holmes palaa Dartmooriin myöhemmin.
- Pierre Bayardin kirja Sherlock Holmes oli väärässä (2008) avaa tapauksen uudelleen ja tutkimalla kaikki vihjeet huolellisesti uudelleen, puhdistaa koiran kaikista väärinkäytöksistä ja väittää, että todellinen murhaaja selvisi rikoksesta Holmesin täysin epäilemättä , lukemattomia kirjan lukijoita viime vuosisadalla - ja jopa tietyssä mielessä kirjailija itse.
Kriittinen vastaanotto
5. marraskuuta 2019 BBC News listattu Baskervillen koira sen listalla 100 vaikutusvaltaisimman romaaneja .
Katso myös
- Baskervillen vaikutus
- Edinburghin Phrenological Society
- Le Monde : n 100 Books of the Century
- Princetown#Maantiede
Viitteet
Ulkoiset linkit
- Baskervillen koira on Standard E-
- Baskervillen koira at Project Gutenberg
- Baskervillen koira on Internet Archive
- Baskervilles -koira (osa I) osoitteessa BFRonline.biz .
- Baskervilles -koira (osa II) osoitteessa BFRonline.biz .
- Baskervilles -koira (johtopäätös) osoitteessa BFRonline.biz .
-
The Hound of the Baskervilles public domain äänikirja LibriVoxissa