Hudsucker -välityspalvelin -The Hudsucker Proxy

Hudsucker -välityspalvelin
The Hudsucker Proxy Movie.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Joel Coen
Kirjoittanut
Tuottanut Ethan Coen
Pääosassa
Elokuvaus Roger Deakins
Muokannut Thom Noble
Musiikki: Carter Burwell
tuotanto
yritykset
Jakelija
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 111 minuuttia
Maat Yhdistynyt kuningaskunta
Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 25 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 11 miljoonaa dollaria

The Hudsucker Proxy on vuonna 1994 julkaistu komediaelokuva, jonka ovat tuottaneet ja ohjanneet Joel ja Ethan Coen . Sam Raimi kirjoitti käsikirjoituksen ja toimi toisena yksikön ohjaajana. Filmitähtien Tim Robbins niin naiivi, mutta kunnianhimoinen kauppakorkeakoulu siirtyä jotka asennetaan presidentiksi valmistava yritys, Jennifer Jason Leigh kuin sanomalehden toimittaja, ja Paul Newman yritysjohtajana, joka palkkaa valmistunut osana varastossa huijaus.

Käsikirjoitus valmistui vuonna 1985, mutta tuotanto alkoi vasta vuonna 1991, jolloin Joel Silver hankki Silver Picturesin käsikirjoituksen . Warner Bros. sopi myöhemmin elokuvan jakelusta PolyGram Filmed Entertainmentin ja Working Title Filmsin rahoituksella . Kuvaaminen Carolco Studiosilla Wilmingtonissa , Pohjois -Carolinassa kesti marraskuusta 1992 maaliskuuhun 1993. New Yorkin pienoismallisarjan suunnittelivat Michael J. McAlister ja Mark Stetson , ja The Computer Film Company tarjosi lisätehosteita .

The Hudsucker Proxy julkaistiin maaliskuussa 1994, ja se sai kriitikoilta ristiriitaisia ​​arvosteluja ja pommitettiin lipunmyynnissä , mutta on sittemmin saavuttanut kultin .

Tontti

Joulukuussa 1958 Norville Barnes, kauppakorkeakoulun valmistunut Munciesta , Indiana , saapuu New Yorkiin etsimään työtä. Hän kamppailee kokemuksen puutteen vuoksi ja hänestä tulee suuryrityksen Hudsucker Industriesin postihuoneen virkailija. Pian sen jälkeen yrityksen perustaja ja presidentti Waring Hudsucker tekee yllättäen itsemurhan liiketapaamisen aikana hyppäämällä ylimmän kerroksen ikkunasta. Myöhemmin Sidney J.Mussburger, häikäilemätön hallituksen jäsen , tietäen, että Hudsucker Industriesin sääntöjen mukaan Hudsuckerin osakkeet tulee myydä yleisölle, ehdottaa suunnitelmaa yhtiön määräysvallan ostamiseksi alentamalla tilapäisesti osakekurssi palkkaamalla selvästi epäpätevä presidentti johtamaan liiketoimintaa.

Sähköpostissa Norville on määrätty toimittamaan "sininen kirje" Mussburgerille. Kirje on erittäin salainen viesti Hudsuckerilta, joka lähetettiin juuri ennen hänen kuolemaansa. Norville ei kuitenkaan toimita kirjettä; Sen sijaan hän kentillä Mussburger keksintö hänen (merkitty mitään muuta selitystä kuin pelkkä piirustus ympyrän ja hänen arvoituksellisesti selitys, "tiedät: lapsille."). Mussburger uskoo Norvillen olevan idiootti, joten hän valitsee hänet Hudsuckerin asiamieheksi . Kaupungin toisella puolella Manhattan Argus -lehden vaskimainen Pulitzer -palkittu toimittaja Amy Archer on määrätty kirjoittamaan tarinan Norvillestä ja selvittämään, millainen mies hän todella on. Hän saa työpaikan Hudsucker Industriesilta hänen henkilökohtaisena sihteerinsä , teeskennellen olevansa jälleen epätoivoinen valmistunut alma materistaan Munciessa. Eräänä iltana Amy etsii rakennuksesta vihjeitä ja tapaa Mooseksen, joka käyttää tornin jättikelloa ja tietää "melkein mitä tahansa, jos se koskee Hudsuckeria". Hän kertoo Mussburgerin juonesta, ja hän vie tarinan takaisin päällikölleen, mutta hän ei usko sitä.

Muut Hudsucker Industriesin johtajat päättävät valmistaa Norvillen keksintöä siinä toivossa, että se floppaa ja heikentää yhtiön osaketta entisestään. Keksintö on kuitenkin hulavanne , joka aluksi epäonnistuu hämärässä, mutta sitten siitä tulee valtava menestys. Norville sallii menestyksen mennä päähänsä ja hänestä tulee jälleen välinpitämätön tycoon. Amy, joka oli langennut naiiviin viehätykseensä, raivostuu Norvillen uudesta asenteesta ja jättää hänet. Buzz, innokas hissikäyttäjä, esittelee uuden keksinnön: flexi-oljen. Norville hylkää sen ja erottaa Buzzin. Samaan aikaan Aloysius, Hudsucker -talonmies, löytää Amyn todellisen henkilöllisyyden ja ilmoittaa Mussburgerille. Mussburger paljastaa Amyn salaisen henkilöllisyyden Norvillelle ja kertoo, että hänet erotetaan presidentiksi uuden vuoden jälkeen. Mussburger vakuuttaa myös hallituksen, että Norville on hullu ja hänet on lähetettävä paikalliselle psykiatriselle sairaalalle.

Käytössä Uudenvuodenaattona , Amy löytää Norville humalassa klo Beatnik baarissa. Hän pyytää anteeksi, mutta hän myrskyilee ja Buzzin johtama vihainen väkijoukko jahtaa häntä. Norville pakenee Hudsucker -pilvenpiirtäjän ylimpään kerrokseen ja vaihtaa takaisin postihuoneen univormuksi. Hän kiipeää reunalle, missä Aloysius lukitsee hänet ulos ja katsoo, kuinka hän luiskahtaa ja putoaa rakennuksesta keskiyön aivohalvauksella. Kun Norville putoaa, Moses pysäyttää rakennuksen jättimäisen kellon, joka pysäyttää ajan. Waring Hudsucker näyttää Norvillelle enkelinä ja käskee häntä lukemaan sinisen kirjeen (vielä Norvillen univormutaskussa), joka piti toimittaa Mussburgeriin: se sisältää Hudsuckerin ohjeet siirtää osakkeitaan hänen välittömälle seuraajalleen presidentin sijasta. julkinen. Tämä olisi ollut Mussburger, mutta tietämättä tästä hän jatkoi suunnitelmaansa valita Norville. Rakennuksen jättikellon sisällä Mooses taistelee Aloysiusta vastaan ​​ja voittaa hänet. Norville laskeutuu turvallisesti maahan. Hän ja Amy sopivat yhteen. Vuoden 1959 edetessä Mussburger yrittää itsemurhaa ja hänet lähetetään turvapaikkaan, kun taas Norville kehittää uutta keksintöä "lapsille": toinen arvoituksellinen ympyrä taitetulla paperiarkilla, joka lopulta osoittautuu frisbeeksi .

Heittää

Kehitys

Kirjoittaminen

Coen veljesten tapasivat ensimmäisen kerran Sam Raimi kun Joel Coen avusti muokkaaja Raimi n Evil Dead (1981). Yhdessä he aloittivat Hudsucker-välityspalvelimen käsikirjoituksen kirjoittamisen vuonna 1981 ja jatkoivat Crimewave- elokuvan (1985) ja jälkituotannon aikana Blood Simple -elokuvassa (1985), jossa Joel ja Ethan Coen jakoivat talon Raimin kanssa. Coenit ja Raimi saivat inspiraationsa Preston Sturgesin elokuvista , kuten joulu heinäkuussa (1940) ja Hollywoodin satiiri, Sullivanin matkat (1941). Tavallisten miesten tunteelliseen sävyyn ja säädyllisyyteen sankareina vaikuttivat Frank Capran elokuvat , kuten Mr. Deeds Goes to Town (1936), Meet John Doe (1941) ja It's a Wonderful Life (1946). Vuoropuhelu on kunnianosoitus ja Howard Hawks " His Girl Friday (1940), kun taas Jennifer Jason Leigh suorituskykyä nopeasti puhuva toimittaja Amy Archer muistuttaa Rosalind Russell ja Katharine Hepburn , sekä fyysisen ja laulu maneereja. Muita elokuvia, joihin tarkkailijat löysivät viittauksia, olivat Executive Suite (1954) ja Sweet Smell of Success (1957). Veljeillä ei ollut aikomusta kommentoida tai parodioida tällaisia ​​elokuvia, vaan sen sijaan, kuten Ethan sanoi: "Näiden elokuvien näkemisen jälkeen sanomme:" Ne ovat todella hauskoja - teemme yhden "; toisin kuin" He todella hauskaa- kommentoidaan niitä. "" Raimi kuvailee käsikirjoitusta "suuryrityskomediaksi. Se on paluu hyvin suuriin rakkaustarinoiden komedioihin, joita he tekivät neljäkymmentäluvulla ja viisikymmentäluvun alussa." Joten veljet alkoivat vauhdittaa asuntoaan kiertäen kirjoituskoneen vuorotellen, ja kun he joutuivat jumiin jossain vaiheessa, Raimi teki kaikenlaisia ​​temppuja saadakseen pojat takaisin ylös. Esimerkiksi kun Ethan vaeltaa ympäriinsä, hän siirtäisi asioita ympäri asuntoa, jotta Ethan heitettäisiin pois, hän jopa sanoi heittäneensä sähinkäisiä.

Eräs elokuvakriitikko kuvasi lukuisia vaikutteita: "Norville Barnes on epäkunnollisesta nimestään fyysiseen kömpelöönsä, Preston Sturgesin sankari, joka on loukussa Frank Capran tarinaan, eikä koskaan pitäisi tavata näitä kahta, varsinkin ei maailmassa, joka näyttää syntyneen kirjoittanut Fritz Lang- postihuoneen mekanistinen hirviö vastakohtana Bauhaus- jättiläisyyteen yritysten toimistoissa sopii täydellisesti Metropolisin (1927) pomo-työnjakoon . " Haastattelija ehdotti, että merkit ovat kapitalismi vs. työntaloustieteen . Joel Coen vastasi: "Ehkä hahmot ilmentävät mainitsemiasi suuria teemoja, mutta tämä kysymys ei riipu siitä, olemmeko kiinnostuneita niistä vai emme - emmekä ole." Hudsucker Proxy esitetään erilaisia kerronnan motiiveja liittyvät Rota Fortunæ ja visuaalisia motiiveja koskevia muodoltaan ympyrä. Tämä sisältää Mooseksen monologin alussa, Hudsucker -kellon, Mussburgerin rannekellon, sekä hulavanteen että frisbeen keksinnöt sekä Norvillen ja Amyn keskustelun Karmasta .

Ensimmäinen kuva, jonka Coenit ja Raimi keksivät, oli Norville Barnes hyppäämässä pilvenpiirtäjän ikkunasta ja sitten heidän täytyi selvittää, miten hän pääsi sinne ja kuinka pelastaa hänet. Hulavanteen sisällyttäminen johtui piirtolaitteesta . Joel muistaa: "Meidän piti keksiä jotain, mitä Norville aikoi keksiä ja joka oli naurettavaa. Jotain, joka näyttäisi kaikin järkevin keinoin olevan tuomittu epäonnistumaan, mutta jotain, joka toisaalta yleisö jo tiesi, että siitä tulee ilmiömäinen menestys. " Ethan sanoi: "Koko ympyrä -aihe oli rakennettu elokuvan suunnitteluun, ja se vain sai sen näyttämään sopivammalta." Joel: "Siitä kasvoi elokuvan suunnitteluelementti. Jännitys pystysuorien viivojen ja ympyröiden välillä; sinulla on nämä korkeat rakennukset, sitten nämä ympyrät kaikkialla, jotka toistuvat juonessa ... elokuvan rakenteessa Se alkaa lopusta ja kiertää takaisin alkuun suurella takautumalla. " Coensilla ja Raimilla kesti käsikirjoituksen kirjoittaminen kolme kuukautta. Jo vuonna 1985 Coenien sanottiin sanovan, että tuleva projekti "tapahtuu 50 -luvun lopulla pilvenpiirtäjässä ja kertoo Big Businessista . Hahmot puhuvat nopeasti ja käyttävät teräviä vaatteita."

Huolimatta käsikirjoituksen valmistumisesta vuonna 1985, Joel selitti: "Emme voineet tehdä Hudsuckeria silloin, koska emme olleet vielä niin suosittuja. Lisäksi käsikirjoitus oli liian kallis ja olimme juuri saaneet päätökseen Blood Simple -elokuvan , joka oli itsenäinen elokuva . " Valmistuttuaan Barton Finkin (1991), Coenit odottivat innokkaampaa tehdä valtavirtaisempaa elokuvaa. Hudsucker -välityspalvelin elvytettiin ja Coenit ja Raimi tekivät lyhyen uudelleenkirjoituksen. Tuottaja Joel Silver , fani Coens aiemmat elokuvat, osti käsikirjoituksen hänen tuotantoyhtiö , Silver Pictures , ja pystytti hankkeen Warner Bros Pictures. Hopea mahdollisti myös Coenien täydellisen taiteellisen hallinnan .

Tuotanto

Tämä oli ensimmäinen kerta, kun Coen -veljet valitsivat suuria tähtiä näyttelemään yhdessä elokuvassaan. Joel Silverin ensimmäinen valinta Norville Barnesiin oli Tom Cruise , mutta Coens jatkoi halua esittää Tim Robbins . Winona Ryder ja Bridget Fonda kilpailivat Amy Archerin roolista ennen Jennifer Jason Leigh'n valintaa. Leigh oli aiemmin osallistunut rooliin Coensin Miller's Crossingissa ja Barton Finkissä ; hänen epäonnistuneet kuulustelunsa saivat Coenit näyttelemään hänet The Hudsucker Proxy -elokuvassa . Valmistautuakseen Amy Archerin rooliin Leigh luki joidenkin merkittävimpien 30- ja 40 -luvun naisten elämäkertoja, kuten Rosalind Russell , Katharine Hepburn ja Jean Arthur . Valitessaan Sidney Mussburgerin roolia "Warner Bros. ehdotti kaikenlaisia ​​nimiä", muisteli Joel. "Monet heistä olivat koomikoita, jotka olivat selvästi väärässä. Mussburger on paha kaveri ja Paul Newman herätti tämän hahmon elämään." Coenit kuitenkin tarjosivat ensin roolin Clint Eastwoodille , mutta hänen oli pakko hylätä se aikataulukonfliktien vuoksi.

Kun Newman ja Robbins allekirjoittivat sopimuksen, PolyGram Filmed Entertainment ja Working Title Films sopivat yhteisrahoittavan elokuvan Warner Bros.: n ja Silver Picturesin kanssa. Elokuva kuvattiin viidellä ääninäytteellä Carolco Studiosissa Wilmingtonissa, Pohjois -Carolinassa 30. marraskuuta 1992. Raimi toimi toisena yksikön ohjaajana , ampumalla hulavanteen ja Waring Hudsuckerin itsemurhan. Lavastajan Dennis Gassner vaikuttivat fasistisia arkkitehtuurista , erityisesti työn Albert Speer , sekä Terry Gilliam n Brasilia (1985), Frank Lloyd Wrightin ja art deco liikettä. Gassner ajatteli käyttää viittä suurta huonetta, joita tarvitaan äänivaiheiden majoittamiseen. Gassner totesi: "Näette, halusimme asioiden olevan suuria." Hän sanoi, että valtava 1950-luvun inspiroima pöytä kokoushuoneessa oli niin pitkä, että se piti rakentaa viiteen osaan ja myöhemmin koota äänimaailmaan. Asetettujen kokojen tarkoituksena oli luoda ahdistava tunne. Päävalokuvaus päättyi 18. maaliskuuta 1993.

Lisäksi lukuisia jaksoja kuvattiin Chicagon keskustassa, erityisesti Merchandise Mart -rakennuksessa Hudsucker Industriesin ja Hilton Chicagon joulujuhlasalin sisäänkäynnin ja aulan yhteydessä .

Puristimet on News & Observer rakennus keskustassa Raleigh, North Carolina esiintyi elokuvassa.

Erikoistehosteet

Visuaaliset tehosteet ohjaaja oli Michael J. McAlister ( Indiana Jones ja viimeinen ristiretki , Willow ) ja Mark Stetson ( Superman Returns , Peter Pan ) kuin miniatyyrejä valvoja. Peter Chesney, monien Coen-veljesten elokuvien mekaanisten tehosteiden suunnittelija, loi pari 16-jalkaisia ​​enkelisiipiä näyttelijä Charles Durningille , joka kuvasi Waring Hudsuckeria. "Tein monimutkaisen teräksisen ankkurin, jossa oli paljon sähkömoottoreita ajoittaakseen kaiken, jotta hän voi taittaa siivet ylös, avata ne ja lävistää niitä. Sitten peittimme ne oikeilla ankan- ja kalkkunanhöyhenillä", sanoo Chesney. "Mallinnimme ne valokuvien perusteella leijailevasta kyyhkysestä, joka laskeutui hidastettuna ." Taustalla olevat rakennukset (suunnittelijat McAlister ja Stetson) olivat 1:24 -mallisia , kuvattiin erikseen ja yhdistettiin jälkituotantoon . Sarjan pidentämiseksi Hudsucker -rakennuksen malli vastasi 90 tarinaa, ei 45.

New York Citystä huolimatta Illinoisin Chicagon ylimääräiset pilvenpiirtäjät inspiroivat taivaanrannan avausjärjestystä, kuten Merchandise Mart ja Aon Center . New Yorkin pilvenpiirtäjiä olivat Chanin Building , Fred F. French Building ja One Wall Street, Manhattan . "Otimme kaikki suosikkirakennuksemme New Yorkista sieltä, missä ne todellisuudessa seisoivat, ja asetimme ne eräälle yhdelle kaupunginosalle", Gassner jatkoi, "fantasiavisio, joka lisää tunnelmaa ja makua." Ensinnäkin avauskuvaksi oli luotava malli 1950 -luvun New Yorkin fantasian perusteella. Joten miniatyyri kaupunki luotiin, kuten McAlister mainitsi, että Coenit eivät halunneet realistista kopiota 1950 -luvun New Yorkin horisontista, vaan halusivat enemmän tyyliteltyä versiota siitä. Joten Gassner käytti kirjaa New York in The Forties viittauksena kaupunkikuvaan. Pienikokoisen kaupungin luominen mittakaavassa 24: 1 kesti kolme kuukautta ja 27 miehistön jäsentä. Mitä tulee Hudsucker-rakennukseen, he tekivät sen asteikolla 6: 1 lähikuville, mukaan lukien Norvillen pitkä zoomaus alussa. Jotta tämä kohtaus voitaisiin luoda, se alkoi laajakulmaheitolla, joka siirtyi lähemmäksi Tim Robbinsia, joka seisoi täysikokoisessa sarjassa, jonka he asensivat mallikellon laukaukseen. `` Live-action-kuvan naimisiin maalatulla tai pienoiskoolla ei tietenkään ollut mitään uutta, mutta Robbinsin zoomaus tällaisesta etäisyydestä pitäen täysikokoisen sarjan lukittuna mallirakennukseen , 'se oli uusinta tekniikkaa ja ainoa tapa tehdä se oli tietokoneiden avulla.' sanoo McAlister. Suurin osa rakennuksista luotiin vain kahdelta puolelta, koska ne näkyvät vain edestä ja sivulta, ja jotkut tarvitsivat vain yhtä puolta, koska ne näkyvät vain edestä, kun taas Hudsucker -rakennus tehtiin kokonaan kolmesta -ulotteinen. The Computer Film Companyn työ (valvoo Janek Sirrs ) sisälsi manipulointeja Norvillen zoomauskuvasta alussa sekä CGI- lunta ja putoavien sekvenssien komposiitteja.

Kahden itsemurhaputouksen luomiseksi pienoiskoossa oleva New Yorkin sarja ripustettiin sivuttain, jotta se voisi liikkua täydellisesti rakennusten korkeuksia pitkin. McAlister laski, että tällainen pudotus kesti seitsemän sekuntia, mutta dramaattisissa tarkoituksissa sitä pidennettiin noin kolmekymmentä. Ongelmia ilmeni, kun Coens ja kuvaaja Roger Deakins päättivät, että nämä kuvat olisivat tehokkaampia laajakulmaobjektiivilla. "Rakennukset oli suunniteltu 18 mm: n objektiiville, mutta kun kokeilimme 14 mm: n ja sitten 10 mm: n objektiivia, pidimme kuvista yhä enemmän." Suurempi näkökyky merkitsi kuitenkin sitä, että kehyksen reunat menivät mallikaupungin reunojen ulkopuolelle jättäen tyhjät tilat ilman rakennuksia. Lopulta luotiin ylimääräisiä rakennuksia yhdistämällä yksipuoliset rakennukset ja asettamalla ne reunoille. Charles Durningin kaatuminen kuvattiin tavanomaisesti, mutta koska Tim Robbins joutui pysähtymään äkillisesti kameran kohdalle, hänen laukauksensa käännettiin, kun hänet vedettiin pois kamerasta.

The Hudsucker Proxylle luotuja pilvenpiirtäjämalleja käytettiin uudelleen The Shadow- , Batman Forever- , Batman & Robin- ja Godzillassa .

Inspiraatiot

Uskotaan, että inspiraatio kohtaukseen, jossa toimitusjohtaja Waring Hudsucker hyppää kuolemaansa yhtiön rakennuksesta, sai inspiraationsa United Brandsin entisen puheenjohtajan Eli Blackin todellisesta itsemurhasta vuonna 1975.

Ääniraita

Alkuperäinen elokuvan ääniraita: Hudsucker -välityspalvelin
Soundtrackilla by
Carter Burwell
Julkaistu 15. maaliskuuta 1994
Genre Elokuvan pisteet
Pituus 29 : 28
Etiketti Varèse Sarabande
Coen Brothersin elokuvien ääniraitojen kronologia
Barton Fink
(1991) 		Alkuperäinen elokuvan ääniraita: The Hudsucker Proxy
(1994) 		Fargo
(1996)
Ammattimaiset arviot
Tarkista tulokset
Lähde Luokitus
Kaikki musiikki 4/5 tähteä linkki

Pisteet on Hudsucker Proxy on kirjoittanut Carter Burwell , viides hänen yhteistyöstään Coen Brothers. "Adagio of Spartacus and Phrygia" Khachaturianin balettista Spartacus on pääteeman perusta ja baletin lisämusiikki kulkee Hula-Hoop-sekvenssin alla. Ajan suosittu musiikki heijastuu myös Vic Tenettan (soitti Peter Gallagher ) luonteeseen , joka on mallinnettu Dean Martinin mukaan , joka laulaa "Memories Are Made of This". Muita inspiraatio tulee Aram Hatšaturjan n Gayane sviitti. Burwell käyttää osaa baletista kohtaukseen, jossa Norville ja Amy kohtaavat ensimmäisen kerran. Säveltäjän "Nuorten vuorikiipeilijöiden tanssia" käytetään, kun nuori poika kokeilee ensimmäisenä hulavannetta , jota seuraa " Sabre Dance " (molemmat Gayane ).

Vapauta

Kaupallinen vastaanotto

Warner Bros. piti koeseulontoja ja yleisön kommentit olivat suurelta osin sekavia. Studio ehdotti uusintoja, mutta Coens, jolla oli viimeinen leikkausoikeus , kieltäytyi, koska he olivat erittäin hermostuneita työskennellessään tähän mennessä suurimman budjetinsa kanssa ja olivat innokkaita valtavirran menestyksestä. Lopulta tuottajat lisäsivät leikattua materiaalia ja ampui myös pieniä noutoja loppuun. Variety väitti, että noutot tehtiin pelastaakseen elokuvan, koska Warner pelkäsi sen olevan lipputulipommi . Joel Coen käsitteli asiaa haastattelussa: "Ensinnäkin, ne eivät olleet uudelleenkuvauksia. Ne olivat hieman lisämateriaalia. Halusimme kuvata taistelukohtauksen elokuvan lopussa. Se oli jotain löysin elokuvan muokkaamisen, ei esikatselun. Olemme kuvanneet jokaista elokuvaa lisää, joten se on normaalia. "

Elokuva sai ensi-iltansa tammikuussa 1994 Sundance-elokuvafestivaaleilla vuonna Park Cityssä, Utahissa . Lisäksi The Hudsucker Proxy avasi vuoden 1994 Cannesin elokuvafestivaalin 12. toukokuuta 1994. Elokuva kilpaili Palme d'Orista , mutta hävisi Pulp Fictionille . Hudsucker -välityspalvelin julkaistiin 11. maaliskuuta 1994, ja se tuotti vain 2 816 518 dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Se tuotti maailmanlaajuisesti 11,3 miljoonaa dollaria. Tuotantobudjetista virallisesti asetettu $ 25 miljoonaa vaikka kerrottiin nousseen $ 40 miljoonaa markkinoinnin ja edistämiseksi. Elokuva oli lipputulipommi.

Kriittinen vastaus

Lipputiloissa alitehtävän elokuvan lisäksi The Hudsucker Proxy avasi kriitikoiden ristiriitaisia ​​arvosteluja. Rotten Tomatoes raportoi, että 60% 45 kriitikon arvosteluista oli positiivisia ja keskimääräinen arvosana 6,4/10. Konsensus toteaa: "Mielenkiintoisen outo ja visuaalisesti erottuva Hudsucker -välityspalvelin on lopulta melkein - mutta ei aivan - niin älykäs ja mukaansatempaava kuin sen pitäisi olla."

Roger Ebert kehui tuotantosuunnittelua , pienoismallityötä , mattamaalauksia , elokuvausta ja hahmoja. "Mutta elokuvan ongelma on se, että se on kaikki pinnalla eikä mitään", Ebert kirjoitti. "Ei edes pienintäkään yritystä ehdottaa, että elokuva ottaisi oman tarinansa vakavasti. Kaikki on tyyliä. Esitykset näyttävät tarkoituksellisesti satiirilta." Desson Thomson of Washington Post kuvattu Hudsucker Proxy olevan "tarpeettoman räikeä ja pakonomaisesti ylikuormitettu viittauksilla elokuvia 1930-luvulla. Puuttuva tässä elokuvassa esityksiä on inhimillisyyttä, ratkaiseva ainesosa elokuvissa Hudsucker selvästi yrittää herättää. Hudsucker ei ole ollenkaan todellinen asia. Se on vain välityspalvelin. "

John Simon , The National Review, kuvaili Hudsucker -välityspalvelinta "hulluksi ja sietämättömäksi".

Todd McCarthy, kirjoittanut Variety -lehdessä , kutsui elokuvaa "yhdeksi inspiroiduimmista ja teknisesti upeimmista passeista vanhoista Hollywood -kuvista, jotka ovat koskaan ilmestyneet New Hollywoodista . elokuva vaikuttaa velhoiselta, mutta keinotekoiselta synteesiltä, ​​jättäen keskelle aukon, jossa jonkin tunteen ja ihmisyyden pitäisi olla. " James Berardinelli antoi suurelta osin myönteisen arvostelun. " Hudsucker -välityspalvelimen vartaat Big Business samalle akselille, jonka Robert Altman juoksi Hollywoodin kanssa The Playerin kanssa . Brasilialaisista kohtauksista syvässä postihuoneessa ja monimutkaisiin machinaatioihin hallitushuoneessa tämä elokuva on pahin satiiri pahimmista ja Tässä vuoden 1958 surrealistisessa maailmassa on monia suuria yrityksiä 1990 -luvulla kohtaavia kysymyksiä, jotka kaikki on käännetty elokuvantekijöiden näkemyksen mukaan. "

Warner Home Video julkaisi Hudsucker -välityspalvelimen DVD -levyllä 18. toukokuuta 1999. Mukana ei ollut ominaisuuksia . Se oli yksi ensimmäisistä Blu-ray Disc -levyistä, jotka julkaistiin Warner Archive Collection -kokoelman kautta 26. helmikuuta 2013, mutta siitä puuttui silti ominaisuuksia.

Kaksi vuosikymmentä elokuvan julkaisun jälkeen Scout Tafoya RogerEbert.com -sivustosta ylisti elokuvaa sen tyylillisestä seikkailunhaluisuudesta ja laajenemisesta elokuvan teemojen ja konseptien perusteella. "Vaikka 1930- ja 40 -luvun komediat pystyivät puhumaan nopeasti ja liikkumaan nopeasti, he eivät voineet juosta täydellä laukalla kuin Coen -veljet. Heidän kameransa nousee matkalla edistymisen, juorujen ja itse kapitalismin nopeudella. Kaikki kilpailee Huippunopeus. Tuotantosuunnittelu, yksi asia, jonka kaikki tunsivat mukavaksi kehua, on ihme. Jokainen kehys toimii kartoituksena varhaisesta modernista taiteesta art decoista futurismiin. "

Vuoden lopun listat

Viitteet

Bibliografia

Lue lisää

Ulkoiset linkit