Sisäpiiri (elokuva) - The Insider (film)

Sisäpiiriläinen
Insider -elokuvan juliste 1999.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Michael Mann
Kirjoittanut
Perustuen " Mies, joka tiesi liikaa "
, Marie Brenner
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus Dante Spinotti
Muokannut
Musiikki:
tuotanto
yritykset
Jakelija Buena Vista -kuvien jakelu
Julkaisupäivä
Käyntiaika
158 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 68-90 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 60,3 miljoonaa dollaria

Sisäpiiri on vuoden 1999 amerikkalainen draamaelokuva, jonka on ohjannut Michael Mann , käsikirjoituksesta, jonka Eric Roth ja Mann ovatmukauttaneet Marie Brennerin vuoden 1996 Vanity Fair -artikkelista "The Man Who Knew Too Much". Se tähteä Al Pacino ja Russell Crowe , tukevat toimijoiden, kuten Christopher Plummer , Bruce McGill , Diane Venora ja Michael Gambon .

Fictionalized huomioon tositarina, se perustuu 60 minuuttia jana Jeffrey Wigand , ilmiantajan että tupakkateollisuus , joka kattaa hänen ja CBS tuottaja Lowell Bergman n kamppailuja he puolustavat todistuksensa vastaan pyrkimyksiä häpäistä ja tukahduttaa sen CBS ja Wigandin entinen työnantaja.

Vaikka Insider ei ollut lipputulon menestys, hän sai kiitosta Crowen esittämästä Wigandista ja Mannin ohjauksesta. Se oli ehdolla seitsemälle Oscar -palkinnolle , mukaan lukien paras elokuva ja paras näyttelijä johtavassa roolissa (Russell Crowe).

Tontti

Aikana prologi, CBS tuottaja Lowell Bergman vakuuttaa perustaja Hizbollahin, sheikki Fadlallah , myöntää haastattelun Mike Wallace varten 60 minuuttia . Valmistautuessaan haastatteluun sekä Wallace että Bergman vastustavat lujasti Sheikhin aseistettujen ja vihamielisten henkivartijoiden uhkailua ja häirintää.

Myöhemmin Bergman ottaa yhteyttä Jeffrey Wigandiin - Brown & Williamsonin tupakkayhtiön entiseen johtajaan - saadakseen apua teknisten asiakirjojen kääntämisessä. Wigand on samaa mieltä, mutta kiehtoo Bergmania, kun tämä kieltäytyy keskustelemasta mistään muusta vedoten salassapitosopimukseen . B&W pakotti myöhemmin Wigandin tekemään tiukemman sopimuksen, mikä johti Wigandin syyttämään Bergmania tämän pettämisestä. Bergman vierailee myöhemmin Wigandissa puolustaakseen itseään ja tutkiakseen tarinaa. Vaikka Wigandilla on ilmeisesti erittäin vahingollista tietoa, hän epäröi vaarantaa irtisanomispakettinsa B&W: n kanssa paljastamalla mitä tahansa.

Wigandin perhe muuttaa vaatimattomampaan taloon, ja Wigand alkaa työskennellä opettajana. Eräänä iltana Wigand löytää todisteita rikkomisesta ja saa ilkeän puhelun. Samaan aikaan Bergman ottaa yhteyttä Richard Scruggsiin , asianajajaan, joka edustaa Mississippiä oikeusjutussa tupakkateollisuutta vastaan, ja ehdottaa, että jos he syrjäyttäisivät Wigandin, se voisi kumota hänen luottamuksellisuussopimuksensa ja antaa CBS: lle suojan tietojen lähettämiseen; Scruggs ilmaisee kiinnostuksensa. Jonkin ajan kuluttua Wigand vastaanottaa sähköpostitse tappouhkauksen ja löytää luodin postilaatikostaan. Hän ottaa yhteyttä FBI: hen , mutta hänen luonaan vierailevat agentit ovat vihamielisiä ja takavarikoivat hänen tietokoneensa. Raivoissaan oleva Wigand vaatii Bergmania järjestämään haastattelun, jossa Wigand toteaa, että hänet erotettiin sen jälkeen, kun hän vastusti B & W: n tarkoituksellista tupakoinnin lisäämistä.

Bergman järjestää myöhemmin turvatiedot Wigandin kotiin, ja Wigandit kärsivät avioliitosta. Wigand todistaa Mississippissä B & W -asianajajien vastalauseista huolimatta siitä, että hänelle on annettu gag -määräys . Palattuaan kotiin hän huomaa, että hänen vaimonsa Liane ( Diane Venora ) on jättänyt hänet ja ottanut heidän tyttärensä. CBS Newsin johtaja Eric Kluster päättää olla lähettämättä Wigandin haastattelua, kun CBS: n lakimies Helen Caperelli varoittaa, että verkko on vaarassa joutua oikeustoimiin B&W: n toimesta. Bergman kohtaa Klusterin uskomalla, että hän suojelee CBS: n tulevaa myyntiä Westinghouselle , mikä rikastaisi sekä Klusteria että Caperellia. Wallace ja heidän tuottaja Don Hewitt ovat molemmat Klusterin puolella. Wigand on kauhistunut ja lopettaa yhteyden Bergmaniin.

Tutkijat tutkivat Wigandin henkilökohtaista historiaa ja julkaisevat havaintonsa 500-sivuisessa asiakirja-aineistossa. Bergman saa tietää, että The Wall Street Journal aikoo käyttää sitä kappaleessa, jossa kyseenalaistetaan Wigandin uskottavuus. Hän vakuuttaa Lehden toimittajan viivyttämään asianajajan ja tutkijan Jack Palladinon arviointia. Taisteltuaan CBS: ssä Wigand -segmentistä Bergman on määrätty "lomalle", kun lyhennetty 60 minuutin segmentti ilmestyy. Bergman ottaa yhteyttä Wigandiin, joka on sekä masentunut että raivoissaan ja syyttää Bergmania tämän manipuloinnista. Bergman puolustaa itseään ja ylistää Wigandia ja hänen todistustaan. Scruggs kehottaa Bergmania lähettämään koko segmentin saamaan julkista tukea heidän oikeusjutulleen, jota Mississippin kuvernöörin oikeusjuttu uhkaa. Bergman ei pysty auttamaan ja kyseenalaistaa yksityisesti omat motiivinsa tarinan toteuttamisessa.

Bergman ottaa yhteyttä The New York Timesin toimittajaan ja paljastaa koko tarinan ja tapahtumat CBS: ssä. The Times tulostaa tarinan etusivulle ja tuomitsee CBS: n häpeällisessä toimituksessa. Lehti hylkää asiakirjoista merkin salamurha ja tulostaa Wigand n laskeuma. Hewitt syyttää Bergmania CBS: n pettämisestä, mutta toteaa, että Wallace on nyt samaa mieltä siitä, että yrityksen painostaminen oli virhe. 60 Minutes esittää vihdoin alkuperäisen segmentin, mukaan lukien koko haastattelun Wigandin kanssa. Bergman kertoo Wallacelle eroavansa ja uskoo, että 60 minuutin uskottavuus ja rehellisyys ovat nyt pilaantuneet pysyvästi.

Heittää

Tuotanto

Kun budjetti oli asetettu 68 miljoonaan dollariin, Mann alkoi kerätä valtava määrä asiakirjoja tutkiakseen elokuvassa kuvattuja tapahtumia: talletuksia, uutisia ja 60 minuutin transkriptioita. Hän oli lukenut Eric Rothin kirjoittaman käsikirjoituksen nimeltä The Good Shepherd CIA: n ensimmäisistä 25 vuodesta . Tämän käsikirjoituksen perusteella Mann otti yhteyttä Rothiin auttaakseen häntä kirjoittamaan The Insiderin . Mann ja Roth kirjoittivat useita ääriviivoja yhdessä ja keskustelivat tarinan rakenteesta. Roth haastatteli Bergmania useita kertoja tutkiakseen ja näistä kahdesta miehestä tuli ystäviä. Kun hän ja Mann kirjoittivat ensimmäisen luonnoksen yhdessä , Roth tapasi Wigandin Santa Monican Broadway Delin baarissa . Ilmiantaja oli edelleen hänen luottamuksellisuussopimuksensa alla eikä rikkonut sitä Rothin tai Mannin puolesta. Rothin ensivaikutelma Wigandista oli, että hän oli epämiellyttävä ja puolustava. Kun he jatkoivat uusien luonnosten kirjoittamista, nämä kaksi miestä tekivät pieniä muutoksia aikajärjestykseen ja keksivät vieraan vuoropuhelun, mutta pysyivät myös tiukasti tosiasioissa aina kun mahdollista. Mann ja Roth eivät kuitenkaan olleet kiinnostuneita dokumentin tekemisestä.

Mann piti Val Kilmeriä Jeffrey Wigandin roolista. Tuottaja Pieter Jan Brugge ehdotti Russell Crowea ja nähdessään hänet LA Confidentialissa Mann lensi Crowen Kanadasta alas, missä hän oli kuvaamassa Mystery, Alaska -näyttelijää näyttelijän vapaapäivänä ja pyysi häntä lukemaan kohtauksia Insider -käsikirjoituksesta 2-3 tunnin ajan . Kun Crowe luki kohtauksen, jossa Wigand saa tietää, että hänen tekemänsä 60 minuutin haastattelua ei näytetä, hän otti Wigandin olemuksen niin hyvin huomioon, että Mann tiesi löytäneensä täydellisen näyttelijän rooliinsa. Crowe, joka oli tuolloin vain 33 -vuotias, pelkäsi pelaavansa itseään paljon vanhempaa, kun tuolla ikäryhmällä oli niin paljon hyviä näyttelijöitä. Kun Crowe oli valettu, hän ja Mann viettivät kuusi viikkoa yhdessä ennen kuvaamisen aloittamista ja puhuivat hänen luonteestaan ​​ja rekvisiittaansa, vaatteistaan ​​ja asusteistaan. Crowe painoi roolistaan ​​16 kiloa, ajeli hiusrajansa takaisin, valkaisi hiuksensa seitsemän kertaa ja levitti päivittäin ryppyjä ja maksapisteitä iholleen muuttaakseen itsensä Wigandiksi (joka oli varhaisessa vaiheessa 50-luvun puolivälissä elokuvassa kuvattujen tapahtumien aikana). Crowe ei pystynyt puhumaan Wigandille kokemuksistaan, koska häntä sitoi edelleen hänen luottamuksellisuussopimuksensa suuren osan elokuvan kehityskaudesta. Saadakseen käsityksen miehen äänestä ja siitä, miten hän puhui, Crowe kuunteli toistuvasti kuuden tunnin Wigand-nauhan.

Al Pacino oli Mannin ainoa vaihtoehto pelata Lowell Bergmania. Hän halusi nähdä näyttelijän näyttelevän roolia, jota hän ei ollut koskaan ennen nähnyt elokuvassa. Pacino, joka oli työskennellyt Mannin kanssa aiemmin Heatissa , oli enemmän kuin halukas ottamaan roolin. Elokuvaa varten Mann ja Pacino viettivät aikaa Time -lehden toimittajien kanssa , viettivät aikaa ABC Newsin kanssa ja Pacino todella tapasi Bergmanin auttaakseen luonnetta.

Pacino ehdotti, että Mann valitsi Christopher Plummerin Mike Wallacen rooliin . Pacino oli nähnyt veteraaninäyttelijän lavalla monta kertaa ja oli suuri Plummerin työn fani. Mann oli myös halunnut työskennellä Plummerin kanssa 1970 -luvulta lähtien. Pacino kertoi Mann katsella Plummer sisään Sidney Lumet n Stage Struck (1958), ja sen jälkeen hän oli ohjaajan ainoa vaihtoehto pelata Wallace-Plummer tarvinnut koe. Hän tapasi Mannin ja useiden keskustelujen jälkeen elokuvassa.

Elokuvantekijät käyttivät kohtauksessa, jossa kuulemismenettely järjestetään, oikeaa oikeussalia Pascagoula, Mississippi, jossa puheenvuoro annettiin.

Tarkkuus

Insider on mukautettu "The Man Who Knew Too Much" -tapahtumasta, joka on vaikutusvaltainen artikkeli tupakkateollisuuden ilmiantajasta Jeffrey Wigandista ja jonka on kirjoittanut toimittaja Marie Brenner toukokuun 1996 Vanity Fair -numeroon .

Mike Wallace sanoi, että kaksi kolmasosaa elokuvasta oli varsin tarkka, mutta hän oli eri mieltä elokuvan kuvauksesta roolistaan ​​tapahtumissa; erityisesti hän vastusti vaikutelmaa, että hän olisi kestänyt kauan protestoida CBS: n yrityspolitiikkaa vastaan.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Insider julkaistiin 1809 teatterissa 5. marraskuuta 1999, jossa se tuotti avajaisviikonloppuna yhteensä 6 712 361 dollaria ja sijoittui maan neljänneksi kyseisenä ajanjaksona. Se teki 29,1 miljoonaa dollaria Pohjois -Amerikassa ja 31,2 miljoonaa dollaria muualla maailmassa yhteensä 60,3 miljoonalla dollarilla maailmanlaajuisesti, mikä on huomattavasti vähemmän kuin sen 90 miljoonan dollarin budjetti. Elokuvaa pidettiin kaupallisena pettymyksenä. Disneyn johtajat olivat toivoneet, että Mannin elokuvalla on sama kaupallinen ja kriittinen menestys kuin All the President's Men -elokuvalla. Kuitenkin Insider oli rajoitettu valitus nuoremmille elokuvissakävijät (studio avainhenkilöt kuulemma sanoi prime yleisö oli yli 40-vuotiaiden) ja aihe oli "ei erityisesti dramaattinen" mukaan markkinointi avainhenkilöt. Silloin Disneyn puheenjohtaja Joe Roth sanoi: "Se on kuin kävellä mäkeä ylös jääkaappi selässäsi. Tosiasia on, että olemme todella ylpeitä siitä, että teimme tämän elokuvan. Ihmiset sanovat, että se on paras elokuva, jonka he ovat nähneet tänä vuonna He sanovat: "Miksi emme tee lisää tällaisia ​​elokuvia? " "Elokuva sai seitsemän Oscar -ehdokkuutta, Joe Roth sanoi:" Kaikki ovat todella ylpeitä elokuvasta. Mutta se on yksi niistä harvoista ajoista, jolloin aikuiset rakastivat elokuva, mutta he eivät voineet vakuuttaa ystäviään menemään katsomaan sitä enempää kuin me voisimme vakuuttaa ihmiset elokuvan markkinoinnista. "

Kriittinen vastaus

Pettymyksellisestä lipputulovastaanotosta huolimatta The Insider sai joitakin vuoden 1999 ja Michael Mannin uran parhaista arvosteluista. Sillä on 96% "tuore" -luokitus Rotten Tomatoesissa 136 arvostelun perusteella, ja keskiarvo on 8.06/10. Sivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: "Älykäs, vakuuttava ja täynnä voimakkaita esityksiä, The Insider on voimakas yritystrilleri." Sillä on myös 84 pistettä 100: sta metakritiikissä Metacriticissa 34 kriittisen arvostelun perusteella, mikä osoittaa "yleismaailmallista suosiota". Roger Ebert ja Chicago Sun-Times antoi elokuva kolme ja puoli neljästä tähdet ja kehui "sen valta omaksua, viihdyttää, ja vihaa". Newsweek- lehden David Ansen kirjoitti: "Mann voisi luultavasti tehdä elokuvan neulansidonnasta. Käyttämällä suurta kangasta, valtavaa joukkoa upeita hahmojen näyttelijöitä ja hänen aina hienoa sävellysinsä, hän on tehnyt sellaisen ajankohtaisten eepoksen, joka Hollywoodilla on suurelta osin hylätty televisioon - ja näyttää meille, miten elokuvat voivat tehdä sen paremmin ". Hänen arvostelu yritykselle The New York Times , Janet Maslin ylisti Russell Crowe kuin "hienovarainen voimanpesä hänen irtoamaan mielleyhtymä Wigand, ottaa itselleen paksu, jäykkä ilme miehen hän kuvaa", ja tuntui, että se oli "selvästi Mannin eniten täysin toteutettu ja kiehtova työ ". Time -lehden Richard Corliss kirjoitti: "Kun Crowe saa komennon ruudulle, The Insider tulee hermostuneeseen elämään. Se on kaikki presidentin miehet , joissa Deep Throat on keskeisellä sijalla, sisäpiiriläinen, joka on rohkaissut paljastamaan totuuden." Rolling Stone -lehden Peter Travers kirjoitti: " The Insider tarjoaa Mannille parhaimmillaan dynamiittiesityksiä, ahdasmielisyyttä ja dramaattisia provokaatioita - verta ylöspäin, puhdistamattomana ja kumartamattomana". Kuitenkin Entertainment Weekly antoi elokuvasta "B" -luokitus ja katsoi, että se oli "hyvä, mutta kaukana hyvä elokuva, koska siinä esitetään totuus kertomista Amerikassa niin pitkälle enemmän vaarassa kuin se on".

Ohjaaja Quentin Tarantino sisällytti The Insiderin 20 parhaan elokuvan luetteloon, jotka on julkaistu vuodesta 1992 (jolloin hänestä tuli ohjaaja).

Kiitokset

Vuonna 2006 Premiere sijoitti Crowen esityksen #23 kaikkien aikojen 100 parhaan esityksen joukkoon. Eric Roth ja Michael Mann voittivat Humanitas -palkinnon elokuva -kategoriassa vuonna 2000.

American Film Institutein tunnustus:

Palkinnot
Myöntää Seremonian päivämäärä Kategoria Vastaanottajat ja ehdokkaat Tulos
Academy Awards 26. maaliskuuta 2000 Paras kuva Michael Mann ja Pieter Jan Brugge Ehdolla
Paras ohjaaja Michael Mann Ehdolla
Paras näyttelijä Russell Crowe Ehdolla
Paras käsikirjoitus aiemmin tuotetun tai julkaistun materiaalin perusteella Michael Mann ja Eric Roth Ehdolla
Paras elokuvaus Dante Spinotti Ehdolla
Paras elokuvan leikkaus William Goldenberg , Paul Rubell ja David Rosenbloom Ehdolla
Paras ääni Andy Nelson , Doug Hemphill ja Lee Orloff Ehdolla
British Academy Film Awards 9. huhtikuuta 2000 Paras näyttelijä Russell Crowe Ehdolla
Broadcast Film Critics Association 24. tammikuuta 2000 Paras näyttelijä Voitti
Boston Society of Film Critics 12. joulukuuta 1999 Paras miessivuosa Christopher Plummer Voitti
Golden Globe -palkinnot 23. tammikuuta 2000 Paras elokuva - draama Ehdolla
Paras ohjaaja Michael Mann Ehdolla
Paras käsikirjoitus Michael Mann ja Eric Roth Ehdolla
Paras näyttelijä - draama Russell Crowe Ehdolla
Paras alkuperäinen tulos Pieter Bourke ja Lisa Gerrard Ehdolla
Lontoon elokuvakriitikkojen piiri 2. maaliskuuta 2000 Paras näyttelijä Russell Crowe Ehdolla
Los Angeles Film Critics Association Joulukuu 1999 Paras elokuva Voitti
Paras ohjaaja Michael Mann Ehdolla
Paras näyttelijä Russell Crowe Voitti
Paras miessivuosa Christopher Plummer Voitti
Paras elokuvaus Dante Spinotti Voitti
Kansallinen elokuvakriitikkojen seura 2000 Paras näyttelijä Russell Crowe Voitti
Paras miessivuosa Christopher Plummer Voitti
Näyttelijöiden killan palkinnot 12. maaliskuuta 2000 Miesnäyttelijä johtavassa roolissa Russell Crowe Ehdolla
Satelliittipalkinnot 16. tammikuuta 2000 Paras elokuva - draama Voitti
Paras ohjaaja Michael Mann Voitti
Paras näyttelijä - draama Russell Crowe Ehdolla
Al Pacino Ehdolla
Paras naissivuosa - Draama Christopher Plummer Ehdolla
Paras editointi Ehdolla

Ääniraita

Sisäpiiri (musiikkia elokuvasta)
Soundtrackilla by
Useita esittäjiä
Julkaistu 26. lokakuuta 1999
Tallennettu 1999
Genre Ääniraita
Etiketti Sony
Tuottaja Lisa Gerrard ja Pieter Bourke
Graeme Revell

Kappalelistaus

Ei. Otsikko Esiintyjä Pituus
1 "Myrsky" Lisa Gerrard ja Pieter Bourke 2:51
2 "Totuuden aamunkoitto" Lisa Gerrard ja Pieter Bourke 1:59
3 "Uhrata" Lisa Gerrard ja Pieter Bourke 7:41
4 "Alisteinen" Lisa Gerrard ja Pieter Bourke 1:17
5 "Maanpako" Lisa Gerrard ja Pieter Bourke 1:39
6 "Äänenvaimennin" Lisa Gerrard ja Pieter Bourke 1:38
7 "Rikki" Lisa Gerrard ja Pieter Bourke 2:03
8 "Usko" Lisa Gerrard ja Pieter Bourke 3:01
9 "Olen yksin tämän asian kanssa" Graeme Revell 2:02
10 "LB Montanassa" Graeme Revell 0:50
11 "Palladino Montage" Graeme Revell 0:45
12 "Iguazu" Gustavo Santaolalla 3:12
13 "Nestemäinen kuu" Lisa Gerrard ja Pieter Bourke 4:05
14 "Rituaalit" (muokkaa) Jan Garbarek 5:34
15 "Turvallinen haitalta" (Perfecto Mix) Suuri hyökkäys 8:14
16 "Sulatus" Lisa Gerrard ja Pieter Bourke 5:40

Muuta musiikkia elokuvassa

  • "Uotaaref Men Elihabek" - Casbah Orchestra
  • "Tukahduttaa", "Hot Shots" ja "Night Stop" - Curt Sobel
  • "Litania" - Arvo Pärt
  • "Savuinen vuoristovalssi" - Richard Gilks
  • "Armenia" - Einstürzende Neubauten
  • "Kaksi tai kolme asiaa" - David Darling

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit