Valtakunnan avaimet (elokuva) - The Keys of the Kingdom (film)
Valtakunnan avaimet | |
---|---|
Ohjannut | John M.Stahl |
Kirjoittanut |
Nunnally Johnson Joseph L.Mankiewicz |
Perustuen |
Avaimet Britannia 1941 romaani by AJ Cronin |
Tuottanut | Joseph L. Mankiewicz |
Pääosassa |
Gregory Peck Thomas Mitchell Vincent Price Rose Stradner Edmund Gwenn Benson Fong Roddy McDowall Sir Cedric Hardwicke |
Kertoja: | Sir Cedric Hardwicke |
Elokuvaus | Arthur C.Miller |
Muokannut | James B. Clark |
Musiikki: | Alfred Newman |
Jakelija | Twentieth Century Fox Film Corporation |
Julkaisupäivä |
15. joulukuuta 1944 |
Käyntiaika |
136 minuuttia |
Maa | Yhdysvallat |
Kieli | Englanti |
Budjetti | 3 miljoonaa dollaria |
Lippumyymälä | 2,4 miljoonaa dollaria |
Avaimet kuningaskunnan on 1944 amerikkalainen elokuva perustuu 1941 romaanin avaimet kuningaskunnan mukaan AJ Cronin . Elokuvan on mukauttanut Nunnally Johnson , ohjannut John M.Stahl ja tuottanut Joseph L.Mankiewicz . Sen pääosissa nähdään Gregory Peck , Thomas Mitchell ja Vincent Price , ja se kertoo katolisen papinkoettelemuksista ja ahdistuksista,jotka lähtevät Kiinaan evankelioimaan.
Tontti
Isä Francis Chisholm käy vanhuudessa Monsignor Sleethin kuvitteellisessa skotlantilaisessa Tynecastlen seurakunnassa Tweedsideissa . Monsignor ilmoittaa Francisculle, että piispan mielestä olisi parempi, jos hän jää eläkkeelle, koska hänen hieman epätavallisista viimeaikaisista opetuksistaan on tullut häiritsevää. Monsignor vetäytyy huoneeseensa pappilaan ja löytää isä Franciscuksen päiväkirjan, jossa kerrotaan hänen tarinastaan vuodelta 1878. Kun monsignor alkaa lukea päiväkirjaa, alkaa takauma.
Eräänä yönä lapsuutensa aikana anti-katolinen väkijoukko hakkasi Francis-isää sademyrskyn aikana. Kun hänen äitinsä yrittää viedä miehensä turvaan, he molemmat kuolevat sillan romahduksessa, ja täti kasvattaa nuorta Francisia, kunnes hän lähtee seminaariin lapsuuden ystävänsä Anselm "Angus" Mealeyn kanssa. Francis opiskelee noin vuoden, mutta huomaa olevansa edelleen rakastunut Noraan, tyttöön kotikaupungistaan. Hän saa tietää, että seminaariin lähtemisen jälkeen Noralla oli avioliiton ulkopuolinen lapsi toisen miehen kanssa> hän menee tapaamaan häntä, mutta saapuu juuri kuollessaan ja synnyttää tyttären Judyn. Hän palaa seminaariin ja suorittaa opintonsa.
Piispa ehdottaa Francisculle vapaaehtoista lähetystyötä Kiinassa. Francis hyväksyy, vaikka se vie hänet kauas kotoa ja Noran lapsesta Judystä. Francis saapuu Paitaniin, Kiinaan havaitsemaan, että operaatio on tuhoutunut tulvissa. Hän vuokraa pienen huoneen kaupungista ja alkaa evankelioida, mutta koska hänellä ei ole rahaa tai vaikutusvaltaa, häntä kurittavat jotkut "riisikristityt", jotka osallistuivat vain saadakseen ilmaista riisiä. He heittävät mutaa hänen pystyttämäänsä kylttiin, joka mainostaa pientä Cristian -huonettaan.
Nuori kristitty kiinalainen Joseph tarjoutuu auttamaan kirkon jälleenrakentamisessa. Hän oli kuullut lähetystyöntekijän paluusta, joka oli kävellyt viisi päivää päästäkseen kylään. Hän ei etsi rahaa avustamaan lähetystyön uudelleenrakentamisessa. Hän pitää etuoikeutena työskennellä "Jumalan hyväksi", ja Francis on nöyrä miehen kristillisestä hengestä. He perustavat St Andrewsin kristillisen tehtävän.
Francis saa lääketieteellisten tarvikkeiden lähetyksen lapsuudenystävältä, tohtori William (Willie) Tullochilta. Vanha nainen tulee tyttärentyttärensä kanssa ja pyytää Francisia huolehtimaan lapsesta, kun hän, vanha nainen, kuolee. Francis kutsutaan sitten paikallisen virkamiehen, Chian, kotiin parantamaan Chian ainoaa tartunnan poikaa. Huolimatta riskistä, jos hän epäonnistuu, Francis pelastaa pojan. Muutamaa viikkoa myöhemmin Chia tulee Franciscuksen luo kääntyäkseen kristinuskoon, mutta Francis torjuu hänet, koska hän kääntyy kiitollisuudesta eikä todellisesta uskosta. Helpotettu Chia lahjoittaa sitten maata ja tarjoaa työmiehiä rakentaakseen tehtävän uudelleen. Kolme nunnaa saapuu ja laittaa lisää kristillisiä toimituksia.
Kaksi vuotta myöhemmin Willie vierailee Skotlannissa ja pystyy luomaan väliaikaisen sairaalan. Tehtävä tuhoutuu suuren osan kaupunkia joukosta tulipaloja, jotka aiheuttavat keisarilliset joukot taistelevat tasavaltalaisia joukkoja vastaan. Willie ammutaan kuolemaan ja kuolee Francisin hoidossa. Keisarillinen kenraali vaatii suurimman osan operaation ruoasta ja varoista, tai joukot tuhoavat tehtävän. Joseph ja Francis keksivät suunnitelman. He lähestyvät keisarillista leiriä teeskennellen kantavansa ruokaa ja rahaa. Nippu on räjähteitä. Joseph asettaa sen tärkeimmän loukkaavan tykin viereen. Francis heittää taskulampun ja sytyttää sen. Tykki tuhoutuu samoin kuin 32 sotilasta. Francis on loukkaantunut ja ontuu siitä.
Myöhemmin Angus (Vincent Price) saapuu osana lähetystyöpaikkojen tarkastelua. Hän kertoo Franciscelle, että piispa McNab on kuollut. Hän selittää, että kirkko ei voi maksaa lähetystyön uudelleenrakentamisesta ja että Franciscuksella on kaikista alhaisin muuntokurssi. Hän käskee Franciscuksen keskittyä rikkaiden kiinalaisten kääntämiseen ja parantaa vaatteitaan ja majoitustaan tehdäkseen vaikutuksen paikallisiin, mutta Francis kieltäytyy. Myöhemmin ylimmäinen äiti, pastori äiti Maria Veronica, pahoittelee pitkäaikaista suhtautumistaan Franciscukseen ja huomaa, että hänellä on todella nöyrä kristillinen henki.
Kuluu vielä kymmenen vuotta. Francis pitää mehiläisiä ja tekee vahaa ja hunajaa. Uusi kirkko on rakennettu. Paitanissa on avattu kilpaileva amerikkalainen lähetyskenttä - protestanttinen lähetyskenttä, jota johtaa metodistikirkko pastori Fisken ja hänen vaimonsa johdolla. Francis menee käymään.
Vuosia kuluu lisää. Francis saavuttaa eläkeiän ja kaksi nuorta pappia tulee hänen tilalleen. Francis aikoo hoitaa Judyn poikaa, kun hän palaa Skotlantiin. Viimeisenä päivänä kaupunkilaiset kulkevat kadulla, kun Francis ajaa läpi avoimella autolla. Joosefilla oli puhe valmiina, mutta hän ei voi lukea sitä. Francis siunaa väkeä.
Takautuma päättyy, ja monsignor Sleeth myöntää Franciscukselle, että hän vietti koko yön lukemalla Franciscuksen päiväkirjaa ja että hän ei kerro piispalle, että Franciscuksen seurakunnassa on jotain vialla, joten hän voi jatkaa palvelemistaan seurakuntaansa ja kasvattaa Judyn orvoksi jäänyt poika Andrew. He ottavat sauvat ja lähtevät pois.
Heittää
- Gregory Peck isänä Francis Chisholm
- Thomas Mitchell tohtori Willie Tullochina
- Vincent Price Anselm "Angus" Mealeyna
- Rose Stradner rouva äiti Maria-Veronica
- Roddy McDowall Francis Chisholmina poikana
- Edmund Gwenn , pastori Hamish MacNa'b
- Sir Cedric Hardwicke Monsignor Sleethina
- Dennis Hoey , Alec Chisholm, Francis -isä
- Ruth Nelson Lisbeth Chisholmina, Francishin äitinä
- Edith Barrett täti Polly Bannon
- Peggy Ann Garner Norana tytönä
- Jane Ball Norana aikuisena
- James Gleason , tohtori Wilbur Fiske
- Anne Revere hahmona Agnes Fiske
- Benson Fong Josephina
- Leonard Strong hahmona Chia
- Philip Ahn herra Paona, Chian lähettiläs
- Arthur Shields isänä Tarrant, Holywellissä
- Sara Allgood sisar Marthana
- Ruth Ford sisar Clotildena
- Richard Loo päällikkönä Shen
- HT Hsiang hahmona Hossanah Wang
- Si-Lan Chen hahmona Philomena Wang
- Ruth Clifford hahmona Sister Mercy Mary (rekisteröimätön)
- Eunice Soo-Hoo Annana, pikkulapsena
Tuotanto
Alfred Hitchcock piti romaanista ja toivoi ohjaavansa sen, mutta päätti ohjata pelastusveneen . Isä Chisholmin rooliin osallistuneita näyttelijöitä olivat Spencer Tracy , Orson Welles , Edward G.Robinson , Gene Kelly ja Henry Fonda . Ingrid Bergmania pidettiin äiti Maria-Veronican osana, vaikka tuottaja Joseph L.Mankiewiczin vaimo Rose Stradner valittiin sen sijaan.
Vastaanotto
Variety kutsui Valtakunnan avaimia "papin elämän kavalkadeksi, jonka Gregory Peck soitti erinomaisesti".
Vuoden 2010 katsauksessa elokuvakriitikko Jay Carr kirjoitti
Uudelleen ja uudelleen yksi on vaikuttunut lahjakkuuden syvyydestä tuon ajan studioluetteloissa, tässä tapauksessa 20th Century-Fox. Ei vain Gwenn, Mitchell, Hardwicke ja Price, vaan James Gleason, Roddy McDowall (Chisholm poikana), Peggy Ann Garner, Anne Revere ja Benson Fong täsmäävät tämän vankan elokuvan näyttelijäluettelon ??- mitattu, komea, kärsivällinen , ei koskaan kovaa tai jyskyttävää (paitsi silloin, kun operaatio joutuu keisarillisten ja alkavien tasavaltalaisten joukkojen väliseen sotaan ja isä Chisholm ottaa lyhyesti aseet!). Sen on täytynyt johtua siitä, että se on pohjimmiltaan elokuva sisäisyydestä, joka on käännetty palveluun, elokuva kumulatiivisista lisäyksistä .... Lopputuloksena on, että Valtakunnan avaimet ja Peck vakuuttavat meidät siitä, että kyseessä on mies, joka viettää aikaa elämä yrittää tehdä oikein.
Palkinnot ja kunnianosoitukset
Elokuva oli ehdolla Oscar -palkintoihin seuraavissa kategorioissa:
- Paras näyttelijä johtavassa roolissa (Gregory Peck)
- Paras taiteen suunta-sisustus, mustavalkoinen ( James Basevi , William S.Darling , Thomas Little ja Frank E.Hughes )
- Paras elokuva, mustavalkoinen ( Arthur C.Miller )
- Paras musiikki, draama- tai komediakuvan pisteytys ( Alfred Newman )
Myös American Film Institute tunnistaa elokuvan seuraavissa luetteloissa:
- 2006: AFI: n 100 vuotta ... 100 kippis - nimetty
Musiikki
Alfred Newman sisällytti partituuriin irlantilaisia ja kiinalaisia elementtejä. Kappaleen ytimessä oleva teema "Loistavan vihreän jaden mäki" liittyy kiinalaiseen aatelismieheen, joka ystävystyy isä Chisholmin kanssa, kun tämä on pelastanut poikansa hengen. Myöhemmin Newman käytti melodiaa uudelleen Oscar-palkituissa sävellyksissään elokuvassa Rakkaus on monen loistava asia . Richard Rodgers korotti kappaleen "I Have Dreamed" kappaleessa The King and I vuonna 1951 .
Sopeutuminen muihin medioihin
Valtakunnan avaimet sovitettiin radiopeliksi 19. marraskuuta 1945 Lux Radio Theatren jaksossa , jossa esiintyivät Ronald Colman ja Ann Harding . Sitä mukautettiin myös 21. elokuuta 1946 Oscar -teatterin jaksossa , jossa Gregory Peck toisti pääroolinsa.
Katso myös
Viitteet
Ulkoiset linkit
- Avaimet Britannia on American Film Institute Catalogue
- Avaimet kuningaskunnan klo IMDb
- Avaimet kuningaskunnan klo TCM Movie Database
- Avaimet kuningaskunnan klo allrovi
- Valtakunnan avaimet -elokuvan yhteenveto Crazy for Cinema -elokuvassa
- Valtakunnan avaimet -elokuvan katsaus Varietessa