Mission (elokuva 1986) - The Mission (1986 film)
| Tehtävä | |
|---|---|
.jpg) Alkuperäinen elokuvajuliste
| |
| Ohjannut | Roland Joffé |
| Kirjoittanut | Robert Bolt |
| Tuottanut | |
| Pääosassa | |
| Elokuvaus | Chris Menges |
| Muokannut | Jim Clark |
| Musiikki: | Ennio Morricone |
tuotanto yhtiö |
|
| Jakelija | Columbia - Cannon - Warner Distributors (Yhdistynyt kuningaskunta) |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
125 minuuttia |
| Maa | Yhdistynyt kuningaskunta |
| Kieli (kielet | |
| Budjetti | £ 16,5 miljoonaa |
| Lippumyymälä | $ 17,2 miljoonaa |
Mission on 1986 brittiläinen ajan draama elokuva kokemuksista on jesuiittojen lähetyssaarnaajana 18-luvun Etelä-Amerikassa. Ohjaus Roland Joffe ja kirjoittanut Robert Bolt , filmitähtien Robert De Niro , Jeremy Irons , Ray McAnally , Aidan Quinn , Cherie Lunghi , ja Liam Neeson .
Se voitti Cannesin elokuvajuhlilla Palme d'Orin ja Oscarin parhaasta elokuvasta . Huhtikuussa 2007 se valittiin ykköseksi kirkon Times " Top 50 Uskonnolliset Films lista. Lisäksi se on yksi viidestätoista elokuvasta, jotka on lueteltu kategoriassa "Uskonto" Vatikaanin elokuvalistalla . Musiikkia , tekee italialainen säveltäjä Ennio Morricone , sijoittui 1st on Australian Broadcasting Corporation : n (ABC) Classic 100 Musiikkia Elokuvat .
Tontti
1750-luvulla, Espanjan jesuiittapappi Isä Gabriel saapuu Koillis Argentiinassa ja Itä Paraguayn viidakon rakentaa lähetysasemalle ja muuntaa guaraní yhteisöä kristinuskoon. Guaranit eivät aluksi ole vastaanottavaisia kristinusolle tai ulkopuolisille yleensä, ja kun Gabriel lähettää papin ottamaan yhteyttä heihin, he sitovat papin puuristiin ja lähettävät hänet kuolemaan Iguazun putousten yli . Isä Gabriel itse matkustaa putouksille, kiipeää huipulle ja yrittää muodostaa yhteyden heihin musiikin kautta soittamalla obootaan . Yksi Guaraní -sotureista, nähdessään, että muukalainen ja hänen musiikkinsa ovat eurooppalaisia, rikkoo oboen, heittää sen veteen ja lähtee pois. Isä Gabriel ei kuitenkaan reagoi, ja jäljellä olevat Guaraní (jotka olivat musiikin valloittamia) antavat hänen elää ja viedä hänet kylään.
Palkkasoturi ja orja Rodrigo Mendoza ansaitsee elantonsa sieppaamalla alkuperäiskansoja, kuten Guaraní -yhteisöä, ja myy niitä läheisille istutuksille, mukaan lukien Espanjan kuvernöörin Don Cabezan istutus. Palattuaan toiselta sieppausmatkalta, hänen oletettu kihlattunsa Carlotta tunnustaa Mendozalle, että tämä on todella rakastunut hänen nuorempaan velipuoli Felipeen. Myöhemmin Mendoza löytää heidät sängystä yhdessä ja raivon valossa tappaa Felipen kaksintaistelussa . Vaikka Mendoza vapautetaan Felipen murhasta, hän kääntyy masennukseen. Isä Gabriel vierailee ja haastaa Mendozan tekemään sopivan katumuksen . Mendoza seuraa jesuiittoja heidän paluumatkallaan vetäen raskaan nipun, joka sisältää hänen haarniskansa ja miekkansa. Alun perin jännittyneiden hetkien jälkeen, kun he olivat saavuttaneet alkuperäiskansojen alueen laitamilla, koska he tunnistavat entisen vainonsa, alkuperäiskansat tulevat pian anteeksi kyynelisen Mendozan ja katkaisevat hänen raskaan nippunsa.
Isä Gabrielin tehtävää kuvataan Guaranín pyhäkkö- ja koulutuspaikkana. Guaranien hyväksynnän innoittamana Mendoza haluaa auttaa lähetystyössä ja isä Gabriel antaa hänelle Raamatun. Ajan myötä Mendoza tekee lupaukset ja hänestä tulee jesuiitta isä Gabrielin ja hänen kollegansa, isä Johnin alaisuudessa.
Espanjan lain mukaan lähetystöille tarjotun suojan ansiosta jesuiitta -operaatiot ovat olleet turvassa. Kuitenkin Madridin sopimuksessa (1750) jaettiin Etelä -Amerikan maa, jolla jesuiitta -operaatiot sijaitsivat, siirtäen alueen portugalilaisille, jotka sallivat orjuuden. Portugalin siirtomaat pyrkivät orjuuttamaan alkuperäiskansoja, ja koska riippumattomat jesuiittaoperaatiot saattavat estää tämän, paavin lähettiläs kardinaali Altamirano, entinen jesuiitapappi, lähetetään Vatikaanista katsomaan tehtäviä ja päättämään, mitkä, jos on, jäädä .
Sekä Cabezan että Portugalin edustajan Hontarin painostuksella kardinaali Altamirano joutuu valitsemaan kahden pahan välillä. Jos hän hallitsee siirtolaisia, alkuperäiskansoista tulee orjuutta; Jos hän hallitsee tehtäviä, portugali voi tuomita koko jesuiittajärjestyksen ja Euroopan katolinen kirkko voi murtua. Altamirano vierailee lähetystöissä ja on hämmästynyt heidän teollisuudestaan ja menestyksestään sekä intiaanien kääntämisessä että joissakin tapauksissa taloudellisesti. Isä Gabrielin San Carlosin lähetystyössä hän yrittää selittää syyt lähetystöiden sulkemisen takana ja neuvoo Guaranía, että heidän on lähdettävä, koska "se on Jumalan tahto". Guaraní kyseenalaisti väitteensä paikkansapitävyyden ja väitti, että Jumalan tahto oli ratkaista ja kehittää tehtävä. Isä Gabriel ja Mendoza uhalla pannajulistus , toteavat aikovansa puolustaa tehtävän rinnalla guaraní jos istutus omistajat ja siirtolaiset hyökätä. He ovat kuitenkin eri mieltä siitä, miten tämä tehdään, ja he keskustelevat siitä, miten vastata lähestyvään sotilaalliseen hyökkäykseen. Isä Gabriel uskoo, että väkivalta on suora rikos Jumalaa vastaan. Mendoza kuitenkin päättää rikkoa lupauksensa puolustamalla sotilaallisesti tehtävää. Vastoin isä Gabrielin tahtoa hän opettaa alkuperäiskansoille eurooppalaista sotataidetta ja ottaa jälleen miekkansa.
Kun Portugalin ja Espanjan yhteiset joukot hyökkäävät, operaatiota puolustavat alun perin Mendoza, John ja Guaraní. Vaikka he taistelevat hyvin, ne eivät vastaa sotilasvoimia. Isä John kuolee houkutellessaan portugalilaisen komentajan ansaan. Mendoza ammutaan ja kuolee haavoittuneesti sen jälkeen, kun sotilaat tuhoavat ansaa, jolloin he pääsevät kylään. Nähtyään lähetyskylän jumalanpalveluksen sotilaat alkavat haluta ampua. Kun sotilaat saapuvat lähetyskylään, he kohtaavat isä Gabrielin laulun sekä uskonnollisessa kulkueessa marssivat Guaraní -naiset ja -lapset. Isä Gabriel johtaa, kantaen monstranssia Pyhän Sakramentin kanssa. Tämän huomiotta jättäminen espanjalainen komentaja määrää hyökkäyksen; Isä Gabriel, muut papit ja suurin osa Guaraníista, mukaan lukien naiset ja lapset, ammutaan järjestelmällisesti. Kun isä Gabriel on ammuttu, mies ottaa pyhän sakramentin ja jatkaa kulkueen johtamista. Vain kourallinen lapsia pakenee viidakkoon.
Lopullisessa keskustelussa kardinaali Altamiranon ja Hontarin välillä Hontar valittaa sanoen, että tapahtunut oli valitettavaa, mutta väistämätöntä: "Meidän on työskenneltävä maailmassa; maailma on sellainen." Altamirano liittyy jälleen: "Ei, näin olemme luoneet maailman. Näin minä olen tehnyt." Muutamaa päivää myöhemmin pikkulasten kanootti palaa lähetystyön verilöylyn paikalle ja pelastaa muutamia tavaroita. He lähtivät joelle ja menivät syvemmälle viidakkoon ajatellen, että tapahtumat jäävät heidän muistiinsa. Lopullinen otsikko julistaa, että monet papit ovat jatkaneet taistelua alkuperäiskansojen oikeuksien puolesta tähän päivään asti. Johanneksen 1: 5: n teksti näytetään: "Valo loistaa pimeydessä, eikä pimeys ole voittanut sitä."
Heittää
- Robert De Niro kapteeni Rodrigo Mendozana
- Jeremy Irons isänä Gabriel
- Ray McAnally kardinaali Altamiranona
- Aidan Quinn hahmona Felipe Mendoza
- Cherie Lunghi Carlottana
- Ronald Pickup Hontarina
-
Chuck Low hahmona Don Cabeza
- Fred Melamed tarjoaa Don Cabezan äänen (rekisteröimätön)
- Liam Neeson isänä John Fielding
- Bercelio Moya intialaisena poikana
- Sigifredo Ismare noidan tohtorina
- Asuncion Ontiveros Intian päällikkönä
- Alejandrino Moya päällikön luutnanttina
- Daniel Berrigan Sebastianina
- Rolf Gray isänä Ralph
- Álvaro Guerrero jesuiitana
Historiallinen perusta
Operaatio perustuu tapahtumiin, jotka liittyvät Madridin sopimukseen vuonna 1750 , jolloin Espanja luovutti osan jesuiitta Paraguaysta Portugalille. Merkittävä alateksti on jesuiittojen lähestyvä tukahduttaminen , josta elokuvan kertoja, kardinaali Altamirano varoitti isää Gabrielia, joka oli kerran itse jesuiitta. Jälkikäteen puhuen Altamirano vuonna 1758 vastaa todellista andalusialaista jesuiitta -isää Luis Altamiranoa, jonka jesuiitta ylipäällikkö Ignacio Visconti lähetti Paraguayhin vuonna 1752 siirtämään alueen Espanjasta Portugaliin. Hän valvoi seitsemän operaation siirtoa etelään ja itään Río Uruguaysta , jotka Guaraní ja jesuiitat olivat asettaneet 1600 -luvulla. Espanja lupasi korvaukseksi jokaiselle operaatiolle 4000 pesoa eli alle 1 pesoa kutakin seitsemän operaation noin 30 000 guaranía kohden, kun taas viljellyn maan, karjan ja rakennusten arvioitiin olevan 7–16 miljoonan peson arvoinen. Elokuvan huipentuma on Guaranín sota vuosina 1754–1756, jonka aikana historialliset Guaraní puolustivat kotiaan Espanjan ja Portugalin joukkoja vastaan Madridin sopimuksen täytäntöönpanossa. Elokuvaa varten luotiin uudelleen yksi seitsemästä tehtävästä, São Miguel das Missões .
Isä Gabrielin luonne perustuu löyhästi Paraguayn pyhimyksen ja jesuiitta Roque González de Santa Cruzin elämään . Tarina on otettu isän CJ McNaspyn , SJ: n kirjasta The Lost Cities of Paraguay , joka oli myös elokuvan konsultti.
Elokuvan vesiputousympäristö ehdottaa näiden tapahtumien yhdistämistä tarinaan vanhemmista tehtävistä, jotka perustettiin vuosina 1610–1630 Paranapanema -joelle Guaíran putousten yläpuolelle , josta Paulista -orjahyökkäykset pakottivat Guaranín ja jesuiitat pakenemaan vuonna 1631. Elokuvan loppu herättää kahdeksan päivän Mbororén taistelun vuonna 1641, taistelun, jota käytiin sekä maalla että veneillä joilla, jossa jesuiittojen järjestämät, tuliaseilla varustetut Guaraní-joukot pysäyttivät Paulista-ryöstäjät.
Historialliset epätarkkuudet
Historiallinen Altamirano ei ollut paavin lähettämä kardinaali, vaan Jeesuksen seuran ylemmän kenraalin Ignacio Visconin lähettämä lähettiläs suojellakseen jesuiittoja Euroopassa Espanjan ja Portugalin hyökkäysten edessä.
Kuvauspaikat
Elokuva kuvattiin enimmäkseen Kolumbiassa , Argentiinassa , Brasiliassa ja Paraguayssa . Tunneleissa Fort Amherst vuonna Kent käytettiin osana luostariin, jossa Mendoza (Robert De Niro) erottautuvat itse murhattuaan veljensä.
Ääniraita
The Missionin ääniraidan on kirjoittanut Ennio Morricone . Alkaen liturgisesta kappaleesta (" Maalla sellaisena kuin se on taivaassa "), josta tulee espanjalainen teema, se siirtyy nopeasti "Guaraní" -teemaan, joka on kirjoitettu voimakkaasti alkuperäisellä tyylillä ja käyttää useita alkuperäiskansojen soittimia. Myöhemmin Morricone määrittelee The Mission -teeman duetona espanjalaisen ja guaraní -teeman välillä. Ääniraita nauhoitettiin CTS Lansdowne Studios vuonna Lontoossa .. soundtrack masteroi Greg Fulginiti
Muita elokuvan teemoja ovat Penance-, Conquest- ja Ave Maria Guaraní -teemat. Jälkimmäisessä suuri alkuperäiskansojen kuoro laulaa " Ave Marian " esityksen .
Vastaanotto
Lippumyymälä
Elokuva tuotti Yhdysvalloissa ja kansainvälisissä lipputuloissa 17,2 miljoonaa dollaria 16,5 miljoonan punnan budjetilla , joka oli tuolloin 25,4 miljoonan Yhdysvaltain dollarin summa, mikä teki tästä elokuvasta kaupallisen flopin.
Goldcrest Films investoi elokuvaan 15 130 000 puntaa ja sai 12 250 000 puntaa tuottoa, mikä toi Goldcrestille 2 880 000 punnan tappion.
Kriittinen
Operaatio sai kriitikoilta ristiriitaisia arvosteluja. Tarkastelu kerääjä Rotten Tomatoes raportoi, että 65% kriitikot ovat antaneet elokuva myönteisen arvostelun Yhteensä 26 arvostelua, joiden keskimääräinen arvosana 6,4 / 10. Sivuston kriitikot ovat yksimielisiä: " Missio on hyväntahtoinen eepos, joka on antanut herkkää paksuutta sen ylellisten visuaalien ja Ennio Morriconen pisteytyksen ansiosta, mutta sen vankka esitys ei koskaan herätä emotionaalista sijoitusta hahmoihinsa." Käytössä Metacritic , elokuva on painotettu keskiarvo pisteet 55 pois 100 Yhteensä 18 peliarvosteluja, joka ilmaisee "sekoitettuja tai keskimääräinen arvostelua".
Palkinnot ja kunnianosoitukset
Amerikkalainen elokuvainstituutti
- 2005: AFI: n 100 vuoden elokuvat - #23