Nro 1 Naisten etsivävirasto (TV -sarja) - The No. 1 Ladies' Detective Agency (TV series)

Naisten etsivätoimisto nro 1
Otsikkosarja
Genre	Komedia-draama
Luonut	Richard Curtis Anthony Minghella
Perustuen	Nro 1 Naisten etsivätoimisto by Alexander McCall Smith
Kirjoittanut	Richard Curtis Nicholas Wright Robert Jones
Ohjannut	Anthony Minghella Charles Sturridge Tim Fywell
Pääosassa	Jill Scott Anika Noni Rose Lucian Msamati Desmond Dube
Musiikki:	Gabriel Yared
Alkuperämaa	Yhdistynyt kuningaskunta Yhdysvallat
Alkuperäiset kielet	Englanti Tswana
Nro sarjan	1
No jaksoja	7 ( jaksojen luettelo )
Tuotanto
Executive -tuottajat	Bob Weinstein Harvey Weinstein Anthony Minghella Sydney Pollack Richard Curtis Amy J.Moore
Tuottaja	Timothy Bricknell
Tuotantopaikka	Botswana
Elokuvaus	Seamus McGarvey Giulio Biccari
Käyntiaika	109 minuuttia (lentäjä) 56-58 minuuttia (tavalliset jaksot)
Vapauta
Alkuperäinen verkko	BBC One / BBC HD (UK) HBO (USA)
Kuvamuoto	1080i ( HDTV )
Alkuperäinen julkaisu	23. maaliskuuta 2008  - 19. huhtikuuta 2009 ( 23.03.2008 )  ( 2009-04-19 )
Ulkoiset linkit
Verkkosivusto

Nro 1 Naisten etsivätoimisto on televisio komedia-draama sarja, jonka on tuottanut BBC yhdessä HBO , ja jotka perustuvat romaanit samannimiseen mukaan Alexander McCall Smith . Romaanit keskittyvät Mma Ramotswen avaamaan tarinaan etsivätoimistostaja hänen seurustelustaan ​​mekaanikko JLB Matekonin kanssa . Sarja kuvattiin Botswanassa ja sitä pidettiin yhtenä ensimmäisistä suurista elokuva- tai televisiotuotannoista Botswanassa. ( The Gods Must Be Crazy , vuoden 1980 elokuva Botswanassa, kuvattiin pääasiassa Etelä -Afrikassa).

Ohjelma alkoi pitkäjänteisellä televisioelokuvalla, joka lähetettiin Iso-Britanniassa BBC: llä 23. maaliskuuta 2008. Päätuottaja Anthony Minghella ohjasi elokuvan ja kirjoitti sovituksen yhdessä toimitusjohtajan Richard Curtisin kanssa . Kuuden jakson sarja tilattiin marraskuussa 2008, ja BBC aloitti sen lähettämisen Yhdistyneessä kuningaskunnassa 15. maaliskuuta 2009. HBO aloitti sarjan lähettämisen 29. maaliskuuta 2009 alkaen lentäjänä lähetetystä pitkäkestoisesta elokuvasta. Vuonna 2010 esitys voitti Peabody -palkinnon kaudella 2009. Se peruttiin yhden kauden jälkeen positiivisista arvosteluista huolimatta.

Vaikka HBO ei uusinut sarjaa ensimmäisen sarjansa jälkeen, he ilmoittivat kesällä 2011, että sarja saattaa jatkua kahdena tai useamman erillisenä elokuvana. Seuraavana vuonna HBO paljasti, että he olivat päättäneet olla siirtymättä hankkeeseen.

Tuotanto

Alkuperät

Tuotantoa pidettiin alun perin teatterina, eikä televisiosarjana. Brittiläinen ohjaaja Anthony Minghella oli kirjojen fani ja, kun hän oli valinnut elokuvaoikeudet, työskenteli yhdessä kustantajien kanssa kirjoittaakseen tiivistelmän pehmeäkantiselle painokselle. Minghella oli sitoutunut ohjaamaan projektia itse, mutta kului useita vuosia ennen kuin hänen aikataulunsa mahdollisti esituotannon aloittamisen. Tuottaja Amy J.Moore oli katalysaattori päätettäessä kuvata Botswanassa. Minghella, kuvattuaan englantilaisen potilaan Afrikassa, oli huolissaan laitteiden tuonnista ja näyttelijöiden ja miehistön asuttamisesta. Moore oli matkustanut laajalti Afrikassa, myös Botswanassa , ja työskennellyt eteläafrikkalaisen elokuvan mainostamisen ja afrikkalaisittain tuotettujen näytelmien tuonnin ulkopuolella . Ystäväni lähestyi häntä romaanin kanssa vuonna 2000 ja hän nautti siitä suuresti. Kun hän oli mukana projektissa, hän vakuutti Minghellan vierailemaan Botswanassa hänen kanssaan vuonna 2004 ja vei hänet telttailemaan Makgadikgadin pannuille . Lupaus rahoituksesta maan hallitukselta sai Minghellan ampumaan paikalle. Minghella kääntyi myös Weinstein Companyn puoleen rahoituksen saamiseksi ja Harvey Weinstein kommentoi pitävänsä tuotannon rahoittamisen tärkeänä, koska olisi mahdotonta myydä verkolle tai studiolle pelkästään konseptina.

Tuotanto pilottihankkeessa (tuolloin vielä tarkoitettu potentiaaliseksi teatterifilmiksi) alkoi 2. heinäkuuta 2007. Tässä vaiheessa tuottajat olivat Sydney Pollack ja Minghella Mirage Productionsista ja Weinsteinista. Weinstein kommentoi projektia sanomalla, että "kuten kaikki Alexander McCall Smithin maisterikirjojen fanit, olin lumoutunut Botswanan ihmeistä ja viehätyksistä ". Oscar-palkittu ohjaaja Anthony Minghella ohjasi elokuvaa ja kirjoitti sävellyksen Oscar-ehdokkaan Richard Curtisin kanssa . Vaikka McCall Smith kieltäytyi kirjoittamasta sovitusta, hän pysyi mukana neuvonantajana ja vieraili sarjassa tuotannon aikana. Kuvaamisen aikana Minghella ilmaisi julkisesti huolensa siitä, miten elokuva voitaisiin vastaanottaa elokuvateattereissa, koska tarina oli kaukana rikollisuuden tyylisopimuksista ja sillä oli vain vähän toimintaa. Minghella nosti esiin sen mahdollisuuden esiintyä televisiossa.

Miehistö

Anthony Minghella , Timothy Bricknell ja Amy J.Moore tuottivat pilottijakson Richard Curtisin , Sydney Pollackin ja Harvey Weinsteinin kanssa. Bricknell tuotti sarjan, ja Curtis, Moore ja Bob ja Harvey Weinstein toimivat tuottajana. Myös Minghella ja Pollack saavat tämän hyvityksen, vaikka molemmat menehtyivät ennen kuin koko sarja tuli tuotantoon. Projekti on kuvattu Botswanassa ja suurin osa miehistöstä on paikallisia.

Näyttelijät ja hahmot

Anika Noni Rose Mma Makutsi, Jill Scott Mma Ramotswe ja Lucian Msamati Rra JLB Matekoni

Grammy -palkittu yhdysvaltalainen laulaja ja näyttelijä Jill Scott näyttelee nimikirjoittaja Mma Ramotswea . Tony -palkittu yhdysvaltalainen näyttelijä Anika Noni Rose esittää apulaisetsivä Mma Grace Makutsia . Brittiläis-tansanialainen Lontoon teatterinäyttelijä Lucian Msamati esittää automekaanikko Rra JLB Matekonia . Etelä -afrikkalainen näyttelijä ja koomikko Desmond Dube esittää BK: tä , Last Chance Salonin omistajaa ja Mma Ramotswen ystävää.

Luvassa ovat myös brittinäyttelijät Colin Salmon , Idris Elba ja David Oyelowo . Elba esittää Charlie Gotsoa, ​​Mma Ramotswen vastustajaa. Salmon soittaa Mma Ramotswen väkivaltaista entistä aviomiestä ja trumpettimies Note Mokotia. Oyelowo esittää pettävää aviomiestä Kreml Busangia. Eteläafrikkalainen näyttelijä ja Tony -palkittu John Kani esiintyy myös epäilyttävänä Daddy Bapetsina. Nigeriassa syntynyt brittiläinen näyttelijä Nikki Amuka-Bird esittää mustasukkaista vaimoaan Alice Busangia. Oyelowo, Kani ja Amuka Bird saavat kaikki tähtilaskutuksen pitkäkestoisessa pilotissa, mutta eivät jatkaneet sarjan vakinaisina.

Brittiläinen näyttelijä Paterson Joseph liittyi näyttelijöihin toistuvassa roolissa Cephas Buthulezin, kilpailevan etsivä. Tau Maseremule ja Thabo Malema näyttelevät Rra Matekonin nuoria oppipoikia Fanwellia ja Charliea. Etelä -afrikkalainen näyttelijä Vusi Kunene on toistuva rooli tohtori Gulubanena.

Oikea pastori Musonda Trevor Selwyn Mwamba , Botswanan piispa , esiintyy sarjassa kolmannessa jaksossa.

Valu

Valu roolit MMA Makutsi ja RRA JLB Matekoni valmistui hankkeen alkuvaiheessa. Mma Ramotswen näyttäminen osoittautui kuitenkin haasteellisemmaksi. Tuottaja Timothy Bricknell toteaa, että hahmon rakenne ja ikä eivät sulje pois tunnetuimpia näyttelijöitä ja että he alun perin etsivät näyttelijää Botswanasta ennen kuin he laajensivat hakuaan koko Afrikassa ja lopulta Lontooseen ja Los Angelesiin. Jill Scott valittiin roolista, mutta tuottajat olivat epävarmoja, koska hänellä ei ollut suhteellista näyttelijäkokemusta. Minghella päätti heittää hänet katseltuaan leikkeitä runoudestaan ​​ja musiikillisesta esityksestään ja pannut merkille hänen harvinaisen läsnäolonsa näytöllä. Päätös tehtiin vain kaksi viikkoa ennen tuotannon aloittamista.

Sijainnit

Televisio -pilottijakso ja kuusi myöhempää jaksoa kuvattiin Botswanassa . Se oli ensimmäinen suuri tuotanto, joka kuvattiin Botswanassa, ja hallituksen kerrottiin rahoittaneen hanketta viidellä miljoonalla dollarilla. Tuottajat allekirjoittivat 10 vuoden vuokrasopimuksen vuonna 2007 Kgale Hillin pohjalla Gaboronessa, joka tunnetaan paikallisesti nimellä " Kgaleview " ja jossa etsivätoimisto sijaitsee.

Lähettää

Minghellan itsenäinen televisioelokuva sai ensi -iltansa BBC: llä 23. maaliskuuta 2008, vain viisi päivää sen jälkeen, kun hän yhtäkkiä kuoli leikkauksen aiheuttamiin komplikaatioihin. BBC ilmoitti sen olevan vuoden 2008 talviaikataulun keskipiste ja lähetti sen pääsiäisviikonloppuna klo 21.00 pääsiäissunnuntaina BBC Onessa . Elokuva oli valtava menestys, ja sitä katsoi Yhdistyneessä kuningaskunnassa 6,87 miljoonaa katsojaa (27%: n osuus) ja voitti helposti ITV1 : n He Kills Coppersin .

Marraskuussa 2008 ilmoitettiin, että HBO ja BBC olivat yhteistyössä tilanneet vielä kuusi yhden tunnin jaksoa. Yhteistyö merkitsi Weinstein Companyn ensimmäistä hyökkäystä televisioon.

Kuuden jakson sarja sai ensi-iltansa BBC: llä 15. maaliskuuta 2009. Elokuva esitettiin Yhdysvalloissa sarjan pitkäaikaisena lentäjänä, joka lähetettiin HBO: lla 29. maaliskuuta 2009 alkaen.

Teemat

Bricknell on todennut, että tuotanto esittelee modernin, suhteellisen vauraan afrikkalaisen kansakunnan suuren televisioyleisön edessä. Hän sanoi, että "Ihmiset ovat puhuneet velvollisuudesta tehdä oikeutta Alexander McCall Smithin romaanille, mutta tämän tuotannon myötä tunsimme myös vahvaa vastuuntuntoa, kun valkoiset ihmiset tekivät ensimmäisen kokonaan Botswanassa kuvatun elokuvan ja esittivät modernin Botswanan muu maailma."

Moore on kommentoinut, että tarina iski hänelle ajatuksella "Hyvän elämän johtaminen on mahdollista; että hyvä ihminen on mahdollista; että hyvä naapuri on mahdollista; että totuus voi olla olemassa kauneuden rinnalla. Luulin, että tämä afrikkalainen kirja voi opettavat länsimaille paljon. "

Minghella kutsui kuvaamista Botswanassa "hämmästyttäväksi seikkailuksi" ja pani merkille maan maisemien kauneuden. Hän sanoi: "Erityisen kiehtovaa oli työskennellä ja kuvata Afrikan maassa, jossa vanhat ja uudet ovat tällä hetkellä rinnakkain, ja jossa perinteiset arvot eivät ole vielä heikentyneet modernin vaatimusten, tehokkuuden ja neuroosien kanssa. Oli etuoikeus työskennellä elokuva, joka juhlii sitä, mitä voimme oppia Afrikasta, eikä sitä, mitä uskomme voivamme opettaa sille. "

Jaksot

Pilotti (2008)

Pilottijaksossa oli 109 minuutin ajoajan.

TV -sarja (2009)

Vastaanotto

Kriittinen vastaus

Amy Moore, Anika Noni Rose ja Tim Bricknell 69. vuotuisessa Peabody Awards -kilpailussa naisten etsivävirastolle

Sarja sai yleensä positiivisia arvosteluja useimmilta kriitikoilta Metacriticin kokonaispistemäärän 71/100 perusteella . Rotten Tomatoes antaa sarjalle 80%: n arvosanan, ja sen kriittinen yhteisymmärrys todetaan: "Botswanan maasto luo kauniin taustan The No. 1 Ladies 'Detective Agency -elokuvassa, joka on uskollinen sovitus kirjasta, joka on rauhallisen tahdissa, mutta hyvin jäsennelty , jossa on loistava esitys Jill Scottilta. " The List sanoi, että Jill Scottin esitys "vangitsee vaivattomasti sekoituksen viisautta, myötätuntoa ja aliarvioitua huumoria, joka on tehnyt Precious Ramotswesta niin suositun luomuksen". Jotkut valtavirran lehdistötarkastajat olivat vähemmän vaikuttuneita. The Guardianin arvostelija tiivisti asian seuraavasti: " Heartbeat muutti pohjimmiltaan Botswanaan, kauniiseen afrikkalaiseen maahan, jossa hymyilevät onnelliset ihmiset, pahvista leikatut hahmot tekevät asioitaan hyvällä huumorilla, ahkerasti, moraalisesti ja huolellisesti." The Times " arvostelija sanoi "Ongelmana on, että Precious Ramotswe ei oikeastaan elää Afrikassa mutta sanallinen universumi on McCall Smithin oma. Hänen vuoropuhelua, joten luonnollinen sivulla, osoittautui sanoin kuvaamaton, ainakin näyttelijät koottuna täällä, joka kamppaili saavuttaakseen pelin lopun standardit. " Mutta The Independent -lehdessä arvioija, huomauttaen johtajansa ja rinnakkaissovittimensa Anthony Minghellan äskettäisestä kuolemasta , sanoi, että "sen ansiot ovat selvästi Minghellan omia ja että Alexander McCall Smithin erittäin suosittujen ja epäilemättä pehmentävien tarinoiden mukauttaminen näytölle, hän ja Richard Curtis ovat löytäneet tavan lujittaa edustustaan ​​afrikkalaista elämää menettämättä alkuperäisten makeaa moraalista selkeyttä. "

Kiitokset

Sarja voitti Peabody -palkinnon vuonna 2009 "siitä, että se tarjosi meille Afrikkaa, afrikkalaisia ​​ja vakuuttavia tarinoita suurella nokkeluudella ja viehätyksellä".

Vaikutus Botswanaan

Tuotannolle myönnetty rahoitus antoi maalle taloudellisia etuja suuren elokuvatuotannon järjestämisestä. Se loi myös perustan tuleville tuotannoille kouluttamalla paikallisia näyttelijöitä ja miehistön jäseniä, joiden virkamiehet toivovat luovan paikallisen elokuvateollisuuden. Botswana odottaa myös elokuvalta matkailualan hyötyä ja säilyttää "Kgalewood" -sarjan osana tarinan faneille suunnattua Gaborone -kiertuetta.

Peruutus

Elokuussa 2010 Michael Lombardo, HBO: n ohjelmointijohtaja, ilmoitti, että ohjelmaa ei uusita toista kautta; Kuitenkin kaksi pitkää elokuvaa, jotka jatkavat sarjaa, harkittiin. Tammikuussa 2011 HBO: n presidentti Sue Naegle totesi, että sarjan televisioelokuvat olivat vielä käsikirjoitusvaiheessa, mutta HBO aikoi tehdä elokuvia. Vuoden 2011 televisiokriitikkojen yhdistyksen kesälehtikiertueella HBO ilmoitti, että ohjelma jatkuu kahtena tai useammana erillisenä elokuvana, ja verkon johtajat tarkistavat ensimmäisen käsikirjoituksen. Elokuussa 2012 ilmoitettiin kuitenkin, että HBO oli päättänyt olla siirtymättä tuotantoon.

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Nro 1 Naisten etsivätoimisto klo BBC Online
• Nro 1 Naisten etsivätoimisto on IMDb
• Leicester Mercuryn arvostelu