Stendhalin oireyhtymä -The Stendhal Syndrome

Stendhalin oireyhtymä
Sindrome di Stendhal.jpg
Italialainen teatterijuliste
Ohjannut Dario Argento
Käsikirjoitus: Dario Argento
Tarina: Dario Argento
Franco Ferrini
Perustuen La Sindrome di Stendha by Graziella Magherini
Tuottanut Dario Argento
Giuseppe Colombo
Pääosassa Aasia Argento
Thomas Kretschmann
Marco Leonardi
Luigi Diberti
Julien Lambroschini
John Quentin
Paolo Bonacelli
Elokuvaus Giuseppe Rotunno
Muokannut Angelo Nicolini
Musiikki: Ennio Morricone
tuotanto
yritykset
Cine 2000
Medusa Produzione
Jakelija Medusa Distribuzione
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 120 minuuttia
Maa Italia
Kieli italialainen
Budjetti 3 800 000 dollaria (arvioitu)
Lippumyymälä 5 443 000 000 ₤ (Italia)

Stendhalin oireyhtymä (it. La Sindrome di Stendhal) on italialainen Giallo -elokuva, jonka on käsikirjoittanut ja ohjannut Dario Argento ja jonka pääosassa on hänen tyttärensä Asia Argento sekä Thomas Kretschmann ja Marco Leonardi . Se oli ensimmäinen italialainen elokuva, jossa käytettiin tietokoneella luotuja kuvia (CGI). Se oli kriittinen ja kaupallinen menestys Italiassa bruttoutusmenettelyksi ₤ 5443000000 Italian liiran ( US $ 3.809.977).

Otsikko viittaa psykologiseen tilaan, jossa kohde siirtyy taiteen läsnäolon aiheuttamaan fuugatilaan . Argento sanoi kokeneensa Stendhalin oireyhtymän lapsena. Kiertäessään Ateenaa vanhempiensa kanssa nuori Dario kiipesi Parthenonin portaita, kun hänet valtasi transi, joka sai hänet eksymään vanhemmiltaan tuntikausiksi. Kokemus oli niin vahva, että Argento ei koskaan unohtanut sitä; hän ajatteli sitä heti, kun hän löysi Graziella Magherinin kirjan oireyhtymästä, josta tulisi elokuvan perusta.

Tontti

Etsivä Anna Manni matkustaa Firenzeen sarjamurhaajan ja murhaajan Alfredo Grossin polulla. Vieraillessaan museossa Anna saa Stendhalin oireyhtymän , joka saa sairastuneen ylikuormittumaan katsellen suuria taideteoksia. Kun Alfredo saa tietää Annan häiriöstä, hän käyttää sitä estääkseen hänet ennen kuin sieppaa hänet ja altistaa hänet raa'alle ja sadistiselle seksuaaliselle hyökkäykselle. Vaikka Anna onnistuu pakenemaan, Anna on syvästi traumatisoitunut . Alfredo jatkaa liikkeidensa seuraamista ja pystyy vangitsemaan hänet uudelleen. Tällä kertaa Anna kuitenkin kääntää pöydät sieppaajalleen, irrottaen hänen otteestaan, haavoittaen häntä pahasti ja koputtaen hänet jokeen.

Kun poliisi uskoo Alfredon kuolleeksi, etsii joesta hänen ruumiinsa, Anna tapaa ja rakastuu pian Mariean, joka on nuori ranskalainen taideopiskelija. Anna osallistuu myös psykologin tapaamisiin pyrkiessään ymmärtämään oman syvän tunteensa. Tämä trauma pahenee, kun Anna alkaa vastaanottaa puheluita oletetusti kuolleelta Alfredolta. Kun Marie löydetään murhattuna, Annan psykologi, joka on huolissaan mielenterveydestään, vierailee kotona. Hänen ollessaan siellä Annan kollega Marco soittaa ilmoittaakseen hänelle, että Alfredon ruumis on todella löydetty. Tämä johtaa siihen, että psykologi ymmärtää totuuden, ja hän kohtaa Annan tosiasiassa, että hän itse on Marien murhaaja. Marco saapuu Annan asuntoon, mutta huomaa, että hän on tappanut myös psykologinsa. Kun hän yrittää ottaa Annan aseen häneltä, hän tunnustaa, että Alfredo on nyt hänen sisälläan ja käskee häntä tekemään kauheita asioita, minkä jälkeen hän murhaa Marcon. Poliisi saapuu paikalle ja pidättää hänet lopulta kaduilla vaeltamisen jälkeen.

Heittää

Tuotanto

Julkaisun jälkeen vaihtoehtoinen nimi oli The Strendahl System.

Bridget Fondan oli alun perin tarkoitus esiintyä Annan roolissa, mutta hän jätti tehtävänsä pois ennen tuotannon aloittamista, ja Jennifer Jason Leighia pidettiin mahdollisena korvaajana, ennen kuin Dario Argento lopulta antoi oman tyttärensä Aasian. Thomas Kretschmann valittiin Alfredo Grossiksi, koska hän oli aiemmin työskennellyt Aasian kanssa elokuvassa La Reine Margot (1994) ja hän suositteli häntä isälleen.

Avauskuva kuvattiin Firenzessä Italian kuuluisassa Uffizi -galleriassa . Dario Argento on ainoa ohjaaja, joka on koskaan saanut luvan ampua siellä.

Teos, johon Anna kirjaimellisesti astuu, on Rembrandtin maalaus , joka kuvaa 1600 -luvun poliiseja ja jonka nimi on Yövahti . Maalaus, joka saa Annan pyörtymään museossa , on Bruegelin Maisema Ikaroksen kaatumisen kanssa .

Kuva Annasta veden alla galleriassa pyörtymisen jälkeen ammuttiin mereen. Valtava rypälekala, jota Anna suutelee, oli kaukainen malli, jota vedettiin veden läpi kaapeleilla, jotka oli kiinnitetty pieneen kellukkeeseen meren pinnalla. Vain hetkiä vedenalaisen ampumisen käärimisen jälkeen kala lakkasi toimimasta.

Tämä olisi viimeinen fiktioelokuva tunnetulle valokuvausohjaaja Giuseppe Rotunnolle . Seuraavana vuonna hän ampui dokumentin Marcello Mastroiannista ennen eläkkeelle siirtymistä.

Graffititaiteilijoita tuodaan peittämään Alfredon maanalaisen luolan seinät graffitilla. Yhden yön aikana ryhmä loi paikalle yli sadan neliömetrin graffitipäällysteiset seinät.

Tämä on toinen (tähän mennessä) viisi elokuvaa, jossa Argento on ohjannut hänen tyttärensä, Aasiassa, neljä muuta ovat: Trauma , Phantom of the Opera , äiti Tears ja Dracula 3D . Hänellä oli myös rooleja Demons 2: ssa ja The Churchissa , jotka molemmat hänen isänsä tuottivat.

Argento suunnitteli tekevänsä jatkoa Stendhal -oireyhtymälle, joka seuraa etsivä Anna Mannia toisessa tapauksessa. Aasia ei kuitenkaan ollut käytettävissä, joten hahmon nimi muutettiin (Anna Mari) ja Stefania Rocca valittiin. Tuloksena oleva elokuva on vuoden 2004 The Card Player .

Vapauta

Versiot

Italialainen julkaisu oli noin kaksi minuuttia pidempi kuin englanninkielinen vientiversio, mukaan lukien lisäkohtaus, jossa Anna kutsuu yhden Alfredon uhrin aviomiehen ja toisen, jossa hän tapaa Marian äidin, jota näyttelee Veronica Lazar (jonka nimi sisältyy kaikkien hyvityksiin) versiot, jopa ne, joissa hän ei esiinty). Nämä kohtaukset saatiin lopulta kansainvälisen yleisön saataville kotivideona, mutta ne pysyvät italiaksi, koska muilla kielillä tehtyjä dubseja ei koskaan luotu.

Kriittinen vastaanotto

Elokuva saa Rotten Tomatoesin 77%: n tuorearvosanan 13 positiivisen arvostelun perusteella, ja se oli ehdolla parhaan kotivideon Saturn -palkinnon saajaksi .

Vastauksen kriitikot sekoitettiin, jossa allrovi ' s Jason Buchanan soittaa elokuva 'sadistinen ja häiritsevä psykologisia etsintä', mutta se on 'lopulta uhri liikaa ja ohjaajan taipumus monimutkaistaisi melko yksinkertainen juoni.' Buchanan kehui elokuvan "hämmästyttävän visuaalista avausjaksoa" ja Ennio Morriconen "ahdistavan hypnoottista partituuria", mutta kritisoi sitä, kuinka "näennäisesti mutkitteleva juoni pysähtyy aivan niin kuin sen pitäisi todella loistaa".

Lajike ' n David Rooney antoi elokuva sekoittaa tarkastelun, ylistäen elokuvan 'innostava' avausjakson ja Giuseppe Rotunno n 'viileä ja elegantti' kuvaaja, mutta valitti, että "[a] s paljon ohjaajan työtä, suuri osa tontin ovat puhdasta hokumia, ja nopeuden ja jännityksen asteittainen hiljentyminen hitaalla toisella puoliskolla vain korostaa lisääntyvää tyhmyyttä. "

Maitland McDonagh antoi enimmäkseen myönteisen arvostelun ja kirjoitti, että "tämä ei ole paluu oopperan ja Tenebraen barokkikorkeuksiin . Mutta se on pakko nähdä Argento-täydennyksentekijöille, ohjaajan tyttären, Aasian, rohkean ja häiritsevän esityksen ohjaamana" , vaikka hän kritisoi elokuvaa siitä, että se otti "vakavan väärän käänteen, kun Anna ostaa vaalean, femme-fatale-peruukin".

Kotivideo

Yhdysvalloissa, Stendhal Syndrome ensin jaettu B elokuvan yhtiö Troma Entertainment . Blue Underground julkaisi elokuvasta uuden erikois- DVD : n 30. elokuuta 2007. Blue Underground julkaisi vuonna 2008 Blu-ray-levyn, joka sisälsi ensimmäistä kertaa englanninkielisessä julkaisussa leikkaamattoman alkuperäisen version, mukaan lukien muita vain italialaisia ​​kohtauksia (edelleen italiaksi, englanninkielisillä tekstityksillä). Yhtiö julkaisi elokuvan uudelleen vuonna 2017 kolmen levyn rajoitettu painos.

Ensimmäisessä julkaisussaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa jakelija teki yksitoista leikkausta, pääasiassa raiskauskohtauksista, väkivallasta ja jonkinlaisesta vuoropuhelusta, yhteensä 2 minuuttia 47 sekuntia, ennen kuin se lähetti BBFC : lle videotodistuksen . Leikkaamaton versio julkaistiin kuitenkin alun perin. Koska tätä ei ollut toimitettu British Board of Film Classificationille, tämä versio peruutettiin ja julkaistiin uudelleen. Vuoden 2005 Ison-Britannian DVD-julkaisussa, jonka Arrow Pictures julkaisi, kaikki aiemmat leikkaukset oli luopunut, ja se edustaa täyspitkää englanninkielistä versiota, vaikka kaikkien englanninkielisten julkaisujen tavoin se jättää pois kaksi kohtausta, jotka olivat silloin yksinomaan italialaisessa versiossa. Arrow Videon myöhempi julkaisu vuonna 2010 sisälsi puuttuvat lyhyet kohtaukset.

Lue lisää

  • Julian Hoxter. "Anna ja paholainen sisällä: Klein, Argento ja" The Stendhal Syndrome "", Andy Black (toim.), Necronomicon: The Journal of Horror and Erotic Cinema: Book Two , London: Creation Books, 1998, s. 99–109.

Viitteet

Ulkoiset linkit