Kaksitoista tuolia (1970-elokuva) - The Twelve Chairs (1970 film)
| Kaksitoista tuolia | |
|---|---|
 VHS-kansi
| |
| Ohjannut | Mel Brooks |
| Tuottanut | |
| Kirjoittanut | |
| Perustuen |
Kaksitoista Tuolit by Ilf ja Petrov |
| Pääosissa | |
| Musiikki | John Morris |
| Elokuva | Djordje Nikolic |
| Muokannut | Alan Heim |
| Jakelija | UMC (Universal Marion Corporation) Kuvia (Yhdysvallat) Gaumont (Ranska) |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
93 minuuttia |
| Maa | Yhdysvallat |
| Kieli | Englanti |
Kaksitoista tuolia on 1970-luvun amerikkalainen komedia, jonka on ohjannut Mel Brooks ja pääosissa Frank Langella , Ron Moody ja Dom DeLuise . Käsikirjoituksen on kirjoittanut Brooks. Kalvo oli vähintään 18 kalvo muutoksia Venäjän 1928 uusi Kaksitoista tuolit mukaan Ilf ja Petrov .
Juoni
Neuvostoliitossa vuonna 1927 Ippolit Matvejevich Vorobyaninov, keisarillisen Venäjän köyhtynyt aristokraatti , joka työskentelee nyt paikallisena kylän byrokraattina, kutsutaan äitinsä kuolemaan. Hän paljastaa ennen kuolemaansa, että omaisuus jalokivistä oli piilotettu bolshevikkien taholta ompelemalla perheen ruokasalin yhden kahdentoista tuolin istuintyynyyn. Kuultuaan kuolevan naisen tunnustus , The ortodoksinen pappi Isä Fjodor, jotka olivat saapuneet hallinnoida viimeinen voitelu , päättää luopua kirkon ja yrittää varastaa aarteen itselleen. Pian sen jälkeen Stargorodin kaupungissa, jossa Vorobyaninovin entinen kartano sijaitsee, asunnoton taiteilija Ostap Bender tapaa hävinneen aatelisen ja manipuloi tiensä kumppanuuteen etsiessään perheen rikkauksia.
Venäjän vallankumouksen jälkeen valtio oli omistanut tuolit, kaiken muun yksityisomaisuuden ohella . Vorobyaninov ja Bender lähtivät yhdessä etsimään tuoleja ja saamaan omaisuuden takaisin, mutta heitä tukahduttaa joukko vääriä lyijyjä ja muita yrittäviä tapahtumia. He huomaavat, että tuolit on jaettu ja myyty yksittäin. Siksi heidän metsästyksensä vaatii paljon matkaa jäljittämään ja avaamaan sarjan jokaisen osan, jotta se voidaan eliminoida saaliin mahdollisena sijaintipaikkana. Edistyessään he kohtaavat toverinsa kaikilta elämänalueilta Neuvostoliiton venäläisessä yhteiskunnassa muuttamalla elokuvan satiiriseksi lähetykseksi epäonnistunutta kommunismi .
Asettamalla tuolien osastosta vastaavaksi virkamieheksi Bender huijaa isä Fyodorin villihanhi-ajoihin saadakseen samanlaiset yksitoista tuolia insinöörin hallussa syrjäisessä Siperian maakunnassa. Isä Fyodor tekee pitkän matkan vain heitettäväksi insinöörin talosta. Kun insinööri siirretään Mustanmeren virkaan, Fyodor seuraa häntä ja ostaa väärennetyt tuolit (edellyttäen, että insinööri ja hänen vaimonsa eivät koskaan näe häntä enää). Hän huomaa, ettei yksikään tuoleista ole jalokiviä. Myöhemmin hän juoksee Vorobyaninovin ja Benderin poikki, kun he ovat hakeneet yhden tuolin sirkuksesta, ja kiipeää heidän kiihkeästi nojautuen tuolilla suoraan vuoren sivulle. Saatuaan selville, että tämä tuoli ei sisällä jalokiviä, hän huomaa, että hän ei pysty nousemaan taas alas ilman apua. Vorobyaninov ja Bender jättävät hänet kohtaloonsa.
Matkattuaan useita mailia ja tehdessään lukuisia haittoja maksaa pitkäaikainen yritys, kaksi miestä palaa Moskovaan, jossa he löytävät viimeisen tuolin; koska muut eivät sisällä piilotettua aartetta, tämän täytyy sisältää kaikki. Se sijaitsee kulttuuripalatsissa , mikä on hankalaa niin monen todistajan läsnäolon vuoksi. Vorobyaninov ja Bender palaavat sulkemisaikojen jälkeen ja saapuvat ikkunasta, jonka Bender oli salaa avannut aiemmin.
Löytämishetkellä Bender avaa tuolin tyynyn varovasti ja hiljaa veitsellään, mutta heidän toiveensa häviävät, koska sen todetaan olevan täysin tyhjä. Vorobyaninov on järkyttynyt ja vihainen, mutta Bender nauraa tilanteen järjettömyydestä. Vartija löytää heidät, ja Vorobyaninov vaatii tietämään, mitä jalokiville tapahtui. "Katsokaa ympärilläsi", vartija vastaa ja selittää, että kun jalokivet löydettiin vahingossa, niitä käytettiin rahoittamaan suuren rakennuksen rakentamista, jossa ne seisovat. Äkilliseen raivoon ajettu Vorobyaninov murskaa tuolin palasiksi ja hyökkää vartijan kutsumalle upseerille. Kehotettuaan häntä lyömään poliisia, Bender näyttää tietä ja he pakenevat yöhön.
Kärsivällisyytensä, demoralisoidun ja konkurssin jälkeen Bender ehdottaa, että hän ja Vorobyaninov menisivät eri tavoin. Epätoivoisena pyrkimyksenään estää Bender lähtemästä Vorobyaninov heittää viimeisen tuolin jäännökset ilmaan ja romahtaa maahan teeskennellen epileptistä kohtausta; tämä on teko, jonka he olivat aiemmin harjoittaneet osana huijausta. Yleisön houkuteltuna ja ymmärtäen, mitä Vorobyaninov tekee, Bender kehottaa väkijoukon huomiota ja pyytää ohikulkijoita antamaan anteliaasti tälle surulliselle ja kaatuneelle miehelle. Molemmat miehet vahvistavat kumppanuuttaan rikollisuudessa yksinkertaisilla eleillä lausumatta sanaa.
Heittää
- Ron Moody Ippolit Matveyevich Vorobyaninovina
- Frank Langella Ostap Benderinä
- Dom DeLuise isänä Fyodorina
- Andreas Voutsinas hahmona Nikolai Sestrin
- Diana Coupland rouva Brunsina
- David Lander insinöörinä Bruns
- Vlada Petric hahmona Sevitsky
- Elaine Garreau Claudia Ivanovna
- Kuraattorina Robert Bernal
- Will Stampe yövartijana
- Mel Brooks Tikhonina
Tuotanto
Päävalokuva tehtiin Jugoslaviassa.
Vapauta
Vastaanotto
Kaksitoista tuolia saivat kriitikoilta yleensä myönteisiä arvioita. Käytössä Rotten Tomatoes , sillä on 93% hyväksynnän pistemäärä perustuu 14 arvostelua, joiden keskimääräinen arvosana 6,7 / 10.
Vincent Canby of New York Times kirjoitti, "Jostain syystä tällainen komedia fyysisen loukkaus näytti paljon hauskempi minulle Broadway maailmassa The Producers , mikä on todella aggressiivinen ja ilkeä ja halpa, kuin Venäjä, joka ei ole liian kaukana Sholem Aleichemin maailmasta . " Roger Ebert ja Chicago Sun-Times antoi elokuvan neljä tähteä neljästä, ja kirjoitti, että vaikka "et nauraa paljon ... Se ei tule varten nauraa yksin. Se on jotain sanottavaa kunniaa Among Thieves ja jonka Elokuvan lopussa voimme tuntea kahden päähenkilön välisen siteen, joka on jopa hämmästyttävän inhimillinen. " Geeni Siskel että Chicago Tribune antoi myös elokuvan neljä tähteä neljästä, todennut, että se ei ollut vain hauska, mutta merkillistä "laatu [Brooks] suuntaan, ei edes harkitse että Kaksitoista Tuolit on vain hänen toinen elokuva. Brooks on hallitessaan täysin monia elokuvan tekniikoita - visuaalisia ja dramaattisia - hän käyttää: hidastettua kuvaa, nopeutuksia ja näkökivuja, jotka on selvästi lainattu hiljaisesta aikakaudesta. " Charles Champlin on Los Angeles Times kirjoitti, että "huolimatta hienosti farssi ja tyylitelty hetkiä-monet niistä antamat Brooks itse cameo rooli humalainen palvelija-elokuvan ensimmäinen puoli ei ole tarpeeksi vahva ohittaa ohut ja pettymyksen toinen puoli." Gary Arnold Washington Postista piti elokuvaa "paljon johdonmukaisempana ja sujuvammana kuin Brooksin ensimmäinen elokuva, Tuottajat . Ette kiihdy niin villisti innoitettujen ja keskinkertaisten bittien välillä, mutta" villit "bitit, ideoiden korjaukset, ovat edelleen siellä, Moodyn, DeLuisen ja Brooksin itsensä loistavasti esittämällä. " Richard Combs The Monthly Film Bulletin kirjoitti, että Dom DeLuise "hyppää ja orjuuttaa suurella teholla, kun hurskaasti ahne isä Fyodor ... DeLuise itse asiassa huomattavasti ylittää nämä kaksi johtajaa".
John Simon sanoi, että Kaksitoista tuolia "on malli siitä, miten komediaa ei tehdä".
Palkinnot
Langella voitti National Board of Review -palkinnon parhaasta naispuolisesta näyttelijästä. Amerikan Writers Guild nimitti Brooksin parhaaksi komediaksi, joka on mukautettu toisesta mediasta.