Australia hallitsee jalkapalloa maailmansotien aikana - Australian rules football during the World Wars

Australian sotilaat, merimiehet ja lentomiehet osallistuvat improvisoituun Australian sääntöjen jalkapallopeliin Keski-Australiassa vuonna 1944.

Australian säännöt jalkapalloon kärsivät voimakkaasti sekä ensimmäisestä että toisesta maailmansodasta. Sadat johtavat pelaajat palvelivat maataan ulkomailla, ja monet menettivät henkensä. On kotirintaman , kilpailuja kuten Victorian jalkapalloliiga (VFL) eteni näinä sodat, mutta oli monia rajoituksia.

ensimmäinen maailmansota

Maaliskuussa 1915 VFL äänesti siitä, keskeytetäänkö kausi 1915 vai ei , mutta äänesti pelaamisen puolesta äänin 13 puolesta ja 4 vastaan. Kausi alkoi 24. huhtikuuta, päivää ennen Australian joukkojen laskeutumista Gallipoliin . Yleisö oli heikko koko vuoden.

St Kilda muutti klubivärinsä, koska niiden perinteiset punaiset, valkoiset ja mustat värit olivat samat kuin Saksan keisarikunnassa . Heidän uudet värit musta, punainen ja keltainen valittiin tukemaan Australian liittolaista Belgiaa, jossa ryhmä St Kilda -pelaajia palveli.

1916 kausi vaikutti voimakkaasti sodan. Vain neljä klubia, Carlton , Collingwood , Fitzroy ja Richmond , kilpaili sarjassa. Muut seurat vetäytyivät kilpailusta sekä Australian isänmaallisuuden että pelaajien puutteen vuoksi. Vaikka koti- ja vieraskausi oli viimeinen, Fitzroy voitti Grand Finalin sinä vuonna.

Sekä Geelong että Etelä -Melbourne palasivat liigaan vuonna 1917, kun taas St Kilda ja Essendon palasivat vuonna 1918. Melbourne vietti pisimmän ajan liigasta, puuttui kolme kautta ennen kuin hän liittyi VFL: ään vuonna 1919.

West Australian Football League (WAFL) edelleen pelata koko sodan ajan; pelaajien puutteen ja erittäin huonojen kenttäennätysten vuoksi North Fremantle ja Midland Junction joutuivat kuitenkin hajottamaan kausien 1915 ja 1917 jälkeen. Kumpikaan ei ollut palannut sodan jälkeen, vaikka Midland Junctionin elvyttämisyritykset tehtiin 1920 -luvulla.

Etelä Australian Football League (SAFL) keskeytetty leikkiä hyväksi "isänmaallinen kilpailu" välillä 1916 ja 1918.

"Pioneerinäyttelypeli" Lontoossa (1916)

Lauantaina 28. lokakuuta 1916 entinen olympiavoittaja uimari ja myöhemmin Melbournen pormestari , luutnantti Frank Beaurepaire järjesti Australian sääntöjen mukaisen jalkapallo -ottelun kahden australialaisen sotilasjoukkueen välillä Ison -Britannian ja Ranskan Punaisen Ristin avuksi .

Ottelua ehdotti prikaatikenraali Sir Newton Moore yhdessä edesmenneen Sir John Monashin kanssa , joka sitten toimi Australian 3. divisioonan komentajana . He sopivat, että jos mahdollista, pelin pitäisi olla Lontoossa.
Kaksi kenraalia valtuutti eversti CAK Johnsonin ryhtymään töihin yksityiskohtien järjestämiseksi ja mahdollisuuksien mukaan kahden ensimmäisen luokan joukkueen järjestämiseksi. Hän vuorostaan ​​otti yhteyttä majuri [Cyril Wilberforce] St John Clarkeen ja hänen kanssaan asiat saivat liikkua. Armeijassa on aina vähän luovutusta, mutta turvallisuuden vuoksi sinun on aina aloitettava ylhäältä.
Clark luovutti järjestämisen Lieutille. [Harold] Bartram 2. prikaatista ja Frank Beaurepaire edustivat 3. divisioonaa. Kolmannen divisioonan, koska ne olivat vielä ehjiä, oli vastustaa muita divisioonia Englannissa, 1. sija. Toinen, neljäs ja viides, ja ottelun voitot, jotka lopulta nousivat 1000 puntaan, menivät Britannian ja Punaisen Ristin yhdistyksille.
Lontoosta hankittiin toimisto, ja tästä päämajasta luutnantti Bartram ja Beaurepalre tekivät järjestäytymisensä, joka kesti lähes kolme kuukautta. Herra Stanfordham , yksityisen sihteeri King George , antoi lahjoituksen £ 5/5 / -, ja entinen kenraalikuvernööri. Lordi Denman myös tilasi.
Houkuttelevassa painetussa ohjelmassa oli selkeä selitys pelistä, joka helpotti katsojien seuraamista, ja hienoja luonnoksia Australian taiteilijoilta Ruby Lindiltä , Will Dysonilta , Fred Leistiltä , Laurie Taylorilta, Cecil Harttilta ja [Dan] Lindsaylta. . Näille ei asetettu erityistä hintaa, ja 80 tytön henkilökunta vapaaehtoisesti hävitti ne, ja palkinto annettiin tytölle, jonka työ tuotti parhaan tuoton. Voittaja jakoi yli 70 puntaa.
Maan varaus oli 1/-, 2/6 ja 10/-. Windsorin herttua, sitten Walesin prinssi ja entinen kuningas Manuel osallistuivat epävirallisesti. Koulutusyksikön tiimillä oli yllään punainen jersev, jossa oli valkoinen kenguru vasemmassa rinnassa, punaiset sukat ja tummat alushousut, ja 3. divisioonassa oli laivasto jersey, jonka keskellä oli valkoinen Australian kartta, laivaston sukat ja valkoiset alushousut.
     (C.McMullen, The Sporting Globe , 28. lokakuuta 1939.)

Ottelu mainostettiin "Australian jalkapallon pioneerinäyttelypeliksi Lontoossa". Se pidettiin Queen's Clubissa , West Kensingtonissa, ennen arviolta 3000 väkijoukkoa, johon kuuluivat (silloinen) Walesin prinssi (myöhemmin kuningas Edward VIII ) ja Portugalin kuningas Manuel II .

    Australian jalkapallo -ottelu (Australian divisioona vs. koulutusryhmät) pelataan Queen's Clubissa, West Kensingtonissa, huomenna klo 15, Ison -Britannian ja Ranskan Punaisen Ristin rahastojen avuksi. Peli, jota pelaa 18 pelaajaa puolella, näyttää kuinka australialaiset ovat yhdistäneet "Soccer" ja Rugby. ( The Times , perjantai, 27. lokakuuta 1916.)

Kilpailevien joukkueiden, Australian koulutusyksiköiden ja The Third Australian Divisional Team , jäsenet olivat kaikki erittäin taitavia jalkapalloilijoita, joista suurin osa oli jo pelannut senioripalloa osavaltiossaan.

Ottelussa otettiin uutisfilmi.

Australian koulutusyksiköiden tiimi
Kolmas Australian divisioonaryhmä

"Pioneerinäyttelypeli": Osallistujat

Juhlistaakseen ottelua Beaurepaire tilasi joukon joukkuekuvia, jotka asetettiin kiinnityslevylle, joka oli koristeltu British Union Jackin ja Australian Red Ensignin kanssa ja jossa oli "Australian Football in London. Pioneer Exhibition Game. Queen's Clubissa, West Kensington Lauantai 28. lokakuuta 1916 "ja sen juurella" Match järjestäjä ja valokuvien lahjoittaja Club Lieut. Frank Beaurepaire ".

Seuraavat nimet on otettu tiimin jäsenten ja virkamiesten nimistä, jotka näkyvät asennetun sarjan kuvien alla; jotkut nimet on korjattu VFL -tietueista, AIF -tietueista, Gerald Brosnanin pitkästä artikkelista Melbournen voittajasta jne.

Virallinen ohjelma

Ottelun virallisessa alkuperäisessä ohjelmassa oli luettelo "Pelaajien nimet ja numerot", 25 "3. Australian divisioona" ja 26 "Yhdistetyt harjoitusryhmät", joista päivän joukkueet valitaan.

Jalkapallo

Ottelussa käytetty jalkapallo oli selvästi merkitty toisella puolella "AIF Ball" ja toisella "Match II".

Ne teki erityisesti ottelua varten Claude Cecil McMullen (1893-1960), joka oli työskennellyt nahkatyöntekijänä Henry Fordhamin jalkapallotehtaalla Sydney Roadilla Brunswickissa ennen liittymistään ensimmäiseen AIF: ään.

          PALLO JA TEKIJÄ Pallon
, jolla ottelu pelattiin, teki kapraali C. M'Mulien (aiemmin H. Fordham, Brunswick) ja kirjoitti "Voittajan" -lehden toimittajalle, että hän kokee sen kunniaksi on tehnyt ensimmäisen jalkapallon ensimmäiseen näyttelyotteluun Australian sääntöjen mukaisesti Lontoossa.
Hän teki myös ensimmäisen jalkapallon Australian divisioonille Egyptissä ja on yhteensä tehnyt 216 jalkapalloa värväyksen jälkeen joukkojen huviksi.
Tämä on sinänsä hyvä ennätys, ja koska kaikki pallot on käsin ommeltu, jopa suukappale, se puhuu hyvin hänen teollisuudelleen ja myös hänen uskollisuudestaan ​​käyttää vapaa-aikaansa tovereidensa virkistysmahdollisuuksien tarjoamiseen.
Hän kutsuu palloaan "AIF Ball".
     (Gerald Brosnan, Voittaja , 20. joulukuuta 1916.)

Virkamiehet

Kenttätuomarit olivat kapraali Grey (ottelun ensimmäinen puolisko) ja George Barry (ottelun toinen puolisko), rajatuomarit olivat Sinton Hewitt ja EJ Watts, ja maalituomarit olivat luutnantti A. Olsson ja SM Keen.

Australian koulutusyksiköiden tiimi

Joukkue pelasi punaisessa guernseyssä, jossa oli suuri valkoinen kenguru vasemmassa rinnassaan, ja mustissa shortseissa.

Joukkueen kapteeni oli Charlie Perry ( Norwood ).

Joukkueen jäsenet olivat: Jack Cooper ( Fitzroy ) (varakapteeni), kahdeksas mies (seitsemäs pelaaja) vasemmalta, ylärivi; Percy Trotter ( East Fremantle ), kolmas vasemmalta (viidestä) keskirivillä; Clyde Donaldson ( Essendon ), kuudes mies (viides pelaaja) vasemmalta, ylärivi; Harry Kerley ( Collingwood ); John Hoskins (Melbourne); Hugh Boyd (yliopisto/Etelä -Bendigo), keskellä olevan rivin viiden pelaajan oikealla puolella; Stan Martin ( yliopisto ), yhdeksäs mies (kahdeksas pelaaja) vasemmalta, ylärivi; AC Cesari (yhdistys), pelaaja polvillaan oikealla; Ossy Armstrong ( Geelong ); J. Scullin ( Etelä -Fremantle ); E. Maxfield (Fremantle); Thomas Paine (Northam); George Bower ( Etelä -Melbourne ), toinen mies (ensimmäinen pelaaja) vasemmalta, ylärivi; McDonald (Essendon); Alf Jackson (Essendon); ja Alf Moore (Norwood).

Kolmas Australian divisioonaryhmä

Joukkue pelasi sinisessä guernseyssä, jonka etuosassa oli suuri valkoinen kartta Australiasta (miinus Tasmania) ja valkoisissa shortseissa.

Joukkueen kapteeni oli Bruce Sloss ( Etelä -Melbourne ), joka istui joukkueen managerin, Frank Beaurepairen (univormu), vasemmalla puolella .

Ryhmän jäsenet olivat: Jack Brake ( yliopisto ja Melbourne ); Dan Minogue ( Collingwood ) (varakapteeni), istuu Frank Beaurepairen oikealla puolella , keskirivillä; Carl Willis (yliopisto, Etelä -Melbourne ); Leo Little ( Melbourne ); Bill Sewart ( Essendon ); James Pugh (kaupunki); HM Moyes ( St Kilda ); Percy Jory ( St Kilda ); Charlie Lilley ( Melbourne ); Les Lee ( Richmond ), neljäs pelaaja vasemmalta, ylärivi; Cyril Hoft ( Perth ), pelaaja keskirivin oikealla puolella ja takarivin joukkuetoverien kädet harteillaan; Stan Martin (yliopisto); Ned Alley ( Williamstown , aiemmin Etelä -Melbourne ); Hugh James ( Richmond ), neljäs pelaaja oikealta, ylärivi; Benjamin Mills ( Brunswick ); Jim Foy ( Itä -Perth ); ja Billy Orchard ( Geelong ), pelaaja vasemmalla ylärivillä.

"Pioneerinäyttelypeli": Tulos

Pelasi erittäin voimakkaassa tuulessa, joka suosi maan toista päätä, kolmas Australian divisioonaryhmä voitti Australian koulutusyksikköjoukkueen 6.16 (52) - 4.12 (36); progressiiviset pisteet olivat:

  • Ensimmäinen neljännes : divisioona: 0,2 (2); Koulutusyksiköt 2.5 (17).
  • Toinen neljännes : divisioona: 2,10 (22); Koulutusyksiköt 2,7 (19).
  • Kolmas neljännes : divisioona: 2,13 (25); Koulutusyksiköt 4,9 (33).
  • Viimeinen neljännes : divisioona: 6.16 (52); Koulutusyksiköt: 4.12 (36).
  • Maalit : Divisioona: Moyes (2), Willis (2), Jory (1) ja Lee (1); Koulutusyksiköt: Moore (1), Paine (1), Maxfield (1) ja Armstrong (1).

            ITÄVALTAINEN JALKAPALLO: NOVEL MATCH AT QUEEN'S CLUB.

        The Times , maanantai, 30. lokakuuta 1916.
    Yli 3000 ihmistä katsoi jalkapallo -ottelua Queen's Clubilla lauantaina Australian divisioonan joukkueen ja toisen harjoittelutietoja edustavan joukkueen välillä. Peliä pelattiin Australian sääntöjen mukaisesti, ja se oli uutuus useimmille läsnäolijoille.
    Maa on soikea, leveys 120 metriä ja pituus 180 metriä. Maalipylväissä ei ole poikkipalkkia, ja niin kauan kuin pallo potkaistaan ​​niiden läpi, korkeudella ei ole väliä. Rangaistusmaali voidaan pudottaa, pistää tai sijoittaa, ja ohimennen lyhyt potkua käytetään paljon, kun sivusääntö on olematon. Kaikkien sääntöjen tarkoituksena on tehdä pelistä nopea, ja se näyttää varmasti siltä. Kummassakin on neljä neljäsosaa 20 (sic) minuuttia, ja ensimmäisen ja kolmannen jälkeen on vain nopea vaihtokierros eikä väliä.
    Katsojat saivat myös ensimmäisen näyttelynsä australialaisesta "kasarmista". Tämä kasarmi on iloinen juoksukommentti, ehdottomasti ilman ennakkoluuloja, pelaajista, katsojista, erotuomarista, linjatuomarista ja lopulta itse pelistä. Lauantaina se oli lähinnä viittauksia mukana olevien joukkueiden sotahistoriaan. Esimerkiksi kun saalis jäi väliin, jyrkkä ja läpitunkeva ääni kysyi hämmentyneeltä pelaajalta: "Luuletko, että se on pommi? Se ei ole, se on pallo." Toisella puolella oli eversti, joka leikki selän keskellä, ja toisen puolen kapteeni oli kappeli, ja suosittu, tuomitsemaan iloisten neuvojen perusteella, joita hän sai linjan ja seisomon yksityishenkilöiltä.
    Lauantaina pelaavat miehet eivät olleet tottuneet toisiinsa, mutta vaikka joukkueilta puuttui yhdistelmä, peli oli nopea, ja siellä oli erinomaisia ​​näytöksiä korkeasta merkinnästä ja potkimisesta maaliin. Division voitti lopulta kuusi maalia ja 16 taaksejäämistä (52 pistettä), neljä maalia ja 12 tappiota (36 pistettä). Kaikki porttirahat ja ohjelmista saadut voitot menivät Britannian ja Ranskan Punaisen Ristin yhdistysten rahastoihin.

Muut ottelut

Australian jalkapallo länsirintamalla Ensimmäinen maailmansota H85.55/160/88 State Library Victoria

Australian sääntöjen jalkapallon noutopelit olivat suosittuja australialaisten sotilaiden keskuudessa ensimmäisessä maailmansodassa. Yksityinen Victor Laidlaw kuvailee erästä tällaista ottelua toisen kentän ambulanssinsa ja Light Horsen välillä Kairossa tammikuussa 1915:

Meillä oli eilen loistava jalkapallo (aust. Säännöt), se oli toisen kentän ambulanssin ja neljännen kevyen hevosen välillä, se oli hieno peli, sitä pelattiin Kairossa ja jännittävän pelin jälkeen Light Horse voitti 3 pisteellä, olimme johtoon muutama minuutti, kun LH sai vapaapotkun, joka lopetti sen. Sanomattakin on selvää, että kaikki pelaajat olivat melko jäykkiä, olisin pelannut mutta huonosti leikatulla sormella, joka ei ollut aivan hyvä. Palasimme leirille noin klo 11.

Luutnantti Lionel Short esitti elävän ja huvittavan kuvauksen toisesta pelistä, jota pelattiin kentällä, jossa oli kuoret. Hänen kirjoittamansa peli oli:

... tunnetumpi hengestään kuin taidoistaan ​​..... Vaikka pelaajien joukossa oli hyviä miehiä, jopa liigan ja yhdistyksen jäseniä, heillä oli vain vähän mahdollisuuksia osoittaa aikansa kyvykkyyttä. banaanikuori, esteet estivät kiiret ja pelaajilta itseltään valitettavasti puuttui harjoitusta. Peli oli selvästi näkyvissä hienojen merkintöjen ja pitkien laukausten puuttuessa. Siirtyminen oli liian usein toiselle puolelle.

Pelin vaikeuksista huolimatta luutnantti Short päättää muistuttavasti, miksi nämä pelit olivat niin tärkeitä:

Sinä yönä virkamiehet ja kersantit näkivät jälleen etulinjassa tarkastusretkellä ennen toista tehtäviään hautauksissa. Mutta on varmaa, että peli oli antanut heille tuoreen sydämen. Se vei heidät takaisin niihin onnellisiin päiviin, jolloin jalkapalloa pelattiin tietyissä Melbournen esikaupungeissa, joita he kutsuivat "kotoa". Ja niin onnellisissa ajatuksissa ja muistoissa me sotilaat elämme.

Kaksi miestä kirjoitti järjestäneensä sotilaita Port Melbournesta ottamaan vastaan ​​kaikki haastajat huomioiden: "Toivomme saavamme Port Melbourne Railway Union Football Clubille Ranskassa niin tunnetun nimen kuin nimi on Melbournen junioripiireissä".

Toinen maailmansota

Kotimaiset kilpailut

Entinen Collingwood jalkapalloilija ja 1936 Stawell Gift voittaja, Flying Officer Ron McCann (vasen), ja entinen Fitzroy kapteeni, Johtava Lentosotamies Frank Curcio (oikealla) kuuntelee 1944 VFL Grand Final Ollessaan Alankomaiden Uudessa Guineassa .

Kiistat siitä, pitäisikö jalkapalloa pelata sodan aikana, nousivat jälleen esille toisen maailmansodan aikana.

VFL jatkoi toimintaansa, mutta Geelong vetäytyi 1942 ja 1943 VFL -kausista, kun rautatie- ja maantiekuljetusrajoitukset vaikeuttivat kannattajien osallistumista Melbournen peleihin. Koska Melbournen krikettikenttä ja Lake Oval otettiin Yhdysvaltain ilmavoimien tukikohdiksi, Melbournen ja Etelä -Melbournen oli pelattava kotipelejään muualla, kun taas Junction Oval kahden kauden ja Länsi -Oval 1942 oli komennettu.

VFL: n Brownlow -mitalia "oikeudenmukaisimmasta ja parhaasta" pelaajasta ei jaettu neljään kauteen - 1942–1945.

Länsi-Australian National Football League rajoitti kilpailua pelaajille alle 18 vuonna 1942 , ja alle 19 vuonna 1943 ja 1944 ; ja kahdeksan Etelä -Australian National Football League -klubia yhdistettiin väliaikaisesti neljään yhdistettyyn klubiin kilpailun vähentämiseksi vuosina 1942–1944.

Vuonna 1940 sekä SANFL että VFL järjestivät ensimmäiset Australian jalkapallo Lightning Carnivals varainkeruutapahtumina. Karnevaalit esittivät kaikki liigan joukkueet yhden päivän pudotuspeleissä, jossa oli lyhennettyjä pelejä. Useat näistä karnevaaleista pidettiin suurissa ja pienissä liigoissa sodan ajan varainkeruuna.

Libya

Australian sääntöjen jalkapallolla oli myös merkittävä osa Australian voimissa sodan aikana, ja ensimmäinen australialainen hyökkäys Libyassa alkoi signaalilla siitä, että jalkapallo potkaistaan ​​kenenkään maahan.

Sotavankeja

Australian sääntöjen jalkapalloa pelasivat myös sodan vangit koko toisen maailmansodan ajan, ja kilpailuja järjestettiin Singaporessa ja Saksassa. Changin jalkapalloliiga, joka pelattiin Changin vankilassa, pidettiin vuosina 1942/43 ja sen vastustivat joukkueet nimeltä "Melbourne", "Richmond", "Essendon" ja "Carlton", ja liiga perustettiin myös Stalag 383: ssa , lähellä Nürnbergiä . "Kengurut", "Emus", Kookaburras "ja Wallabies".

Changin jalkapalloliiga, jota johtaa Brownlow -mitalisti Wilfred Smallhorn , myönsi ainoan Changi Brownlow'n parhaista ja oikeudenmukaisimmista Peter Chittylle , entiselle St Kildan jalkapalloilijalle.

VFL -pelaajat, jotka kuolivat aktiivipalveluksessa

Pääartikkeli: Luettelo Victorian Football League -pelaajista, jotka kuolivat aktiivipalveluksessa

Monet VFL -pelaajat palvelivat asevoimissa, ja monet menettivät henkensä, mukaan lukien Ron Barassi vanhempi , Bruce Sloss ja Len Thomas .

Muistoja

Vuodesta 1995 ottelu välillä Collingwood ja Essendon on tapahtunut Anzac päivä klo Melbournen krikettikenttä kunnianosoitus niille, jotka kuolivat palvelevat maansa.

Muut pelit, kuten Len Hall Game isännöi Fremantle klo Subiaco Oval , ja pelejä Wellingtonissa, Uudessa Seelannissa on pidetty myös muistoksi menneistä ja nykyisistä jäsenistä asevoimien.

Kaikissa ANZAC -päivää lähimpänä viikonloppuna pidetyissä peleissä on pieni muistotilaisuus, ja viimeinen viesti , minuutin hiljaisuus ja sitten The Rouse pelattiin ennen peliä.

Katso myös

Alaviitteet

Viitteet

Ulkoiset linkit