Teoforinen nimi - Theophoric name

Theophoric nimi (kohteesta Greek : θεόφορος , theophoros , kirjaimellisesti "laakeri tai kuljettaa god") sulkee sisäänsä nimi god, sekä kutsuvan ja näyttää suojaan jumaluuden. Esimerkiksi nimet upottamisen Apollo , kuten Apollonios tai Apollodoruksen , olemassa antiikin Kreikassa.

Teoforiset persoonanimet, jotka sisältävät jumalan nimen, jonka hoidettavaksi henkilö on uskottu (tai yleinen sana jumalalle ), olivat myös erittäin yleisiä muinaisessa Lähi -idässä ja Mesopotamiassa . Jotkut teoforisen alkuperän nimet ovat edelleen yleisiä nykyään, kuten Theodore ( theo- , "jumala"; -dore , sanayhdisteen alkuperä kreikassa: doron , "lahja"; tästä syystä "Jumalan lahja"; kreikan kielellä: Theodoros ) tai vähemmän tunnistettavissa kuten Jonathan ( hepreasta Yonatan/Yehonatan , eli "Jahve on antanut").

Klassiset teoforiset nimet

Kristilliset teoforiset nimet

Joillakin kristillisillä pyhillä on polyteistisiä teoforisia nimiä (kuten Saint Dionysius , Saint Mercurius , Saint Saturninus , Saint Hermes , Saint Martin of Tours , Pyhä Demetrius Thessalonikista ).

Saksalaisia ​​teoforisia nimiä

Harvoin germaaniset nimet sisältävät elementin Wod (kuten Woðu-riðe ), mikä viittaa mahdollisesti yhteyteen Odin- jumalan kanssa . Tässä yhteydessä lukuisia nimiä, jotka sisältävät wulf "susi", on pidetty totemistisena, mikä ilmaisee yhteyden Odiniin varhaisimmalla kaudella, vaikka -ulf rappeutui pelkäksi jälkiliitteeksi varhaisesta ajasta (Förstemann 1856).

hindulaisuus

Lähes kaikkien jumalien ja jumalattarien persoonanimiä polyteistisestä hindulaisesta panteonista pidetään yleisinä ja perinteisinä niminä alueen ihmisille. Monet perinteiset hindunimet ovat itse asiassa peräisin hindujen jumalien tai jumalattareiden eri nimistä tai epiteeteistä. Tämä on yhdistelmä teoforisia nimiä, joissa käytetään jumaluuden nimeä omistusominaisuuksien lisäksi.

  • Jumalien nimet, joita käytetään myös henkilökohtaisina niminä, sisältävät
  • Henkilönimet, joissa käytetään jumaluuden nimeä
    • Vaishnavi, eli "Vishnun palvoja"
    • Shivansh, eli "osa Shivaa"

Brahma , hindulainen luojajumala, on yksi pantheonin ainoista jumaluuksista, jonka nimeä käytetään harvoin, jos koskaan, henkilökohtaisena nimenä tai teoforisten persoonanimien perustana.

On kuitenkin huomattava, että jotkut näennäisesti teoforiset nimet voivat itse asiassa liittyä enemmän jumaluuden nimen alkuperäiseen etymologiaan. Esimerkiksi sekä Lakshmi että Lakshman ovat jumaluuden ja avatarin nimet, jotka molemmat ovat peräisin etymologisesta Lakshin juurista, joka tarkoittaa tavoitetta tai tavoitetta, joka itsessään on myös kelvollinen persoonanimi.

islam

Juutalaisuus ja raamatullinen

Raamatussa , etenkin Vanhassa testamentissa, on paljon heprealaista teoforiaa . Merkittävin teoria liittyy

  • nimet viittaavat Eliin , sana, joka tarkoittaa voimaa , voimaa ja (a) jumalaa yleensä, ja siksi juutalaisuudessa Jumala ja kanaanilaisten keskuudessa Baalin isän jumalan nimi.
  • nimet viittaavat Jahveen, Jahven lyhennettyyn muotoon .
  • nimet, jotka viittaavat levanttilaisiin jumaliin (erityisesti myrskyjumalaan Hadadiin ) epiteettillä Baal , joka tarkoittaa herraa .

Myöhemmin, kun ristiriita yahwismin ja suosittujen pakanallisten käytäntöjen välillä kiristyi, nämä nimet sensuroitiin ja Baal korvattiin Boshethilla , mikä tarkoittaa häpeällistä . Kuitenkin nimi Jahve esiintyy teoforisissa nimissä vasta Joosuan aikaan, ja se on suurimmaksi osaksi hyvin harvinaista kuningas Saulin aikaan, jolloin se alkoi olla hyvin suosittu.

El

  • Ariel : "Jumalan leijona"
  • Daniel : "Jumala on tuomarini" tai "oikeudenmukaisuus Jumalalta"
  • Elia : "Jumalani on YHWH"
  • Elihu : "Hän on minun Jumalani"
  • Elisa : "Jumalani on pelastus"
  • Elisheba ( Elizabeth ): "Jumalani on vala" tai "Jumalani on runsaus"
  • Immanuel : "Jumala on kanssamme"
  • Hesekiel : "Jumala vahvistaa"
  • Gabriel : "Jumala on vahvuuteni"
  • Ismael : "Jumala kuuntelee"
  • Israel : "joka kamppailee Jumalan kanssa"
  • Joel : "YHWH on Jumala"
  • Lemuel : "Omistettu/omistettu Jumalalle"
  • Michael : "Kuka on kuin Jumala"
  • Nathaniel : "Jumalan antama" tai "Jumalan lahja"
  • Rafael : "Jumala parantaa/Jumala on suuri"
  • Samuel : "Jumala kuuli"
  • Uriel : "Jumala on minun valoni"

Jahve

Israelin jumaluuden YHWH nimi (yleensä lyhennettynä Yah tai Yahu ja Yeho tai Yo) esiintyy etuliitteenä tai päätelauseena monissa ensimmäisen temppelin ajan teoforisissa nimissä . Esimerkiksi Yirme-yahu ( Jeremiah ), Yesha-yahu ( Isaiah ), Netan-yah , Yedid-yah , Adoni-yah , Nekhem-yah , Yeho-natan ( Jonathan ), Yeho-chanan ( John ), Yeho-shua ( Joshua ), Yeho-tzedek , Zekharya ( Sakarja ).

"Yahū" tai "Yah" on YHWH: n lyhenne, kun sitä käytetään heprealaisten nimien jälkiliitteenä; etuliitteenä se näkyy "Y e hō-" tai "Yo". Sitä pidettiin aiemmin lyhennettynä masoreettisesta ääntämisestä " Yehovah ". On mielestä, niinkuin Herra on todennäköistä imperfective verbimuoto "Yahu" on sitä vastaava preteriti tai jussive lyhyt muoto: vertaa yiŝt hawe h (imperfective), yiŝtáhû (preteriti tai jussive lyhyt muoto) = "do niiaus".

Alla olevassa taulukossa 13 teoforisella nimellä "Yeho" on vastaavat muodot, joissa eh -kirjaimet on jätetty pois. On olemassa Christian Ginsburgin teoria, jonka mukaan tämä johtuu siitä, että heprealaiset kirjanoppineet ovat jättäneet merkinnän "h" pois, muuttaneet Jehon ( יְהוֹ ) muotoon Jo ( יוֹ ), jotta "Y e ho-" -nimien alku ei kuulosta yritykseltä Jumalan nimen ääntämiseksi.

Vahva # nimi muu elementti Englannin tavanomainen muoto
pitkä lomake lyhyt muoto pitkä lomake lyhyt muoto pitkä lomake lyhyt muoto
3059 3099 יְהוֹאָחָז Yᵉho'achaz יוֹאָחָז Yo'achaz achaz [# 270] Jooahas Joahaz
3060 3101 יְהוֹאָש Joo יוֹאָש Joo 'esh [# 784] Jehoash Joash
3075 3107 יְהוֹזָבָד Yᵉhozabad יוֹזָבָד Yozabad zabad [# 2064] Jehozabad Jozabad
3076 3110 יְהוֹחָנָן Yᵉhowchanan יוֹחָנָן Yochanan chanan [# 2603] Yehochanan Jochanan
3077 3111 יְהוֹיָדָע Yohoyada יוֹיָדָע Yoyada yada [# 3045] Jehoiada Joiada
3078 3112 יְהוֹיָכִין Yyhoyakin יוֹיָכִין Yoyakin kun [# 3559] Yehoyakin Joiakin
3079 3113 יְהוֹיָקִים Yᵉhoyaqim יוֹיָקִים Yoyaqim qum [# 3965] Yehoyakim Joakim
3080 3114 יְהוֹיָרִיב Yᵉhoyarib יוֹיָרִיב Yoyarib kylkiluut [# 7378] Jehoiarib Joiarib
3082 3122 יְהוֹנָדָב Yᵉhonadab יוֹנָדָב Yonadab nadab [# 5068] Jehonadab Jonadab
3083 3129 יְהוֹנָתָן Yᵉhonathan יוֹנָתָן Yonathan nathan [# 5414] Yehonathan Jonathan
3085 - יְהוֹעַדָּה Joo - - 'Aah [# 5710] Jehoadda -
3087 3136 יְהוֹצָדָק Yᵉhotsadaq יוֹצָדָק Yotsadaq tsadaq [# 6663] Jehozadak Jozadak
3088 3141 יְהוֹרָם Yohoram יוֹרָם Jooram rommi [# 7311] Jehoram Joram
3092 3146 יְהוֹשָפָט Yoshoshafat יוֹשָפָט Yoshaphat shaphat [# 8199] Joosafat Joshaphat
3470a 3470 יְשַׁעְיָהוּ Yᵉsha'yahu יְשַׁעְיָה Ysha'yah yasha [# 3467] Yeshayahu Jesaja
5418a 5418 נְתַנְיָהוּ Nᵉthanyahu נְתַנְיָה Nᵉthanyah nathan [# 5414] Netanjahu Netaniah
138a 138 אֲדֹנִיָּהוּ "Adoniyahu אֲדֹנִיָּה "Adoniyah 'adown [# 113] Adoniyahu Adonija
452a 452 אֵלִיָּהוּ 'Eliyahu אֵלִיָּה 'Eliyah 'el [# 410] Eliyahu Elia
3414a 3414 יִרְמְיָהוּ Yirmᵉyahu יִרְמְיָה Yirmᵉyah rommi [# 7311] Yirmeyahu Jeremia
- 5166 - - נְחֶמְיָה Nᵉchemyah nacham [# 5162] - Nechemiah

Viitaten muihin jumaliin

Teoforisia nimiä, jotka sisälsivät " Baalin ", joskus "sensuroitiin" nimellä -boshet = "häpeällinen", mistä Ishbosheth jne.

Jotkut nimet saattavat olla kiistanalaisia ​​teologisia lausuntoja: Bealiah voi tarkoittaa, että Baal on Jahve ja Elia voi tarkoittaa, että Jahve on El (ja päinvastoin). Toisaalta, kuten perinteisesti ymmärretään, nämä nimet tarkoittavat yksinkertaisesti "YHWH on Mestari" ja "YHWH on Jumala". (1.Aik.12: 5)

Viitteet

Ulkoiset linkit