Thomas Hutchinson (kuvernööri) - Thomas Hutchinson (governor)

Thomas Hutchinson
Edward Trumanin muotokuva, 1741
Massachusetts Bayn maakunnan 12. kuvernööri
Toimistossa 14. maaliskuuta 1771 - 17. toukokuuta 1774
Luutnantti	Andrew Oliver
Edeltää	Itse (näyttelijä)
Menestyi	Thomas Gage
Massachusetts Bayn provinssin vt. Kuvernööri
Toimistossa 3. kesäkuuta 1760 - 2. elokuuta 1760
Edeltää	Thomas Pownall
Menestyi	Francis Bernard
Toimistossa 2. elokuuta 1769 - 14. maaliskuuta 1771
Edeltää	Francis Bernard
Menestyi	Hän itse (kuvernöörinä)
Massachusetts Bayn provinssin luutnanttikuvernööri
Toimistossa 1758 - 14. maaliskuuta 1771
Edeltää	Spencer Phips
Menestyi	Andrew Oliver
Henkilökohtaiset tiedot
Syntynyt	9. syyskuuta 1711 Boston, Massachusetts Bay British America
Kuollut	3. kesäkuuta 1780 (1780-06-03)(68-vuotias) Brompton , Middlesex Iso-Britannia
Poliittinen puolue	Lojaalisti
Puoliso (t)	Margaret Sanford ​ ​ ( m.  1732; kuoli 1754)​
Lapset	12 (5 selviytyi aikuisuuteen)
Ammatti	poliitikko, liikemies
Allekirjoitus

Thomas Hutchinson (9. syyskuuta 1711 - 3. kesäkuuta 1780) oli liikemies, historioitsija ja merkittävä lojalisti poliitikko Massachusetts Bayn provinssissa ennen Yhdysvaltojen vallankumousta . Häntä kutsutaan "vallankumousta edeltävän Massachusettsin tärkeimmäksi hahmoksi uskollisella puolella". Hän oli menestyvä kauppias ja poliitikko ja oli aktiivinen Massachusettsin hallituksen korkealla tasolla monta vuotta, toimi kuvernöörikuvernöörinä ja sitten kuvernöörinä vuosina 1758–1774. Hän oli poliittisesti polarisoiva hahmo, jonka John Adams ja Samuel tulivat tunnistamaan. Adams vihattujen brittiläisten verojen kannattajana huolimatta alkuperäisestä vastustuksestaan ​​siirtomaille suunnattuun parlamentin verolakiin. Lord North (tuolloin Ison-Britannian pääministeri ) syytti häntä merkittävästä syystä jännitteisiin, jotka johtivat Yhdysvaltojen vallankumouksellisen sodan puhkeamiseen .

Hutchinsonin Bostonin kartano ryöstettiin vuonna 1765 postimerkkilakia vastaan ​​käydyn mielenosoituksen aikana , mikä vahingoitti Massachusettsin varhaisen historian materiaalikokoelmaa. Toiminut kuvernöörinä vuonna 1770, hän altistui joukko-iskuille Bostonin verilöylyn jälkimainingeissa , minkä jälkeen hän määräsi joukkojen poistamisen Bostonista Castle Williamiin . Kirjeet, joissa hän vaati siirtomaaoikeuksien lyhentämistä, julkaistiin vuonna 1773, mikä lisäsi inhoa ​​hänestä siirtomassa. Kenraali Thomas Gage korvasi hänet kuvernöörinä toukokuussa 1774 ja meni pakkosiirtolaisuuteen Englantiin, jossa hän neuvoi hallitusta siitä, miten käsitellä siirtolaisia.

Hutchinson oli syvästi kiinnostunut siirtomaahistoriasta keräten monia historiallisia asiakirjoja. Hän kirjoitti Massachusetts Bayn maakunnan kolmen nidoksen historiaa, jonka viimeinen, postuumisti julkaistu nide kattoi hänen oman toimikautensa. Historioitsija Bernard Bailyn kirjoitti Hutchinsonista: "Jos Amerikassa olisi yksi henkilö, jonka toiminta olisi voinut muuttaa [Yhdysvaltojen vallankumouksellista sotaa edeltävien mielenosoitusten ja riitojen] lopputulosta, hän oli hän." Tutkijat käyttävät Hutchinsonin uraa edustamaan niiden monien lojalistien traagista kohtaloa, jotka marginalisoituvat kiintymyksestään vanhentuneeseen keisarilliseen rakenteeseen aikana, jolloin moderni kansallisvaltio oli nousemassa. Hutchinson on esimerkki vaikeuksista, joita lojalistit kokevat, halvaantuneena hänen ideologiansa ja kaksoisuskollisuutensa Amerikkaan ja Britanniaan. Hän uhrasi rakkautensa Massachusettsiin uskollisuudestaan Iso-Britanniaan , jossa hän vietti viimeiset vuodet onnettomassa maanpaossa.

Aikainen elämä

Thomas Hutchinson syntyi 9. syyskuuta 1711 Bostonin pohjoispäässä , neljäs Thomas ja Sarah Foster Hutchinsonin kahdestatoista lapsesta. Hän oli polveutunut varhaisista Uuden-Englannin uudisasukkaista, mukaan lukien Anne Hutchinson ja hänen poikansa Edward Hutchinson , ja hänen vanhempansa olivat molemmat varakkaista kauppiasperheistä. Hänen isänsä oli mukana perheen kauppatavarakaupassa, mutta oli aktiivinen myös poliittisissa, sotilaallisissa ja hyväntekeväisyyspiireissä ja toimi maakunnan neuvostossa. Hänen nuorempi veljensä oli Foster Hutchinson .

Nuori Thomas tuli Harvard College -yliopistoon 12-vuotiaana ja valmistui vuonna 1727. Hänen isänsä esitteli hänet aikanaan liike-elämään, ja hänellä oli huomattava liiketoimintaosaaminen. Lapsuuden omaelämäkerrallisen luonnoksen mukaan Hutchinson muutti isänsä vaatimattomasta lahjasta "viisi viidesenttimetriä kalaa" 21-5-vuotiaaksi 400-500 puntaa. Vuonna 1732 hän sai alttiuden politiikalle, kun hän seurasi Kuvernööri Jonathan Belcher matkalla Casco Baylle neuvotteluihin Maine Abenakin kanssa , joka oli osa Massachusettsia. Matka tehtiin aluksessa, jonka omistaja Hutchinson oli. Vuonna 1734 hän meni naimisiin Rhode Islandin kuvernöörin Peleg Sanfordin tyttärentytär Margaret Sanfordin kanssa . Sanford- ja Hutchinson-perheillä oli pitkä historia liiketoiminnasta ja henkilökohtaisista yhteyksistä; Margaret oli itse asiassa hänen kolmas serkkunsa. Avioliitto varmisti Hutchinsonin sekä Andrew ja Peter Oliverin välisen poliittisen liiton, joka kesti kauan Margaretin kuoleman jälkeen. Margaret Sanfordin sisar Mary (1713-1773) oli Andrew Oliverin toinen vaimo. Samoin Thomas Hutchinsonin tytär meni naimisiin Peter Oliverin pojan kanssa. Oliver-veljet olivat myös sukulaisia ​​Massachusettsin kuvernööri Jonathan Belcheriin ja New Hampshiren luutnanttikuvernööreihin William Partridge ja George Vaughan (Harvardin luokka 1696). Pariskunnalla oli kaksitoista lasta, joista vain viisi selviytyi aikuisuuteen ennen kuin Margaret kuoli vuonna 1754 synnytyksen komplikaatioihin.

Lainsäätäjä ja neuvonantaja

Vuonna 1737 Hutchinson astui politiikkaan ja valittiin Bostonin valitsijaksi ja myöhemmin tänä vuonna paikaksi yleisessä tuomioistuimessa . Hän vastusti maakunnan käytäntöä laskuttaa laskuja (eräänlaisena paperivaluuttana), jonka arvon inflaatiohäviö tuhosi talouden. Tämä kanta oli epäsuosittu provinssin populistipuolueen kanssa, ja Hutchinson äänestettiin pois vuoden 1739 vaaleissa. Hänet lähetettiin Englantiin edustajana vetoamaan kiinteistönomistajien puolesta, jota kuningas George II: n päätös koski Massachusettsin ja New Hampshiren välistä rajaviivaa, joka suosi merkittävästi New Hampshirea. Hutchinsonin suurlähetystö epäonnistui, vaikka hän palasi testamentilla Harvardiin uuden kappelin rakentamiseksi; Näillä varoilla rakennettu Holden-kappeli on edelleen olemassa.

Vuonna 1742, Hutchinson jälleen valittiin yleinen tuomioistuin, jossa hän palveli vuoteen 1749, on elimistön puhuja 1746 ja 1749. Hänen jatkuva puolestapuhuminen valuutan uudistuksia niin harmitti populistinen ryhmittymä, joka on suojauduttava hänen ominaisuuksia Bostonissa ja Milton alkaen mahdollisesta väkijoukon toiminnasta keskusteltiin. Kun Ison-Britannian hallitus oli vakuuttunut palauttavansa maakunnan kustannukset 1745 Louisbourgin retkikunnan asentamisesta , Hutchinson tarttui ajatukseen käyttää massiivista maksua (noin 180 000 puntaa kultaa ja hopeaa) eläkkeelle provinssin paperivaluutta. Merkittävästä vastustuksesta huolimatta Hutchinson onnistui kuljettamaan ideaa toteuttavaa lakiehdotusta yleiskokouksen läpi vuonna 1749; se sai kuvernöörineuvoston suostumuksen ja myös kuvernööri William Shirleyn allekirjoituksen . Monet laskun vastustajat olivat iloisesti yllättyneitä, kun paperinvaihto lajiksi ei aiheuttanut taloudellisia shokkeja, ja Hutchinsonin suosio nousi.

Menestyksestä huolimatta Hutchinson äänestettiin kokoonpanosta vuonna 1749. Hänet nimitettiin kuitenkin heti kuvernöörineuvostoon. Vuonna 1749 hän johti komissiota järjestämään sopimuksen intiaanien kanssa Mainen piirikunnassa , joka oli silloin osa Massachusettsia, ja hän toimi rajavaliokunnissa ratkaisemaan kiistoja Connecticutin ja Rhode Islandin kanssa . Vuonna 1752 hänet nimitettiin testamenttituomariksi ja yhteisten kanneperusteiden tuomariksi. Ranskan ja Intian sodan puhkeamisen jälkeen vuonna 1754 hän oli Albanyn yleissopimuksen edustaja . Tuossa kokouksessa hän osallistui johtavaan osaan keskusteluissa yhteistyössä Benjamin Franklinin kanssa suunnitellakseen siirtomaaunionia. Hutchinson oli yhtä mieltä Franklinin kanssa siitä, että nykyinen epäyhtenäisyys vaarantaa Ison-Britannian siirtokuntia ja että on ryhdyttävä päättäväisiin toimiin liian usein kilpailevien siirtomaiden sitomiseksi yhtenäiseksi kokonaisuudeksi. Mikä tärkeintä, Hutchinsonin laatimassa raportissa todettiin, että siirtokuntia on kannustettava perustamaan "Hänen majesteettinsa useiden maanosien hallitusten liitto, jotta heidän neuvostojaan, aarteitaan ja voimaansa voidaan käyttää oikeassa suhteessa yhteistä vihollista vastaan".

Hutchinsonin vaimo kuoli melko yhtäkkiä vuonna 1754; Sen jälkeen Hutchinson heittäytyi työhönsä. Hänen työnsä ei ollut täysin luonteeltaan poliittista: humanitaarisessa juovassa hän tuki Acadan pakolaisia, jotka oli karkotettu heidän Nova Scotia -maastaan, vaikka tämä roomalaiskatolisten tuki ei saanut häntä ystäviksi protestanttisessa Massachusettsissa. Hän oli myös herkkä sotaan osallistuvien armeijan tarpeisiin ja antoi usein apua tarvitseville veteraanien perheille.

Massachusettsin kuvernööriluutnantti

Kun kuvernööri Shirleyn poliittiset vastustajat suunnittelivat hänen palauttamistaan ​​vuonna 1756, Hutchinson pyysi ja sai Ison-Britannian armeijan johtajan Lord Loudounin hyväksynnän Shirleyn seuraajaksi kuvernöörinä. Tänä aikana Hutchinson oli maakunnan johtava poliitikko luutnanttikuvernööri Spencer Phipsin iän ja heikkouden vuoksi . Hutchinsonin hakemus epäonnistui, mutta hän sai nimityksen kuvernöörikuvernööriksi vuonna 1758 Thomas Pownallin alaisuudessa . Hutchinsonin suhde Pownalliin oli hankala, sillä Pownall oli keskellä poliittista toimintaa, joka syrjäytti kuvernööri Shirleyn, jonka suojeluksessa Hutchinson oli noussut vallassa ja vaikutusvallassa. Pownall kehitti suhteita valtion populistiryhmiin ja yritti poistaa Shirleyn kannattajien vaikutuksen ja pyysi joskus Hutchinsonia kääntymään ihmisiä, joita hän (Hutchinson) oli aiemmin tukenut. Tämä Hutchinson kieltäytyi tekemästä, koska hän näki näiden toimien vahingoittavan maakunnan vakautta ja tapahtuvan "kuvernöörin kapriisilla". Pownall, jonka epäluottamus Hutchinsoniin vastasi, pyysi lähtemään palaamaan Englantiin vuoden 1759 lopulla. Shirleyn kannattajien poliittinen oppositio ja joidenkin hänen johtavien populististen kannattajiensa kuolema ovat voineet vaikuttaa tähän päätökseen. Hän lähti maakunnasta 3. kesäkuuta 1760, jättäen Hutchinsonin kuvernöörinä. Useita kuukausia myöhemmin Pownallin sijainen, Francis Bernard , saapui ottamaan vallan ohjat.

Kirjeitä avusta

Yksi Bernardin varhaisista teoista oli Hutchinsonin nimittäminen James Otis Sr: n sijasta Massachusettsin ylemmän oikeusasteen tuomioistuimen pääjohtajaksi . Tämä toiminta itsessään käänsi provinssin populistit, joiden äänijohtajina olivat Otis ja hänen poikansa James Jr. , sekä Hutchinsonia että Bernardia vastaan, millä oli pitkäaikaisia ​​seurauksia Hutchinsonin maineelle. Hutchinson, jolla ei ollut oikeudellista koulutusta, ei ollut etsinyt virkaa, ja jotkut nousevat oikeudelliset ajattelijat, erityisesti nouseva nuori asianajaja nimeltä John Adams , olivat myös raivoissaan.

Vuonna 1761 Hutchinson toi itselleen protesti- ja kritiikkimyrskyn antamalla avustuskirjeitä , asiakirjoja, jotka sallivat tulliviranomaisten mielivaltaisen mielivaltaisen etsinnän. Vaikka joitain oli julkaistu aikaisempina vuosina (ironisesti Hutchinsonin vastaväitteiden takia), hänen hyväksymänsä kirjeet olivat joissakin tapauksissa olemassa olevien kirjojen uusimista, mikä oli välttämätöntä kuningas George III : n liittymisen valtaistuimelle. Adams ja Otises tarttuivat asiaan rautateitse hänen vallan monopolinsa (koska hän oli myös kuvernööriluutnantti ja istui neuvostossa) ja korkeimman oikeuden viran oikeudellisen pätevyyden puuttumisen vuoksi.

Verot ja postimerkkilaki

Kun sokerilakista keskusteltiin parlamentissa vuonna 1763, tehtiin ehdotuksia Hutchinsonin lähettämisestä Englantiin edustamaan siirtomaa vastustaa ehdotusta. Kuvernööri Bernard kuitenkin vastusti istuvan kuvernöörin lähettämistä, ja lakiesitys hyväksyttiin. Paljon siirtomaa-protestia seurasi, ja Hutchinson oli samaa mieltä äänellisten vastustajien, kuten Otisin kanssa (jotka tällöin alkoivat käyttää ilmausta " ei verotusta ilman edustusta "), että laki vahingoitti Massachusettsin taloutta. Seuraavissa keskusteluissa Hutchinsonin ja muiden välillä syntyi kuitenkin erimielisyyksiä parlamentin ylivalta ja muodollisen siirtomaaedustuksen toteuttamiskelpoisuus siellä, mitä Hutchinsonin ja Otisin välillä syntynyt henkilökohtainen vihamielisyys pahensi. James Otisin, nuoremman ja Oxenbridge Thacherin johdolla , parlamenttivastainen ryhmittymä tarttui kaikkiin pieniin kiistoihin Hutchinsonin ja hänen ryhmittymänsä vallan monopolisoinnin suhteen. Hutchinson torjui aluksi näitä meneillään olevia poliittisia hyökkäyksiä uskoen, että hänen vastustajansa olivat joko harhaanjohtavia tai harhaanjohtavia. Elämäkerta Andrew Walmsley huomauttaa, että Hutchinson aliarvioi tässä vaiheessa vakavasti näiden iskujen vaikutuksia rakentaessaan johdonmukaista vastustusta kruununvalvonnalle ja vahingoissa, joita se teki omalle maineelleen.

Keskusteluissa, jotka johtivat vuoden 1765 postimerkkilain käyttöönottoon , sekä Hutchinson että Bernard varoittivat Lontoota hiljaa jatkamasta. Erityisesti Hutchinson kirjoitti, että "Ei voi olla hyvä verottaa amerikkalaisia ​​... Menetät enemmän kuin saat." Hutchinsonin kirjeet jopa muotoilivat poliittista keskustelua parlamentissa. Isaac Barre , merkittävä parlamentin jäsen, hyödynsi voimakkaasti Hutchinsonin kirjeissä esitettyjä aiheita: hän julisti, että "sortosi ovat istuttaneet heidät - - ne kasvavat laiminlyönnistäsi - - ne ovat ylpeästi ottaneet aseita puolustuksessasi". parlamentin kerroksessa vastoin postimerkkilakia. Kun edustajakokous kokoontui laatimaan vetoomus Lontooseen asiasta lokakuussa 1764, Hutchinson vastusti radikaalien kielen sisällyttämistä ja lopulta esitti maltillisemman vastalauseen. Massachusettsin vetoomuksen katsottiin kuitenkin olevan heikko verrattuna muiden siirtomaiden valmistelemiin, ja Hutchinsonin väitettiin pyrkivän salaa edistämään postimerkkilakia. Häntä syytettiin myös "petoksesta" ja "maansa pettämisestä". Uutiset säädöksen kulusta ajoivat yhden parlamentin äänivaltaisimmista vastustajista Samuel Adamsin suurempaan rooliin maakuntapolitiikassa. Hutchinson tuki yksityisesti kehotuksia sen kumoamiseen, mutta hänen haluttomuutensa vastustaa tekoa vain lisäsi polttoainetta vastustajilleen.

Mob väkivalta

Hutchinsonin vävy, siirtomaa sihteeri Andrew Oliver , sai "leimamestarin" tehtävän, jonka vastuulla oli lain täytäntöönpano maakunnassa. Vaikka Hutchinsonilla ei ilmeisesti ollut kättä tässä tehtävässä, vastustajat syyttivät häntä nopeasti toissijaisuudesta. Hänen yrityksensä selittää kantaansa vain ruokkivat oppositiota, joka kertoi varhaisista epäsuosittuista teoistaan ​​ja kyseenalaisti motiivit noissa tekoissa. 13. elokuuta 1765 väkijoukot laskeutuivat Oliverin kotiin ja toimistoon, ryöstivät molemmat. Seuraavana iltana Hutchinsonin Bostonin kartano ympäröitiin, ja väkijoukko vaati, että hän virallisesti kiisti väittävänsä postimerkkilain puolesta kirjeessään Lontoon kanssa. Hän kieltäytyi, ja vain maltillisen johtajan puuttuminen estänyt kaikki toimet sinä yönä.

Kaksitoista päivää myöhemmin, 26. elokuuta illalla, joukko muodostui jälleen kartanonsa ulkopuolelle, ja tällä kertaa heitä ei kielletty. Yksi arkkitehtoninen historioitsija kuvaili sen olevan "ensimmäinen kehitetty esimerkki maakunnallisesta palladianismista Uudessa-Englannissa", taloon murskattiin (Hutchinson ja hänen perheensä pakenivat kapeasti) ja ryöstettiin järjestelmällisesti. Talon pintakäsittelyt ( kangaspeitteet ja muut koristeelliset puutyöt) tuhoutuivat tehokkaasti, ja jopa rakennuksen kupoli otettiin alas koko yön kestäneessä väkivaltaisuudessa. Perhehopea, huonekalut ja muut tavarat varastettiin tai tuhottiin (vaikka jotkut tavarat palautettiin lopulta), ja Hutchinsonin kokoelma historiallisesti tärkeitä käsikirjoituksia hajotettiin. Hutchinson työskenteli sitten Massachusetts Bayn siirtokunnan kolmen nidoksen historiansa viimeisen osan kanssa. Monet teoksen sivut hävisivät sinä yönä ja ne oli luotava uudelleen. Hutchinsonin yksityiskohtaisessa luettelossa (jonka biografi James Kendall Hosmer julkaisi uudelleen ) arviolta aiheutunut vahinko oli yli 2200 puntaa, ja lopulta hän sai provinssilta yli 3100 puntaa ongelmistaan. Hutchinson ja hänen perheensä turvautuivat väliaikaisesti Castle Williamiin , ja sen jälkeen he asuivat pääasunnossa Hutchinsonin kartanossa Miltonissa.

Massachusettsin kuvernööri

Postimerkkilakia koskevan kiistan takia radikaali ryhmittymä tuli hallitsemaan sekä edustajakokousta että kuvernöörineuvostoa vuonna 1766, ja Hutchinsonilta evättiin paikka kuvernöörineuvostossa. Keskellä lisääntynyttä kauhua vuoden 1767 Townshendin säädösten jälkeen , kuvernööri Bernard pyysi ja otti vastaan Ison-Britannian armeijan joukkoja kruunuvirkamiesten suojelemiseksi. Radikaali oppositio hankki Bernardin kirjoittamat kirjeet, joissa kuvataan maakunnan olosuhteita, ja ne julkaistiin, mikä johti hänen palauttamiseensa. Bernard lähti Englantiin 1. elokuuta 1769 jättäen Hutchinsonin kuvernöörinä. Hutchinson epäonnistui yrityksissään erottua epäsuosittu Bernardin hallinnosta, ja häntä vastaan ​​jatkettiin hyökkäystä kokouksessa ja paikallisessa lehdistössä. Tästä huolimatta hän jatkoi edunvalvontaa muodolliseksi nimittämiseksi kuvernööriksi. Hän kieltäytyi kategorisesti toimimasta jälleen kuvernöörikuvernöörinä toisen kuvernöörin alaisuudessa, mieluummin asettamalla sen sijaan tehtäväksi muualle tai erota luutnanttikuvernöörin tehtävästä.

Hutchinson toimi edelleen kuvernöörinä, kun mielenosoitukset Townshendin veroista puhkesivat Bostonin verilöylyyn 5. maaliskuuta 1770, kun brittiläiset sotilaat ampuivat väkijoukkoon ja tappoivat viisi ihmistä. Hutchinson meni paikalle ampumisen jälkimainingeissa ja lupasi oikeuden noudattavan oikeudenmukaisesti. Hän oli pitänyt kaikki tapahtumassa mukana olleet brittiläiset sotilaat pidättää seuraavana päivänä, mutta kaupungissa jatkuvat levottomuudet pakottivat hänet pyytämään brittijoukkojen vetäytymistä kaupungista Castle Williamiin. Hutchinson pystyi lykkäämään oikeudenkäyntiä melkein kuudella kuukaudella, jotta viha saataisiin laskeutumaan ja Adams valmistautui vankkaan tapaukseen. Sotilaat lopulta tuomittiin, ja kaksi tuomittiin taposta, vaikka heidän rangaistustaan ​​lievennettiin. Jakso ravisti Hutchinsonin luottamusta kykyynsä hoitaa maakunnan asioita, ja hän kirjoitti erokirjeen.

Kuvernööri Bernard oli tällä välin ottanut Hutchinsonin asian Lontoossa. Maaliskuussa 1771 Hutchinsonin tehtävä kuvernöörinä saapui Bostoniin, jonka kuningas oli hyväksynyt, kun hänen erokirjeensä meni toista tietä. (Siirtomaa-asioiden sihteeri Lord Hillsborough hylkäsi eroamisensa.) Komission kanssa lähetetyt ohjeet olivat melko tiukat ja jättivät Hutchinsonin suhteellisen vähän liikkumavaraa poliittisesti. Samuel Adamsia erityisen häiritseviin ohjeisiin sisältyi yksi kuvernöörineuvoston kokousten rajoittamisesta ja toinen siirtomaaedustajien nimittämisestä henkilöille, joilla oli kuvernöörin hyväksyntä.

Yksi Hutchinsonin ohjeista oli siirtää maakuntakokous Bostonista Cambridgeen , missä se olisi vähemmän radikaalin Bostonin politiikan vaikutuksen alaisena. Tämä vaatimaton vaatimus, joka täytettiin toimeenpanomääräyksellä, johti valituksiin hallituksellisesta mielivaltaisuudesta kokouksessa ja argumenttien, kumousten ja vastaväitteiden vaihdosta Hutchinsonin ja tuhansia sivuja kestäneen kokouksen välillä, joka kesti vuoteen 1772 asti. tapaus edisti radikaalia syytä, jonka kannattajat maalasivat Hutchinsonin toiminnan rohkeana ja kavalana yrityksenä edistää toimeenpanovallan etuoikeutta. Radikaalit olivat edelleen raivoissaan, kun Hutchinson ilmoitti vuonna 1772, että hänen palkkansa, jonka kokoonpano oli aiemmin varannut, maksettiin sen sijaan kruunulla. Radikaalit pitivät tätä uudena vallan anastamisena, joka kuului laillisesti maakuntaan. Kirjalliset keskustelut edustajakokouksen kanssa laajensivat parlamentin roolia politiikkojen hallinnassa ja syvensivät edelleen kuilua sen ja Hutchinsonin välillä. He nostivat lippuja myös muualla siirtomaissa ja Englannissa, missä tarkkailijat huomauttivat, että Hutchinsonin argumentit olivat todella saaneet provinssin maltilliset liittymään poliittisiin kovan linjan edustajiin.

Kirjeet ja teekutsut

Massachusettsin keskustelu saavutti sävelkorkeuden vuonna 1772, jolloin Hutchinson väitti yleiskokouksessa pitämässään puheessa, että joko siirtokunta oli kokonaan parlamentin alainen tai että se oli tosiasiallisesti riippumaton. Kokouksen vastaus, jonka ovat kirjoittaneet John Adams, Samuel Adams ja Joseph Hawley , vastusti sitä, että siirtomaa-peruskirja antoi itsenäisyyden. Englannissa siirtomaa sihteeri Lord Dartmouth vaati siirtomaaagentti Benjamin Franklinille, että Massachusettsin edustajakokous vetäytyi vastauksestaan. Franklin oli hankkinut kirjepaketin, jonka Hutchinson ja muut siirtomaa-alan virkamiehet kirjoittivat 1760-luvun lopulla ja josta hän päätyi siihen johtopäätökseen, että Hutchinson ja Oliver olivat kuvanneet väärin siirtomaiden tilannetta ja johtaneet näin parlamenttia. Uskovansa, että näiden kirjeiden laajempi tuntemus keskittäisi siirtomaavihan pois parlamentista ja harhaanjohtavien kirjeiden kirjoittajista, Franklin lähetti kirjeet Massachusettsin edustajakokouksen puhemiehelle Thomas Cushingille joulukuussa 1772. Hän vaati Cushingia, ettei he julkaista tai levitettävä laajasti, koska hänellä ei ollut "vapautta julkaista kirjeitä". Kirjeet tulivat Samuel Adamsin käsiin, joka toimi sitten yleiskokouksen virkailijana ja joka suunnitteli julkaisunsa kesäkuussa 1773. Franklinin vakaumusta todistettiin vain osittain: kirjeiden julkaiseminen vapautti vitriolivirran Hutchinsonia vastaan, mutta ei tehnyt mitään vähentää vastustusta parlamentin politiikkaan: sen sijaan oppositio näki kirjeet vahvistuksena salaliitolle heidän oikeuksiaan vastaan. Kirjeet painettiin uudelleen koko pesäkkeisiin, ja Hutchinson poltettiin kuvassa paikoissa niin kaukana kuin Philadelphia kauhun aikana.

Hutchinsonin kirjeet, jotka kirjoitettiin vuosien 1767 ja 1769 välillä Britannian hallituksen eläkkeelle siirtyneelle entiselle johtavalle jäsenelle Thomas Whatelylle , sisälsivät huomautuksen, jonka mukaan siirtomaa-asukkailla ei voisi olla kaikkia oikeuksia, jotka heillä olisi kotimaassa, ja ne edellyttivät lähinnä kutsutaan englannin vapauksiksi ". Hän ei konkreettisia ehdotuksia siitä , miten siirtomaa hallituksen olisi uudistettava, kirjallisesti kirjeen, joka ei ollut joukossa julkaistu, "En voi kuvitella mitään mutta mitä tuottaa niin suuri paha, jotka se voi poistaa tai ovat joka tapauksessa hyvin epävarma tapahtuma. " Andrew Oliverin kirjeissä sitä vastoin ehdotettiin nimenomaisesti, että kuvernöörineuvosto, jonka jäsenet sitten kokous valitsi kuvernöörin suostumuksella, muutettaisiin sellaiseksi, jonka jäsenet kruunu nimitti.

Vaikka suurin osa Hutchinsonin kirjeissä kirjoittamista ei ollut erityisen uutta, Samuel Adams manipuloi mestarillisesti Hutchinsonin ja Oliverin joidenkin lausuntojen sisältöä ja seurauksia vihjaten, että he tekivät salaliittoa Lontoon virkamiesten kanssa viemään siirtolaisilta heidän oikeudet. Hutchinsonia puolusti painetussa muodossa provinssin pääministeri Jonathan Sewall , joka väitti, että Hutchinson ei oikeastaan ​​ilmaissut toivottuja muutoksia tilannetilanteessa, vaan mieteli sen sijaan nykyisten olosuhteiden mahdollisista seurauksista.

Massachusettsin edustajakokous laati vetoomuksen kauppaneuvostolle, jossa vaadittiin Hutchinsonin erottamista, ja Hutchinson, joka oli huolissaan kirjeiden julkaisemisen ja yleiskokouksen vetoomuksen vaikutuksesta Lontoossa, pyysi lupaa tulla Englantiin puolustamaan itseään. Kirje, jolla hän palasi, palasi Bostoniin vasta marraskuussa 1773, liian myöhään, jotta hän voisi lähteä sinä vuonna; hänen pyyntönsä ja edustajakokouksen vetoomusta ei kuultu ennen vuoden 1774 alkua.

Sillä välin parlamentti oli kumonnut suurimman osan Townshendin veroista (pitäen vain veron teellä) ja hyväksynyt teelain , joka valtuutti British East India Companyn toimittamaan teetä suoraan siirtomaille poistamalla siirtomaa-kauppiaat toimitusketjustaan ​​ja salakuljetetun hollantilaisen teen hinnan alittaminen. Tämä sai siirtomaa-kauppiaat kaikkialla Pohjois-Amerikan siirtokunnissa järjestämään vastustusta yrityksen teetoimituksiin. Massachusettsissa teetä kuljettavien alusten saapuminen marraskuussa 1773 aiheutti kriisin, koska verollisen lastin tullit oli maksettava 20 päivän kuluessa aluksen saapumisesta. Hutchinson ja hänen poikansa olivat liikemiehiä, joille yritys oli lähettänyt teensä, vaikka Hutchinson kieltäytyi virallisesta roolista vastaanottajan valinnassa. Muu rahti purettiin aluksista, mutta aseelliset mielenosoittajat partioivat telakoita varmistaakseen, ettei teetä laskeutunut. Hutchinson otti kovan linjan, kieltäytyi sallimasta teealusten poistua satamasta huolimatta kaupunkien vastalauseista, joiden mukaan tee lähetetään takaisin Englantiin, ja vaati tullin maksamista ja teen laskeutumista. Kun kahdenkymmenen päivän määräaika saapui 16. joulukuuta, mielenosoittajat (jotkut intialaisessa naamioinnissa) nousivat sinä yönä aluksiin ja heittivät teetä satamaan .

Hutchinson perusteli kriisiin vaikuttaneen kovan linjan väittämällä, että hänen tulonlaki oli voimassa kuvernöörinä, kun taas amerikkalaiset vastustajat, kuten James Bowdoin, havaitsivat voivansa yhtä helposti kieltäytyä ottamasta teetä, kun oli selvää, että suosittu tunne tekisi mahdottomaksi laskeutua teetä. Brittiläiset kriitikot valittivat, että hänen olisi pitänyt pyytää Bostonin brittiläisiä joukkoja puuttumaan asiaan. Saatuaan tietää, että muut Pohjois-Amerikkaan lähetetyt teealukset olivat kääntyneet takaisin, Hutchinson perusteli toimintaansa edelleen kirjeillä Englannille ennakoiden kuulemisia asiasta, kun hän saapui sinne.

Kun kauppaneuvosto kokoontui käsittelemään edustajakokouksen vetoomusta Hutchinsonin palauttamiseksi, keskusteltiin myös teepuolueesta. Franklin, siirtomaaagenttina, joutui kuuntelemaan kritiikkiä, ja hänet erotettiin siirtomaa-alueen postimestarina. Kokouksen vetoomus hylättiin "perusteettomana" ja "pahantahtoisena", mutta Hutchinsonin lomapyyntö hyväksyttiin. Toukokuussa 1774 kenraali Thomas Gage saapui Bostoniin ottamaan haltuunsa kuvernöörinä ja panemaan täytäntöön " pakkopäätökset ", jonka parlamentti oli säätänyt teepuolueen rangaistuksena. Hutchinson uskoi olevansa vain väliaikaisesti poissa Massachusettsista, purjehti Englantiin 1. kesäkuuta 1774.

Maanpako

Saapuessaan Lontooseen Hutchinson sai yleisön kuninkaan luona, joka kuulusteli häntä asioista Pohjois-Amerikassa, ja Rockingham, Dartmouth ja pääministeri Lord North ottivat hänet hyvin vastaan . Northin haastattelussa hän ilmaisi järkyttyneisyytensä Massachusettsin hallituslain ehdoista ja pyrki luomaan perustan Bostonin satamalain mahdolliselle kumoamiselle , jonka kuvernööri Gagen säätämä vaikutus oli lamauttava maakunnan talouteen. Yksi hallituslain osa, kuvernöörineuvoston kruunun nimittäminen, oli asia, jota hän oli pitkään vastustanut ilman virallisia kuulemistilaisuuksia, mutta jopa hänen näkemyksensä myöten siirtomaa-viranomaiset uskoivat, että tapahtumat olivat vuoteen 1774 mennessä menneet liian pitkälle Britannian poliittiselle perustaminen vaihtoehtojen tukemiseksi. Klo puhkeaminen Yhdysvaltain vapaussota huhtikuussa 1775 hänen Milton kartano takavarikoitiin käytettäväksi kasarmialueella, ja runko, joka sisältää kopioita paljon hänen kirjeenvaihdon joutui kapinallisten käsiin.

Sodan edetessä parlamentin whigit kritisoivat Hutchinsonia , johon hän vastasi julkaisemattomassa käsikirjoituksessa. Kuningas kohteli häntä edelleen suotuisasti, mutta hänen oli pakko kieltäytyä baronettitarjonnasta, koska suurin osa omaisuudestaan ​​menetettiin maanpaossa ja syrjäytyi vallasta, kun sodan syytteeseenpano nousi keskipisteeseen. 4. heinäkuuta 1776 Hutchinson sai kunniatohtorin tohtorin lain mukaan Oxfordin yliopistossa . Hänen vihollisensa Massachusettsissa jatkoivat hyökkäystä hänen maineeseensa, ja maanpaossa oli mahdotonta kiistää heidän esittämänsä syytteet. Hänen omaisuutensa, kuten muidenkin karkotettujen lojalistien, takavarikoi ja myi valtio; hänen Milton-kodinsa ostivat lopulta James ja Mercy Otis Warren (jälkimmäinen oli hänen pitkäaikaisen vihollisensa James Otisin, nuoremman, sisko).

Katkera ja pettynyt pakotetusta pakkosiirtolaisuudestaan ​​ja surra tyttärensä Peggyn menetystä vuonna 1777, Hutchinson jatkoi siirtokunnan historiaansa, joka oli monien vuosikymmenien tutkimuksen hedelmä. Hänen elinaikanaan julkaistiin kaksi nidettä: Massachusettsin historian 1. osa ilmestyi vuonna 1764 ja 2. osa vuonna 1767. Kolmas osa julkaistiin postuumisti, ja siihen sisältyi hänen oma toimikautensa kuvernöörikuvernöörinä ja kuvernöörinä. Samaan aikaan hän työskenteli täydentääkseen Hutchinson-perheen historiaa, johon hän sisälsi yksityiskohtia poliittisista asioista, joita ei löydy muualla. Hän kärsi aivohalvauksesta ja kuoli 68-vuotiaana Bromptonissa Länsi-Lontoossa 3. kesäkuuta 1780, ja hänet haudattiin Croydon Minsteriin Etelä-Lontooseen.

Perintö ja muisti

Hutchinsonin maine Amerikassa oli yleensä melko huono, koska hänellä oli keskeinen rooli kuninkaallisten sääntöjen vastustamisen pääpisteenä. Hänet pidettiin usein petturina kotimaassaan Massachusettsissa ja vapauden syynä. John Adams arvioi häntä tyypillisesti ankarasti ja kutsui häntä "ahneiksi" ja kuvaili häntä "tuomioistuimeksi", joka manipuloi ylemmillä voimatasoilla olevia saavuttaakseen tavoitteensa. Ison-Britannian poliittiset henkilöt kritisoivat häntä: Thomas Pownall jatkoi eri mieltä Hutchinsonin kanssa maanpakon jälkeen, Francis Bernard (huolimatta työskentelystä Hutchinsonin puolesta) hylkäsi osan hänen toiminnastaan, ja Lord North uskoi kirjeiden julkaisemisen olevan vastuussa sodan puhkeaminen.

1900-luvun elämäkerta-kirjoittajat ovat kuitenkin kunnioittaneet hänen mainettaan pyrkiessään selittämään, miten ja miksi hänet alettiin demonisoida tällä tavalla. Viime vuosikymmeninä historioitsijat ovat tyypillisesti kuvanneet Hutchinsonin traagisena hahmona, joka on revitty Lontoon hallitsijoidensa ja Massachusettsin kansaansa välillä. Esimerkiksi Barbara Tuchman kuvaa Hutchinsonia "epätoivoisena" ja "traagisena hahmona". Brittiläinen tutkija David Kenneth Fieldhouse sanoo, että hänen tragediansa syntyi, koska hän oli "kahden ideologian, oman arkaaisen ja staattisen, vastustajansa nykyaikaisen ja dynaamisen, ristiriidan uhri". Tunnettu amerikkalainen historioitsija Carl L. Becker kirjoitti: "Mikään ei olisi pitänyt miellyttää häntä [Hutchinsonia] enemmän kuin se, että Uuden-Englannin olisi pitänyt osoittaa vapautumisensa provincialismista ansaitsemalla kuninkaan hyvää tahtoa. Hänen ärtyneisyytensä yleisesti Amerikan ja Bostonin kanssa Erityisesti ärsytti ylpeä ja omistava isä, jolla oli rakastettu mutta itsepäinen lapsi, joka ei tee hänelle luottoa korkeilla paikoilla. " Bailyn on muuttanut omaa tulkintaansa vuosien varrella. 1970-luvulla hän näki Hutchinsonin hämmentyneenä pragmatistina. Vuoteen 2004 mennessä hän kuvasi Hutchinsonia ennenaikaisena ajattelijana, joka oli lukittu vanhaan ajattelutapaan aikaan, jolloin valaistumisen ideat olivat saaneet aikaan kiitoksia Adam Smithin ja Tom Painen kaltaisten ajattelijoiden ansiosta .

Hutchinsonin maanomaisuuden jäänteet Miltonissa on säilynyt. Pääkappaleen, maapalstan, joka tunnetaan nimellä kuvernööri Hutchinsonin kenttä , omistaa varausten edunvalvojat ja se on listattu historiallisten paikkojen kansalliseen rekisteriin . Se on avoinna yleisölle, ja läheisessä kiinteistössä on ha-ha, joka on rakennettu Hutchinsonille vuonna 1771. Ha-ha on merkitty historiallisten paikkojen kansalliseen rekisteriin , ja molemmat kiinteistöt ovat osa Milton Hillin historiallista aluetta . Boston, jolla oli maamerkkejä nimetty Hutchinson-perheen mukaan, piti lähtiessään vaivaa nimetä ne uudelleen.

Populaarikulttuurissa

Vuoden 2015 Sons of Liberty -pienryhmässä Hutchinsonia kuvaa Sean Gilder .

Julkaisut

• Hutchinson, Thomas (1764). Massachusettin lahden siirtokunnan historia: Sen ensimmäisestä siirtokunnasta vuonna 1628, aina kun se sisällytettiin kuningas Williamin ja kuningatar Marian peruskirjaan vuonna 1691 Plimothin maakunnan siirtokunnassa Mainin maakunnassa . Boston: Thomas ja John Fleet. Hutchinsonin historian ensimmäinen osa
• Hutchinson, Thomas (1767). Massachusetts-Bayn maakunnan historia: Kuningas Williamin ja kuningatar Marian peruskirjasta vuonna 1691 vuoteen 1750 asti . Boston: Thomas ja John Fleet. Hutchinsonin historian toinen osa
• Hutchinson, Thomas (1776). Julkilausumaa koskevat tiukennukset . Lontoo: itsejulkaisu.Kommentti Yhdysvaltojen itsenäisyysjulistuksesta
• Hutchinson, Thomas (1828). Hutchinson, John (toim.). Massachusetts Bayn maakunnan historia: Vuosina 1749–1774, joka sisältää yksityiskohtaisen kertomuksen Yhdysvaltojen vallankumouksen alkuperästä ja alkuvaiheista . Lontoo: John Murray. Hutchinsonin historian kolmas osa, julkaistu postuumisti

Huomautuksia

Viitteet

• Alexander, John (2011). Samuel Adams: Amerikkalaisen vallankumouksellisen elämä . Lanham, MD: Rowman ja Littlefield. ISBN 978-0-7425-7033-7. OCLC  678924183 .
• Bailyn, Bernard (1974). Thomas Hutchinsonin koettelemus . Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-64160-0. OCLC  6825524 .
• Brands, H. W (2010) [2002]. Ensimmäinen amerikkalainen: Benjamin Franklinin elämä ja ajat . New York: Ankkurikirjat. ISBN 9780307754943. OCLC  681395039 .
• Duffy, Shannon E. (2008). Valaistunut amerikkalainen: Thomas Hutchinsonin poliittinen ideologia vallankumouksellisen kriisin aattona . College Park, MD. ISBN 978-0-549-96675-3.
• Ferling, John (1992). John Adams: Elämä . Knoxville, TN: University of Tennessee Press. ISBN 0870497308.
• Galvin, John (1976). Kolme Bostonin miestä . New York: Thomas Y. Crowell. ISBN 9780690010183. OCLC  1530708 .
• Hosmer, John Kendall (1896). Thomas Hutchinsonin elämä . Boston: Houghton, Mifflin. OCLC  1527164 .
• Isaacson, Walter (2004). Benjamin Franklin: Amerikkalainen elämä . New York: Simon & Schuster. ISBN 9780743258074.
• Knollenberg, Bernhard (1975). Amerikan vallankumouksen kasvu, 1766–1775 . New York: Vapaa lehdistö. ISBN 0-02-917110-5.
• Labaree, Benjamin (1979). Bostonin teejuhlat . Boston: Northeastern University Press. ISBN 9780930350055. OCLC  233932009 .
• Morgan, Edmund (joulukuu 1948). "Thomas Hutchinson ja postimerkkilaki". New England Quarterly . 21 (4): 459–492. doi : 10.2307 / 361566 . JSTOR  361566 .
• Morgan, Edmund (2003) [2002]. Benjamin Franklin . New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 9780300101621. OCLC  224091444 .
• Penegar, Kenneth (2011). Benjamin Franklinin poliittinen oikeudenkäynti . New York: Algora Publishing. ISBN 9780875868493. OCLC  696296728 .
• Walmsley, Andrew (1999). Thomas Hutchinson ja Amerikan vallankumouksen alkuperä . New York: New York University Press. ISBN 9780814793411. OCLC  246413134 .
• Waters, John; Schutz, John (lokakuu 1967). "Massachusettsin siirtomaapolitiikan mallit: avun kirjoitukset ja kilpailu Otis- ja Hutchinson-perheiden välillä". William ja Mary Quarterly . 24 (kolmas sarja, osa 24, nro 4): 543–567. doi : 10.2307 / 1919470 . JSTOR  1919470 .
• Wright, Esmond (1988). Franklin Philadelphiassa . Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-31809-0. OCLC  12751540 .
• "Thomas Hutchinsonin muistelmat" . New Englandin historiallinen ja sukututkimusrekisteri . Boston. 1 (4). Lokakuu 1847. OCLC  190834819 .

Lisälukemista

• Becker, Carl. "Thomas Hutchinson" amerikkalaisen elämäkerran sanakirjassa (1934)
• Calhoon, Robert M. "Hutchinson, Thomas" American National Biography (1999) https://doi.org/10.1093/anb/9780198606697.artikkeli.0100438
• Freiberg, Malcolm (1990) [1950]. Esikatselu puhdistamoon: Thomas Hutchinson Massachusettsin maakunnan politiikassa . New York: Garland. ISBN 9780824061807. OCLC  21035683 .
• Freiberg, Malcolm> "Thomas Hutchinson: Ensimmäiset 50 vuotta (1711-1761)" William ja Mary Quarterly 15 # 1 (1958), s. 35–55 verkossa
• Pencak, William (1982). Amerikan Burke: Thomas Hutchinsonin mieli . Washington, DC: University Press of America. ISBN 9780819126269. OCLC  252373374 .
• Hattem, Michael D. "The History History of the American Revolution" Journal of the American Revolution (2013) verkossa
• Shipton, CK "Hutchinson, Thomas" Sibleyn Harvardin tutkinnon suorittaneilla: elämäkerralliset luonnokset Harvard College -lehden osanotosta 8 (1951), 149–217
• Tyler, John W. ja Elizabeth Dubrulle (toim.), The Correspondence of Thomas Hutchinson: Volume 1: 1740-1766. Boston: Massachusettsin siirtomaayhdistys, 2014.

Poliittiset toimistot
Edeltää Thomas Pownall	Massachusetts Bayn provinssin kuvernööri (toimii) 3. kesäkuuta 1760 - 2. elokuuta 1760	Menestyi Francis Bernard
Edeltää Francis Bernard	Massachusetts Bayn provinssin kuvernööri (toimii) 2. elokuuta 1769 - 14. maaliskuuta 1771	Menestyi itsestään kuvernöörinä
Edeltää hän itse kuvernöörinä	Massachusetts Bayn provinssin kuvernööri 14. maaliskuuta 1771 - 17. toukokuuta 1774	Menestyi Thomas Gage
Lakitoimistot
Edeltää Stephen Sewall	Massachusettsin ylemmän oikeusasteen tuomioistuimen ylipäällikkö 1761–1769	Menestyi Benjamin Lynde, Jr.