Kolme tuli kotiin -Three Came Home

Kolme tuli kotiin
3CameHomePoster.jpg
Ohjannut Jean Negulesco
Kirjoittanut Nunnally Johnson ( Agnes Newton Keith , omaelämäkerta)
Käsikirjoitus: Nunnally Johnson
Perustuen Agnes Newton Keithin
muistokirjoitus Three Came Home 1947
Tuottanut Nunnally Johnson
Pääosassa Claudette Colbert
Patric Knowles
Firenze Desmond
Sessue Hayakawa
Phyllis Morris
Kertoja: Claudette Colbert
Elokuvaus William H.Daniels
Milton R.Krasner
Muokannut Dorothy Spencer
Musiikki: Hugo Friedhofer
Jakelija 20th Century-Fox
Julkaisupäivä
Käyntiaika
106 min.
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Lippumyymälä 1,9 miljoonaa dollaria (USA)

Three Came Home on 1950-luvun amerikkalainen sodanjälkeinen elokuva, jonka on ohjannut Jean Negulesco ja joka perustuukirjailija Agnes Newton Keithin samannimisiin muistelmiin . Se kuvaa Keithin elämää Pohjois -Borneossa juuri ennen Japanin hyökkäystä vuonna 1942 ja hänen myöhempää harjoitteluaan ja kärsimystään, erotettuna aviomiehestään Harrystä ja pienen pojan kanssa. Keith oli aluksi työharjoittelun Berhala Island lähellä Sandakan , North Borneo (nykypäivän Sabah ), mutta vietti suurimman osan vankeudessa at Batu Lintang leirillä on Kuching , Sarawak . Leiri vapautettiin syyskuussa 1945.

Nunnally Johnsonin mukauttaman ja tuottaman elokuvan pääosissa on Claudette Colbert . Se on nyt julkisesti saatavilla, joten se on katsottavissa kokonaisuudessaan verkossa maksutta.

Tontti

Amerikkalaissyntyinen Agnes Keith (Colbert) ja hänen brittiläinen aviomiehensä Harry Keith ( Patric Knowles ) elävät mukavaa siirtomaa-elämää Pohjois-Borneossa nuoren poikansa Georgen kanssa 1930-luvulla. Keith on ainoa amerikkalainen Sandakanissa.

Borneo oli strategisesti tärkeä Japanille, koska se sijaitsee tärkeimmillä merireiteillä Java , Sumatra , Malaya ja Celebes . Näiden reittien valvonta oli elintärkeää alueen turvaamiseksi. Japani tarvitsi varmaa toimitusta, erityisesti öljyä , saavuttaakseen pitkän aikavälin tavoitteensa tulla Tyynenmeren alueen suurvaltaksi.

Huolestunut huhuista, jotka liittyvät Japanin hyökkäykseen vuonna 1941, Harry ehdottaa, että Agnes muuttaa takaisin Yhdysvaltoihin yhdessä Georgen kanssa. Agnes kieltäytyy ja hän ja George jäävät.

Japanin keisarillinen armeija hyökkää Borneoon ja internoi pienen brittiläisen yhteisön leirillä Pulau Berhalan saarella Sandakanin lähellä. Myöhemmin heidät lähetetään pahamaineiseen Batu Lintangin leiriin Kuchingin lähellä Sarawakissa, missä miehet ja naiset erotetaan toisistaan.

Japanin hyökkäyksen aikana Sandakaniin Agnes saa keskenmenon.

Nämä leirit ovat eversti Sugan ( Sessue Hayakawa ) vastuulla . Eversti Suga puhuu sujuvasti englantia ja on lukenut rouva Keithin kirjoittaman kirjan Borneosta. Hän kohtelee Agnesia hyvin.

Kun eversti Suga vierailee Agnesin luona Batu Lintangin leirillä ja pyytää häntä kirjoittamaan nimikirjoituksen kirjalleen, kuten hän oli suostunut palaamaan aikaisemmalle leirille. Agnes allekirjoittaa kirjan henkilökohtaisella viestillä.

Leirin vartijat ovat julmia ja sortavia, kuten nähdään, kun he ampuvat alas ryhmän australialaisia ​​miehiä, jotka yrittävät ylittää lanka -aidan flirttaillessaan naisten kanssa.

Eräänä iltana japanilainen vartija hyökkää Agnesin kimppuun raiskausyrityksessä, kun tämä juoksee ulkona yöllä tuodakseen pyykkiä, joka puhalletaan voimakkaassa tuulessa. Myöhemmin hän valittaa eversti Sugalle, joka pyytää luutnantti Nekataa tutkimaan asian. Valitettavasti Agnes ei pysty tunnistamaan hyökkääjää, koska se oli liian pimeä. Nekata vaatii tunnistamaan hyökkääjän esittämällä hänelle kirjallisen lausunnon allekirjoitettavaksi. Hän kieltäytyy tekemästä niin, koska hän on tietoinen siitä, että perusteettomien syytösten esittäminen japanilaista sotilasta vastaan ​​on kuolemantuomio. Yrittäessään saada hänet allekirjoittamaan lausunto, kun eversti Suga on poissa, Nekatan nuoremmat upseerit kiduttavat häntä (sen jälkeen kun hän on poistunut huoneesta, jotta hän ei olisi pahoinpitelyn todistaja) ja häntä uhkaillaan lisäkidutuksella, jos hän sanoo jotain ketään. Suuressa tuskassa hän yrittää pitää vammansa vangitovereiltaan. Lopulta hän suostuu peruuttamaan syytöksensä.

Syyskuussa 1945 Japani antautuu ja Agnes oppii eversti Sugalta, että koko hänen perheensä kuoli sodan lopussa. He asuivat aiemmin Tokiossa, mutta hänen vaimonsa oli niin peloissaan, että he muuttivat Hiroshimaan, missä hän ajatteli olevansa turvallisempia. Eversti Suga näkee Georgen ja kaksi muuta lasta syömästä maalipurkista, ja hän kutsuu heidät taloonsa, jossa hän tarjoilee heille juhlaa ja murtuu sitten itkemään.

Lopulta liittoutuneiden joukot saapuvat leirille, jonka japanilaiset hylkäsivät, ja Keithin perhe kokoontuu lopulta.

Heittää

Naisvankeja näyttivät Drue Mallory , Carol Savage, Virginia Kelley, Mimi Heyworth ja Helen Westcott .

Tuotanto

Maaliskuussa 1949 Showmen's Trade Review raportoi, että Negulescon sopimusta 20th Century Foxin kanssa pidennettiin vuodeksi ja että hän ohjaa elokuvan. Päärooliin harkittiin Olivia de Havillandia . Nunnally Johnson kirjoitti käsikirjoituksen ja tuotti elokuvan. Milton R.Krasner tarjosi elokuvaa elokuvalle. Musiikillisen partituurin sävelsi Hugo Friedhofer . Lionel Newman oli elokuvan musiikkijohtaja. Editoinnin teki Dorothy Spencer . Florence Desmond kuvasi Las Vegasissa, kun tuotantoyhtiö pyysi häntä koe -esiintymään hänen roolistaan. Tämä oli hänen ensimmäinen yhteistyönsä Colbertin kanssa. Alan Marshal valittiin huhtikuussa 1949. Kermit Whitfield teki näyttelijän debyyttinsä komentajaluutnantin roolissa. Kuvaukset alkoivat 4. toukokuuta 1949 ja päättyivät 26. kesäkuuta. Toinen yksikkö kuvasi paikkoja Borneossa neljän viikon ajan. Kun päävalokuvaus oli valmis, Colbert kertoi Negulescolle: "Tiedät, etten ole liioiteltu, joten toivon, että uskot minuun, kun sanon, että kanssasi työskenteleminen on ollut urani innostavin ja onnellisin kokemus." Hän oli murtanut selkänsä kuvatessaan yhtä väkivaltaisia ​​kohtauksia. Kuitenkin viimeisen editointiprosessin aikana tämä kohtaus poistettiin. Toinen kohtaus, jossa Colbertin hahmo keskusteli japanilaisen vanginvartijan kanssa, poistettiin myös. Tämä oli ensimmäinen amerikkalainen elokuva, jossa Hayakawa puhui äidinkieltään japania. Colbert ei levittänyt meikkiä keskitysleirin kohtauksia kuvatessaan. Näissä kohtauksissa, joissa hän ylitti piikkilangan, hän käytti nahkaisia ​​pikkuhousuja suojakseen. Hän joutui myös laihduttamaan muiden näyttelijöiden kanssa ohuemmaksi.

20th Century Fox antoi elokuvan kahdeksan kappaleen näytteilleasettajille, joilla oli oikeus peruuttaa näyttämättömät elokuvat. Studio palkkasi lapsipsykologin ja kotiopastusneuvojan Peter Blosin auttamaan elokuvan mainostamisessa. Hänen alaisuudessaan mainos suunniteltiin siten, että siinä mainostettiin elokuvan tarinan "perhe" -elementtiä. Tämä mainos esitettiin tietyissä julkaisuissa, joiden levikki oli yli 30 miljoonaa. National Legion of Decency arvioivat elokuva A II. Elokuvan vaihtoehtoinen nimi Ranskassa oli Captives à Bornéo . Vastaus ennakkoarvioihin oli positiivinen. Colbert ei osallistunut ensi -iltaan vammansa vuoksi. Illini Union Student Activities järjesti elokuvan ilmaisen esityksen unionin elokuvaviikon aikana helmikuussa 1953. Seven Arts Associated sisällytti elokuvan "50 -luvun elokuvien" 8. osaan vuonna 1963. Elokuvan julkaisun jälkeen Fox Studios listasi elokuvan myydään hintaan 35 000 dollaria. Tähän kuului myös kumiviljelmä.

Lippumyymälä

Elokuva oli suosittu brittiläisessä lipputulossa. Mukaan kinematografi Weekly "suurimpia voittajia" lipputulot vuonna 1950 Britanniassa olivat Blue Lamp , onnellisin elämäsi päivinä , Annie Gun , Wooden Horse , Treasure Island ja Odette , jossa "palkinnonsaajaa" on Stage Fright , White Heat , he ei jaettu , Trio , aamulla lähtö , Destination Moon , Sands of Iwo Jima , Little Women , Forsythe Saga , Morsiamen isä , Neptunuksen tytär , Dancing Years , The Red Light , Rogues Sherwood Forest , Upeat housut , kuparikanjoni , valtiosalaisuus , rakkauden parannuskeino , hullu sydämeni , Stromboli , kymmenien halvempi , Pinky , Three Came Home , Broken Arrow ja The Black Rose .

Kriittinen vastaanotto

Elokuvan helmikuussa 1950 ilmestyessä Bosley Crowther sanoi, että elokuva "tarjoutuu oikeudenmukaisesti yhdeksi vuoden vahvimmista":

"Neiti Colbertin esitys on kauniisti moduloitu näyttö mielialasta, intohimosta ja räjähdyksistä kaikkein epäinhimillisen ja luonnoton stressin ja rasituksen alaisena. Ja herra Hayakawan laskelma japanilaisesta everstistä on harvinainen saavutus. Mutta Patric Knowles on myös erinomainen rouva Keith, josta hän on varhain eronnut, ja Florence Desmond on loistava iloisena vankina vankileirillä. Itse asiassa pieni kaveri nimeltä Mark Keuning osallistuu mittaamattomasti myös kirjoittajan 4-vuotiaaksi poikaksi, jolle hän tarttuu epätoivoisesti koettelemuksiinsa. Three Came Home on realistisia asetuksia vastaan, jotka ilmaisevat elävästi viidakon vankiloiden ilkeyden ja jonka ohjaa Jean Negulesco fyysisestä ja emotionaalisesta uskottavuudesta . mutta se täyttää sinut täysin suurella kunnioituksella sankarillista sielua kohtaan. "

Three Came Home oli Life -lehden "Viikon elokuva" 20. maaliskuuta 1950. Varietyn mukaan "Agnes Newton Keithin syvästi vaikuttava omaelämäkerta [ sic ] ... on muutettu painosta selluloidiksi ilman, että kirjan järkyttävä vaikutus on helpottunut. "; "Monet kohtauksista ovat kyyneleitä sanan paremmassa merkityksessä." Elokuussa 1976 Leslie Halliwell kuvasi elokuvaa "ell-made, ahdistavaksi", antaen sille 2 tähteä neljästä, mikä on harvoin myönnetty korkea luokitus.

TimesDaily -lehdessä julkaistussa katsauksessa todettiin, että Colbert oli pelannut "harvinaisen suoran dramaattisen [osan]" ja kehui tuotannon aitoutta. Harold V.Cohen Pittsburgh Post-Gazette -lehdestä kehui näyttelijöiden antamia esityksiä ja kirjoitti, että tarina "lyö päätä ja sydäntä kuin ruoska ja antaa kylmän palan kurkkuun". Lisäksi hän kirjoitti, että elokuva oli "imevä saaga verta ja hikeä ja kyyneleitä, jotka olivat kaukana toisen maailmansodan taistelukentiltä". Kaspar Monahan The Pittsburgh Pressista kirjoitti, ettei hän "nähnyt muuta elokuvaa, joka käsittelee niin oikeudenmukaisesti japanilaisia, kuvattu yksilöinä eikä tyypeinä". Hän kehui elokuvan aitoutta ja näyttelijöitä, erityisesti Hayakawaa ja Colbertia. Hän päätti arvostelunsa kirjoittamalla "Se on pidettävä kunnianosoituksena rohkealle ihmishengelle." Herb Miller kirjoitti Sunday Heraldissa, ettei se ollut "kaunis kuva", vaan "totuudenmukainen". Hän kutsui esityksiä hienoiksi, mutta ylisti Hayakawaa kirjoittamalla: "Hayakawa hallitsee jokaista kohtausta, jossa hän esiintyy. Hän on kauden paras." Mitch Woodbury kirjoitti Toledon terässä , että elokuva "repäisi" katsojan sydämen. Hän kutsui sitä "hienoksi valmistetuksi", "taitavasti pelatuksi" ja "realistisesti ohjatuksi näytelmädraamaksi", jättäen huomiotta, mikä "[oli] mahdotonta". Sunday Herald arvosti Colbertin "vilpitöntä ja ikimuistoista esitystä", elokuvan aitoutta ja kutsui sitä "yllättävän hillityksi". Kuitenkin se kritisoi Negulescon ohjausta sanomalla, että hän "[oli] vain unohtanut jälleen".

Toukokuussa 1985 ja ajoitettu vastaamaan Colbertin paluuta Broadwaylle Aren't We All? , Howard Thompson tarkasteli elokuvaa odottaen sen "harvinaista TV -ohjelmaa" kaapelin USA -verkossa . Hän kutsui sitä "neiti Colbertin pitkän ja arvostetun Hollywood -uran huipuksi" ja "vahva, myötätuntoinen elokuva herättää elävästi sodan kauhun ja synkän turhuuden". Elokuva kuvaa "epätoivoista naisten lujuutta, sitkeyttä ja rakkautta ... Neiti Colbertin rehellinen ja kiihkeä kuvaus-sama Miss Colbert, joka nyt magnetoi Broadwaya ilmavassa, olohuoneen kuplassa-peilaa kaiken." Thompson toisti suosituksensa elokuvalle kymmenkunta vuotta myöhemmin, kun se oli History Channel -kanavalla . Elokuvahistorioitsija Daisuke Miyao kirjoitti julkaisussa Sessue Hayakawa: Silent Cinema and Transnational Stardom, että Hayakawan rooli oli samanlainen kuin se, jota hän näytteli mykkäelokuvissa: "keskitason asema sivistyneen ja" itämaisen uhan "välillä. Movie Makersissa julkaistu arvostelu arvosteli ohjaajaa. "[kokoamaan] yhteen uskomattoman rehellisen sodan, naisten ja lasten draaman.

Vuoden 1950 Vichyn elokuvajuhlilla elokuva voitti parhaan elokuvan palkinnon ja Colbert voitti parhaan miespääosan palkinnon. Vuoden 1951 Freedoms Foundationin elokuvapalkintojenjakotilaisuudessa se sijoittui neljänneksi sijalla "Erinomainen saavutus paremman käsityksen saamisessa amerikkalaisesta elämäntavasta".

Katso myös

Viitteet

Bibliografia

Ulkoiset linkit