Lähikuva ja henkilökohtainen (elokuva) - Up Close & Personal (film)
Lähikuva ja henkilökohtainen | |
---|---|
Ohjannut | Jon Avnet |
Kirjoittanut | |
Perustuen |
Golden Girl: The Story of Jessica Savitch mukaan Alanna Nash |
Tuottanut | |
Pääosassa | |
Elokuvaus | Karl Walter Lindenlaub |
Muokannut | Debra Neil-Fisher |
Musiikki: | Thomas Newman |
tuotanto yritykset |
|
Jakelija: |
Buena Vista Pictures (Pohjois -Amerikka/Etelä -Amerikka) Cinergi Productions (kansainvälinen) |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
124 minuuttia |
Kieli | Englanti |
Budjetti | 60 miljoonaa dollaria |
Lippumyymälä | 100,7 miljoonaa dollaria |
Up Close & Personal on vuoden 1996 amerikkalainen romanttinen draamaelokuva, jonka on ohjannut Jon Avnet ja jonka pääosissa ovat Robert Redford uutisten ohjaajana ja Michelle Pfeiffer hänen suojelijanaan. Tukiroolissa nähdään Stockard Channing , Joe Mantegna ja Kate Nelligan .
Käsikirjoitus alkoi mukautuksena Golden Girl: The Story of Jessica Savitchista , Alanna Nashin vuonna 1988 julkaisemasta kirjasta, joka kertoi amerikkalaisen uutisten ankkurin Jessica Savitchin levottomasta elämästä . Valmis kuva muuttui kuitenkin suuresti tuottajien kaupallisilla päätöksillä, eikä se muistuttanut juurikaan Savitchin elämäkertaa. Käsikirjoittaja John Gregory Dunne , joka on työskennellyt käsikirjoituksen parissa vaimonsa Joan Didionin kanssa , kirjoitti myöhemmin kahdeksan vuotta käsikirjoituksen nimeltä Monster: Living Off the Big Screen .
Elokuva oli ehdolla Oscarille parhaan alkuperäisen kappaleen kategoriassa kappaleesta " Koska rakastit minua ", jonka on kirjoittanut Diane Warren ja esittänyt Celine Dion .
Tontti
Uutisten ankkuri Sally "Tally" Atwater ( Michelle Pfeiffer ) tekee demonauhan väärennetystä tarinasta ja palkkaa Miamin asemapäällikkö Warren Justice ( Robert Redford ). Vaikka häneltä puuttuu kiillotusta ja kokemusta, Warren näkee lupauksen Tallyssä ja päättää antaa hänelle mahdollisuuden antaa hänelle ankarat rakkaustehtävät lahjakkuutensa edistämiseksi. Hyvin tehdyn uutisen jälkeen kahdesta maahanmuuttajasta, jotka hukkui Miami Beachin rannoille, Tally ja Warren muodostavat vieläkin läheisemmän mentorin/mentoroitavan ystävyyden, joka perustuu keskinäiseen kunnioitukseen ja kiehuvaan vetovoimaan. Uudenvuodenaattona Tally kattaa uuden vuoden ensimmäisen paikallisen vauvan, tuomitun rikollisen Fernando Buttandan ( Raymond Cruz ) lapsen . Tallyn ja johtavan urosankkurin välillä tapahtuu lämmitetty vaihto ilmassa. Hän kohtaa asemakäsityksen, jonka mukaan hän on vain asemassaan, koska hän on Warrenin "suojattu" ja uhkaa lopettaa.
Tally seuraa ja tapaa lahjakkuusagentti Bucky Terranovan ( Joe Mantegna ), joka ottaa hänet asiakkaaksi ja sijoittaa hänet toimittajaksi Philadelphiassa, paljon suuremmilla markkinoilla. Lähitulevaisuuden vuoksi Tally päättää kohdata tunteensa Warrenia kohtaan. Molemmat päätyvät fyysisesti täyttämään emotionaalisen suhteensa, mukaan lukien pakopaikan Florida Keysiin ennen Tallyn muuttoa Philadelphiaan.
Tally kamppailee uudessa tehtävässään, mikä johtuu suurelta osin vihamielisestä veteraani -toimittaja Marcia McGrathista ( Stockard Channing ), joka mustasukkaisesti suojelee asemaansa huipputoimittajana ja alkaa menettää osan karismasta, joka alun perin kiinnittää Buckyn huomion. Buckyn pyynnöstä ja kiintymyksestä Tallyyn Warren vierailee hänen luonaan Philadelphiassa ja puhuu hänen tekemiensä virheiden kautta yrittäen jäljitellä Marciaa sen sijaan, että hän olisi oma itsensä. Warrenin kannustamana Tally alkaa toimia aiempien standardiensa mukaisesti ja saa Marcian hyväksymään tarjouksen Cincinnatin asemalta ja luovuttaa paikan Tallylle. Tally pyytää Warrenia naimisiin hänen kanssaan ja muuttamaan Philadelphiaan, jotta he voivat olla yhdessä. Heidän häämatkallaan he keksivät tarinaidean, joka käsittelee Fernando Buttandan "päivää elämässä", joka siirrettiin Holmsbergin vankilaan Philadelphiaan. Tänä aikana Warrenin tarina paljastuu, kun hän yrittää löytää työtä pysyäkseen lähellä Tallya.
Holmsbergin vankilassa kuvattaessa ”päivä elämässä” tapahtuu vankilamellako, jossa Tally ja hänen kameransa Ned Jackson ( Glenn Plummer ) panttivangiksi. Tally kattaa haihtuvan ja uraauurtavan tarinan vankilan muurien sisäpuolelta, kun Warren katsoo ulkopuolelta ja opastaa häntä ensimmäisessä kansallisessa lähetyksessään. Tarinan paljastuessa hän täyttää potentiaalin, jonka Warren näki hänessä alun perin. Hänen maltillisuutensa ja rohkeutensa johtaa ilta-ankkuripaikkaan valtakunnallisesti lähetettävän IBS Newsin kanssa. Välittäessään työtarjousta Warrenille hän huomaa, että hän tuntee Panamassa kehittyvän tarinan, jonka hän aikoo kattaa. Warren kertoo Tallylle, että hän innoitti häntä haluamaan enemmän, mukaan lukien mahdollisesti paluuta journalismiin. Valitettavasti Tallyn lähdön aikana Philadelphian asemalla on raportoitu, että Warren ja hänen miehistönsä saivat potkut tarinansa päätyttyä, mikä johti Warrenin kuolemaan.
Elokuva päättyy siihen, että Tally keskustelee journalismin tarkoituksesta. Koskettavassa kunnianosoituksessa hän toteaa, että Warrenilla oli aavistus, hän seurasi sitä ja lopulta sai tarinan.
Heittää
- Robert Redford Warren Justiceina
- Michelle Pfeiffer Sally "Tally" Atwaterina
- Stockard Channing hahmona Marcia McGrath
- Joe Mantegna Bucky Terranovana
- Kate Nelligan näyttelee Joanna Kennellyä
- Glenn Plummer hahmona Ned Jackson
- James Rebhorn John Merinona
- Scott Bryce Rob Sullivanina
- Raymond Cruz kuin Fernando Buttanda
- Dedee Pfeiffer hahmona Luanne Atwater
- Miguel Sandoval Dan Duartena
- Noble Willingham hahmona Buford Sells
- James Karen Tom Orrina
- Brian Markinson Vic Nashina
Sopeutuminen
Keväällä 1988, John Gregory Dunne ja Joan Didion alkoi kirjoittaa käsikirjoituksen elokuvaan oikeus Golden Girl , joka perustuu Alanna Nash n elämäkerta myöhään NBC News ankkuri ja reportteri Jessica Savitch ja rahoitetaan The Walt Disney Company . Kun elokuva julkaistiin lopulta vuonna 1996, kahdeksan vuotta myöhemmin, se tunnettiin nimellä Up Close & Personal, eikä Savitchin elämästä ollut kiistanalaisimpia yksityiskohtia, mukaan lukien hänen väitetyt huumeongelmat, jotka saattoivat saada hänet toimittamaan epäjohdonmukaisia live -uutisia Päivitetty valtakunnallisessa televisiossa lokakuun alussa 1983. Muut yksityiskohdat jätettiin pois elokuvan mukana itsemurhan Savitch toinen aviomies muutama kuukausi häiden jälkeen, ja hänen väitetty biseksuaalisuus, itsemurhayrityksiä ja fyysinen väkivalta hänen pitkäaikainen kumppani Ron Kershaw , tunnettu uutistoimittaja, joka oli Warren Justice -hahmon alkuperäinen malli. Savitchin kuolema 36 -vuotiaana auto -onnettomuudessa (ei liity huumeisiin tai alkoholiin) jätettiin myös käsikirjoituksen ulkopuolelle.
Dunnen mukaan, joka kertoi Monster: Living Off the Big Screen -kirjassaan kokemuksistaan studiojohtajien kanssa , suurin osa näistä muutoksista tehtiin valittaakseen laajemmille valtavirran markkinoille. Tuottaja Scott Rudinin kerrottiin sanoneen väsyneen Dunnen kysyttäessä, mitä elokuvan piti olla, "kyse on kahdesta elokuvan tähdestä".
Vastaanotto
Käytössä Rotten Tomatoes elokuva omistaa hyväksyntä 31% perustuu 36 arvostelua, joiden keskimääräinen luokitus on 5/10. Sivuston yksimielisyys sanoo: " Up Close & Personal tuhlaa supertähtijohtonsa ja vakuuttavat tosiseikat inspiroivan tarinan hämmästyttävään romantiikkaan ilman näytöllä näkyvää kemiaa." CinemaScoren haastatellut yleisöt antoivat elokuvalle arvosanan "A-" asteikolla A-F.
Kriitikot pilkkasivat käsikirjoitusta suurelta osin siitä, että se muistutti vain vähän Jessica Savitchin elämäkertaa , jonka oletettiin innoittaneen sitä. Roger Ebert on Chicago Sun-Times kirjoitti: " läheltä ja henkilökohtainen on niin erilainen tosiasiat Savitch elämässä että jos Didion ja Dunne vielä heidän ensimmäinen luonnos, he luultavasti voisi myydä sitä täysin eri elokuvaa." Anita Gates New York Timesissa kirjoitti, että "kaikki päätyy enemmän tähdeksi kuin verkko ". Leonard Klady Variety -elokuvassa kuvaili sitä " Tähti on syntynyt tapaa tapa, jolla me olimme" , ja vaikka vaativat yleisöt kääntävät nenänsä ylös, hoi polloit ovat taipuvaisia omaksumaan tämän häikäilemättömästi sentimentaalisen asian ja lähettämään sen huiman lipunmyynnin stratosfääriin. "
Desson Howe vuonna Washington Post oli erittäin negatiivinen elokuvasta: " läheltä ja henkilökohtainen , joka oli "ehdotti", jonka Jessica Savitch elämäkerta, Golden Girl: The Story of Jessica Savitch , lähtee suhteellisen lupaus ... mutta sitten, loooove tulee läpi kuin huonojen uutisten syöte, ja telttaharrastajamme käyvät läpi yhden näistä sietämättömistä monitaateista. Vaikka epämiellyttävä rock-balladi kattaa prosessin kuuloäänellä, Cushion Lips ( Michelle Pfeiffer ) ja nojatuolimies ( Robert Redford ) kävelevät yhdessä , nauraa yhdessä, höpöttää aalloissa vaatteidensa kanssa - sellaista ... Tässä elokuvassa verkoston johtajat - jotka ovat täysin riippuvaisia fokusryhmistä, markkinoinnista ja mainostajista ilmoittaakseen päätöksistään - on kuvattu moraaliseksi pahikseksi , kun taas Redford ja kehittyvä Pfeiffer ovat eheyden ruumiillistuma ... Ja se, että tämä on Touchstone Pictures -tuotanto-osa markkinointia pakkomielle, totuutta makeuttavaa Disney- imperiumia, joka juuri osti ABC: n- on kaukana t oo naurettavaa ironiaa jättää huomiotta. " Time Out kutsui sitä "huikeaksi touko-joulukuun romanssiksi, joka on naamioitu tappavaksi vakavaksi ongelma-elokuvaksi ... Puhalluskuivattu, valkaistu blondi-tylsä viihde".
Jotkut kriitikot kuitenkin väittivät, että elokuvalla oli ansionsa. Mick LaSalle vuonna San Francisco Chronicle kirjoitti: "Taken sen omilla ehdoilla, läheltä ja henkilökohtainen on hieno elokuva. Kaksi tähtikuvina tavata ja parantaa toisiaan. Redford , kuten tavallista, pelaa karu, ulkoilmahenkinen, tinkimätön mies horjumaton rehellisyys joka vain sattuu olemaan uutisten johtaja Miamin asemalla. Pfeiffer , kuten tavallista, on upea, kaunis, röyhkeä ja paljon kovempi ja älykkäämpi kuin hän näyttää. " Roger Ebert antoi elokuvalle kolme tähteä neljästä väittäen, että "kiusaukset ovat suuria pilkatakseen kliseitä ja melodraamaa elokuvassa Lähikuva ja henkilökohtainen" , mutta elokuva toimii kiistatta sellaisena kuin se todella on - rakkaustarina. " Variety ylisti Michelle Pfeifferin ja Robert Redfordin "kemiaa" ja Stockard Channingin , Kate Nelliganin ja Noble Willinghamin "herkullisia ja lyhyitä tähtikäännöksiä ", ja päätteli, että elokuva ei ollut "niin onnistunut kuin sen inspiraatio, mutta valitettavasti se on paras Hollywoodin tarjonta sydänlankaa vetävässä lajissa. "
Kiitokset
Suosittu kappale " Koska sinä rakastit minua ", jonka on kirjoittanut Diane Warren ja esittänyt Celine Dion , voitti Grammy -palkinnon parhaasta elokuvasta tai televisiosta kirjoitetusta kappaleesta ja oli ehdolla Oscar- ja Golden Globe -palkinnoksi parhaasta alkuperäisestä Laulu .
Stockard Channing voitti Blockbuster Entertainment Award -palkinnon suosituimmasta naisnäyttelijästä - romantiikasta.
American Film Institute tunnistaa elokuvan seuraavissa luetteloissa:
- 2004: AFI: n 100 vuotta ... 100 kappaletta :
- " Koska rakastit minua " - Ehdolla