Volhynia -Volhynia

Volhynia
Волинь
Lubartin linna (Lutsk) oli Volhynian keskiaikaisten ruhtinaiden kotipaikka.
Lubartin linna ( Lutsk ) oli Volhynian keskiaikaisten ruhtinaiden kotipaikka.
Volhynian vaakuna
Volhynia (keltainen) nykyaikaisessa Ukrainassa
Volhynia (keltainen) nykyaikaisessa Ukrainassa
Koordinaatit: 50°44′20″N 25°19′24″E / 50,73889°N 25,32333°E / 50,73889; 25,32333 Koordinaatit : 50°44′20″N 25°19′24″E / 50,73889°N 25,32333°E / 50,73889; 25,32333
Maa Puola, Valko-Venäjä, Ukraina
Alue Kaakkois-Puola , Lounais-Valko-Venäjä , Länsi-Ukraina
Osat Volynin alue , Rivnen alue , Zhytomyrin alue , Ternopilin alue , Hmelnytskiin alue , Lublinin voivodikunta , Brestin alue

Volhynia kirjoitetaan myös Volynia ) ( / v ˈ l ɪ n i ə / voh- LIN -ee - ə ; ukraina : Воли́нь , latinoitu : Volyn  ' Puola : יל , א׸ , א ׸ , ׹ ýd romanizedVolin ) on historiallinen alue Keski- ja Itä-Euroopassa Kaakkois-Puolan, Lounais-Valko- Venäjän ja Länsi-Ukrainan välissä. Alueen rajoja ei ole määritelty selkeästi, mutta alue, joka edelleen kantaa nimeä, on Volynin alue Länsi-Ukrainassa . Volhynia on vaihtanut omistajaa useita kertoja historian aikana ja jaettu kilpailevien valtojen kesken. Se oli vuosisatojen ajan osa Puolan ja Liettuan kansainyhteisöä . Venäjän liittämisen jälkeen koko Volhynia kuului keisarillisen Venäjän lounaisimmalle rajalleen määrittelemään Pale of Settlementiin .

Tärkeitä kaupunkeja ovat Lutsk , Rivne , Volodymyr , Ostroh , Ustyluh , Iziaslav , Peresopnytsia ja Novohrad-Volynskyi (Zviahel). Sen jälkeen kun Venäjän valtakunta liitti Volhynian osaksi Puolan jakamista , se sisälsi myös Zhytomyr , Ovruch ja Korosten kaupungit . Zviahelin kaupunki nimettiin uudelleen Novograd-Volynskiksi, ja Volodymyr muuttui Vladimir-Volinskiksi.

Nimet ja etymologia

Alueen vaihtoehtoinen nimi on Lodomeria Volodymyrin kaupungin mukaan , joka oli aikoinaan keskiaikaisen Volhynian ruhtinaskunnan poliittinen pääkaupunki.

Joidenkin historioitsijoiden mukaan alue on nimetty puolilegendaarisen Volinin tai Velinin kaupungin mukaan , jonka sanotaan olleen Southern Bug -joen varrella ja jonka nimi saattaa tulla protoslaavilaisesta juuresta * vol /vel- 'märkä'. Muissa versioissa kaupunki sijaitsi yli 20 km (12 mailia) Volodymyristä länteen lähellä Huczwa [  pl ] -joen , Länsi-Bugin sivujoen, suua .

Maantiede

Ostrogskin ruhtinaat lahjoittivat Mezhyrichin luostarille Ostrohissa 1400-luvulla.

Maantieteellisesti se sijaitsee Volhynian-Podolian ylänkö pohjoisosissa ja Puolan alangon länsiosissa Prypyat- laakson varrella osana laajaa Itä-Euroopan tasankoa , lännessä Länsi-Bugin ja Uzh- ja Teteriv -jokien ylävirtojen välissä. Ennen Puolan väliseiniä itäreuna ulottui hieman länteen Sluch-joen oikeaa rantaa pitkin tai sen itään. Volhynian alueella sijaitsee Pikku Polisie, alango, joka jakaa Volhynian-Podolian ylänkön erilliseen Volhynian ylänköyn ja Podolian ylängön pohjoisosaan , niin kutsutuiksi Kremenetsin kukkuloiksi. Volhynia sijaitsee Länsi-Bugin ja Prypyatin altaissa, joten suurin osa sen joista virtaa joko pohjoiseen tai länteen.

Muihin historiallisiin alueisiin verrattuna se on Galiciasta koilliseen, Vähä-Puolasta itään ja Podolian luoteeseen . Alueen rajoja ei ole määritelty selkeästi, ja sen katsotaan usein olevan päällekkäisiä useiden muiden alueiden kanssa, muun muassa Polesia ja Podlasie .

Historiallisen Volhynian alueet ovat nyt osa Volyniä , Rivneä ja osia Ukrainan Zhytomyrin , Ternopilin ja Hmelnytskyin alueista sekä osia Puolasta (katso Chełm ). Suurimpia kaupunkeja ovat Lutsk , Rivne , Kovel , Volodymyr , Kremenets (Ternopilin alue) ja Starokostiantyniv (Hmelnytskyin alue). Ennen toista maailmansotaa monet juutalaiset stetlit (pienet kaupungit), kuten Trochenbrod ja Lozisht , olivat erottamaton osa aluetta. Aikoinaan koko Volhynia oli osa Keisarillisen Venäjän määrittelemää Pale of Settlement -aluetta lounaisimmalla rajallaan.

Volhynia ( ranskaksi : Volhinie ) punaisena ranskalaisen kartografin Henri Chatelainin kartalla vuonna 1712. Valkoinen Ruthenia valkoisena, Musta Ruthenia mustana ja Podolia keltaisena.

Historia

Ensimmäiset muistiinpanot voidaan jäljittää ruteenilaisiin kronikoihin, kuten Primary Chronicle -kirjaan , jossa mainitaan Dulebesien , Buzhanien ja Volhynlaisten heimot . Al-Masudin ja Abraham ben Jacobin teoksissa maa mainittiin, että muinaisina aikoina Walitābā ja kuningas Mājik , joita jotkut lukivat Walīnānāksi ja tunnistettiin volhynialaisiin , olivat "alkuperäinen, puhdasverinen Saqaliba , kaikkein arvostetuin " ja hallitsivat muita slaavilaisia ​​heimoja, mutta "erimielisyyden" vuoksi heidän "alkuperäinen organisaationsa tuhoutui" ja "ihmiset jakautuivat ryhmittymiin, joista jokaista hallitsi oma kuningas", mikä merkitsi slaavilaisen liiton olemassaoloa, joka tuhoutui Pannonialaisten avaarien hyökkäys .

Volhynia saattoi kuulua Kiovan suurruhtinaskuntaan (Ruthenia) (tai oli sen vaikutuspiirissä) jo 1000-luvulla. Tuolloin prinsessa Olga lähetti rangaistuspotkun drevlilaisia ​​vastaan ​​kostaakseen miehensä suurprinssi Igorin (Ingvar Röreksson) kuoleman; myöhemmin hän perusti pogosteja Luhajoen varrelle . Ukrainalaisen historioitsija Juri Dyban mielestä kronikkalause «и оустави по мьстѣ. погосты и дань. и по лузѣ погосты и дань и ѡброкы» (ja perustettu paikalleen pogosteihin ja kunnianosoituksiin Luhan varrella), pogostien ja kunnianosoituksen polku heijastaa Olgan hyökkäyksen todellista reittiä drevlilaisia ​​vastaan ​​edelleen länteen, Länsi-Bugin oikealle puolelle . sivujoki Luha-joki .

Jo vuonna 983 Vladimir Suuri nimitti poikansa Vsevolodin Volhynian ruhtinaskunnan hallitsijaksi. Vuonna 988 hän perusti Volodymerin kaupungin ( Володимѣръ ).

Volhynian varhainen historia osuu yhteen Halychin ja Volhynian herttuakuntien tai ruhtinaskuntien historian kanssa . Nämä kaksi Kiovan Rusin seuraajavaltiota muodostivat Halits-Volhynian 1100- ja 1300-luvuilla.

Pochaiv Lavra , Ukrainan ortodoksisen kirkon henkinen sydän Volhyniassa.

Halych-Volhynian suurruhtinaskunnan hajoamisen jälkeen noin vuonna 1340 Puolan kuningaskunta ja Liettuan suurruhtinaskunta jakoivat alueen keskenään, Puola otti Länsi-Volhynian ja Liettua Itä-Volhynian (1352–1366). Vuoden 1569 jälkeen Volhynia organisoitiin Puolan ja Liettuan liittovaltion maakunnaksi . Tänä aikana alueelle asettui monia puolalaisia ​​ja juutalaisia . Roomalaiskatoliset ja kreikkalaiskatoliset kirkot perustettiin provinssiin. Vuonna 1375 perustettiin Lodomerian roomalaiskatolinen hiippakunta , mutta se lakkautettiin vuonna 1425. Monet ortodoksiset kirkot liittyivät viimeksi mainittuun organisaatioon saadakseen houkuttelevamman oikeudellisen aseman. Tietoa ensimmäisistä saksalaisten protestanttien mennoniittien maataloussiirtokunnista on vuodelta 1783.

Puolan ja Liettuan liittovaltion kolmannen jakamisen jälkeen vuonna 1795 Volhynia liitettiin Venäjän valtakunnan Volhynian kuvernöörikunnaksi . Sen pinta-ala oli 71 852,7 neliökilometriä. Tämän liittämisen jälkeen Venäjän hallitus muutti suuresti alueen uskonnollista rakennetta: se likvidoi Ukrainan kreikkakatolisen kirkon väkisin ja siirsi kaikki sen rakennukset Venäjän ortodoksisen kirkon omistukseen ja hallintaan . Myös monet roomalaiskatoliset kirkkorakennukset annettiin Venäjän kirkolle. Lutskin roomalaiskatolinen hiippakunta tukahdutettiin keisarinna Katariina II:n määräyksellä .

Vuonna 1897 väkiluku oli 2 989 482 henkilöä (41,7 neliökilometriä kohden). Se koostui 73,7 prosentista itäslaaveista (pääasiassa ukrainalaisia ), 13,2 prosenttia juutalaisista , 6,2 prosenttia puolalaisista ja 5,7 prosenttia saksalaisista . Suurin osa saksalaisista uudisasukkaista oli muuttanut Puolan kongressista . Myös pieni määrä tšekkiläisiä uudisasukkaita oli muuttanut tänne. Vaikka alue kehittyi taloudellisesti melko nopeasti, se oli vielä ensimmäisen maailmansodan aattona Länsi- Venäjän maaseutuisin maakunta.

Ukrainan kansantasavalta

Helmikuun vallankumouksen ja Venäjän väliaikaisen hallituksen muodostamisen jälkeen ukrainalaiset nationalistit julistivat autonomisen Ukrainan kansantasavallan . Lutskin kaupungin länsipuolella oleva etulinja jakoi Volhynian alueen kahtia . Bolshevikkien hyökkäyksen vuoksi Ukrainan hallitus joutui vetäytymään Volhyniaan Kiovan ryöstön jälkeen . Keskusvaltojen sotilaallinen apu Brest-Litovskin sopimuksen seurauksena toi alueelle rauhan ja jonkinasteisen vakauden. Sodan loppuun saakka alueella tapahtui ukrainalaisen kulttuurin elpyminen Venäjän vuosia kestäneen sorron ja ukrainalaisten perinteiden kieltämisen jälkeen. Saksalaisten joukkojen vetäytymisen jälkeen koko alue valtasi alueen hallinnasta kilpailevien puolalaisten ja venäläisten uusi sotatoimien aalto. Ukrainan kansanarmeija pakotettiin taistelemaan kolmella rintamalla : bolshevikit, puolalaiset ja keisarillisen Venäjän vapaaehtoisarmeija.

Sotien välinen aika

Kartta jaetuista Volhyniasta (sininen) Ukrainan ja Puolan (Wołyń) välillä ja Itä-Galiciasta (oranssi) vuonna 1939
Juutalaisen uudenvuoden 5691 (syyskuu 1930) yhteydessä Tel Avivista Volhyniaan lähetetty kortti. Kortissa on piirros Jerusalemin länsimuurista ja valokuva lähettäjästä. Heprealaiset kirjoitukset sanovat: "Hyvää onnellista uutta vuotta, pyhäkköjemme lunastuksen vuosi, Tel Aviv EY (=Eretz Yisrael), vuosi 5731

Vuonna 1921, Puolan ja Neuvostoliiton sodan päätyttyä, Riian rauhana tunnettu sopimus jakoi Volhynian kuvernöörin Puolan ja Neuvostoliiton kesken . Puola otti suurimman osan ja perusti Volhynian voivodikunnan .

Suurin osa Itä- Volhynian kuvernööristä tuli osaksi Ukrainan SSR: tä , ja lopulta se jaettiin pienempiin alueisiin. Tänä aikana Neuvosto-Ukrainaan muodostettiin joukko kansallisia alueita osana kulttuurin vapauttamista. Polonisointipolitiikka Puolassa johti erilaisten vastarintaliikkeiden muodostumiseen Länsi-Ukrainassa ja Länsi - Valko-Venäjällä , mukaan lukien Volhyniassa. Roomalaiskatolisen kirkon Vatikaani perusti vuonna 1931 Ukrainan katolisen Volhynian, Polesian ja Pidliashian apostolisen eksarkaatin ( saksaksi Wolhynien, Polissia und Pidliashia ), jossa seurakunta harjoitti bysanttilaista riittiä ukrainan kielellä.

Vuodesta 1935 vuoteen 1938 Neuvostoliiton hallitus karkotti lukuisia Volhynian kansalaisia ​​Siperiaan ja Keski-Aasiaan osana dekulakisaatiota , jolla pyrittiin tukahduttamaan alueen talonpoikaisviljelijät. Näihin ihmisiin kuului Itä-Volhynian puolalaisia ​​(katso Väestönsiirto Neuvostoliitossa ).

Toinen maailmansota

Molotov–Ribbentrop-sopimuksen allekirjoittamisen vuonna 1939 ja sitä seuranneen Puolan alueiden hyökkäyksen ja jakamisen jälkeen Valtakunnan ja Neuvostoliiton välillä Neuvostoliitto hyökkäsi ja miehitti Volhynian Puolan osan. Tätä (väliaikaista) Saksan ja Neuvostoliiton liittoa seuranneiden natsien ja Neuvostoliiton välisten väestönsiirtojen aikana suurin osa Volhynian etnisistä saksalaisvähemmistöistä siirrettiin natsi-Saksan liittämille puolalaisille alueille . NKVD: n suorittamien joukkokarkotusten ja pidätysten sekä Saksan puolalaisia ​​vastaan ​​harjoittamien sortotoimien jälkeen, mukaan lukien karkotukset valtakuntaan pakkotyöleireille, pidätykset, vangitseminen leireillä ja joukkoteloitukset, vuonna 1943 etnisten puolalaisten osuus oli vain 10–12 %. koko Volhynian väestöstä.

Saksan hyökkäyksen aikana Ukrainan kapinallisarmeija murhasi Volhyniassa noin 50 000–100 000 puolalaista (enimmäkseen naisia ​​ja lapsia) . Puolan kostoiskujen ukrainalaisten uhrien lukumääräksi kevääseen 1945 asti arvioidaan noin. 2000–3000 Volhyniassa. Vuonna 1945 Neuvosto-Ukraina karkotti etniset saksalaiset Volhyniasta sodan päätyttyä väittäen, että natsi-Saksa oli käyttänyt etnisiä saksalaisia ​​Itä-Euroopassa osana väitettyä General Plan Ost -suunnitelmaa . Saksalaisten karkottaminen Itä-Euroopasta oli osa laajempaa väestönsiirtoa sodan jälkeen .

Neuvostoliitto liitti Volhynian Ukrainaan toisen maailmansodan päätyttyä. Vuonna 1944 Volyhnian kommunistit tukahduttivat Ukrainan katolisen apostolisen eksarkaatin. Suurin osa jäljellä olevasta etnisestä puolalaisesta karkotettiin Puolaan vuonna 1945. Neuvostoliiton hajoamisesta 1990-luvulla lähtien Volhynia on ollut erottamaton osa Ukrainaa.

Tärkeitä jäänteitä

Kuuluisia persoonallisuuksia

Katso myös

Viitteet

Kirjallisuus

Ulkoiset linkit