Von Ryan's Express -Von Ryan's Express

Von Ryan's Express
VonRyansExpress.jpg
Tom Chantrellin teatterinjuliste
Ohjannut Mark Robson
Käsikirjoitus: Wendell Mayes
Joseph Landon
Perustuen Von Ryan Express
1964 romaani
by David Westheimer
Tuottanut Saul David
Pääosassa Frank Sinatra
Trevor Howard
Raffaella Carrà
Brad Dexter
Sergio Fantoni
John Leyton
Edward Mulhare
Wolfgang Preiss
Elokuvaus William H. Daniels
Muokannut Dorothy Spencer
Musiikki: Jerry Goldsmith
Väriprosessi De Luxe
Jakelija 20th Century Fox
Julkaisupäivä
23. kesäkuuta 1965
Käyntiaika
117 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 5,76 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 17,1 miljoonaa dollaria

Von Ryan's Express on vuoden 1965 toisen maailmansodan seikkailuelokuva, jonka pääosissa ovat Frank Sinatra , Trevor Howard ja Raffaella Carrà . Ohjaus Mark Robson . CinemaScopessa tuotettuelokuva kuvaa ryhmää liittoutuneita sotavankeja, jotka pakenevat rohkeasti pakastamalla tavarajunan ja pakenevat Saksan miehittämän Italian kautta Sveitsiin. Elokuvaperustuu David Westheimerin vuonna 1964 julkaistuun romaaniin, ja se muuttaa useita romaanin näkökohtia, etenkin loppua, joka on kirjassa huomattavasti myönteisempi. Taloudellisesti siitä tuli yksi Sinatran menestyneimmistä elokuvista.

Tontti

Eversti Joseph Ryan, USAAF: n P-38- lentäjä, ammutaan alas Italian yli ja viedään POW-leirille. Ryan vaatii, että leirin komentaja, majuri Basilio Battaglia tervehtii häntä ylempänä upseerina, minkä myötätuntoinen komentaja, kapteeni Vittorio Oriani kääntää. Useimmat vangit ovat brittiläisiä yhdeksännestä Fusiliersista. Heidän edellinen päällikkönsä kuoli äskettäin, koska hänet asetettiin "hikirasiaan" rangaistuksena Battaglian lyömisestä. Majuri Eric Fincham on vanhempi brittiläinen upseeri, kunnes Ryan, vanhempi, saapuu ja ottaa komennon.

Italia on lähellä antautumista, ja Ryan kieltäytyy tukemasta Finchamin pakoyrityksiä. Kun Fincham vangitsee amerikkalaiset vangit, jotka varastavat lääketieteellisiä tarvikkeita brittiläiseltä salaiselta varastolta, Ryan määrää Finchamin jakamaan lääkkeet vakavasti sairaille vangeille.

Hän raivostuttaa Finchamin paljastamalla Battaglialle pakosuunnitelman vastineeksi siitä, että vankeja kohdellaan paremmin. Kun Battaglia kieltäytyy myymästä uusia vaatteita, Ryan käskee vankeja riisumaan ja polttamaan likaiset univormunsa. Battaglia heittää Ryanin rangaistukseksi hikilaatikkoon.

Kun Italia antautuu, vartijat pakenevat; britit kokeilevat Battagliaa heti sotarikollisena . Hän kuvaa itseään murtuneena miehenä, joka on hylännyt fasismin. Ryan tuomitsee hänet teloituksen sijasta hikirasiaan.

Saksalainen hävittäjä lensi leirin yli, pakottaen Ryanin ja miehet pakenemaan Italian maaseudulle Orianin avulla. He piiloutuvat raunioihin, kun Ryan yrittää ottaa yhteyttä liittoutuneisiin joukkoihin. Seuraavana aamuna saksalaiset ottavat vangit takaisin ja lataavat heidät pohjoiseen suuntautuvaan junaan. Fincham olettaa, että Oriani petti heidät, kunnes hänet löydetään pahoinpideltynä junan vankkivaunusta. Saksalaiset ampuvat sitten kaikki sairaat vangit. Fincham syyttää Ryania siitä, että hän antoi Battaglian elää, ja kutsuu häntä halventavasti " von Ryaniksi". Juna matkustaa Roomaan, missä saksalainen upseeri, majuri von Klemment, ottaa komennon.

Ryan nostaa kiskon lattialaudat. Sinä yönä, kun juna pysähtyy, Ryan, Fincham ja luutnantti Orde hiipivät ulos ja tappavat useita vartijoita. He vapauttavat pakettiautokuorman sotavankia, jotka auttavat heitä tappamaan jäljellä olevat vartijat, joiden univormut he sitten naamioivat. Ryan ja Fincham vangitsevat von Klemmentin ja hänen rakastajansa Gabriellan. Kun juna lähtee ulos, toinen juna seuraa perässä. Von Klemment paljastaa, että toinen juna kuljettaa saksalaisia ​​joukkoja ja on samassa aikataulussa. Lisäksi von Klemment vastaanottaa tilauksia jokaisella rautatieasemalla. Saksankielinen liittoutuneiden kapteeni, kapteeni Costanzo, esiintyy saksalaisena komentajana varmistaakseen, että he kulkevat Firenzen seuraavan aseman läpi.

Firenzessä vastaanotettujen asiakirjojen kautta he oppivat, että molemmat junat ovat menossa Innsbruckiin, Itävaltaan. Vangit vaihtavat junansa toiselle linjalle Bolognassa huijauksen ja nopeasti väärennetyn kirjoituskoneen määräyksen kautta. Joukko jatkaa Innsbruckia kohti. Von Klemment ja Gabriella pidetään sidottuina ja tukittuina, mutta he pakenevat pysäkillä tappamalla Orden. Ryan ampuu molemmat ja juna jatkaa matkaansa.

Myöhemmin saksalaiset komentajat oppivat junan ohjaamisesta ja aloittavat kyselyt. Sinä yönä juna pysähtyy raivaukselle, ja miehet nousevat turvaan; Ryan tunnistaa Lancaster -pommikoneet, jotka ilmestyvät yläpuolelle ja alkavat pommittaa aluetta. Ryan käskee kaikki takaisin junalle. Juna käynnistyy uudelleen ja ohittaa akselin öljynvarastointipihan, jota liittoutuneiden lentokone pommittaa. Useat autot syttyvät tuleen, ja junan on pysähdyttävä auttamaan haavoittuneita ja vapauttamaan palavat pakettiautot.

Kolme kuollutta ja noin kuusikymmentä haavoittunutta Oriani ja junan italialainen insinööri kertovat Ryanille ja Finchumille, että ainoa vaihtoehto on ohjata juna Milanossa neutraaliin Sveitsiin. Waffen-SS- joukot, eversti Gortzin johdolla, ovat löytäneet aikaisemman vian ja odottavat junaa, mutta hidastuvat, kun Oriani ja miehet poistavat signaalilaatikon käytöstä Milanossa ja kaatavat radan kaaviot ohjauskeskuksen sisällä. Vangit ohjaavat junaa luoteeseen manuaalisesti ja ajavat suoraan läpi pysähtymättä.

Kun junakaaviot vihdoin aktivoidaan uudelleen, Gortz tajuaa, että hänet on ohitettu, ja johtaa joukkoja takaa. Alppien ilmestyessä saksalaiset lentokoneet hyökkäävät vankijunan kimppuun, ja rakettitulet romahtavat lohkareita raideosuudelle. Sotavankit korvaavat vaurioituneen kiskon ja löytävät sitten lisää kiskoja perässään toivoen kaatavan lähestyvän saksalaisen junan, mutta saksalaiset näkevät sabotaasin ja pysähtyvät ajoissa. Kun SS ajaa takaa. Ryan, Fincham ja muut jäävät pidättämään saksalaisia, mutta monet kuolevat taistelussa, mukaan lukien Bostick. Vangijuna liikkuu ulos, kun miehet juoksevat liikkuvan takalavan luo saksalaisten kanssa takaa -ajaessa. Useimmat pääsevät junaan, mutta Ryan kuolee ampumalla, joka kulkee edelleen junan edetessä, kun se lähestyy Sveitsiä.

Heittää

Tuotanto

Alkuperäinen romaani

Romaani julkaistiin vuonna 1963. Kirjailija David Westheimer oli ollut sotavankina toisen maailmansodan aikana. Hän näki Bolzanon pommituksen vuonna 1943 laatikkoautosta. New York Times kirja arvostelija sanoi romaanin "on kaiken ruudulla, mutta kameran suuntaan."

Kehitys

Romaani oli bestseller ja 20th Century Fox osti elokuvan oikeudet 125 000 dollarilla. Studio määräsi Saul Davidin tuottamaan ja Mark Robsonin ohjaamaan. Robson oli aikonut tehdä The Centuriansin , mutta tämä viivästyi, kun hänen valittu tähti Anthony Quinn ei ollut saatavilla. Frank Sinatra oli lukenut romaanin ja halusi ostaa elokuvan oikeudet itse; kun hän kuuli, että he olivat kadonneet Foxille, hän tarjosi palvelujaan päärooliin.

Von Ryan's Express oli 20th Century Foxin innokkaasti toteuttama projekti , joka oli vielä taloudellisesti kallistumassa Kleopatran ylellisyyden ja kriittisen pahoinpitelyn jälkeen . Fox pyrki todistamaan kykynsä tehdä eeppisiä elokuvia, ammuttiin laajasti Euroopassa ja rakensi täyden mittakaavan vankileirin vastaiskuun . Se oli tuottaja Saul Davidin ensimmäinen elokuva Foxille. Hän seurasi sitä Our Man Flintin , Fantastic Voyagen ja In Like Flintin kanssa .

Ammunta

Huhut helikopterilla lentäneen tähti Frank Sinatran ja ohjaaja Mark Robsonin välisestä persoonallisuuden yhteenotosta eivät riittäneet aiheuttamaan ongelmia, koska elokuva kuvattiin suhteellisen vähän vaivaa. Sinatra vaati kuitenkin, että elokuvan loppua muutettiin, mikä lopetti mahdolliset jatko -osat. Sinatra vaati myös elokuvan kuvaamista Panavisionissa Foxin CinemaScope -skoopin sijasta .

Elokuvan partituurin on kirjoittanut Jerry Goldsmith .

Rautatiesilta vuonna 2015.

Von Ryanin Express saavutti todellisuuden käyttämällä lentokoneita, junia ja pyörillä varustettuja ajoneuvoja, jotka on kuvattu paikan päällä satunnaisen mallin kanssa. Taistelijat, joita mainittiin Messerschmitteiksi, olivat todellakin Messerschmitt Bf 108s . Suurin osa elokuvan ammuttiin sijainnin ympäri Pohjois-Italiaan vuonna Cortina d'Ampezzo ja Firenzen Santa Maria Novella rautatieasema on Florence (todellisuudessa on Roma Ostiensen rautatieasemalle ). Ferrovie dello Staton / Italian valtion rautateiden tiivistä yhteistyötä tuotantoon, mikä näkyy elokuvan sulkeminen kuittauksen luottoa, joka tarjoaa täydellisen junan johtaman varta bulled up FS luokan 735 0,236. Junaa, jota natsit komentaa ajamaan pakenevia sotavankia, johtaa Franco -Crosti -kattilassa asennettu luokka 743.

Rautatien sekvenssin elokuvan johtopäätös kuitenkin ammuttiin Caminito del Rey kävelytie kalkkikiven rotkon El Chorro ja viereisessä rautatiesilta, lähellä Málagan vuonna Andalusiassa , Espanjassa. Tämä siirtyminen kuvaamisesta Italiassa tehtiin todennäköisesti, koska silta näytti sopivammin houkuttelevalta lopullisen setin esittämiseen kuin mikään, mitä Italian rautatieverkosta löytyi. Näissä sekvensseissä oleva juna pantiin RENFE /Espanjan kansallisten rautateiden kyytiin ja pullistettiin vastaamaan läheisesti italialaista junaa. Sisätilat valmistuivat 20th Century Fox Studiosissa Los Angelesissa. POW -leiri (Campo Concentramento Prigioneri di Guerra 202) rakennettiin myös Studiosin etupihalle.

Vastaanotto

Kriittinen

Kriitikot pitivät Von Ryan's Expressistä . Variety huomautti: "Mark Robson on käyttänyt realistisesti David Westheimerin romaanin todellista italialaista asetusta pukeutumalla toimintaansa kovaa suuntaa ja teräviä esityksiä". Frank Sinatran tytär Nancy totesi isänsä elämäkerrassa, että hänen esiintymisensä lisäsi spekulaatioita toisesta Oscar -ehdokkuudesta. Time Out London kutsui elokuvaa "repäiseväksi seikkailuksi", jonka "Robson ohjasi huvittavalla tavalla", ja jonka hieno näyttelijä ei auttanut lopettamaan ... ", kun taas BBC : n televisio-, elokuva- ja radiolistauslehti The Radio Times kuvaili se on "hurjan jännittävä toisen maailmansodan paeta-seikkailu, jossa on hyvä näyttelijä Frank Sinatra ..."

Lippumyymälä

Elokuva keräsi Pohjois -Amerikan lipputuloista 17 111 111 dollaria (140 520 708 dollaria vuonna 2020 kuluttaja dollareina), mikä vastaa 7 700 000 dollaria (63 234 319 dollaria vuonna 2020 kuluttaja dollareina), jotka on otettu vuokra -asunnoissa. Lajike sijoittui Von Ryan Express kuin 10.-tuottoisin elokuva 1965. Lisäksi tämä oli Sinatran korkein bruttoutusmenettelyksi ja suurin ansaita elokuva vuosikymmenen.

Fox -tietueiden mukaan elokuvan piti ansaita 12 600 000 dollaria vuokria päästäkseen tasolle ja se teki yli 17 000 000 dollaria, eli se tuotti voittoa.

Palkinnot

Elokuva oli ehdolla Best Äänileikkaus ( Walter Rossi ) Oscar vuonna 1966, kun taas Motion Picture ääni toimittajat ehdolla myös elokuva Best Äänileikkaus on elokuvaksi.

Brittiläinen Channel 4 sijoitti Von Ryanin Express -numeron 89 100 suurimman sotaelokuvan listalleen kommentoimalla: "Katkaiseva lanka, joka huipentuu villiin junaviivaan [Italian] läpi, ja ohjaaja Mark Robson lievittää jännitystä ja vapauttaa sen erinomaisella toiminnalla setit. " Sillä on 90%: n tuore luokitus Rotten Tomatoesissa 20 arvostelun perusteella.

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit