Barbarien odotus (ooppera) - Waiting for the Barbarians (opera)

Odotan barbaareja
Opera by Philip Glass
Lasi vuonna 2006
Libretisti	Christopher Hampton
Kieli	Englanti
Perustuen	Waiting for barbaarit by John M. Coetzee
Ensi-ilta	10. syyskuuta 2005  ( 2005-09-10 ) Erfurtin teatteri

Barbaarien odotus on ooppera kahdessa näytelmässä, jotka on säveltänyt Philip Glass , ja Christopher Hamptonin libretto perustuu eteläafrikkalaisen syntyneen kirjailijan John M. Coetzeen 1980 samannimiseen romaaniin . Ooppera on tilannut teatterin Erfurt vuonna Erfurt , Saksa.

Esityshistoria

Barbaarien odotus ensi-iltansa 10. syyskuuta 2005 Erfurtin teatterissa, ohjaaja Guy Montavon ja johtaja Dennis Russell Davies . Amsterdamissa oli vuonna 2006 yksi muu esitys . Sen amerikkalaisen ensiesityksen esitti 19. tammikuuta 2007 Austin Lyric Opera , Austin, Texas . Ooppera suoritettiin myös 12. kesäkuuta 2008 Barbican Centre vuonna Lontoossa .

Tiivistelmä

Nimeämättömän imperiumin rajalla suhteellisen rauhallisen ja merkityksettömän kaupungin tuomari viettää päivät työskentelemällä yhteisönsä hyvinvoinnin puolesta ja yöt naisystäviensä seurassa.

Yhtäkkiä tämän näennäisen idyllin rauhan rikkoo saapuminen hallituksen siviiliväestöön, jonka johtajana on kylmä, pakkomielteinen eversti Joll, ilmeisesti vastauksena huhuihin, että barbarit ryhtyvät joukkoon hyökätä Imperiumia vastaan. Kuten Joll sanoo, "Meidän on pakko aloittaa lyhyt sota rauhan turvaamiseksi."

Joll ja hänen miehensä lähtivät hyökkäämään ryhmään barbaareja ja tuomaan takaisin kaupunkiin useita vankeja, joita he kuulustelevat, kiduttavat ja yhden vanhan miehen tapauksessa tappavat. Tuomari protestoi aluksi heikosti; Joll palaa sitten Imperiumin pääkaupunkiin raportoimaan ja suunnittelemaan uusia hyökkäyksiä barbaareja vastaan.

Tuomari löytää barbaarisen tytön, joka on vammautunut ja osittain sokea, kerjäämässä kaupungissa. Hän tuntee sekoitusta sääliin ja yhä enemmän vetovoimaan häntä kohtaan ja järjestää hänen pysyvän töissä laitoksessa, jossa hänen naisystävänsä kokki työskentelee. Hän viettää aikaa tytön kanssa ja kuulustelee häntä Jollin miesten kuulustelusta ja kidutuksesta, joka on jättänyt hänet vammaiseksi.

Hämmentyneenä lisääntyvästä seksuaalisen vetovoiman, sääli- ja viha-tunteestaan ​​tuomari vie tytön matkalle erämaahan palatakseen hänet kansansa, barbaarien, luokse. Palattuaan kaupunkiin hän huomaa, että Joll on levittänyt epäilyjä tuomarin uskollisuudesta imperiumille; väestö syyttää häntä petturista ja "barbaarien rakastajasta" huolimatta hänen mielenosoituksistaan, joiden mukaan barbarit ovat kaukana sotilaallisesta uhasta rauhanomaiset paimentolaiset, joilla ei ole kiinnostusta miehittää imperiumia.

Tuomari itse on nyt vangittuna erämaassa muutaman kuukauden ajan ja kidutettu. Lopulta hänet vapautetaan; imperiumin armeija on ohjattu barbaarien sissitaktiikalla, ja heidät "väliaikaisesti" vedetään Imperiumin pääkaupunkiin näennäisesti odottamaan ensi vuoden kevään hyökkäystä.

Joukot ovat ryöstäneet kaupungin tarvikkeita, ja tuomari kehottaa ihmisiä olemaan rohkeita ja työskentelemään selvitäkseen talvesta istuttamalla juureksia, saalistaen ja kuivaamalla kaloja ja säilyttämällä heille jääneen vähän ruokaa. Hän menee tapaamaan vanhaa ystäväänsä Cookia, joka nuhtelee häntä siitä, että hän on käyttänyt barbaarityttöä eikä pystynyt ymmärtämään häntä ollenkaan. Hänet jätetään yksin ja ihmettelevät vielä enemmän kuka todelliset barbarit ovat.

Rakenne

• TEOS I
  • Alku
  • Kohtaus 1: "Itse asiassa meillä ei koskaan ollut vankilaa"
  • Kohtaus 2: Dreamscape nro 1
  • Kohtaus 3: "Lähetit minua varten"
  • Kohtaus 4: "Työskentelet myöhässä"
  • Kohtaus 5: "Normaalisti puhuessamme emme koskaan hyväksy kidutusta ..."
  • Kohtaus 6: "Ota korkki pois"
  • Kohtaus 7: Dreamscape nro 2
  • Kohtaus 8: "Haluatko asua kaupungissa?"
  • Kohtaus 9: "... osoittamaan vahvuuttamme barbaareille"
  • Kohtaus 10: "Onko sinulla hyvää iltaa?"
  • Kohtaus 11: Dreamscape nro 3
  • Kohtaus 12: "Mikä se on?"
  • Kohtaus 13: "Näetkö heidät?" (Matka vuorille)
  • Kohtaus 14: "Kuka antoi sinulle luvan hylätä viestisi?"
• LAKI II
  • Kohtaus 1: "Täällä, pimeässä"
  • Kohtaus 2: Dreamscape nro 4
  • Kohtaus 3: "Mitä tapahtuu?"
  • Esikohtaus kohtaukseen 4
  • Kohtaus 4: "Ehkä olisit niin ystävällinen"
  • Kohtaus 5: "Vihollinen, barbaarien rakastaja!"
  • Kohtaus 6: "Joten ruokimme sinua edelleen hyvin?"
  • Kohtaus 7: Dreamscape nro 5
  • Kohtaus 8: "Kerro minulle, mitä on tapahtunut"
  • Kohtaus 9: "Sinun ei tarvitse mennä"
  • Kohtaus 10: "Kaupunkimme on kaunis"

Äänite

3. kesäkuuta 2008 julkaistiin äänitys Waiting for the Barbaries -elokuvasta Orange Mountain Music -levymerkillä.

Viitteet

Huomautuksia

Lähteet

• PhilipGlass.com: Barbarien odotus (äänite)
• Austin Chronicle
• Playbill Arts
• Barbican Center
• Smith, Steve (22. tammikuuta 2007). "Opera Review: 'Waiting for barbaarit'. Austin, kaikuja kaukainen sota Opera American Premiere" . New York Times . Haettu 2008-06-06 .
• Swed, Mark (22. tammikuuta 2007). "Opera Review; Lasin ensi-ilta on Austinin paahtoleipää" . Los Angeles Times . s. E.1 . Haettu 2008-06-06 .