Wall Street: Raha ei koskaan nuku -Wall Street: Money Never Sleeps

Wall Street: Raha ei koskaan nuku
Wall Street- Money Never Sleeps film.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Oliver Stone
Kirjoittanut
Perustuen Hahmot
by Stanley Weiser ja Oliver Stone
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus Rodrigo Prieto
Muokannut
Musiikki: Craig Armstrong
tuotanto
yritykset
Jakelija 20th Century Fox
Julkaisupäivä
Käyntiaika
133 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 70 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 134,7 miljoonaa dollaria

Wall Street: Money Never Sleeps (tunnetaan myös nimellä Wall Street 2 tai Wall Street 2: Money Never Sleeps ) on vuoden 2010 amerikkalainen draamaelokuva, jonka on ohjannut Oliver Stone , jatkoa Wall Streetille (1987). Sen pääosissa nähdään Michael Douglas , Shia LaBeouf , Josh Brolin , Carey Mulligan , Frank Langella , Susan Sarandon ja Eli Wallach .

Elokuva sijoittuu New Yorkiin, 23 vuotta alkuperäisen jälkeen, ja se kiertää vuoden 2008 finanssikriisin . Sen juoni keskittyy oletettavasti uudistettuun Gordon Gekkoon , jota soittaa Douglas, ja seuraa hänen yrityksiään korjata hänen suhteensa tyttärensä Winnien (Mulligan) kanssa hänen sulhasensa Jacob Mooren (LaBeouf) avulla.

Päävalokuvaus tapahtui New Yorkissa syyskuun ja marraskuun 2009 välisenä aikana. Julkaisupäivän siirtämisen jälkeen kahdesti Money Never Sleeps julkaistiin teatterissa maailmanlaajuisesti 24. syyskuuta 2010, 20th Century Foxin toimesta . Ennen virallista julkaisuaan monet rahoitusalan toimittajat esittivät elokuvan esityksiä.

Huolimatta myönteisestä vastaanotosta vuoden 2010 Cannesin elokuvajuhlilla , Money Never Sleeps sai kriitikoilta ristiriitaisia ​​arvosteluja. Vaikka elokuva ei täyttänyt kriittisiä odotuksiaan, se menestyi lipunmyynnissä , nousi Yhdysvaltojen sijoitukseen avajaisviikonloppuna ja ansaitsi maailmanlaajuisesti yhteensä 134 miljoonaa dollaria lipunmyynnissä ja yli 15 miljoonaa dollaria DVD -levyllä.

Tontti

Vuonna 2001 entinen yritysryöstäjä Gordon Gekko vapautuu vankilasta palvelusajan jälkeen sisäpiirikaupoista ja arvopapereista .

Vuoteen 2008 mennessä Gekko on alkanut mainostaa uutta kirjaansa Onko ahneus hyvä? , varoittaa tulevasta talouden taantumasta . Hänen vieraantunut tytär, Nalle, kulkee pieni, voittoa uutissivuston ja seurustelee Jacob Moore, ylhäältä potkuri kauppias at Keller Zabel Investments (KZI). Jacob (Jake), KZI: n toimitusjohtajan Louis Zabelin suojelija, on kerännyt rahaa tohtori Mastersille ja hänen fuusio -tutkimushankkeelleen, joka saattaa tuottaa runsaasti puhdasta energiaa . Jake auttaa myös taloudellisesti äitiään Sylviaa, joka on lopettanut hoitotyön spekuloidakseen asuinkiinteistöihin.

Gekon ennustaman laskusuhdanteen alkuvaiheessa KZI: n osake menettää yli 50% arvostaan. Louis Zabel yrittää järjestää pelastuspalvelun KZI: lle muilta Wall Streetin pankeilta, mutta Bretton James, kilpailevan yrityksen Churchill Schwartzin (kirkko) johtaja estää hänet, jota KZI oli kieltäytynyt auttamasta dot-com-kuplan aikana vuosia aiemmin. Epätoivoinen Zabel tekee itsemurhan hyppäämällä metrojunan eteen . Järkyttynyt Jacob ehdottaa avioliittoa Winnien kanssa, joka hyväksyy.

Jacob osallistuu Gekon pitämään luentoon ja esittelee itsensä. Gekko kertoo hänelle, että KZI: n romahdus alkoi, kun Bretton levitti huhuja siitä, että KZI: llä on myrkyllistä velkaa . Jacob ja Gekko järjestävät kaupan: Jacob yrittää sovittaa Winnien ja Gekkon suhteen, ja Gekko kerää tietoja tuhotakseen Brettonin hänen toimistaan ​​KZI: tä vastaan ​​ja todisteiden antamisesta Gekkoa vastaan ​​vuosia sitten. Kosto kostaa, Jake manipuloi laittomasti markkinoita levittämällä huhuja Päiväntasaajan Guinean öljykentän kansallistamisesta, johon kirkko on investoinut. Yhtiö menettää 120 miljoonaa dollaria, mutta Bretton antaa Jakelle työtä, joka on vaikuttunut hänen aloitteestaan. Jake tekee Brettoniin vielä enemmän vaikutuksen, kun hän vakuuttaa kiinalaiset sijoittajat investoimaan fuusiohankkeeseen kirkon kautta.

Jacob osallistuu Winnien kanssa 10 000 dollarin varainkeräykseen ja ostaa Gekolle istuimen "sattumanvaraisen" kokouksen helpottamiseksi. Gekko kohtaa Brettonin siitä, mitä hän teki hänelle ja KZI: lle. Bretton vastaa, ettei ketään enää kiinnosta mitä Gekko ajattelee. Gekko törmää myös Bud Foxiin ( Charlie Sheen ), joka vapautettuaan vankilasta muutti Bluestar Airlinesin suureksi menestykseksi, myi sen miljoonista ja vetäytyi liiketoiminnasta pelaamaan golfia ja ryhtymään hyväntekijäksi. Gekko seuraa Winnietä ulkona, missä hän selittää, miksi hän syyttää häntä kaikesta, mikä meni pieleen hänen asioistaan ​​ja veljensä Rudyn itsemurhasta. Gekko väittää, että hän työskenteli vankilasta saadakseen parhaat terapeutit ja maksoi jopa huumekauppiaan lopettamaan myynnin Rudylle, joka kuoli yliannostukseen. Winnie antaa hänelle anteeksi.

Finanssikriisin kiihtyessä Bretton ja Churchill Schwartzin puheenjohtaja Julius Steinhardt neuvoo liittovaltion sääntelyviranomaisia ostamaan monen miljardin dollarin subprime-lainansa . Kiinteistön romahtamisen jälkeen Jake auttaa Sylviaa omilla rahoillaan. Pian sen jälkeen, kun Winnie ilmoittaa Jakelle, että hän odottaa ensimmäistä lastaan, Jake saa tietää, että Bretton on siirtämässä Kiinan investoinnit heikosti toimiviin aurinkopaneeleihin, mikä ei uhkaa hänen suurta asemaansa fossiilisissa polttoaineissa. Gekko ilmoittaa pian Jakelle, että Bretton oli salaa ansainnut valtavia voittoja vedonlyöntiin subprime -lainoista, mutta hyväksyi silti Fedsin massiivisen pelastuspalvelun .

Gekko ehdottaa fuusiotutkimuksen rahoittamiseen 100 miljoonan dollarin sijoitusrahastotilin käyttämistä , jonka hän piilotti Sveitsissä Winnielle 1980 -luvulla. Hän allekirjoittaa rahat Jakelle tietämättä, että hän antaisi ne Gekolle investoinnin loppuunsaattamiseksi. Kun Gekko pettää heidät jättämällä rahat maasta, Winnie eroaa Jakesta. Gekko perustaa Lontooseen erittäin menestyvän sijoitusyhtiön , jonka pääoma on 100 miljoonaa dollaria. Jake vierailee hänen luonaan ehdottaakseen uutta kauppaa: Winnie saa rahansa takaisin, ja Gekko voi osallistua lapsenlapsensa elämään. Gekko kieltäytyy.

Jacob kokoaa yhteen kaikki Brettonin asioiden yksityiskohdat KZI: n romahtamisesta hänen tarpeettomaan valtion pelastamiseen Brettonin yritykselle. Hän antaa tiedot Winnielle ja kertoo, että niiden paljastaminen tuo hänen verkkosivustolleen julkisuutta ja uskottavuutta. Kun Winnie juontaa tarinaa, Bretton joutuu tiukan hallituksen valvonnan alaiseksi, ja hänen yrityksensä hallitus erottaa hänet.

Jacob on onnistuneesti yhdistynyt Winnien kanssa New Yorkissa, kun myöhään illalla Gekko ilmestyy, pyytää anteeksi ja kertoo heille, että hän on tallentanut nimettömänä 100 miljoonaa dollaria fuusiotutkimustilille. Vuotta myöhemmin Gekko, Sylvia ja muut perheet ja ystävät osallistuvat Louisin, Jacobin ja Winnien pojan ensimmäiseen syntymäpäiväjuhlaan.

Heittää

Hahmot

Michael Douglas toistaa roolinsa Gordon Gekkona , joka voitti hänelle Oscarin alkuperäisen elokuvan jälkeen. Gekko on äskettäin vapautettu vankilasta, ja epäonnistuneen yrityksen jälkeen varoittaa yritysjohtajia välittömästä taloustaantumasta hän päättää yrittää rakentaa suhteensa vieraantuneen tyttärensä Winnien kanssa.

Shia LaBeouf esittää Jacob "Jake" Moorea, kunnianhimoista, nuorta kauppias, joka työskentelee Keller Zabel Investmentsin palveluksessa ja on suhteessa Winnien kanssa. LaBeoufin roolin elokuvassa on sanottu olevan rooli, joka on samanlainen kuin Charlie Sheenin alkuperäisessä roolissa. Nuori näyttelijä sanoi pystyvänsä samaistumaan hahmonsa taustaan ​​ja löytänyt yhtäläisyyksiä heidän motiiveissaan. Aluksi näyttelijää pelotti ajatus työskennellä elokuvan parissa, joka aikoo laajentaa hänen dramaattisia kykyjään. pannatut jatko -osat.

LaBeouf totesi, että ensimmäisessä tapaamisessaan Stone'n kanssa ohjaaja oli "todella tarkoituksenmukainen tappamaan minulta kaiken egon tai omahyväisyyden" ja sanoi, että älä huolehdi, koska Tom Cruise "ei ollut näyttelijä", kun hän työskenteli ensimmäisen kerran hänen kanssaan, mikä LaBeouf piti "veistä sydämeensä". LaBeouf sanoi, ettei hän tiennyt, mikä on luottojohdannainen tai mitä CP, LP tai LVC olivat, kommentoimalla "Sinun on tiedettävä tickerin nimet". Hän sanoi myös, että hänellä ei ole "käsitystä" finanssimaailman "huijauksista", ja osana luonteenhalua hän päätti pysyä laihana ollakseen kuin hedge -rahoittajat. Valmistautuakseen elokuvaan hän kävi kauppaa eri yritysten kanssa ja pelasi jopa miljoonalla dollarilla, ja hänestä tuli niin kiinnostunut kaupankäynnistä, että hän alkoi opiskella Series 7 -kokeessa .

Josh Brolin esittää Bretton Jamesia, Churchill Schwartzin sijoituspankin johtajaa, jota Jacob syyttää mentorinsa kuolemasta. Brettonia on kuvattu konnaksi. Bretton esitetään elokuvassa "uuden tyylin" versiona Gekosta. Javier Bardem oli viimeisissä neuvotteluissa hahmon esittämiseksi; Heinäkuussa 2009 vahvistettiin, että hän oli hylännyt hankkeen ja suosinut elokuvan mukauttamista kirjasta Syö, rukoile, rakasta yhdessä Julia Robertsin kanssa . Brolin otti osan ja menetti 30 kiloa kuukaudessa valmistautuakseen fyysisesti tähän osaan. Näyttelijä, joka tunnusti, että jokaisella hahmolla oli sekä hyviä että huonoja puolia, piti Brettonia "korkeammalla tasolla" ja lisäsi, että hän piti hahmonsa kunnianhimosta ja että hän oli opportunisti.

Carey Mulligan valittiin Winnie Gekkoksi, Gordonin vieraaseksi tyttäreksi ja Jacobin sulhaseksi. Winnie ei ole puhunut isälleen vankeuden jälkeen; hän syyttää Gordonia huumeista huumeissaan olevan veljensä Rudyn itsemurhasta. Hahmon on sanottu olevan "tarinan moraalinen keskus", ja sitä on kuvattu liberaaliksi ja jossain määrin passiiviseksi. Mulligan on brittiläinen ja joutui puhumaan amerikkalaisella aksentilla roolistaan. Wall Street: Money Never Sleeps oli hänen ensimmäinen suuri studioelokuvansa. Kun hän tapasi ensimmäisen kerran Stonea roolistaan, hän selitti, ettei hän halunnut hahmonsa olevan "symbolinen tyttöystävä"; molemmat suostuivat työskentelemään varmistaakseen, ettei niin tapahtuisi. Saman kohtaamisen aikana Stone sai tietää, että hänellä oli lyhyet hiukset, ja hän keskusteli aluksi siitä, että hänellä olisi peruukki, mutta Mulligan sanoi, ettei hän tuntenut itseään käyttäessään hiuslakkaa. Stone luotti häneen ja teki poikkeuksen. Mulliganin mukaan Stone näytteli hänet Wall Streetin jatko -osassa hänen esityksensä An Education (2009) perusteella.

Frank Langella valittiin Louis Zabeliksi. Hänen kuolemansa "johtaa lopulta hahmot löytämään Jamesin pankin varjoisat käytännöt". Susan Sarandon esittää Sylvia Moorea, Jacobin kiinteistönvälittäjääitiä, joka on aivan yhtä ahneuden kuluttama kuin Gekko, mutta eri merkityksessä. Audrey, "kova, älykäs kauppias Wall Streetin kaivoissa", on Vanessa Ferlito . John Buffalo Mailer esittää Jacobin Long Islandin rahoittajaystävää, Robby ja Eli Wallach näyttelevät Jules Steinhardtia, joka on Churchill Schwartzin ylijohtaja ja Wall Streetin patriarkka, joka pitää nykyistä taloudellista ilmapiiriä kuin vuoden 1929 pörssiromahdusta . Pressman piti näyttelijän roolia "tuhon huutajana", joka "paljastaa kuinka paljon tuhoisampia asioita voi olla tänään". Charlie Sheen toisti roolinsa Bud Foxina, Gekon entisenä suojelijana, jonka hän tapaa lyhyesti cocktailjuhlissa. Sylvia Miles toisti roolinsa kiinteistönvälittäjänä ensimmäisestä elokuvasta.

Televisio -näyttelijä Natalie Morales , Vanity Fair -lehden toimittaja Graydon Carter , taloustieteilijä Nouriel Roubini , rahoittaja Warren Buffett ja ohjaaja Stonein äiti ovat pieniä rooleja elokuvassa. Jim Cramer esiintyy myös lyhyesti sen jälkeen, kun Stone heitti hänet, koska hän oli entinen hedge -rahastonhoitaja. Stone, jolla oli ensimmäisessä elokuvassa cameo, esittää saman lyhyen roolin elokuvassa Wall Street: Money Never Sleeps . Hän halusi antaa nuorelle LaBeoufille "joitain vanhempia yhteyksiä", jotka "antaisivat sille painoa" elokuvassa. Donald Trump ja Julianne Michelle näyttivät pieniä osia, mutta Trumpin kohtaus leikattiin pois lopullisesta versiosta (se on saatavana DVD -levyltä). Stone sanoi, että kohtaus oli liian "häiritsevä" loppua varten. Ohjelman juontaja Neil Cavuto esiintyy jatko -osassa muutaman sekunnin ajan. Pidempi kohtaus, johon hän osallistui, leikattiin; Stone -edustaja selitti, että hänen päätöksensä oli esteettinen, ei poliittinen. Roger Hendricks Simon, ohjaaja-näyttelijä, sai osan, joka toimi AIG : n entisen toimitusjohtajan Hank Greenbergin ohuesti verhottuna versiona . Kuten Trumpin osa, hänen kohtauksensa eivät olleet mukana, mutta ovat elokuvan DVD -versiossa.

Tuotanto

Kehitys

Vuoden 2007 alussa New York Times raportoi, että jatko-osa Wall Street , sitten alustavasti nimeltään Money Never Sleeps , oli tullut pre-production ja oli varhaisessa kehitysvaiheessa, jossa käsikirjoituksesta vastaavat Stephen Schiffin of New Yorker . Pian elokuvan vahvistamisen jälkeen Douglasin kerrottiin olevan kiinnostunut toistamaan rooliaan Gordon Gekkona käsikirjoituksesta riippuen. Lokakuussa 2008 20th Century Fox ilmoitti, että se oli virallisesti vihreää valoa ja toimisi jakelijana. Samassa kuussa ilmoitettiin, että Allan Loebia oli pyydetty kirjoittamaan käsikirjoitus, jota kutsuttiin "ensimmäisen sivun uudelleenkirjoitukseksi", mikä tarkoittaa, että hän aloittaisi "tyhjästä". Pian elokuvan esituotannon jälkeen ilmoitettiin, että sekä Charlie Sheen että Daryl Hannah eivät osallistu jatko-osaan tuntemattomista syistä. Huolimatta siitä, että Sheen ei aio palata, Stone vahvisti, että hän toistaa hetkeksi roolinsa Budina, joka käsitellään käsikirjoituksessa.

Toukokuussa 2007 The New York Times kertoi, että Stone oli hylännyt mahdollisuuden ohjata elokuvaa, vaikka Douglas oli painostanut siihen useita kuukausia. Kuitenkin huhtikuussa 2009 Fox vahvisti, että Stone palaa sekä ohjaajana että tuottajana Douglasin ja Edward R. Pressmanin rinnalla. Stone ilmoitti harkitsevansa elokuvan ohjaamisen siirtämistä pörssikriisin jälkeen. Elokuvan tuotti Eric Kopeloff yhdessä Alessandro Camenin ja Celia D.Costasin kanssa tuottajana. Käsikirjoittaja Loebin lisäksi elokuvan kokonaiskirjailija on Schiff. Bryan Burrough sai tunnustusta konsulttina ja saattoi tehdä tarinaa luottamatta.

Elokuvan julkistamishetkellä juonen yksityiskohdat pidettiin salassa, mutta Loeb vahvisti myöhemmin, että sen juoni keskittyy ensisijaisesti Gekkoon, joka on äskettäin vapautunut vankilasta ja palaamassa paljon "kaoottisempaan" finanssimaailmaan kuin hän kerran valvoi edellisestä elokuvasta. Sen budjetin kerrottiin olevan 60 miljoonan dollarin (50 miljoonaa dollaria verohyvityksillä) ja 70 miljoonan dollarin välillä. Rahaa ei koskaan nukuta -elokuvaa käytettiin elokuvan työnimikkeenä, ennen kuin se nimettiin uudelleen Wall Street 2 : ksi ohjaajan pyynnöstä ja muutettiin lopulta Wall Streetiksi: Money Never Sleeps . Osana elokuvan tutkimusta Douglas ja Stone tapasivat illalliskierroksen Samuel D.Waksalin , biolääkeyrityksen ImClone Systems -yrityksen perustajan kanssa , joka vietti viisi vuotta arvopaperien liittovaltion vankilassa. LaBeouf ja Stone keskustelivat taloudellisesta romahduksesta useiden hedge -rahastojen hoitajien kanssa.

Alkuvuodesta 2009 puolivälissä, Stone otti LaBeouf cocktail osapuoli järjestää Nouriel Roubini , joka on New Yorkin yliopiston taloustieteen professori ja puheenjohtaja konsulttiyritys. Siellä Stone ja LaBeouf keskustelivat taloudellisesta romahduksesta Roubinin kanssa ja keskustelivat myös hedge -rahastojen hoitajista, jotka ovat Roubinin yrityksen asiakkaita. Roubini sanoi, että "tässä finanssikriisissä perinteisillä pankeilla ja sijoituspankeilla oli suurempi rooli typerien ja typerien asioiden tekemisessä kuin hedge -rahastoilla". Stone totesi myös, että hän keskusteli Jim Chanosin, merkittävän hedge -rahastopäällikön kanssa, joka oli kehottanut häntä keskittymään vähemmän hedge -rahastoihin ja enemmän pankkijärjestelmään, Chanos sanoi: mitä järjestelmälle tapahtui. "

Kirjoittaminen

Lokakuussa 2008 20th Century Fox vahvisti, että Allan Loeb, joka on lisensoitu osakevälittäjä, oli valittu kirjoittamaan käsikirjoitus uudelleen. Stanley Weiser oli työskennellyt jatko -osan hoidossa, kun Gekko vapautettiin vankilasta; toinen osa sijoittuu Kiinaan. Studio koki materiaalin vanhentuneen ja käänsi projektin käänteeseen. Stone tapasi tuottajan Pressmanin ja alkoi työskennellä W .: n kanssa Weiserin kanssa. Weiserin hoito Wall Street Two: lle hylättiin ja elokuva alkoi muotoutua Stephen Schiffin alkuperäisestä käsikirjoituksesta. Uutisten mukaan Aaron Sorkin oli hylännyt mahdollisuuden työskennellä elokuvan käsikirjoituksen parissa.

Joulukuussa 2008 Loab sanoi vielä valmisteluvaiheessa, että Bernard Madoffin otsikot olivat tempaaneet hänet ja osoitti kiinnostuksensa viitata häneen elokuvassa ja huomautti: "Tämä tarina on niin hullu, että Ponzi -suunnitelmat näyttävät olevan yksinkertaisin matalan luokan huijaus, "ja" mutta tämä suoritettiin korkean rahoituksen korkeimmalla tasolla. Et voinut edes päästä tapaamaan tätä kaveria, ellei sinulla ollut 2 miljoonaa dollaria sijoitettavaksi. " Stone selvensi, että Madoffia ei mainita elokuvassa, kommentoimalla, että hän piti Madoffin toimia "roistona, joka ajaa Ponzi -ohjelmaa", mikä on "laillinen ryöstö". Elokuvantekijä palasi projektiin huhtikuussa tämän käsikirjoituksen pohjalta ja tunsi Loebin luonnoksen olevan "niin hieno", ettei hän kokenut tarvetta koskea siihen, vaikka hänellä oli mahdollisuus.

Joskus kesäkuun alussa Loeb luovutti toisen elokuvaluonnoksensa Foxille ja oli heinäkuussa viimeistelemässä käsikirjoitusta. Wall Street: Money Never Sleeps sijaitsee neljässä paikassa; New York, Lontoo, Yhdistyneet arabiemiirikunnat ja yksi Aasian maa. Yksi uuden elokuvan hahmokonsultteista on miljardööri Vincent Tchenguiz . Pressman sanoi, että Tchenguiz oli mallinnellut Gekkoa, mutta myönsi, että Gekko oli "osittain Milken" ja että Gekko tulee olemaan ulkoisesti altruistisempi hahmo, mutta myöntää, että "leopardi ei muuta paikkojaan ulkonäöstä huolimatta". Pressman sanoi elokuvan tekstityksen alkuperästä: "Wall Street oli New York -keskeinen. Nykyään markkinat ovat paljon maailmanlaajuisemmat, joten uuden elokuvan nimi Money Never Sleeps ." Hän kuvaili Gekkon osallistumista elokuvaan "elämää suuremmaksi".

Loebin oli kerrottu ottaneen neuvoja "useilta todellisilta Wall Streetin liikkujilta ja ravistelijoilta" varmistaakseen elokuvan käsikirjoituksen "kauhistuttavan tarkkuuden". Käsikirjoitukseen tehdyistä uudelleenkirjoituksista Stone sanoi: "Aloitimme tavallaan tarinasta nuoresta miehestä, joka on sen keskellä ja kuinka hän tarvitsee Gordon Gekkon apua navigoidakseen näillä vesillä." Vuonna viittaus GEICO Gecko kaupallinen, joka ehdotti New Yorkin kuvernööri David Paterson , Gekko sanoo "jopa Caveman voi tehdä sitä" elokuvassa. Elokuvantekijä katkaisi Mulliganin ja LaBeoufin pyynnöstä jonkinlaisen vuoropuhelun hahmon hajoamispaikoista, mitä hän aluksi epäröi tehdä.

Stone sanoi, että elokuva tarjoaa enemmän sosiaalisia kommentteja, ja myönsi, ettei hän ollut koskaan odottanut suurta rahoitusta "toimivan jälleen kuvaajana hänen tarinankerrontaansa". Hän lisäsi myös, että sen juoni osoittaa työttömyysasteen kaikkien aikojen korkeimmalle tasolle ja "kansantalouden velka kasvaa jatkuvasti". Keskustellessaan Wall Streetin ja sen jatko -osien välisestä erosta ohjaaja selitti: "Toisessa elokuvassa Charlie Sheen on alussa korruptoitunut ja löytää tien eheydelle. Tässä elokuvassa se alkaa toisin. Shia ja Carey ovat idealisteja. Ja heidän idealismiaan uhkaillaan. " USA Today -lehden kirjoittaja uskoi, että elokuvan tarina "yrittää laittaa maailmanlaajuiseen talousromahdukseen johtaneet monimutkaiset rahoitusjärjestelmät inhimilliseen mittakaavaan".

Kuvaus

Wall Street: Money Never Sleeps kuvataan New Yorkin 6th Avenuella marraskuussa 2009

Sijainnin muutos jatko -osassa heijasti joitain muutoksia maailmassa sen jälkeen: vaikka New Yorkin pörssi ja sen kaupankäyntitila olivat olleet voimakkaasti esillä ensimmäisessä elokuvassa, ne ovat vähemmän näkyvissä toisessa. Sen sijaan enemmän aikaa käytetään Federal Reserve Buildingissa , mikä kuvastaa sen uutta asemaa "järjestelmän suojana" Stone'n mukaan. Paikka tarjosi linkin nykyiseen kriisiin, jota elokuva tutkii, ja se on ollut syyskuusta 2008 lähtien tärkeä paikka kriisin kohtaamiseen.

Vaikka 10. elokuuta oli kuulemma aloituspäivä, päävalokuvaus alkoi 9. syyskuuta. Elokuvantekijä jatkoi käsikirjoituksen täydennyksiä ja tapasi projektin talouskonsultteja kuvaamisen aikana. Mulligan pystyi kuvaamaan kaikki kohtauksensa 15 päivässä. Stone sanoi, että he olivat aikataulussa ja budjetissa, mutta väitti, että jatkuvasti muuttuva sää oli ongelma kuvaamiseen. Hän sanoi myös, että kuvaus kuvausprosessista oli samanlainen kuin ensimmäinen elokuva. Kuvaamisen aikana LaBeouf sanoi, että Douglas oli "avattu haava kuvauspaikalla", koska hänen vanhin poikansa pidätettiin heinäkuussa huumekaupasta, ja lisäsi, että Stone kuvasi "kamppailevaa" Douglasia.

Charlie Sheen pystyi kuvaamaan kohtauksensa yhdessä päivässä ja kuvaili olleensa ohjaajan ja Douglasin kanssa oudolla, Stone lisäsi, että näyttelijälle oli vaikeaa. Sheenillä oli kuulemma vaikeuksia muistaa hänen linjojaan ja hän vaati päänsärkyä muistamaan vihjeensä juhla -kohtauksen aikana, jossa Gekko kohtaa Foxin. Vaikka hän halusi tavata hänet, LaBeouf ei ollut vuorovaikutuksessa Sheenin kanssa pyynnöstä. Mitä tulee työskentelyyn ohjaajan kanssa, jolla on maine vaativasta roolistaan, Douglas kuvaili häntä lempeäksi, mutta myönsi, että "se on silti aina harjoitus hänen kanssaan". "Kaikki olivat erittäin ystävällisiä, mutta kohtaustyö tuntui vaaralliselta", LaBeouf muistelee tunnelmaa. "Nämä kaverit eivät aio halata sinua. Douglas lohdutti minua. Ja en ole koskaan mennyt syvemmälle ohjaajan kanssa kuin Oliver. Hän on pääsiäispupu ja Orson Welles yhdessä miehessä." Nuori näyttelijä keskusteli edelleen Stonin työetiikasta hänen kanssaan sanoen:

Olimme kadulla [kuvaamassa], ja Oliver sanoisi vain: "Mene tuohon baariin, mene perseestä ja tule takaisin." Kävelisin, murskattaisin ja palaisin töihin. Hän todella vittuisi kanssani, kun olin murskattu. Olen aggressiivinen, kun olen murskattu, ja hän kuvaisi sen. Hän vain avaisi sinut kokonaan, saisi sinut vitun alasti - ja sitten soittaisi: "Toimi!"

Douglas kuvasi avaus kohtauksen, joka on Gekko vapautumassa Sing Singin korkeimman turvallisuuden vankilasta, Ossiningissa , Westchesterin piirikunnassa 18. syyskuuta. Stone koki vankilapaikan olevan "keskeinen juoniosa", koska siellä ei ole ketään tapaamaan Gekko, joka palaa yhteiskuntaan ulkopuolisena. Siitä, ettei ole olemassa kohtauksia, jotka osoittavat Gekkon sopeutuvan nykymaailmaan, ohjaaja selvensi, että tässä elokuvassa on "hyvin vähän tilaa tehdä tällaisia ​​temppuja", koska maailma muuttuu kuukausittain. Kuvaus tapahtui Fordhamin yliopistossa luokkahuoneen kohtauksia varten 10. ja 11. lokakuuta. LaBeoufin ja Douglasin välisen ruokailumahdollisuuden kuvaamiseksi Shun Lee West suljettiin 24 tunniksi, jotta molemmat voisivat kuvata kohtauksia ravintolassa koko marraskuun päivän 10. Brolin ja Stone löysivät lisäominaisuuksia yksinkertaisesti kysymällä työntekijöiltä RdV: n kaltaisissa paikoissa, haluavatko he olla osa jatkoa.

Ääniraita

Wall Street: Raha ei koskaan nuku
Studioalbumi by
Useita esittäjiä
Julkaistu 21. syyskuuta 2010 ( 2010-09-21 )
Genre Ääniraita
Etiketti Todo Mundo
Tuottaja Budd Carr

Elokuvan ääniraita julkaistiin 21. syyskuuta 2010 Todo Mundon kautta . Albumilla on lukuisia David Byrnen kappaleita , mukaan lukien useita kappaleita hänen vuoden 2008 yhteistyöstä Brian Enon kanssa , Everything That Happens Will Happen Today .

Kappalelistaus

  1. "Vankila" ( Craig Armstrong )
  2. "Koti" ( David Byrne ja Brian Eno )
  3. "Elämä on pitkä" (David Byrne ja Brian Eno)
  4. "Sleeping up" (David Byrne)
  5. " Strange Overtones " (David Byrne ja Brian Eno)
  6. "Raha" (Craig Armstrong)
  7. "Oma iso sairaanhoitaja" (David Byrne ja Brian Eno)
  8. "Helikopterin paljastus" (Craig Armstrong)
  9. "Pieni apokalypsi" (David Byrne)
  10. "Laiska" (David Byrne)
  11. "I Feel My Stuff" (David Byrne ja Brian Eno)
  12. "Tämän täytyy olla paikka (naiivi melodia)" ( Talking Heads )
  13. "Dekha" ( Ali Zafarin ft. Laulu )

Vapauta

Markkinointi

Mainos Wall Streetille: Raha ei koskaan nuku Cannesin elokuvajuhlilla vuonna 2010

Elokuva esitettiin kilpailun ulkopuolella toukokuussa 2010 Cannesin elokuvajuhlilla Ranskassa. Pressman ajatteli, että Cannes olisi "täydellinen foorumi käynnistää elokuva, joka puhuu tämän päivän taloudellisesta dilemmasta". Elokuvakriitikot saivat festivaalilla positiivisia arvosteluja, vaikka monet arvostelijat "vastustivat lopettamista, jota pidettiin jonkin verran patina". Foxin tiedottaja sanoi, että Stone oli muuttanut lopun Cannesin esityksen jälkeen. Wall Street: Money Never Sleeps avasi Ischian maailmanlaajuisen elokuva- ja musiikkifestivaalin, joka pidettiin 11. – 18. Heinäkuuta. Michael Corkery The Wall Street Journalista kertoi, että lukuisia finanssialan toimittajia oli kutsuttu katsomaan elokuvan ennakkoesityksiä. Mainostaessaan Wall Street: Money Never Sleeps -tapahtumaa useat näyttelijät vierailivat NASDAQ Market -sivustolla Times Squarella 20. syyskuuta ja johtivat NASDAQ -avauskelloa.

Myös 20. syyskuuta, elokuvan New Yorkin ensi-ilta pidettiin Ziegfeld teatterissa vuonna jännittävältä Manhattanilta . Mukaan määräaika Hollywoodin elokuva oli alun perin helmikuussa 2010 julkaisupäivää, mutta se sai myöhemmin huhtikuun 23, 2010 julkaisu. Maaliskuussa 2010 elokuvan julkaisupäivä siirrettiin 24. syyskuuta. Brolin totesi toivovansa, että yleisö ihmettelee pankkialan etiikkaa ja kysyi "Kuinka paljon riittää?", Hän päätti: "Ennen oli kattoa. Nyt ei ole kattoa ". Tutkimukset osoittivat, että elokuvan pääyleisö olisi vanhempia aikuisia, jotka muistivat ensimmäisen elokuvan.

Lippumyymälä

Money Never Sleeps avattiin yhteensä 3597 teatterissa Yhdysvalloissa, ansaitsemalla 9 miljoonaa dollaria ensimmäisenä päivänä ja 19 miljoonalla dollarilla avajaisviikonloppuna Yhdysvalloissa, keskimäärin 5330 dollaria teatteria kohden ja nousemalla elokuvateatterin ykköselokuvaksi, vaikkakin putoavat studioarvioista puuttuu. Siitä huolimatta se oli edelleen yksi parhaista aukoista Stone -elokuvalle. Huolimatta näyttöjen kasvusta toisena viikonloppuna, Money Never Sleeps -tulot laskivat 47% ja putosivat kolmanneksi lipunmyynnissä ja ansaitsivat viikonloppuna hieman 10 miljoonaa dollaria.

Lokakuun 8. – 10. Viikonloppuna se laski edelleen ja laski lähes 55%, ansaitsi yli 4 miljoonaa dollaria ja putosi seitsemänneksi lipputulossa. Neljännellä kotimaisen julkaisun viikolla se putosi lipputulojen kärkikymmenikkeen alle yli miljoonan dollarin liikevaihdolla 48%: n laskun jälkeen. Kotimaassa elokuva ansaitsi 52,4 miljoonaa dollaria ja on tuottanut yli 134,7 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti.

Vastaanotto

Elokuvan vastaanotto oli sekava. Review ääntenlaskenta sivusto Rotten Tomatoes raportoitu hyväksyntä 55%, joka perustuu otokseen 234 arvioita, joiden keskimääräinen arvio 5,97 / 10. Verkkosivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: "Se on viihdyttävämpää kuin monet jatko -osat, mutta Oliver Stone ohjaa, loistavat näyttelijät ja oikea -aikainen tarina, joka jatkaa siitä, mistä alkuperäinen jäi, Wall Street: Money Never Sleeps pitäisi olla parempi." Vertailun vuoksi Wall Street (1987) oli saavuttanut 78% positiivisen arvosanan. Käytössä Metacritic , elokuva on painotettu keskiarvo pisteet 59 pois 100, joka perustuu 39 kriitikot, joka ilmaisee "sekoitettuja tai keskimääräinen arvostelua".

Joe Neumaier New York Daily Newsista myönsi sille viisi viidestä tähdestä sanomalla, että se on terävä jatko, joka ansaitsee sijoituksensa. Hän myös tervehti näyttelijöiden esitystä ja totesi, että Douglas antaa Gekolle "lukemattomia kerroksia, kun hän valehtelee, kauppaa ja polttaa tulta". Matthew Toomey australialaisesta 612 ABC Radio Brisbanesta antoi sille B-luokituksen ja sanoi, että Douglas on elokuvan "suurin positiivinen". LaBeoufin mielestä rooli ei ole vakuuttava. Christy Lemire, The Canadian Press , väitti, että elokuva lopulta "muuttuu pehmeäksi ja menettää tiensä", ja kuvaili kontrastia viimeisissä kohtauksissaan "naurettavaksi". Lisäksi LaBeoufin ja Mulliganin hahmojen välistä osaesitystä arvosteltiin tarpeettomaksi ja huomautettiin, että heidän suhteensa saa katsojat ihmettelemään, miksi Gekkoa halveksiva Winnie olisi tekemisissä miehen kanssa, joka tekee täsmälleen samaa kuin hän, minkä hän tuomitsee; Lemire kuitenkin myönsi, että elokuva on harvinainen jatko -osa, joka näyttää olevan sekä relevantti että välttämätön, ja sanoi, että se osoittaa, että "ahneus voi silti olla hyvä". Elokuvakriitikko Colin Newton Brisbane Sunday Mailista koki, että juonesta puuttui ensimmäisen elokuvan innostus. Samalla tavalla Village Voice -avustaja Nick Pinkerton huomautti, että Wall Streetin jatko-osassa ei ollut edeltäjänsä "puhdasta, tarunomaista kaaria".

Kirk Honeycutt Hollywood Reporterista sanoi, että elokuva onnistui olemaan yksi hyvistä jatko -osista vähään aikaan, mutta että Stone "muuttuu liian hienoksi siellä täällä", elokuvan "luottamus useisiin näyttöihin, grafiikkaan ja digitaalisiin temppuihin saa sen tuntumaan" ikään kuin katsot CNN : tä kaikesta tietokoneen näytön kiireestä. " Roger Ebert , joka arvioi elokuvaa Chicago Sun-Times -lehdessä , totesi, että se päättyi parempaan johtopäätökseen, kun Stone oli editoinut elokuvan sen Cannesin katselun jälkeen, mutta koki silti, että se oli hieman liian pitkä. Hän piti elokuvaa hienostuneena ja sanoi, että sen valokuvaus oli esteettisesti miellyttävä, mutta totesi haluavansa sen olevan "järkyttynyt". Teoksessa The Guardian Peter Bradshaw antoi elokuvalle kaksi viidestä tähdestä kommentoiden, että "huolimatta hurskaasta vohvelista markkinoiden hulluudesta on kuin syöpä, ketään ei koskaan näytetä kestävän todellista rahan menettämisen kurjuutta". Richard Corliss kirjoitti Time -aikakauslehdelle , että elokuvassa on "kiihkeyttä, ylellisyyttä ja sarkastista nokkeluutta houkuttelevimmissa Hollywood -elokuvissa". David Edelstein, kirjoittaessaan New York Magazine -lehden , kuvaili elokuvan olevan "täynnä lupauksia ja vähäisiä tuottoja". Hän päätyi siihen, että kuten Stonein viimeaikainen työ, on vaikea erottaa, mikä hankkeen painopiste on.

Joe Morgenstern The Wall Street Journalista kirjoitti, että elokuva onnistuu pitämään yleisönsä huomion. Hän ajatteli Douglasin mittaavan Gekkon standardeja elokuvassa, uskoen, että hän oli ainoa näyttelijä, joka ylläpitää "ilkeän hauskan tunteen", ja koki, että LaBeoufin tehokkuus oli elokuvantekijän suunnan rajoissa, mutta hän ei vaikuttanut Brolinin kuvaus Jamesista. Hän päätyi siihen, että käsikirjoitus ei ota vakuuttavasti töitä Gekon "hengelliseen uudistumiseen", mikä johtui kohtauksesta, jonka hän piti "luontaisesti epäloogisena ja emotionaalisesti inerttinä". Daily Telegraph : n David Gritten sanoi Wall Street: Money Never Sleeps puuttui 'punch' alkuperäisen elokuvan ja harmitti useissa ruutukuvissa läpi elokuvan. Wall Street: Money Never Sleeps sai kolme viidestä tähdestä Stephen Lambrechtsilta IGN Australiasta. Lambrechts koki, että Stonin kasvu elokuvaohjaajana saattaisi heijastaa Gekkoa ihmisenä; käyttänyt aikaa rauhoittumiseen vuosien varrella ja rauhoittumiseen. Hän päätyi siihen, että elokuvan lopputulos ei ole "aivan sytyttävä hyökkäys, mitä se olisi voinut olla, mutta sillä on silti paljon sanottavaa samalla kun se on myös viihdyttävä yleisön miellyttäjä".

Toisin kuin elokuvan vastustajat, BoxOffice -toimittaja Pete Hammond sanoi, että elokuva oli "loistavasti valettu" ja leimasi sen "elokuvan krakkausvoimaksi, joka valaisee taloudellisia machinaatioita". Hän totesi, että Douglas ei menetä mitään Gekkon sisällöstä ja LaBeouf on luja kuin Jacob. Kirjoittaja ennusti, että Wall Streetin jatko -osan lipputulot olisivat vilkkaita, ja tulevaisuudennäkymät varmistettiin DVD: llä. Andrew O'Hehir's Salon.comista tarkasteli elokuvaa Cannesista ja kutsui sitä "kunnianhimoiseksi, epätasaiseksi, yllättävän puhuvaksi melodraamaksi, joka sekoittaa lähes dokumenttisen lähestymistavan vuoden 2008 onnettomuuteen ja tarinaan". O'Hehirin mielestä elokuva ilmaisi enemmän "henkilökohtaista, intiimiä moraalisen vaaran tunnetta". Huffington Postissa kirjoittava Marshall Fine piti elokuvaa "agitpropin ja melodraaman ylikuormitettuna sekoituksena", joka sisältää varoittavan tarinan rajoittamattomasta kapitalismista. Hän piti Stonea julistamassa viestiä "ahneuden syöpävaikutuksista". Bill Goodykoontz Arizonan tasavallasta myönsi, ettei ollut yllättynyt nähdessään, ettei jatko ole yhtä tehokas kuin edeltäjänsä, vaikka se oli kiehtova elokuva pelin kärjessä, kun se on vihamielinen ja vähemmän tyydyttävä romanttisten osien aikana. Hän lopetti sanomalla, että se ei ole "hieno elokuva", mutta selitti, että se on "tehokas kommentti siitä, mitä ahneus maksaa" kaikille. Toimitusjohtaja Tullett Prebon , Terry Smith, yksi suurimmista välisen jälleenmyyjä rahanvälittäjät maailmassa, tarkastelivat elokuvan Tänään on BBC Radio 4 . Hän antoi sille kolme viidestä sanomalla, että vaikka se oli "joissakin suhteissa hieman karkea", se asettaa luottotappion tapahtumat asiayhteyteen ja että "se kuulostaa kohtuullisen paikkansapitävältä", kaappaamalla joitain toimintoja, tunnelmia ja yksilöt hyvin. "

Kiitokset

Myöntää Seremonian päivämäärä Kategoria Vastaanottaja (t) Tulos
Palm Springsin kansainvälinen elokuvafestivaali 8. tammikuuta 2011 Breakthrough Performance Award
(myös Never Let Me Go )
Carey Mulligan Voitti
68. Golden Globe Awards 16. tammikuuta 2011 Paras miespääosa Michael Douglas Ehdolla
2011 Teen Choice Awards 7. elokuuta 2011 Valintaelokuva: Näyttelijä Drama Shia LaBeouf Ehdolla
Costume Designers Guild Awards 22. helmikuuta 2011 Huippuosaamista nykyaikaisessa elokuvassa Ellen Mirojnick Ehdolla

Kotimainen media

Wall Street: Money Never Sleeps julkaistiin DVD : llä ja Blu-ray-levyllä 21. joulukuuta 2010 Yhdysvalloissa. Sen jälkeen se on tehnyt yli 15,5 miljoonaa dollaria DVD -myyntituottoja myymällä yli 983 000 yksikköä.

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit