Waxhawsin taistelu - Battle of Waxhaws

Waxhawsin taistelu
Osa Amerikan vapaussotaa
Waxhaw -verilöyly sketch.jpg
Luonnos Waxhaw -joukkomurhasta, jonka uskotaan olevan 1800 -luvun litografia
Päivämäärä 29. toukokuuta 1780
Sijainti 34 ° 44′31.03 "N 80 ° 37′32.85" W / 34,7419528 ° N 80,6257917 ° W / 34,7419528; -80,6257917 Koordinaatit: 34 ° 44′31.03 "N 80 ° 37′32.85" W / 34,7419528 ° N 80,6257917 ° W / 34,7419528; -80,6257917
Tulos Britannian voitto
Taistelijat

 Iso-Britannia

 Yhdysvallat
Komentajat ja johtajat
Ison -Britannian kuningaskunta Banastre Tarleton Yhdysvallat Abraham Buford
Vahvuus
150 lohikäärmettä ja jalkaväkeä 420
380 jalkaväen
40 rakuunat
Tappiot ja tappiot
5 tappoi
12 haavoittunutta
113 tappoi
150 haavoittunutta ja ehdonalaista;
53 kaapattu

Taistelu Waxhaws (tunnetaan myös Waxhaws , Waxhaw verilöylystä , ja Bufordin verilöyly ) tapahtui Yhdysvaltain vapaussota 29. toukokuuta 1780 lähellä Lancaster, South Carolina , välillä siirtokuntien armeija voima johtama Abraham Buford ja pääasiassa Loyalist joukko, jota johtaa brittiläinen upseeri Banastre Tarleton . Buford kieltäytyi alun perin antautumisvaatimuksesta, mutta kun Tarletonin ratsuväki hyökkäsi hänen miehiinsä, monet heittivät kätensä antautuakseen. Buford ilmeisesti yritti antautua. Kuitenkin brittiläinen komentaja Tarleton ammuttiin aselevon aikana, jolloin hevonen putosi ja ansaan hänet. Uskolliset ja brittiläiset joukot olivat raivoissaan tulitauon rikkomisesta tällä tavalla ja lankeavat amerikkalaisiin.

Vaikka Tarleton jäi loukkuun kuolleen hevosensa alle, britit tappoivat Continental -sotilaita, mukaan lukien sotilaat, jotka eivät vastustaneet. Britit antoivat kapinallisille pienen neljänneksen. Noin 400 mantereesta 113 kuoli sapelilla, 150 loukkaantui niin pahoin, ettei sitä voinut siirtää, ja britit ja uskolliset ottivat 53 vankia. "Tarletonin neljännes" tarkoitti sen jälkeen kieltäytymistä ottamasta vankeja. Myöhemmissä taisteluissa Carolinalla kumpikaan osapuoli ei ottanut merkittäviä vankeja. Tämä Waxhawsin taistelu tuli Manner -armeijan intensiivisen propagandakampanjan kohteeksi rekrytoinnin tukemiseksi ja katkeruuden herättämiseksi brittejä vastaan.

Tausta

Brittien tappion Saratogassa vuonna 1777 ja Ranskan astuttua Amerikan vapaussotaan vuoden 1778 alussa Ison -Britannian armeija päätti aloittaa " eteläisen strategian " voittaakseen kapinalliset siirtokuntansa. Britit uskoivat, että heillä oli enemmän kannattajia etelässä läheisten liike- ja kauppasuhteiden vuoksi ja että he voisivat keskittää voimansa etelään ja myöhemmin valloittaa pohjoisen. He aloittivat kampanjan joulukuussa 1778 Savannan kaappauksella Georgiassa . Vuonna 1780 kenraali Sir Henry Clinton toi armeijan etelään ja valloitti Charlestonin Etelä -Carolinassa 12. toukokuuta 1780 piirityksen jälkeen.

Alkusoitto

Eversti Abraham Buford komensi noin 380 Virginian mantereen joukkoa (3. Virginia-osasto, joka koostui 7. Virginia-rykmentistä , kaksi 2. Virginia-rykmentin ryhmää ja tykistöryhmä, jossa oli kaksi kuuden puntaa). Suurin osa hänen miehistään oli raakavieraita, joilla oli vähän taistelukokemusta, vaikka Buford oli kokenut upseereita hänen alaisuudessaan. Hänen komennonsa varustamisen viivästymisen vuoksi Buford ei ollut voinut tavoittaa Charlestonia ja osallistua sen puolustukseen. Charlestonin komentaja, kenraali Benjamin Lincoln , oli määrännyt hänet ottamaan puolustusaseman lähellä Lenudin lauttaa Santee -joella kaupungin ulkopuolella, mutta Lincoln antautui noin aikaan, jolloin Buford saavutti tämän aseman. Bufordiin liittyi lopulta noin 40 Virginia Light Dragonia, jotka olivat paenneet piirityksen tai taisteluiden aikana kaupungin ulkopuolella, ja Richard Caswellin Pohjois -Carolinan miliisi. Vastaanotettuaan uutisia antautumisesta, kenraali Isaac Huger määräsi Bufordin palaamaan Hillsboroughiin, Pohjois -Carolinaan . Hän käänsi sarakkeen ympäri ja suuntasi pohjoiseen.

At Camden , Buford ja Caswell tiet erosivat, jossa Buford marssivat pohjoiseen osaksi Waxhaws alueelle. Bufordin mukana oli jonkin aikaa Etelä -Carolinan kuvernööri John Rutledge , joka oli aktiivisesti rekrytoinut miliisiä taka -alalla. Kun Buford pysähtyi lepäämään joukkonsa kanssa Waxhaw Creekissä, Rutledge ratsasti eteenpäin kohti Charlottea, Pohjois -Carolina .

Kenraali Clinton sai tietää Hugerin ja Rutledge'n joukoista ja määräsi 15. toukokuuta lordi Cornwallisin saattamaan Etelä -Carolinan ja Georgian taka -Britannian hallintaan. Hänen armeijansa liikkui liian hitaasti pysyäkseen Bufordin kanssa, Cornwallis lähetti 27. toukokuuta everstiluutnantti Banastre Tarletonin takaa-ajoon noin 270 miehen joukolla . Tarleton komensi brittiläistä legioonaa , joka oli pääasiassa uskollinen maakuntarykmentti. Voimat, jotka hän otti Bufordin takaa-ajoon, koostuivat 170 legioonasta ja brittiläisen armeijan lohikäärmeistä , 100 asennetusta brittiläisen legionin jalkaväestä ja kolmen kilon tykistä.

Tarleton saavutti Camdenin 28. toukokuuta myöhään ja lähti Bufordin takaa -ajoon seuraavana päivänä keskiyöllä. Siihen iltapäivään mennessä hänen 60 hengen lohikäärmeensä 17. kevyestä lohikäärmeestä ja brittiläisen legioonan ratsuväestä, 60 jalkaväkeä brittiläisestä legioonasta ja 30 brittiläisen legioonan lohikäärmeen ja joidenkin jalkaväen lisäjoukot olivat saapuneet Bufordin levähdyspaikalle. Varoitus Tarletonin takaa -ajamisesta Buford oli alkanut liikkua pohjoiseen ja oli 3,2 km tietä pitkin.

Taistelu

Tarleton lähetti kapteeni David Kinlockin kapinalliskolonniin, valkoisen lipun kantaen, vaatimaan Bufordin antautumista. Saapuessaan Buford pysäytti marssinsa ja muodosti taistelulinjan, kun parley tapahtui. Tarleton liioitteli suuresti voimiensa kokoa viestissään - väittäen, että hänellä oli 700 miestä - toivoen vaikuttaa Bufordin päätökseen. Muistiossa sanottiin myös: "Vastarinta on turhaa, jotta voin estää ihmisveren valumisen, teen tarjouksia, joita ei voida koskaan toistaa", mikä osoittaa, että Tarleton pyysi Bufordia antautumaan vain kerran. Buford kieltäytyi antautumasta ja vastasi: "Hylkään ehdotuksesi ja puolustan itseäni viimeiseen asti." Buford uudisti joukkonsa sarakkeeksi ja jatkoi matkaa pohjoiseen matkatavarajunansa lähellä pylvään etuosaa. Tarleton, vastaisesti hyväksyttyjä sodan sääntöjä , olisi jatkanut maaliskuussa vaikka puheitta tapahtui.

Everstiluutnantti Banastre Tarleton by Joshua Reynolds

Noin kello 15.00 Tarletonin joukkojen etureuna tavoitti Bufordin takavartijan. Patriot -silminnäkijän, Robert Brownfield -nimisen kenttäkirurgin, mukaan takavartijan viisi lohikäärmettä vangittiin, ja heidän johtajansa, kapteeni Pearson, "epäinhimillisesti häiritsivät" sapelin leikkaukset, joista osa aiheutui hänen kaatumisensa jälkeen. Buford pysäytti pylvään (lukuun ottamatta tykistöä ja matkatavaroita, joita hän määräsi jatkamaan) ja muodosti yhden taistelulinjan joidenkin avoimien metsien lähellä. Tarleton, joiden hevoset olivat niin väsyneitä takaa -ajamisesta, ettei hän kyennyt tuomaan kenttätykistöään alueeseen, perusti komennon läheiselle kukkulalle ja järjesti joukkonsa hyökkäystä varten. Taistelusta kertomuksensa mukaan hän sijoitti 60 brittiläisen legioonan lohikäärmettä ja vastaavan määrän jalkaväkeä oikealle, 17. lohikäärmeet yhdessä joidenkin muiden brittiläisten legioonan lohikäärmeiden kanssa keskellä, ja hän henkilökohtaisesti otti vasemmanpuoleisen komennon "kolmekymmentä valittua hevosta ja jalkaväkeä". Ryöstäjien oli muodostettava varajoukko kukkulan huipulle.

Se, mitä tapahtui seuraavaksi, herättää paljon keskustelua; ensisijaisissa tileissä on merkittäviä epäjohdonmukaisuuksia. Tarletonin linja latautui, ja Buford odotti, kunnes vihollinen oli 10 metrin päässä, ennen kuin antoi käskyn ampua. Tämä oli taktinen virhe Bufordin osalta, koska se mahdollisti Tarletonin kokoonpanojen pysymisen, samalla kun Bufordin miehillä oli aikaa ampua vain yksi volley ennen kuin brittiläiset ratsastajat hyökkäsivät linjaa vastaan. Kun Tarletonin ratsuväki repäisi Bufordin linjan palasiksi, monet amerikkalaisista alkoivat laskea aseitaan ja tarjoutua antautumaan. Patriot -tilien mukaan Buford, ymmärtäessään syyn menetetyn, lähetti valkoisen lipun Tarletonia kohti yrittäen antautua (täsmälleen silloin, kun tilien välillä on eroja). Tarleton jäi kuitenkin loukkuun kuolleen hevosensa alle, kun vuori ammuttiin hänen altaansa antautumisen aikana, eikä ehkä koskaan saanut sitä. Vaikka Patriot -tilit sanovat, että antautumislippu lähetettiin, ne eroavat sekä siitä, kuka sen kantoi, että siitä, miten sen lähettäjää kohdeltiin. Uskolliset ja brittiläiset joukot raivostuivat petoksesta ja taistelut jatkuivat molemmin puolin, vaikka valkoinen lippu oli näkyvissä. Ristiriitaiset Patriot -tilit ovat yhtä mieltä siitä, että lippu kiellettiin käytännössä. Mikään brittiläisistä taistelun tileistä ei mainitse antautumislippua. Buford ja osa hänen ratsuväestään pystyivät pakenemaan taistelukenttää.

Tarletonin raportin mukaan taistelusta amerikkalaisten kapinallisten uhreiksi kuoli 113 miestä, 147 haavoittui ja vapautettiin ehdonalaiseen, ja 2 kuusi puntaa ja 26 vaunua vangittiin. Britannian tappiot olivat 5 kuollutta, 12 haavoittunutta, 11 hevosta kuollut ja 19 hevosta haavoittunut. Tarletonin miehet olivat myös löytäneet amerikkalaisen matkatavarajunan.

1800 -luvun historioitsijat syyttivät Tarletonia joukkomurhasta, mutta useimmat nykyaikaiset viittaukset siihen eivät kuvaa sitä sellaisenaan. Tarleton sanoi vuonna 1781 julkaistussa versiossa, että taistelu oli "teurastus"; hän sanoi, että hänen hevosensa oli ammuttu hänen altaansa ensimmäisen syytöksen aikana ja hänen miehensä, luullen hänen kuolleen, harjoittivat "kostonhimoista ankaruutta, jota ei ole helppo hillitä". William Moultrie totesi, että epäonnistunut uhrimäärä ei ollut epätavallinen vastaavissa taisteluissa, joissa toinen osapuoli sai ratkaisevan edun taistelun alussa. Historioitsija Jim Piecuch väittää, että taistelu ei ollut enemmän joukkomurhaa kuin vastaavat Patriot -komentajien johtamat tapahtumat. David Wilson puolestaan ​​pitää Tarletonia vastuussa teurastamisesta. Hän toteaa, että se oli kurin menetys, josta Tarleton oli vastuussa. Miehet olivat jo nuhtelleet häntä rikkomuksista Monckin kulman taistelussa huhtikuussa. Charles Stedman, Cornwallisin avustaja, kirjoitti brittiläisistä Waxhawsin toimista, että "ihmiskunnan hyve unohdettiin kokonaan".

Jälkiseuraukset

Taistelun jälkeen seurakunnat, joista yksi oli nuori Andrew Jackson, hoitivat haavoittuneita läheisissä kirkoissa . Tarleton väitti, että taistelun päätyttyä molempien osapuolten haavoittuneita kohdeltiin "tasavertaisella ihmisyydellä" ja että britit tarjosivat "kaikki mahdolliset mukavuudet". Haavoittuneiden suuren määrän vuoksi ihmisiä eri puolilta maaseutua tuli auttamaan heitä. Kun he saivat tietää tapahtuneesta, vaikkakin yksipuolisesti, uutiset Tarletonin ilmeisestä rikkomisesta levisivät nopeasti alueelle.

Muistomerkki ja joukkohauta taistelupaikalla

Taistelu vakiinnutti ainakin väliaikaisesti brittiläisen kontrollin Etelä -Carolinasta, ja Patriot -tunnelma oli laskussa. Kenraali Clinton peruutti muun muassa ennen lähtöä Charlestonista New Yorkiin antautuneiden patrioottien ehdonalaisen ehdokkaan. Tämä loukkaaminen (hyväksyttyjen "sotasääntöjen rikkominen") ja ilmoitukset tästä taistelusta ovat saattaneet muuttaa sodan suuntaa etelässä. Monet, jotka ovat voineet pysyä neutraaleina, parveilivat Patriotsiin ja "Tarletonin kaupunginosaan!" ja "Muista Buford" tuli kokoontumishuutoiksi Whigsille .

Uutiset joukkomurhasta innoittivat suoraan vapaaehtoisten miliisijoukkojen luomiseen vuoristomiesten keskuudessa ( Sycamore Shoalsin Wataugan- siirtokunnista ja niiden läheisyydestä ). Nämä miliisi osallistui kanteita Britannian lojalistien on sekä taistelussa Musgrove Mill 18. elokuuta 1780 (lähes nykypäivän Clinton, South Carolina ) ja ratkaisevaan tappion Britannian Major Patrick Fergusonin käsky 7. lokakuuta 1780 kello Kings Mountain ( lähellä nykyistä Blacksburgia, Etelä-Carolina ).

Legacy

Yhteisö, jossa taistelukenttä sijaitsee, on nyt nimeltään Buford . Taistelukenttä on Lancasterin piirikunnan omistuksessa, ja se säilytetään paikallisena puistona. Vuonna 1990 se listautui National Register of Historic Places kuin Bufordin joukkomurha sivusto . Amerikkalainen Battlefield Trust ja sen kumppanit ovat hankkineet ja säilötty 51 eekkeriä (0,21 km 2 ) taistelukentällä.


Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

Ulkoiset linkit