Kun kahdeksan kelloa maksetaan (elokuva) - When Eight Bells Toll (film)

Kun kahdeksan kelloa maksetaan
Kun Eight Bells Toll.jpg
DVD -kansi
Ohjannut Étienne Périer
Kirjoittanut Alistair MacLean
Tuottanut Elliott Kastner
Jerry Gershwin
Pääosassa Anthony Hopkins
Jack Hawkins
Robert Morley
Nathalie Delon
Elokuvaus Arthur Ibbetson
Muokannut John Shirley
Musiikki: Angela Morley (Walter Stott)
tuotanto
yritykset
Gershwin-Kastner Productions
Winkast-elokuvatuotanto
Jakelija Rank Film Distributors (UK)
Cinerama Releasing Corporation (Yhdysvallat)
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 94 minuuttia
Maa Yhdistynyt kuningaskunta
Kieli Englanti
Budjetti 1,8 miljoonaa dollaria

When Eight Bells Toll on vuoden 1971 toimintaelokuva, jonka on ohjannut Étienne Périer ja pääosissa Anthony Hopkins , Jack Hawkins , Robert Morley ja Nathalie Delon . Asetettu Skotlannissa , se perustuu Skotlannin kirjailija Alistair MacLean : n 1965 romaani on sama nimi . Tuottaja Elliott Kastner suunnitteli tuottavansa sarjan realistisia karkeita vakoilutrillereitä James Bond -sarjan kanssa, mutta elokuvan huonot lipputulot päättyivät hänen suunnitelmiinsa.

Tontti

Brittiläinen valtiovarainministeriön salainen agentti Phillip Calvert ( Anthony Hopkins ) lähetetään tutkimaan viiden rahtialuksen kaappausta Irlanninmerellä ja jäljittää viimeisimmän kaapatun aluksen - Nantesvillen , joka kuljetti 8 miljoonaa puntaa kultaharkkoja - Skotlannin ylängölle ja unelias satamaan "Torbayn" kaupunki "Torbayn saarella" (kuvattu tosiasiassa Tobermoryssä , Mullin saarella ).

Poseeraa kuin meribiologeja , Calvert ja hänen kumppaninsa Hunslett ( Corin Redgrave ) löytää paikalliset asukkaat epäilyttäviä ja vihamielinen. He epäilevät, että kultaharkkojen merirosvouksen takana voi olla kyproslainen tycoon ja merenkulkumagnaatti Sir Anthony Skouras ( Jack Hawkins ), jonka luksusjahti Shangri-La on ankkuroitunut rannikon edustalle. Kun Calvert etsii ympäröivää aluetta kuninkaallisen laivaston helikopterilla , hän ottaa yhteyttä joukkoon haikalastajia, jotka näyttävät ystävällisemmiltä kuin Torbayn paikalliset. Calvert tapaa myös linnan asukkaita lordi Kirksiden ja hänen teini -ikäisen tyttärensä, jotka käyttäytyvät oudosti ja vihamielisesti.

Kun helikopteri tuo Calvertin takaisin Torbayen, se joutuu rannikon hyökkäyksen kohteeksi ja kuninkaallisen laivaston lentäjä kuolee. Helikopteri törmää kallioiselle rantaviivalle, räjähtää ja liukuu mereen. Calvert pakenee helikopterista sen jälkeen, kun se on vajonnut pohjaan. Palattuaan tutkimusjahtilleen Firecrest hän löytää Hunslettin kadonneeksi ja on yllättynyt pomo Sir Arthur Arnford-Jonesin, joka tunnetaan nimellä "setä Arthur" ( Robert Morley ), läsnäolosta . Yhdessä he taistelevat lautailijoita vastaan ​​ja valmistautuvat merelle. Nostettaessa ankkuria he löytävät siihen sidotun Hunslettin ruumiin.

Heidän kanssaan liittyy Skourasin vaimo Charlotte (Nathalie Delon), jonka he huutavat avuksi meressä. Hän väittää paeneensa jahdistaan ​​sen jälkeen, kun hän oli lyönyt hänet. Calvert vetää puoleensa ja epäilee häntä.

Kun merirosvo -pikavene lähestyy, Calvert iskee sen, ampuu matkustajat ja räjäyttää veneen kostoksi Hunslettin kuolemasta.

Calvert rekrytoi haikalastajia käsittelemään Skourasia ja hänen nykypäivän merirosvojaan. Olettaen, että kadonneet jalometallilaivat upotetaan, jotta kulta voidaan purkaa näkymättömästi, Calvert sukeltaa lahdelle ja löytää Nantesvillen . Hän taistelee ja tappaa yhden sukeltajista, jonka hän on aiemmin kohdannut ja jonka epäilee tappaneen Hunslettin.

Sitten hän astuu salaa Kirksiden linnaan ja kyseenalaistaa Herran tyttären huomatessaan, että Skouras on viaton uhri, jonka todellinen vaimo on panttivankeina yhdessä muiden paikallisten kanssa linnan vankityrmissä . Sitten hän hiipii linnan maanalaiseen telakkaan, jossa kultaa puretaan.

Keskiyöllä ( kahdeksan kelloa ) haikalastajat rampaavat maanalaisen telakan portteja veneellään. Merirosvot odottavat heitä, koska Charlotte on välittänyt Calvertin suunnitelmat heille salaisella radiolla. Hän on itse asiassa heidän johtajansa vaimo, ei Skouras. Käynnistetään tulitaistelu, jossa merirosvot tuhotaan, minkä jälkeen Calvert päästää Charlotten pakenemaan yhdellä kultapalkilla.

Heittää

Luottamaton Charles Gray kopioi Jack Hawkinsin äänen, jonka kurkunpään oli poistettu, kun näyttelijällä diagnosoitiin kurkun syöpä vuonna 1966. Heidän äänensä samankaltaisuuden vuoksi Gray kopioi hänet myös muissa elokuvissa.

Tuotanto

Kehitys

Heinäkuussa 1966 Kastner ja hänen tuotantokumppaninsa Jerry Gershwin olivat ostaneet MacLeanilta viisi käsikirjoitusta: Where Eagles Dare , When Eight Bells Toll ja kolme muuta nimeämätöntä.

Marraskuussa Kastner ilmoitti tekevänsä elokuvan osana 14 elokuvaa kahden vuoden aikana. 14 elokuvan joukossa oli Macleanin Where Eagles Dare , joka oli suuri hitti vuonna 1968, mikä johti korkeisiin odotuksiin When Eight Bells Tollille .

Kastner näki Kun kahdeksan kelloa maksettiin yhdistelmänä The Guns of Navarone , Gunga Din ja The Treasure of the Sierra Madre . "Siellä oli vahva luonne ja suuri seikkailu", Kastner sanoi.

MacLean päätti sovittaa romaaninsa elokuvateatteriin itse ja piti sovituksen lähellä romaania. Tarina on hyvin lähellä lähdetekstiä, ja siinä on joitakin samoja nokkelia vuoropuheluja. Joitakin lopun käänteitä on kuitenkin muutettu, ja ampumakorvaus korvaa MacLeanin alkuperäisen Agatha Christie -tyylisen yhteenvedon.

Tuottaja Elliott Kastner toivoi, että elokuva olisi ensimmäinen vakoojaseikkailujen sarjasta, jossa on MacLeanin Philip Calvertin hahmo ja joka vangitsee James Bond -sarjan fanit sarjan odotetun lopettamisen jälkeen ( Sean Conneryn uskottiin aikovan luopua Bond -roolista, ja jotkut ajattelivat, että Bond -sarja päättyy hänen lähdönsä jälkeen).

Ohjaaja oli belgialainen Etienne Perier, joka oli tehnyt pienen budjetin elokuvia. Kastner sanoi myöhemmin, että hänen palkkaaminen oli "luultavasti yksi virhe", jonka hän teki elokuvassa.

Rahoitus

Kastner sanoo, että hän nosti budjettia soittamalla "kaverille, josta luin Fortune -lehdestä ja menin ja näin hänet ja sanoin:" Tarvitsen yhden pisteen kahdeksan miljoonaa dollaria tehdäkseni tämän toisen Alistair Maclean -projektin. " Ja hän kuuli minut ja kirjoitti pirun shekin. "

Hopkinsille maksettiin 8 000 puntaa.

Valu

Kastner halusi Celtic -näyttelijän näyttelemään sankaria Calvertia, jolla oli suuri menestys Richard Burtonin kanssa elokuvassa Where Eagles Dare . "Pidin agentti Calvertia erittäin jännittävänä hahmona", Kastner sanoi. "Hänen kanssaan voitaisiin tehdä paljon. Mutta en halunnut Tony Curtisia. En halunnut tähtiä. Halusin klassisen näyttelijän. Todellinen näyttelijä."

Hän piti roolistaan ​​Michael Jaystonia ja Anthony Hopkinsia . Hopkins, joka tunnettiin parhaiten näyttelijäntyönä työssään Kansallisteatterissa , valittiin hänen esityksensä perusteella Leijona talvella .

Hopkins sanoo kieltäytyneensä roolista aluksi huolestuneena toimintatähdestä. "Se tuntui minusta liian nopealta", hän sanoi. "Kuulin itseni sanovan:" Odota hetki ". Sitten kun olin lopulta voittanut pelkoni, sanoin itselleni:" Olisin hullu kääntäessäni tämän mahdollisuuden pois. " En tehnyt. "

Kastner halusi Hopkinsin laihtuvan roolistaan. Bond -elokuvan temppujärjestäjä Bob Simmons auttoi häntä laihtumaan ja hänestä tuli vakuuttava Royal Navalin upseeri, joka oli koulutettu kommandoksi ja sammakkomieheksi .

Kuvaus

Kuvaus alkoi syyskuussa 1969 ja kesti kuusitoista viikkoa. Se tehtiin osittain Skotlannissa, studiotyönä Pinewoodissa.

Elokuvassa käytetty päähelikopteri on Westland Widgeon, joka on maalattu Royal Navy Rescue -helikopterin väreillä.

Alus, joka edusti Calvertia ja Hunslettin jahtia Firecrest, oli Tavit , joka rakennettiin vuonna 1966 Berwickin telakalla. Alus on edelleen olemassa, ja se on tällä hetkellä rekisteröity Kreikassa.

Skourasin jahti, Shangri-La oli todellisuudessa Maureen Mhor , jonka Yarrows rakensi vuonna 1961. Alus on edelleen olemassa, nyt nimeltään Camara C

Cam Marine Services arvioi parhaillaan "Northern Diver" -venettä, jota käytettiin etsimään Calvertia helikopterionnettomuuden jälkeen.

Kuvaamisen aikana Hopkins rakastui yhteen Kastnerin avustajista Jennifer Lyntoniin ja jätti vaimonsa ja lapsensa hänen puolestaan.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Kun Eight Bells Toll esiintyi heikosti elokuvateattereissa Yhdysvalloissa, vaikka se oli suositumpi Euroopassa ja oli 11. suosituin elokuva Britannian lipputulossa vuonna 1971.

Kastner sanoi, että elokuva "kolminkertaisti rahansa", mutta myönsi, että se oli pettymys.

Kriittinen vastaanotto

The Guardian kuvaili elokuvaa seuraavasti: "Kaikki täysin typeriä, mutta rutiininomaisia ​​kuin mätä".

Ehdotettu sarja

Connery palasi Bond -rooliin ja esiintyi menestyvässä Diamonds Are Forever -elokuvassa, ja Bond -sarjan tuottajat päättivät jatkaa sarjaa Conneryn lähtiessä. Suunniteltu Phillip Calvert -sarja peruutettiin.

Viitteet

Huomautuksia

Ulkoiset linkit