Kun aika loppui -When Time Ran Out
| Kun aika loppui ... | |
|---|---|
 Juliste teatteriin
| |
| Ohjannut | James Goldstone |
| Kirjoittanut | |
| Perustuen |
Päivän Maailman Päättynyt by Gordon Thomas |
| Tuottanut | Irwin Allen |
| Pääosassa | |
| Elokuvaus | Fred J.Koenekamp |
| Muokannut | |
| Musiikki: | Lalo Schifrin |
| Jakelija | Warner Bros. |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
121 minuuttia |
| Maa | Yhdysvallat |
| Kieli | Englanti |
| Budjetti | 20 miljoonaa dollaria |
| Lippumyymälä | 3,8 miljoonaa dollaria |
When Time Ran Out ... on amerikkalainen katastrofielokuva vuodelta1980, jonka on ohjannut James Goldstone ja jonka pääosissa ovat Paul Newman , Jacqueline Bisset ja William Holden . Pääosissa James Franciscus , Ernest Borgnine , Red Buttons , Burgess Meredith , Valentina Cortese , Veronica Hamel , Pat Morita , Edward Albert ja Barbara Carrera .
Tuotettu Irwin Allen , kun aika loppui ... " n käsikirjoitus Carl Foreman ja Stirling Silliphant on marginaalisesti perustuu 1969 romaanin The Day the World Ended , jonka Gordon Thomas ja Max Morgan-Witts yksityiskohtaisesti tosiasiallisen 1902 tulivuorenpurkaus Mont Pelée siitä Martiniquen , joka tappoi 30000 ihmistä viidessä minuutissa pyroclastic virtausta .
Se oli toinen ja viimeinen kerta, kun Newman ja Holden esiintyivät yhdessä elokuvassa The Towering Inferno -kilpailun voiton jälkeen kuusi vuotta sitten sekä Borgninen ja Buttons -yhtyeen The Poseidon Adventure . Kun Time Ran Out ... oli kuitenkin kaupallinen floppi ja Allenin viimeinen teatteriesitys, ja sitä pidetään usein 1970 -luvun lopullisena katastrofielokuvana . Kriittisestä ja kaupallisesta pettymyksestä huolimatta elokuva oli ehdolla parhaan pukusuunnittelun Oscar -palkintoon ( Paul Zastupnevich ).
Tontti
Shelby Gilmore ( William Holden ), joka omistaa hiljattain rakennetun hotellin syrjäisellä Tyynenmeren saarella, haluaa epätoivoisesti mennä naimisiin sihteerinsä Kay Kirbyn ( Jacqueline Bisset ) kanssa ja ehdottaa hänelle vaikutelmaa, että hänestä tulee hänen seitsemäs vaimonsa. Kay on rakastunut Hank Andersoniin ( Paul Newman ), öljylaulajaan, jonka tiedemiehet varoittavat häntä lähellä olevan aktiivisen tulivuoren purkautumisesta.
Shelbyn kumppani Bob Spangler ( James Franciscus ) vakuuttaa hotellin vieraille, että tulivuoren uhka on täydellinen liioittelu, ja selittää, että se purkautuu vain kerran tuhannen vuoden välein. Spangler on naimisissa Shelbyn kummityttären Nikin ( Veronica Hamel ) kanssa, mutta pettää häntä Shelbyn hotellin johtajan Iolaniin ( Barbara Carrera ) kanssa. Iolani on kihloissa hotellin toimitusjohtajan Brianin ( Edward Albert ) kanssa. Kaikkien muiden kuin Spanglerin tietämättä, joka päättää olla paljastamatta salaisuutta, Brian on hänen laiton nuorempi velipuoli ja siksi lomakeskuksen osaomistaja.
Hotellin vieraita ovat joukkovelkakirjojen salakuljettaja Francis Fendly ( Punaiset napit ), jota New Yorkin yksityistutkija Tom Conti ( Ernest Borgnine ) puukottaa . Myös käsillä ovat Rene ja Rose Valdez ( Burgess Meredith ja Valentina Cortese ), jotka ovat eläkkeellä olevia sirkusköyden kävelijöitä. Hankin öljynporauslautojen työntekijöitä ovat Tiny Baker ( Alex Karras ), jolla on panos kukko -taistelun kilpailijan Samin ( Pat Morita ) kanssa arvostetulle kukolle, joka on juuri toimitettu hänelle. Sam ja hänen vaimonsa Mona ( Sheila Allen ) omistavat paikallisen baarin.
Hank ja Kay menevät piknikille rannalle keskustelemaan suhteestaan. Tulivuori purkautuu yhdessäolonsa aikana ja suurin osa saaren väestöstä tuhoutuu. Pienet ja kaikki Hankin työntekijät kuolevat kaupungissa, kun vuorovesi aalto törmää heihin. Sam ottaa Monan ja kaksi hänen tyttöään, Deloresin ja Marshan, ja pakenee autolla, kun taas Hank ja Kay pelastavat Nikin ja jotkut muut helikopterilla tallissa. Ainoat selviytyjät ovat Shelbyn hotellissa, ja he ovat näkemässä katastrofin, joka tulee varmasti heille, koska tulivuori heittää tulipalloja. Tulipallo laskeutuu hotellille, ja Conti sokaisee räjähdyksen Fendlyn kauhuksi. Ensihoitajat kertovat Conille, että vamma on pinnallinen, ja kun hänellä on aikaa parantua, hän saa takaisin näön. Jotkut hotellin vieraista paniikissa yrittävät paeta varastamalla helikopterin, mutta se kaatuu pian ja tappaa kaikki sisällä olevat.
Hank vaatii, että kaikkien on evakuoitava hotelli ja matkustettava saaren turvalliselle puolelle odottamaan pelastusta. Spangler vakuuttaa suurimman osan vieraista jäämään, mukaan lukien rakastajatar Iolani. Shelby jättää hyvästit Nikille, joka haluaa pysyä miehensä kanssa. Viimeisen yrityksen jälkeen suostutella muut liittymään heihin, Hank ja Kay lähtevät hotellista yhdessä Shelbyn, Brianin, Renen ja Rosen, Fendlyn ja Conin, Samin, Monan ja tyttöjen kanssa sekä muutaman muun. Hotellissa Nikki kompastuu miehensä suhteeseen Iolaniin, mutta nyt hänen on liian myöhäistä seurata muita, vaikka Spangler karkottaa hänet hotellista.
Selviytyneitä kuljettavat kuorma -autot onnistuvat matkustamaan vuorenrinteen asti. Kaikkien on ylitettävä rotko jalka. Fendly ohjaa Contia, ja heistä tulee ystäviä. Sieltä juhla kohtaa röyhkeän puusillan sulan laavajoen yli. Hank ylittää ensin nähdäkseen, onko se turvallista. Muut menevät pareittain. Kaksi syntyperäistä lasta, joiden isä kuoli rotkon ylityksessä, pelkää ja pakenevat. Rose, joka oli pysähtynyt lepäämään Renen kanssa heikon sydämensä vuoksi, kuolee sanottuaan miehelleen löytää lapset.
Kun sillan alla tapahtunut räjähdys saa Samin ja Marshan kaatumaan laavaan , Rene nostaa lapsen selälleen ja luo vanhan köysitoimintonsa saadakseen lapsen turvallisesti poikki. Hank ohjaa toisen lapsen turvaan. Selviytyneet turvautuvat luolaan, jonka aikana tulipalloja leviää taivaalla. Spangler maksaa ylimielisyydestään, kun yksi valtava tulipallo kaartaa suoraan hotellia kohti. kun se osuu, hotelli räjähtää ja tappaa hänet, Nikin, Iolani ja kaikki valitettavasti jääneet. Seuraavana aamuna selviytyjät pelkäsivät olevansa ainoita jäljellä ja jatkavat kohti rantaa odottamaan pelastusta.
Heittää
- Paul Newman Hank Andersonina
- Jacqueline Bisset hahmona Kay Kirby
- William Holden Shelby Gilmorena
- Edward Albert Brianina
- Red Buttons hahmona Francis Fendly
- Barbara Carrera hahmona Iolani
- Valentina Cortese Rose Valdezin roolissa
- Veronica Hamel Nikki Spanglerina
- Alex Karras Tiny Bakerina
- Burgess Meredith hahmona Rene Valdez
- Ernest Borgnine Tom Conttina
- James Franciscus Bob Spanglerina
- John Considine Websterinä
- Sheila Allen Mona
- Pat Morita hahmona Sam
- Lonny Chapman Kellyna
- Sandy Kenyon Hendersonina
- Ava Readdy hahmona Delores
- Glynn Rubin Marshana
Tuotanto
Kehitys
Päivän World Ended , jonka Englanti televisio kirjailijat Gordon Thomas ja Max Morgan-Witts, oli 1969 tietokirjallisuus huomioon tuhoisan purkauksen Mont Pelée vuonna Martiniquen vuonna 1902, joka tappoi 30000 ihmistä. New York Times kutsui sitä "kirjaimellisesti mahdottomaksi hylätä" .
Elwin oikeudet osti Irwin Allen . Vuonna 1975 Allen ajoi menestystä Poseidon Adventure ja The Towering Inferno . Hän ilmoitti tekevänsä elokuvan maailmanloppu päivästä yhdessä Poseidon II: n ja Sirkuksen kanssa . Hän ilmoitti allekirjoittaneensa kahden kuvan sopimuksen Warner Brosin kanssa, mutta tekisi silti nämä kolme elokuvaa Foxille.
Allen alkoi valmistaa The Swarmia, mutta aloitti myös esituotannon päivänä Havaijilla. Elokuvan oli määrä alkaa maaliskuussa 1976, jotta elokuva olisi valmis jouluun 1976 mennessä.
Sitten Foxin johtaja Alan Ladd Jr. päätti, että katastrofisykli oli saavuttanut huippunsa, ja päätti olla rahoittamatta elokuvia. Allen vei projektinsa Warner Brosiin.
Allen palkkasi Carl Foremanin kirjoittamaan käsikirjoituksen "enemmän rahaa kuin olin koskaan ennen kuullut". Tuolloin projekti ei ollut enää historiallinen dramatisointi Pelée -vuoren purkauksesta, vaan siitä oli tullut nykyaikainen, kuvitteellinen kuvaus aktiivisen tulivuoren lähellä rakennetusta lomakeskushotellista.
Allen nosti tähän mennessä suurinta budjettiaan elokuvalle, 20 miljoonaa dollaria. Warner Bros. kertoi Allenille, että elokuvalla voi olla suuri budjetti yhdellä ehdolla: ettei Allen itse ohjaa sitä. Useat elokuvassa esiintyneet näyttelijät, mukaan lukien Paul Newman ja Ernest Borgnine, eivät pitäneet käsikirjoituksesta, mutta allekirjoittivat sopimuksen, koska he olivat sopimuksellisesti sitoutuneet tekemään viimeisen elokuvan Allenin kanssa ja halusivat saada velvollisuutensa päätökseen.
Ammunta
Kuvaus alkoi 8. helmikuuta 1979 Havaijin suurella saarella . Ensisijainen sijainti oli Kona Surf Resort (nykyään Outrigger Kona Resort), joka toimi elokuvan kuvitteellisena Kalaleu Gilmore -hotellina . Tietyt kohtaukset kuvattiin myös Naniloa Surf -hotellissa (nykyään Grand Naniloa Hotel), saaren toisella puolella Hilossa. Elokuva oli täynnä tuotanto -ongelmia. Holden, joka oli sairas, oli myös järkyttynyt laskutuksestaan Newmanin aikana (kuten oli tapahtunut The Towering Inferno viisi vuotta sitten). Newman, joka oli sopimuksen mukaan velvollinen tekemään toisen Allen -elokuvan Infernon jälkeen , ei ollut innostunut esiintymisestä tässä elokuvassa . Vuonna 1998 haastattelussa Larry Kingille , kun häneltä kysyttiin, katkiko hän koskaan elokuvan tekemistä, Newman vastasi katkerasti "tulen tulivuoren elokuvaan". Uskotaan kuitenkin, että hänen palkkansa tästä elokuvasta käytettiin Newmanin oman yrityksen perustamiseen.
Vastaanotto
Kun Time Ran Out toimi huonosti lipunmyynnissä. Elokuvan tuottaminen maksoi arviolta 20 000 000 dollaria, mutta sen tuotto oli vain 3 763 988 dollaria. Elokuvakriitikko Leonard Maltinin vuosittain julkaistu kapselielokuva -arvostelu julkaisi elokuvan "Kun ideat loppuivat" tai "The Blubbering Inferno". TV Guide -lehden tarina havaitsi, että "tämä elokuva tarjoaa juustoisia erikoistehosteita (jopa tulivuori ei ole vakuuttava, kun otetaan huomioon, että elokuva maksaa 20 miljoonaa dollaria) ja rei'itettyä käsikirjoitusta."
Gene Siskel ja Roger Ebert valitsivat elokuvan yhdeksi vuoden koiristaan vuonna 1980 Sneak Previews -jaksossa .
Huolimatta floppi, elokuva oli ehdolla Oscar for Best Pukusuunnittelu .
Vaihtoehtoiset versiot
Koska elokuva esiintyi huonosti Yhdysvaltain lipunmyynnissä, Warner Brothers vaati leikkauksia kansainvälisen teatterilevityksen osalta vähentäen sitä 121 minuutista 104 minuuttiin. Nämä leikkaukset tehtiin alkuperäisille negatiivikuville, ja niiden palauttaminen olisi kohtuuttoman kallista. Kaikki elokuvan DVD -julkaisut ovat olleet lyhennetty kansainvälinen versio.
Vuosina 1986 ja 1994 Warner Brothers Home Video julkaisi laajennetun version VHS : llä, joka oli 144 minuuttia pitkä. Poistetut kohtaukset ja lisämateriaalit palautettiin, kun Earth's Final Fury (elokuvan TV -nimi) debytoi verkko -televisiossa. Se julkaistiin "laajennettu videoversio" VHS: llä, ja joissakin lisäkohteissa säilytettiin satunnaiset "haalistuvat mustiksi" kaupalliset muokkaukset.
Palautetun materiaalin materiaali sisälsi enemmän näytönaikaa Franciscuksen, Carreran ja Albertin väliselle rakkauskolmiolle ja laajensi Albertin roolia, mikä on hieman enemmän kuin cameo muokatussa kahden tunnin versiossa. Lisätty myös kohtauksia, joissa oli mukana Karrasin kullitaistelua Samin ja Monan baarissa. Alkuperäisessä elokuvateatterissa kukontaistelun osajuoni on melkein poissa.
Asuntovaunusarja, jossa kuorma -autot kulkevat saaren läpi, on leikattu teatteriversiossa eikä Cortesen kuolemaa näytetä näytöllä. Se sisältää kohtauksia, jotka eivät päässeet pidempään videopainokseen: humoristinen, jossa käämitty Borgnine jahtaa lenkkeilypainikkeita sekä pidempi johdanto Franciscuksen ja Hamelin hahmoihin. Epävarma reunus kohtaus on hieman pidempi (ja käyttää laukausta kuolleesta maanviljelijästä luolan pohjassa), samoin kuin kuvat viidakossa vaeltavista selviytyneistä.