Kumpi valhe sanoin? - Which Lie Did I Tell?
 Ensimmäinen painos
| |
| Kirjoittaja | William Goldman |
|---|---|
| Maa | Yhdysvallat |
| Kieli | Englanti |
| Kustantaja | Pantheon-kirjat |
Julkaisupäivämäärä |
2000 |
| Sivut | 485 |
| ISBN | 0-375-40349-3 |
Kumpi valhe kerroin ?: Lisää seikkailuja näyttökerrassa on tietokirjallisuus, jonka julkaisi ensimmäisen kerran vuonna 2000 kirjailija ja käsikirjoittaja William Goldman . Se on jatkoa hänen vuonna 1982 julkaistulle kirjassaan Adventures in the Screen Trade .
Alun perin nimeltään The Big Campfire , inspiraatio otsikkoon tuli, kun Goldman oli Hollywood- tuottajan toimistossa, joka puhui puhelimitse yhdelle hänen työtoveristaan. Yhtäkkiä hän kaatoi kätensä vastaanottimen päälle, napsautti sormillaan ja sanoi: "Bill, Bill! Minkä valheen sanoin?"
Sisällys
Kirja alkaa lisää tarinoita elokuvista, joihin hän on osallistunut, alkaen vuodesta 1982 - jolloin Adventures in the Screen Trade julkaistiin - vuoteen 1986, jolloin hän ei saanut elokuvateosta. Goldman kertoo sitten valitettavan tarinan siitä, kuinka hän sekoittui Näkymättömän miehen muistelmat -elokuvaan , ennen kuin Prinsessa Morsiamen pelastava armo toi hänelle ensimmäisen näyttöluottonsa lähes yhdeksän vuoden aikana. Muita seikkailuja ovat Kurjuus , Komeetan vuosi (jota hän käyttää esimerkkinä siitä, kuinka elokuvasta voi tulla epäonnistuminen käsikirjoitustasolla), Maverick (jota hän käyttää esimerkkinä periaatteesta, että paras kohtaus on joskus tehtävä) leikkaus), Aave ja pimeys (jota hän käyttää esimerkkinä siitä, miten ego voi estää elokuvan tuotantoa ja taiteellista koskemattomuutta) ja Absoluuttinen voima (jota hän käyttää esimerkkinä havainnollistaakseen, miksi elokuvan ei tarvitse olla uskollinen kirjan, johon se perustuu). Kaksi elokuvaa, joita hän ei käsittele, ovat Heat (oikeudellisista syistä) ja The Chamber , koska hän ei pitänyt sitä mielenkiintoisena.
Seuraava osa kirjasta on Goldman analysointi kohtauksia eri käsikirjoituksia ihailevansa lukien Sekaisin Marista , North by Northwest ja Chinatown .
Seuraava osa käsittelee, miten hän saa elokuvaideoita, sekä neljä esimerkkiä ja miksi hän ei toteuttanut niitä.
"Vanha kaveri", jonka innoittamana on todellinen tarina ikääntyneestä rikollisesta (josta on äskettäin tehty vuoden 2018 elokuva, Vanha mies ja Ase, ilmeisesti ilman Goldmanin osallistumista). Goldman oppi tarinasta huhtikuussa 1999 julkaistussa San Francisco Chronicle -artikkelissa .
"Hyvä kaveri", alkuperäinen tarinaidea , joka yhdistää hahmot Littletonin, Coloradon koulun ammunnassa ja JonBenet Ramseyn kuolemassa , joka tapahtui Boulderissa, Coloradossa .
"Mastermind", joka laajentaa Mona Lisa -maalauksen varsinaista varkautta vuonna 1911 , osittain Seymour Reitin kirjan The Day They Stole The Mona Lisa perusteella .
"Delfiini", joka on innoittamana New York Timesin artikkelista autistisesta 10-vuotiaasta pojasta, joka selviää neljä päivää kadotettuna alligaattorissa ja käärmeen saastuttamassa Floridan suolla.
Viimeinen osa on alkuperäinen käsikirjoitus, jossa hän tutkii kirjoitusprosessia ja pyytää muilta tunnetuilta käsikirjoittajilta heidän mielipiteitään.
Lukujen välissä on erilaisia mietteliöitä erilaisista aiheista. Miksi et avaisi käsikirjoitusta oikeussalikohtauksella, kuinka hän aikoo mukauttaa kirjaa. Jotkut näistä katkelmista tarjoavat käsityksen Goldmanin taustasta, jota ei ollut ensimmäisessä kirjassa - kuten hänen suhteestaan vanhempiinsa, yliopiston elämästään ja ajasta armeijassa - kirja varjostui siten omaelämäkertaan .
Koskevissa luvuissa Prinsessan ryöstö , Misery , Maverick ja Yön metsästäjät alunperin ilmestyi kirjoissaan Neljä käsikirjoituksia ja viisi käsikirjoituksia sekä julkaissut ammunta käsikirjoituksen varten Yön metsästäjät .
Arvostelut
Michael Sragow kuvaa mitä valheita kerroin? (Lisää seikkailuja ruudukaupassa) : "Lyhyiden kuvausten lisäksi, kuten spitballing (aivoriihi-tarinan käsitteet) ja kulissien takana olevien tarinoiden laajennukset tai uusintapainokset, jotka on jo julkaistu Goldmanin käsikirjoitusten esittelyinä, se sisältää kuuluisia kohtauksia muilta kirjoittajilta. "käsikirjoitukset; neuvoja ideoiden arvioimisesta, ideoiden muuntamisesta tarinoiksi ja kirjoittamisesta tavalla, joka kiinnittää ohjaajan tai tähden huomion, ja osittainen luonnos käsikirjoituksesta arvostettujen ikäisensä reaktioilla." School Library Journal kirjoitti mistä valheesta kerroin? , "From muistelmat näkymätön mies ja Absolute Power , tämä mestari tarinankertoja kertoo roolistaan ja hänen ajattelun prosesseja elokuvakohtaisin, samalla tuottaa näyttely miten tarinat on kirjoitettu ja kalvot valmistetaan. Sirotellaan koko on hänen neuvoja tulevat käsikirjoittajat. Toisessa osassa hän analysoi klassisia elokuvasarjoja, asettaa jokaisen kohtauksen, lainaa otteita käsikirjoituksista ja selittää sitten, mikä teki niistä upeita. Lopuksi kirjoittaja tarjoaa tarinaideoita ja tutkii niiden mahdollisuuksia suurelle näytölle. "
Viitteet
- Goldman, William (2001). Kumpi valhe kerroin ?: Lisää seikkailuja näytökaupassa . Vintage. ISBN 0-375-70319-5 .