William H. Prescott - William H. Prescott

William H. Prescott
Prescott c. 1850–1859
Syntynyt	( 1796-05-04 ) 4. toukokuuta 1796 Salem, Massachusetts
Kuollut	28. tammikuuta 1859 (1859-01-28) (62-vuotiaat) Boston, Massachusetts
Koulutus	Harvard College
Ammatti	Historioitsija
Puoliso (t)	Susan Amory
Allekirjoitus

William Hickling Prescott (4. toukokuuta 1796 - 28. tammikuuta 1859) oli amerikkalainen historioitsija ja latinalaisamerikkalainen , jonka historiografit tunnustavat olleen ensimmäinen amerikkalainen tiedehistorioitsija . Huolimatta kärsineestä vakavasta näkövammaisuudesta, joka toisinaan esti häntä lukemasta tai kirjoittamasta itselleen, Prescottista tuli yksi 1800-luvun Amerikan tunnetuimmista historioitsijoista. Hänet tunnetaan myös eideettisestä muististaan .

Laajan opiskelujakson jälkeen, jonka aikana hän osallistui satunnaisesti akateemisiin aikakauslehtiin, Prescott erikoistui myöhäiseen renessanssiin Espanjassa ja varhaisessa Espanjan imperiumissa . Hänen teoksensa aiheesta: Katolisen Ferdinandin ja Isabellan hallituskauden historia (1837), Meksikon valloituksen historia (1843), Perun valloituksen historia (1847) ja keskeneräinen historia Phillip II: sta (1856–1858) on tullut klassisia teoksia tällä alalla, ja sillä on ollut suuri vaikutus sekä Espanjan että Mesoamerikan tutkimuksiin . Elinaikanaan hänet pidettiin yhtenä suurimmista elävistä amerikkalaisista älymystöistä, ja hän tunsi henkilökohtaisesti monet päivän johtavista henkilöistä sekä Yhdysvalloissa että Britanniassa. Prescottista on tullut yksi eniten käännetyistä amerikkalaisista historioitsijoista, ja hän oli tärkeä hahmo historian kehityksessä tiukana akateemisena kurinalaisuutena. Historioitsijat ihailevat Prescottia tyhjentävästä, huolellisesta ja järjestelmällisestä arkistojen käytöstä, tapahtumien tarkasta uudelleensuunnittelusta, tasapainoisista tuomioista ja vilkkaasta kirjoitustyylistä. Hän keskittyi ensisijaisesti poliittisiin ja sotilaallisiin asioihin, jättäen suurelta osin huomiotta taloudelliset, sosiaaliset, henkiset ja kulttuuriset voimat, joihin historioitsijat ovat viime vuosikymmeninä keskittäneet. Sen sijaan hän kirjoitti kerrontahistorian, sisällyttäen ajo-juoniinsa ilmoittamattomat kausaaliset voimat.

Aikainen elämä

William H. Prescott syntyi Salemissa Massachusettsissa 4. toukokuuta 1796 ensimmäisenä seitsemästä lapsesta, vaikka neljä hänen sisarustaan ​​kuoli lapsenkengissä. Hänen vanhempansa olivat asianajaja William Prescott Jr. ja hänen vaimonsa, nimeltään Catherine Greene Hickling. Hänen isoisänsä William Prescott palveli everstinä Yhdysvaltain vallankumouksellisen sodan aikana .

Prescott aloitti muodollisen koulunkäynnin seitsemän vuoden iässä opiskellessaan Jacob Knappin johdolla. Perhe muutti Bostoniin Massachusettsissa vuonna 1808, missä hänen isänsä tulot kasvoivat huomattavasti. Opinnot jatkuivat Trinity Episcopal Churchin rehtorin tohtori John Gardinerin johdolla . Nuorena, Prescott suosimissa Bostonin Athenæum , joka tuolloin piti 10000 tilavuus yksityiskirjasto of John Quincy Adams , joka oli diplomaatti ja Venäjälle . Vuonna 1832 Prescottista tuli kirjaston edunvalvoja, tehtävässä hän oli 15 vuotta.

Prescott ilmoittautui Harvard Collegeen toisen vuoden opiskelijaksi ( toisen vuoden opiskelijaksi ) elokuussa 1811 15-vuotiaana. Häntä ei pidetty akateemisesti erottuvana huolimatta siitä, että hän osoitti lupauksia latinaksi ja kreikaksi . Prescott piti matematiikkaa erityisen vaikeaksi, ja käytti matematiikan esittelyä sanasta sanaan, jonka hän pystyi tekemään suhteellisen helposti, piilottaakseen tietämättömyytensä aiheesta. Prescottin näön degeneroitunut jälkeen iski silmään kanssa leipäkantin aikana elintarvikkeiden taistelussa opiskelijana, ja se pysyi heikkona ja epävakaa koko loppuelämänsä. Prescott otettiin Phi Beta Kappa -yhdistyksen jäseneksi vanhempana, jota hän piti suurena henkilökohtaisena kunniana, ja valmistui Harvardista vuonna 1814. Lyhyen reumaattisen ajanjakson jälkeen hän aloitti pitkän kiertueen Euroopassa.

Prescott matkusti ensin saaren São Miguelin että Azoreilla , jossa hänen isoisänsä ja Portugalin isoäiti asui. Kahden viikon kuluttua hän lähti Lontoon viileämpään ilmastoon, jossa hän asui arvostetun kirurgin Astley Cooperin ja okulistin William Adamsin luona . Prescott käytti ensin noktografia pysyessään Adamsin luona ; työkalusta tuli pysyvä piirre hänen elämässään, mikä antoi hänelle mahdollisuuden kirjoittaa itsenäisesti näköhäiriöistään huolimatta. Hän vieraili Hampton Courtin palatsissa tulevan Yhdysvaltain presidentin John Quincy Adamsin kanssa , joka oli tuolloin diplomaatti Lontoossa, missä he näkivät Raphael-sarjakuvia . Elokuussa 1816 Prescott matkusti Pariisiin, mutta muutti myöhemmin Italiaan, jossa hän vietti talven. Hän palasi Pariisiin vuoden 1817 alussa, missä hän tapasi tavata amerikkalaisen latinalaisamerikkalaisen George Ticknorin ja teki toisen vierailun Englantiin. Prescott vietti jonkin aikaa Cambridgessa , missä hän näki Isaac Newtonin teosten käsikirjoitukset , ja palasi Yhdysvaltoihin samana vuonna. Prescottin ensimmäinen akateeminen teos, nimettömänä jätetty essee, hylättiin Pohjois-Amerikan katsauksessa vuoden 1817 lopulla. Lyhyen seurustelun jälkeen hän avioitui Susan Amoryn, Thomas Coffin Amoryn ja Hannah Rowe Linzeen tyttären kanssa , 4. toukokuuta 1820.

Ura

Varhainen ura: Ferdinandin ja Isabellan historia

Vuonna 1821 Prescott hylkäsi ajatuksen oikeudellisesta urasta näkökyvyn heikkenemisen takia ja päätti omistautua kirjallisuuteen. Vaikka hän opiskeli alun perin monenlaisia ​​aiheita, mukaan lukien italian-, ranskan-, englannin- ja espanjankielinen kirjallisuus, Yhdysvaltain historia , klassikot ja poliittinen filosofia , Prescott keskittyi italialaiseen runouteen . Niistä työt hän opiskeli olivat tänä aikana klassikoita kuten Danten n Jumalainen näytelmä ja Boccacio n Decameron . Hänen ensimmäiset julkaistut teoksensa olivat kaksi esseitä North American Review -lehdessä - molemmat keskustelivat italialaisesta runosta. Ensimmäinen näistä, joka julkaistiin vuonna 1824, oli otsikoitu italialainen runoelma , ja tuli hieman kiistanalainen, kun se tyrmättiin italialaiseen tarkastelun Lorenzo da Ponte , libretistinä Mozartin n Don Giovanni . Prescott kirjoitti ytimekkään vastauksen Da Ponten viidenkymmenen sivun väitteeseen Pohjois-Amerikan katsauksessa heinäkuussa 1825. Da Ponte julkaisi arvostelun liitteenä käännökseen Dodley 's Economy of Human life , jonka tuloksena Prescott huomasi ne melko myöhään.

Prescott kiinnostui ensin Espanjan historiasta sen jälkeen, kun hänen ystävänsä, Harvardin professori George Ticknor, lähetti hänelle kopioita aiheesta pidetyistä luennoista. Prescottin opinnot pysyivät aluksi laajana, mutta hän alkoi valmistella aineistoa Ferdinandista ja Isabellasta tammikuussa 1826. Hänen tuttavansa Pascual de Gayangos y Arce auttoi häntä rakentamaan mittavan henkilökohtaisen kirjaston aiheeseen liittyvistä historiallisista kirjoista ja käsikirjoituksista. Alexander Hill Everett , yhdysvaltalainen diplomaatti Espanjassa, toimitti hänelle myös materiaalia, jota ei ollut saatavilla Prescottille Bostonissa. Edistyminen kuitenkin pysähtyi melkein välittömästi Prescottin näön äkillisen heikkenemisen vuoksi. Prescott ei löytänyt sujuvaa espanjankielistä lukijaa, ja hänen oli pakko työskennellä espanjankielisten tekstien kanssa avustajan kanssa, joka ei ymmärtänyt kieltä. Kun Alexander Everett kuuli tilanteesta, hän tarjosi Prescottille George Luntin palvelut , jolla oli riittävä espanjan taito tehtävää varten. Tämä voi kuitenkin olla vain väliaikainen järjestely, ja hänen tilalleen tuli mies nimeltä Hamilton Parker, joka toimi tehtävässä vuoden ajan. Lopulta George Ticknor, joka oli tuolloin vastuussa osastolla modernin kirjallisuuden Harvardin yliopistossa, löysi James L. Englanti, joka työskenteli Prescott kunnes 1831. Niistä kirjoja, joita Prescott tällä kaudella, Ticknor luettelee Juan Antonio Llorente n historia critica de la Inquisicion de España , historia de los Reyes Católicos Don Fernando y Doña Isabel jonka Andrés Bernaldez  [ es ] , Voltaire n Kaarle XII ja William Roscoe n Life Lorenzo de Medici , jotka olisivat lähteet, joihin Ferdinandin ja Isabellan historian oli tarkoitus perustua. Keväällä 1828 Prescott vieraili Washingtonissa, jossa hän ja Ticknor söivät John Quincy Adamsin kanssa Valkoisessa talossa ja näkivät kongressin istunnossa.

Osittain oman kunnonsa vuoksi Prescott oli kiinnostunut auttamaan sokeita ja heikkonäköisiä. Perkins sokeainkoulun , joka silloin tunnettiin nimellä New England Asylum, oli perustettu Bostonissa by Samuel Gridley Howe , Thomas Handasyd Perkins ja John Dix Fisher ja 28 muuta 1829. Prescott mukana itse alusta alkaen hankkeen , tulossa edunvalvoja vuonna 1830. Hän julkaisi artikkelin tueksi koulutusta sokeille että Pohjois-Amerikan Review heinäkuun 1830 ja auttoi nostamaan $ 50.000 WHO: n toukokuussa 1833.

Hänen työnsä häiritsi helmikuussa 1829 vain neljän vuoden ikäisen vanhimman tyttärensä Catherinen odottamaton kuolema. Tämä sai hänet miettimään uudelleen kantaansa uskontoon - aiemmin agnostikkona , kiinnostuksensa kristinuskoon uusiutui, ja kun hän oli lukenut Raamatun , teologi William Paleyn teoksia sekä skeptisempiä teoksia, kuten Hume 's Of Miracles , hän tuli. tunnustaa evankeliumien "moraalinen totuus", samalla kun vastustetaan ortodoksisen kristinuskon oppeja. Tästä henkilökohtaisesta tragediasta ja omasta jatkuvasta sairaudestaan ​​huolimatta Prescott oli kerännyt riittävästi materiaalia aloittaakseen historian laatimisen lokakuussa 1829. Noin tuolloin Prescott luki Gabriel Bonnot de Mablyn teokset , mukaan lukien hänen historiografisen teoksensa De l'étude de l'histoire . Hän vastaisuudessa pyrki kirjoittamaan historiaa De Mablyn romanttiselle ihanteelle ja ilmaisi useammin kuin kerran kertovansa hänelle. Prescott kohtasi myös espanjalaisen nykyajan Diego Clemencínin Elogia de la Réina Doña Isabelin , joka auttoi muokkaamaan hänen näkemyksiään hallitsijoiden poliittisista rooleista. Näön ongelmista johtuen historian kolmesataa ensimmäisen sivun kirjoittaminen kesti kuusitoista kuukautta . Se valmistui suurelta osin vuoteen 1834 mennessä, mutta Prescott omisti kaksi vuotta sen lyhentämiseen ja uudelleen muotoiluun. Hän oli myös lyhyesti mukana kirjallisesti elämäkerta Charles Brockden Brown for Jared Sparks " Library of American Biography . Prescott ei tuntenut amerikkalaista kirjallisuutta, ja hän perusti työn muihin Brownin nykyisiin elämäkertoihin. Tämän seurauksena elämäkerralla on ollut vain vähän akateemista vaikutusta. Vuonna 1835 hän asui Nahantin maaseudulla Massachusettsissa terveydentilansa vuoksi. Hän oli tottunut ratsastamaan hevosillaan harjoittelua varten, ja hän pysyi sinnikkäässä myös nollan lämpötiloissa. Prescott valmistui työn viimeisen luvun heinäkuussa 1836, ja huolimatta siitä, kuinka paljon aikaa ja vaivaa hän oli käyttänyt työhön, oli aluksi epävarma sen julkaisemisesta. Hänen isänsä kuitenkin väitti, että kieltäytyminen tekisi pelkuruutta, ja tämä heilutti häntä. Prescott oli aiemmin harkinnut teoksen julkaisemista ensin Lontoossa, ja siksi painettu luonnos teoksesta lähetettiin eversti Aspinwallille harkittavaksi. Sekä Longman että Murray, jotka olivat tuolloin johtavia brittiläisiä kustantajia, kieltäytyivät työstä, ja Prescott päätti lykätä.

Historia Ferdinand ja Isabella julkaistiin joulupäivänä, 1837 American Paperi Company, Boston , jossa painosmäärä on 500 kappaletta. Se oli omistettu hänen isälleen. Prescottin ja kustantajan yllätykseksi kirja myytiin hyvin - alkuperäinen painos ei riittänyt toimittamaan riittävästi Bostonin kirjakauppoja, puhumattakaan koko kansakunnan kirjakaupoista. Richard Bentley julkaisi sen ensimmäisen kerran Lontoossa vuoden 1838 alussa. Teos sai erinomaiset kriittiset arvostelut sekä Amerikassa että Isossa-Britanniassa, missä Henry Vassall-Fox ja Robert Southey ilmaisivat ihailunsa teoksesta. Se huomattiin myös Ranskassa, huolimatta siitä, että ranskankielistä käännöstä ei ollut saatavilla tuolloin. Prescott oli vakuuttunut siitä, että kukaan muu kuin hänen itsensä ei pitäisi muuttaa hänen töitään, ja kuultuaan julkaisijoidensa harkitsevan Ferdinandin ja Isabellan historian lyhentämistä kesäkuussa 1839 hän tuotti itse lyhenteen teoksesta, mikä johti alkuperäisen projektin peruutus. Hänet valittiin American Antiquarian Societyn jäseneksi toukokuussa 1839.

Historia valloitus Meksikossa

Prescott ilmaisi kiinnostuksensa kirjeenvaihtoon kirjoittaessaan Molièren elämäkerran , ja Ticknor kirjaa lähettäneensä Prescottille "noin 50 nidekokoelman" asiaankuuluvaa materiaalia. Kirjoitettuaan Meksikossa asuvalle espanjalaiselle ministerille Ángel Calderón de la Barcalle , joka pystyi toimittamaan lähdemateriaalia, Prescott aloitti tutkimuksen Meksikon valloituksen historiasta . Hän luki laajasti Alexander von Humboldtin teoksia , jotka olivat kirjoittaneet Mesoamerikalle , ja aloitti kirjeenvaihdon historioitsija Washington Irvingin , sveitsiläisen kirjailijan Sismondin ja ranskalaisen historioitsijan Jacques Nicolas Augustin Thierryn kanssa . Hän sai myös apua lähteiden keräämisessä yliopiston ystävältä Middletonilta ja tohtori Lembkeltä. Toisin kuin Ferdinandin ja Isabellan historian tutkimiseen käytetty pitkä aika , Prescott aloitti Meksikon valloitushistorian laatimisen lokakuussa 1839. Prescottilla oli kuitenkin vaikeuksia kirjoittaa teoksia, joita hän ei ollut aikaisemmin kohdannut. Asteekkien sivilisaatiosta oli suhteellisen vähän stipendejä , ja Prescott hylkäsi suuren osan siitä "spekulaationa", ja siksi hänen täytyi luottaa melkein yksinomaan ensisijaisiin lähteisiin (lukuun ottamatta Humboldtia). Erityisesti hän katsoi Edward kuningas teoria että esikolumbiaanista sivilisaatiot olivat ole kotoperäisiä olla virheellinen, vaikka hän oli suuressa kiitollisuudenvelassa häntä antologia Aztec codices on muinaismuistolain Meksikon . Prescott tutki myös valloituksen aikaisia espanjalaisia ​​kirjailijoita, joista merkittävimpiä ovat Torquemada ja Toribio de Benavente .

Prescott sai kolme kunniajäseneksi astetta tällä kaudella An kunniatohtorin lakien välillä Columbian yliopistosta syksyllä 1840 College of William ja Mary heinäkuussa 1841 Etelä-Carolinassa College joulukuussa 1841. Hän myös auttoi Frances Inglis löytää kustantaja hänen omaelämäkerrallinen työstä Elämä Meksikossa . Lisäksi Frances Inglis oli yksi Prescottin arvokkaimmista kirjeenvaihtajista kirjoittaessaan "Meksikon valloituksen historiaa". Prescott mainitsee hänet viisi kertaa koko tekstissä, ja hän kuvailee häntä "yhdeksi nykyajan miellyttävimmistä matkustajista". Prescottin oli vaikea arvioida Mesoamerikan tieteellisiä ja matemaattisia saavutuksia, koska hän oli suhteellisen tietämätön näistä aiheista. Työskennellessään Bostonissa vuonna 1841 hän tapasi George Howardin , jonka oli tarkoitus pysyä läheisenä ystävänä loppuelämänsä ajan. Prescott työskenteli ahkerasti vuosien 1840–1842 välisenä aikana, ja sen seurauksena työ valmistui elokuun 1843 loppuun mennessä. Sen julkaisi Harper & Brothers , New York joulukuussa, Bentley julkaisemalla brittiläisen painoksen. Hänen vanhempansa isänsä oli lokakuussa saanut aivohalvauksen, joka johti tilapäiseen halvaantumiseen, joten Prescott vietti suurimman osan talvesta häntä Pepperellissä . Historia valloitus Meksikossa sai erittäin hyvin sekä kriittisesti sekä yleisön, vaikka Prescottin pelot päinvastaisesta. Nuo ylistäen työtä mukana George Hillard että Pohjois-Amerikan Review , George Ticknor Curtis on kristillisen Examiner , Joseph Cogswell on metodisti Quarterly , sekä dekaani St. Paulin , Henry Hart Milman vuonna Quarterly Review .

Conquest Perun

Vuonna 1844 Prescottin maalasi Joseph Alexander Ames , ja hän myös tilasi rintakuvan Richard Saltonstall Greenoughilta . Hän ei ollut aktiivinen tutkimiseen varten valloitus Perun kevääseen 1844, vaikka hän oli jo päättänyt kirjoittaa liittyvät työt Inca sivilisaation tutkiessaan esikolumbiaanista Meksikossa, ja kuunteli Inca Garcilaso de la Vega n Comentarios Realesin de los Inkat . Lisäksi hän opiskeli Pedro Cieza de León : n Crónicas del Perú , teoksia Pedro Sarmiento de Gamboa ja Diego Fernández n Primera y Segunda kuulemattakin de la Historia del Piru . Prescottin edistyminen pysähtyi veljensä Edwardin odottamattomaan kuolemaan merellä. Hänen tyttärensä Elizabeth oli vakavasti sairas, joten Prescott ja hänen perheensä matkustivat Niagaraan , jota hän piti terveellisemmäksi ympäristöksi hänelle. Parantumisensa jälkeen he palasivat kesällä Nahantiin , missä Prescott aloitti valloituksen laatimisen ja vietti syksyn, kuten hänen tapansa, Peperellissä. Prescottin isä kuoli 82-vuotiaana 8. joulukuuta, mikä järkytti häntä syvästi. Hän piti kahden kuukauden tauon kirjoittaessaan tukemaan lesken äitiään ja ratkaisemaan isänsä omaisuutta koskevat asiat. Hänen isänsä jätti lukuisia osakkeita, osakkeita ja omaisuutta, jotka olivat 343736,86 dollaria, joista lähes kaikki jaettiin Prescottin ja hänen sisarensa kesken. Prescott valittiin Institut de Franceen helmikuussa 1845 tunnustuksena hänen saavutuksistaan ​​historioitsijana. Hän otti äänestyksen jälkeen edellisenä vuonna kuolleen Martín Fernández de Navarreten paikan . Hän oli myös otettu Preussin tiedeakatemia vuonna Berliinissä . Bentley julkaisi kesällä 1845 Presentin Pohjois-Amerikan katsauksessa julkaiseman artikkelikokoelman nimellä Biografinen ja kriittinen sekoitus octavo-muodossa , ja myös Harper & Brothers New Yorkissa valmisteli painoksen samanaikaisesti. Prescott kirjoitti teoksesta 12 sivua päivässä kesällä 1845 ja valmisti valloituksen kaksi ensimmäistä lukua . Hän käytti perintönä isältään ostaa talon päällä Beacon Street Bostonissa. Rakennus on nyt kansallinen historiallinen maamerkki , ja se tunnetaan myös nimellä William Hickling Prescott House. Prescott muutti taloon joulukuun 1845 aikana ja asetti itselleen vuoden Perun valloituksen loppuun saattamiseksi . Maaliskuussa hänen näönsä, joka oli parantunut huomattavasti, heikkeni yhtäkkiä. Prescott kärsi myös akuutista dyspepsiasta ja reumasta , ja hän matkusti Nahantiin hyötymään meri-ilmasta. Tämä ei estänyt häntä matkustamasta Washingtoniin, jossa hän söi Valkoisessa talossa presidentti James K. Polkin kanssa . Häntä viihdytti myös entinen Yhdysvaltain laivaston sihteeri John Y.Mason , joka ilmoitti hänelle, että jokaisen taistelulaivan kirjastoon oli sijoitettu kopio Prescottin Meksikon valloituksesta . Conquest Perun valmistui maaliskuussa 1847. Kuten aiemmista teoksista, se julkaistiin Harper & Brothers Yhdysvalloissa ja Bentley Britanniassa. Alkuperäinen Yhdysvaltain painosmäärä oli 7500 kappaletta, ja kirjoja myytiin 1 dollaria kappaleelta. Se käännettiin espanjaksi, ranskaksi, saksaksi ja hollanniksi, ja sitä myytiin erinomaisesti. Kuten hänen aikaisemmissa teoksissaan, se otettiin myös kriittisesti vastaan.

Tutkimus Philip II: sta

Pian Perun valloituksen julkaisemisen jälkeen Prescott käänsi mielensä kirjoittamaan espanjalaisen Philip II: n historian , jota hän oli miettinyt useita vuosia. John Lothrop Motley , joka aikoi kirjoittaa itsenäisen työn aiheesta, avusti Prescott, joka antoi hänelle pääsyn kirjastoonsa. Vaikka molemmat vastasivat kirjeenvaihtoa, näyttää siltä, ​​että heidän teoksissaan on ollut vain vähän yhteistyötä. Prescott oli alkanut etsiä lähteitä jo vuonna 1842, mutta useat vaikeudet kohtasivat häntä tutkimuksessa Philip II. Tärkeimmät historiallisen aineiston arkistot pidettiin Simancasissa , mutta Lembke (joka oli kerännyt materiaalia Meksikon valloitusta varten ) eikä Middleton eivät päässeet niihin. Heille oli kerrottu, että kirjasto oli niin epäjärjestyksessä, että se teki tuottavan tutkimuksen mahdottomaksi, vaikka pääsy olisi saatu. Diplomaattina Espanjasta karkotettu Lembke tutustui kuitenkin kahteen varakkaaseen pariisilaiseen tutkijaan, Mignetiin ja Ternaux-Compansiin, jotka tarjosivat hänelle pääsyn heidän käsikirjoituskokoelmiinsa. Lisäksi de Gayangos avusti suuresti sijoittamalla tärkeitä asiakirjoja British Museumiin ja noin 60000 käsikirjoitusta omistavan bibliomaniakin Thomas Phillippsin kokoelmaan . Hän lainasi myös useita käsikirjoituksia Brysselin arkistoista saatuaan kirjeitä arvostetulta belgialaiselta diplomaattilta Sylvain Van de Weyeriltä Lontoosta. de Gayangos tuli professori arabialaisen kirjallisuuden klo Complutense Madridin yliopisto loppuvuodesta 1842, ja sittemmin lainataan Prescott harvinaisia kirjoja ja käsikirjoituksia yliopiston kirjastosta. Kesään 1848 mennessä Prescottilla oli käytössään yli 300 aihetta käsittelevää teosta, mutta hänellä oli edelleen vakavia näköongelmia; okulistin suorittama tutkimus vahvisti, että hänen verkkokalvolla oli hoitamattomia vaurioita. Massachusetts Historical Society oli määrännyt Prescottin kirjoittamaan tutkijan John Pickeringin elämäkerran vuonna 1848, jonka hän kirjoitti julkaistavaksi myöhemmin samana vuonna. Prescott kutsuttiin kirjoittamaan Meksikon ja Amerikan sodan historia , mutta hän kieltäytyi, koska hän ei ollut kiinnostunut kirjoittamaan nykytapahtumista.

Prescottin tärkein toissijainen lähde historian oli Leopold von Ranke n Fürsten und Volker von Süd-Europa im sechzehnten und siebzehnten Jahrhundert , kattava teos, joka sisälsi yksityiskohtaisen historian paavinvallan . Prescott ihaili Ranken empiiristä historiallista menetelmää ja piti hänen työnsä edeltäjiensä parhaimpana aiheesta. Hänellä oli neljä kopiota työn asiaankuuluvista osista painettu uudelleen suurella kirjasintyypillä, jotta hän pystyi lukemaan sen ilman apua. Hän oli laatinut laajan suunnitelman työstä helmikuuhun 1849. Prescott aloitti luonnoksen kirjoittamisen 26. heinäkuuta. Prescott oli tuolloin kemian ja murhaajan John White Websterin velkoja , ja hän oli myöhemmin mukana oikeudenkäynnissään.

Vierailut Washingtoniin ja Eurooppaan

Prescott vieraili Washington DC keväällä 1850, jossa hän tapasi Zachary Taylor , sitten Yhdysvaltain presidentti, sekä lukuisia muita merkkihenkilöitä, kuten Henry Bulwer , Britannian suurlähettiläs, ja Daniel Webster , entinen valtiosihteeri , joka oli ollut Prescottin isän ystävä. Pian sen jälkeen hän päätti vierailla Englannissa. Hän lähti New Yorkista 22. toukokuuta ja saapui Liverpooliin 3. kesäkuuta. Siellä hän asui vanhan ystävänsä Alexander Smithin kanssa ja tutustui Mary Lyelliin, geologin Charles Lyellin vaimoon . Hän matkusti Lyellien kanssa Lontooseen, missä he asuivat Mivartin hotellissa . Prescottia tervehtivät Lontoossa, kuten Washingtonissa, yhteiskunnan tärkeimmät jäsenet - hän söi ulkoministerin ja tulevan pääministeri Henry Templen , entisen pääministerin Robert Peelin sekä iäkkään Wellingtonin herttua . Hän meni kilpailuihin Ascotissa , ja hänet esitettiin tuomioistuimessa kuningatar Viktorialle . 22. kesäkuuta hän matkusti Oxfordiin saamaan kunniatohtorin tutkinnon. Oxford, hän jäi Cuddesdon Palace , koti piispa Oxford , Samuel Wilberforce , joka oli poissa, koska ristiäiset pikkulapsen prinssi Arthur . Prescott tapasi kuninkaallisen seuran presidentin Spencer Comptonin , joka oli myös saamassa kunniatohtorin tutkinnon. Hän lähti Lontoosta Pariisiin, jonne saapui 20. heinäkuuta. Kaksi päivää myöhemmin hän matkusti Brysseliin, jossa hän asui Coudenbergissa , Pyhän Rooman keisarin Kaarle V: n asuinpaikassa , palaten Lontooseen 29. heinäkuuta. Matka pohjoiseen , Prescott vieraili Alnwickin linnassa ja Hulmin luostarin raunioilla Northumbriassa . Saapuessaan Edinburghiin hän tapasi geologit Adam Sedgwickin ja Roderick Murchisonin , joiden kanssa hän lähti Inverarayhin , jossa hän vieraili Inverarayn linnassa . Prescott matkusti sitten etelään, Staffordshiren läpi , missä häntä viihdytti George Sutherland-Leveson-Gower . Hän lähti New Yorkiin 14. syyskuuta ja saapui 27. syyskuuta.

Lopputyöt

Prescott vietti talven Bostonissa ja palasi työnsä kokoonpanoon. Hän muutti vähitellen historian painopistettä päättäen, että hän oli parempi historian kirjoittaja kuin elämäkerta, ja työskenteli vakaasti seuraavien kahden vuoden ajan vuorotellen Bostonin ja Nahantin välillä. Tämän ajanjakson keskeytti vain hänen tyttärensä Elizabethin avioliitto vuoden 1852 alussa. Hänen miehensä oli James Alexander; he asettuivat taloon Pepperellin perheen kotiin. Prescottin äiti sairastui 17. toukokuuta ja kuoli pian sen jälkeen, minkä vuoksi Prescott joutui masennukseen, joka kesti talven asti. Hän palasi työhönsä ja jatkoi tahdissaan, jonka hän pystyi läpi loppuvuosien 1852 ja 1853, jotka sujuivat tapahtumattomasti. Prescott alkoi kärsiä vakavasti reumasta edellisen vuoden aikana, ja sen seurauksena hän hylkäsi asuinpaikkansa Nahantissa. Hän osti talon tuolloin Lynnin maaseutukaupungissa Massachusettsissa , missä Charles Lyell ja hänen perheensä vierailivat hänen luonaan kesäkuussa 1853. Hän valmistui 22. elokuuta historian toisen osan . Kaksi ensimmäistä osaa valmistuivat toukokuussa 1855, mutta niitä ei julkaistu välittömästi. Muutokset Ison-Britannian tekijänoikeuslaissa ja julkaisijoiden vaihto aiheuttivat Prescottin viivästyttävän julkaisemista marraskuuhun. Aikaisempiin teoksiinsa verrattuna History sai vähän tietoa lehdistössä tai akateemisissa lehdissä. Tällä hetkellä hänelle ehdotettiin, että hänen pitäisi kirjoittaa Charles V: n elämäkerta, mutta hän kieltäytyi, koska hän piti William Robertsonin työtä tässä asiassa lopullisena. Hän kirjoitti kuitenkin liitteen Robertsonin teokseen Kaarle V : n hallituskauden historia toukokuussa 1855; se julkaistiin joulukuussa 1856. Aiemmin politiikasta kiinnostumaton (vaikka hän oli ennustanut Whig- voiton vuonna 1840 ), Prescott tuki ja äänesti republikaanien John C. Frémontia vuoden 1856 presidentinvaaleissa . Hän jatkoi historian kolmannen osan kirjoittamista, kunnes hän sai aivohalvauksen 3. helmikuuta 1858. Prescott toipui, mutta hänen terveytensä kärsi pysyvästi, ja hän päätti eläkkeelle väliaikaisesti kirjoittamisesta. Kolmas osa julkaistiin siksi huhtikuussa, ja sen soveltamisala oli rajoitetumpaa kuin Prescott alun perin suunnitteli. Hän työskenteli Meksikon valloituksen espanjankielen parissa , jonka olivat laatineet José Fernando Ramírez ja Lucas Alamán .

Henkilökohtainen elämä

William H. Prescottilla ja Susan Amory Prescottilla (noin 1799 - 1859) oli neljä lasta; ensimmäinen, Catherine Prescott (23. syyskuuta 1824 - 1. helmikuuta 1829), kuoli lapsuusairauteen. William Gardiner Prescott (27. tammikuuta 1826 - 15. elokuuta 1895) osallistui Harvardiin vuosina 1841-1844 ja työskenteli asianajajana Bostonissa. Hän meni naimisiin Josephine Augusta Peabodyn kanssa 6. marraskuuta 1851 ja peri päämajan talon. William Gardinerin tytär Catherine Elizabeth Prescott meni naimisiin Hebert Timminsin kanssa 22. helmikuuta 1887. Elizabeth (27. heinäkuuta 1828 - 24. toukokuuta 1864) meni naimisiin kaukaisen serkkun James Lawrencen kanssa. Nuorin oli William Amory (25. tammikuuta 1830 - 13. maaliskuuta 1867).

Vuonna 1837 hänet valittiin American Philosophical Societyn jäseneksi . Vuonna 1845 Prescott valittiin Cincinnatin Massachusetts- seuran kunniajäseneksi .

Kuolema ja perintö

Tammikuussa 1859 Prescott päätti jatkaa työnsä Philip II: ta, jonka tavoitteena oli kirjoittaa viimeinen neljäs osa. 29. tammikuuta hän kärsi toisen aivohalvauksen, joka johti hänen välittömään kuolemaansa. Hänet haudattiin vanhempiensa kanssa Pyhän Paavalin kirkkoon, ja hänen hautajaisiinsa osallistuivat muun muassa Harvardin yliopiston , Amerikan taide- ja tiedeakatemian sekä Essex-instituutin edustajat .

Prescottin työ on pysynyt suosittuna ja vaikuttavana nykypäivään, ja hänen lähteiden, kirjallisuusviitteiden ja kriittisten muistiinpanojen huolellinen käyttö oli ennennäkemätöntä amerikkalaisten historioitsijoiden keskuudessa. Amatöörihistorioitsijan teoksena Ferdinandin ja Isabellan historia oli merkittävä saavutus, ja se oli kiistatta paras tähän asti julkaistu englanninkielinen työ aiheesta. Suurimmat ongelmat työn kanssa nykyajan historioitsijalle eivät liity tutkimuksen laatuun tai Prescottin käsitykseen ajanjaksosta, vaan pikemminkin siihen, että hän keskittyy tärkeimpiin poliittisiin ja sotilaallisiin tapahtumiin sosiaalisten ja taloudellisten olosuhteiden sijaan. On myös väitetty, että Prescott yhtyi osittain Suuren miehen teoriaan . Valloitus Meksikossa on kärsinyt enemmän kuin mikään muu Prescott työ: sitä pidetään hänen suurin kirjallisuuden saavutus. Nykyaikainen apuraha on kuitenkin yhtä mieltä siitä, että Prescottin kuvauksessa valloituksesta on ongelmia. David Levin on väittänyt, että valloitus osoittaa "riittämätöntä huomiota yksityiskohtiin" ja että se on edelleen laaja ja yleinen kuvaus tapahtumista. Toisin kuin valloitus Meksikossa , The Conquest Perun on kiinnitetty suhteellisen vähän moderni tieteellinen huomiota, ehkä johtuu joitakin keskeisiä yhtäläisyyksiä tyyli ja rakenne. Yleensä uskotaan kuitenkin, että teos oli arvovaltainen kertomus 1900-luvulle saakka, ja että Prescott käytti laajempaa lähdemateriaalia kuin mikään aikaisempi aiheen kirjoittaja. Kuitenkin arkeologinen ja antropologinen näkökohtia molemmat teokset ovat voimakkaasti arvostelleet historioitsijat lopulta lähtien 19th century. Prescott ei ollut koskaan käynyt arkeologisissa kohteissa Mesoamerikassa, ja hänen käsityksensä inkojen ja atsteekkien kulttuurista oli heikko. Prescottin puolustamiseksi on väitetty, että huolimatta arkeologisen ymmärryksen edistymisestä ja esikolumbialaisen yhteiskunnan luonteen uudelleenkäsittelystä, teokset pysyvät yleensä historiallisesti tarkkoina, ja Prescottin tosiasiat tekivät lähdeaineiston perustavanlaatuisen puutteen. Sitä vastoin Phillip Toista pidetään pohjimmiltaan alempiarvoisena teoksena - siltä puuttuu Prescottin muun teoksen eeppinen rakenne ja kirjalliset ansiot, eikä teos ole saanut kriittisempää huomiota kuin muut nykyajan kertomukset hallitsijan elämästä.

On yleinen väärinkäsitys siitä, että Prescott oli täysin sokea, mikä näyttää johtuvan väärästä ymmärryksestä hänen kommentistaan Meksikon valloituksen esipuheessa , jossa hän totesi: "En ole myöskään koskaan korjannut tai edes lukenut omaa alkuperäistäni luonnos". Myyttiä levitti edelleen nykyaikainen New Yorkin arvostelu valloituksesta , ja se on ollut yleinen teema hänen työnsä suosituissa kertomuksissa. Muita vastaavia Prescottin vammaisuuden koristeita on myös tapahtunut - Samuel Eliot Morison kirjoitti The Atlantic Monthly -lehden vuonna 1959 julkaisemassa artikkelissa ja väitti, että Prescottilla oli keinotekoinen silmä, vaikkakaan ei ole mitään todisteita siitä. On väitetty, että Prescottin elämäkerta-kirjoittajat ovat luonnollisesti houkutelleet romantisoimaan hänen elämänsä Prescottin oman romanttisen historiatyylin vuoksi.

Prescottista on kirjoitettu neljä elämäkertaa. Vuonna 1864 George Ticknor julkaisi Prescottin silloinkin julkaisemattomaan kirjeenvaihtoon perustuvan elämäkerran, jolle myöhemmät elämäkerran kirjoittajat ovat olleet suuressa velassa. Rollo Ogdenin vuoden 1904 tili on enemmän tyylikäs Ticknorin työn modernisointi. Harry Thurston Peckin vuoden 1905 tiliä pidetään akateemisesti huonompana johtuen lähinnä johdannaisluonteesta. C. Harvey Gardinerin vuoden 1969 työtä pidetään Prescottin lopullisena kriittisenä elämäkerrana, kun otetaan huomioon laaja valikoima julkaisemattomia asiakirjoja, joita aikaisemmat elämäkerta-kirjoittajat eivät olleet saaneet.

Kaupungin Prescott Arizona nimettiin hänen kunniakseen, sillä oli William H. Prescott House (pääkonttori House), joka oli nimetty kansallinen Historic Landmark sen yhdessä hänen kanssaan. Colegio Anglo Americano Prescott , koulu Arequipassa, Perussa , kantaa myös hänen nimeään. Prescott Street, kahden korttelin päässä Harvard Yardista Cambridge, Massachusetts, on nimetty hänen mukaansa.

Historioitsija Richard Kagan on yksilöinyt "Prescottin paradigman" 1800-luvun tulkintamalliksi, jonka Prescott esitti täysin täysin. Se väittää, että Espanjan varhaisuudellinen "taantuma" ja sitä seuraava "torpor" olivat sen uskonnollisen kiihkoilun ja poliittisen epätoivon tulos. Prescottin paradigma oli hallitseva 1900-luvun amerikkalaisessa historiografiassa, mutta 1990-luvulla se oli osoittanut laskun merkkejä. Kagan kirjoitti:

Se, mitä kutsun "Prescottin paradigmaksi", on käsitys Espanjasta Yhdysvaltojen vastakohtana. Suurin osa tämän paradigman elementeistä - katolilaisuus, absolutismin kritiikki, kaupan ja yksilönvapauden kritiikki - löytyi muiden kirjoittajien teoksista, mutta Prescott niputti ne yhteen pakettiin, joka tarjosi keinon lähestyä espanjaa historiaa Yhdysvaltojen historian kautta.

Katso myös

• Espanja valloittaa Meksikon
• Espanjan valloitus Perussa
• William Hickling Prescottin talo , Beacon Street, Boston

Viitteet

Huomautuksia

Bibliografia

Lisälukemista

Ulkoiset linkit

• David Levin, historia romanttisena taiteena: Bancroft, Prescott, Motley ja Parkman
• Bartleby.com: Prescott-bibliografia
• Teoksia William H. Prescott at Project Gutenberg
• Teoksia tai noin William H. Prescott osoitteessa Internet Archive
• Teoksia William H. Prescott klo LibriVoxista (public domain äänikirjat)
• Meksikon valloitus David Levinin johdolla Yhdysvaltain tutkimuksen osastolta Virginian yliopistosta
• Meksikon valloituksen historia, jossa alustava näkymä muinaisesta Meksikon sivilisaatiosta ja valloittajan elämästä, Hernando Cortes , kirjoittanut William H. Prescott, kokotekstinen online-jäljentäminen, jonka kirjoittanut Electronic Text Center, Virginian yliopiston kirjasto
• Öljymaalaus William Hickling Prescott , jonka George Healy on Michiganin yliopiston taidemuseo