Toisen maailmansodan korjaus Jugoslaaviaan - World War II reparations towards Yugoslavia

Jugoslavialle maksettiin muutoksia toisen maailmansodan jälkeen . Jugoslavian hallituksen valtion korjauskomitea arvioi Jugoslavialle toisessa maailmansodassa aiheutuneiden sotavahinkojen olevan noin 47 miljardia dollaria (1938 arvoa: 1 dollari = 44 Jugoslavian dinaaria; Saksa - 36 miljardia, Italia - 10 miljardia, Unkari - 542 miljoonaa dollaria). Bulgaria - 650 miljoonaa).

Sodan kustannukset

Mukaan arviointiin Reparations komission Saksan kansantasavallan Jugoslavian vuodesta 1945, kokonaisuudessaan sotakorvaukset, jotka Jugoslavia kärsi toisen maailmansodan aikana, oli US $ +46,9 miljardia 1938, laskettu kun arvoon sodan syttyessä ( valuuttakurssi: 1 dollari = 44 dinaaria). Tästä summasta Saksan osuus on 35,858 miljardia dollaria. Kansainvälisen kunnostustoimiston kautta Jugoslavialle maksettiin kokonaismäärä 35 786 118 dollaria, mikä edustaa vanhojen purettujen saksalaisten tehtaiden ja muiden Jugoslaviaan kuljetettujen teollisuuslaitosten arvoa. Vastauksena haaste on YK: n talous- ja sosiaalineuvoston , Länsi-Saksa (FRG) maksettu korvaus , otsikosta erityistä sopimusta Jugoslavian kanssa, yhteensä 8 miljoonaa Saksan markkaa, puolesta Jugoslavian kansalaisten, jotka olivat joutuneet lääketieteellisen elävien ihmisten kokeilut sodan aikana. Muissa Saksan kanssa 10. maaliskuuta 1956 tehdyissä kansainvälisissä sopimuksissa määritellyt määrät, mukaan lukien 26 miljoonan Saksan markan vakuutuskorvaukset toisen maailmansodan aikana ja sen jälkeen, jätettiin korvausten ulkopuolelle, ja ne perustuvat Lontoon Saksan sopimuksen täytäntöönpanoon. Ulkoiset velat vuodesta 1953.

Perussopimukset

Jugoslavian ja Italian välinen raja ratkaistiin lopullisesti 1970-luvulla (ks . Osimon sopimus) .

Vuoden 1947 rauhansopimusten nojalla Italia oli velvollinen korvaamaan Jugoslavialle 125 miljoonaa sotavahingoista, Unkari 50 miljoonaa ja Bulgaria 25 miljoonaa, kaikki Yhdysvaltain dollareina. Saksan kanssa ei ollut rauhansopimusta, eikä Jugoslavian sotavahinkojen kokonaismäärää määritetty kahden- tai monenvälisellä sopimuksella.

Bledissä allekirjoitetun Bulgarian kanssa vuonna 1947 tehdyn ystävyyssopimuksen , Jugoslavian hallitus hylkäsi Bulgarian sotavakuutukset yksipuolisella lailla. Huolimatta siitä, että Serbian tasavallan kansalliskokous julkaisi heinäkuussa 1992 julistuksen sotavahingonkorvauksen korvaamista koskevan Bulgarian päätöksen lakkauttamisesta tehdyn päätöksen julistamisesta, ei ollut laillista otsikkoa, jonka nojalla Bulgarian aiheuttamat sotavahingot voisivat olla voimassa. olla kasvatettu.

Sotakorvauskysymykset, sellaisina kuin ne on määritelty vuoden 1947 rauhansopimuksissa Italian ja Unkarin kanssa, ratkaistiin lopulta Jugoslavian kahdenvälisillä sopimuksilla Italian (1954) ja Unkarin (1956) kanssa.

Neuvotteluja valtuuskuntien välillä Jugoslavian sosialistisen liittotasavallan ja FRG, sekä Tito - Brandt keskustelujen tuloksena yhdenmukaistamista koskevan pöytäkirjan raha Relief vuonna 1972 (julkaisematon) ja sopimus suostumus raha Relief vuonna 1974 yhteensä miljardi Saksan markkaa alla ehdottomasti suotuisat ehdot. Jugoslavia maksoi kaksi pienempää erää ja maksut suunniteltiin uudelleen ja siirrettiin useita kertoja.

Tämän sopimuksen oikeudellisen luonteen tulkinnassa on joitain kiistoja. Tämän asian analysointi viittaa tyypilliseen kahdenväliseen velvollisuussopimukseen ottaen huomioon sopimuksen otsikko sekä useita asioita koskevat määräykset, mukaan lukien sopimuksen tarkoitus, osapuolet, luoton määrä, korko, käyttöehdot, maksaa luoton ja päättää, mikä osapuoli panee tämän sopimuksen täytäntöön.

Vuodesta 1974 tehdyn sopimuksen käyttöönoton yhteydessä kuitenkin todettiin, että " tiedonannossa ilmaistun hyväksynnän kannalta, joka koski liittokansleri Brandtin vierailua Jugoslaviaan, menneisyyden jäljellä olevat avoimet kysymykset olisi ratkaistava pitkäaikaisen yhteistyön avulla. talouden ja muiden alojen tavoitteena täyttää tämä konsensus ehdottomasti ". Tämä oli epäsuora tapa yhdistää luotto korvauksiin ns. Tito-Brandt Brioni -kaavan kautta.

Jugoslavian kansalaiset eivät olleet melkein kahden vuosikymmenen ajan tietoisia vuoden 1973 Aide Mémoire- tai kanta-asiakirjan olemassaolosta (Jugoslavian hallituksen julkilausuma), mikä oli Saksan neuvottelijoiden edellytys tämän tunnustuksen saamiselle. Aide Mémoiren olemassaolo piilotettiin myös liittovaltion ulkoasiainsihteeristön tammikuussa 1990 antamassa lausunnossa, joka annettiin joukon julkisia pyyntöjä ja sekä liittovaltion että osavaltioiden edustajakokouksen edustajien tutkimuksia sotavahingon maksamisesta. .

Aide Mémoiren sisältö on seuraava:

"SFRY: n hallitus hyväksyy periaatteessa FRG: n hallituksen ehdotuksen, jonka mukaan Jugoslavian tasavallan natsien sorron uhreille maksettavat korvaukset ovat yhteensä miljardin Saksan markan suuruiset rahalliset helpotukset (Kapitalhilfe).

Tämän päätöksen tekemisen yhteydessä SFRY: n hallitus ottaa huomioon vilpittömän mielen, joka syntyi SFRY: n ja FRG: n asteittaisen ja hedelmällisen yhteistyön avulla, sekä kahden maan edut parantaa suhteitaan onnistuneesti ja maailmanlaajuisesti, mikä epäilemättä edustaa laajempaa kansainvälistä yhteistyötä.

SFRY: n hallitus ymmärtää, että edellä mainitut luotot on annettava edullisimmin ehdoin, jotka tarjotaan tällaisille hyvityksille. Näihin välineisiin ei saa kohdistua mitään esineitä. "

Kuten Willy Brandt väittää, niin kutsuttu Brionin kaava on "epäsuora ratkaisu" korvausten maksamiseen pitkäaikaisen taloudellisen yhteistyön kautta; tämän vuoksi SFRY: n presidentti Josip Broz Tito ja hänen työtoverinsa antoivat suostumuksensa. Ennen tätä ja tuolloin meneillään olevissa neuvotteluissa natsien sortotoimien uhreille maksettavista korvauksista sovittiin 950 tuhannesta. Todellisuudessa se oli paljon suurempi ottaen huomioon uhrit miehitetyssä Jugoslaviassa ja sen ulkopuolella, etenkin ns . Kroatian itsenäisessä valtiossa . Oli mahdollista, että Jugoslavia voisi vastaanottaa 2 200 Saksan markkaa uhria kohden, mikä olisi yli 2 miljardia markkaa. Tämä olisi ns. Ranskalaisen mallin toteuttaminen sen mukaan, mitä FR Saksa maksoi jo 1960-luvulla muiden maiden, etenkin länsimaiden, uhreille ( Israel ja juutalaiset uhrit saivat korvauksia aiemmin).

Tällaisten suorien oikeussuojakeinojen sijasta, kuten muiden maiden tapauksessa, saatiin yhden miljardin hyvityksen takaisinmaksuvelvollisuus Saksan vaatimuksesta ja ns. Brioni-kaavan täytäntöönpanon avulla.

Viitteet

• S. Djordjevic, Toinen maailmansota ja sotavahingot Jugoslaviassa , Belgradin oikeustieteellisen tiedekunnan 6 päiväkirjaa (1994)
• S. Djordjevic, Jugoslavian vaatimukset Saksaa vastaan ​​toisen maailmansodan jälkeisten sotavahinkojen perusteella, Belgradin oikeustieteellisen tiedekunnan 1–3 vuosipäivää (1991)
• S. Djordjevic, Kansainvälisen nykyoikeuden parannukset , 3 Oikeustieteiden ja yhteiskuntatieteiden arkisto (1999)