Yan'anin oikaisuliike - Yan'an Rectification Movement

Yan'an oikaiseminen Movement ( yksinkertaistettu kiina :延安整风运动; perinteisen kiinalaisen :延安整風運動; pinyin : Yan'an Zhengfeng Yundong ), joka tunnetaan myös nimellä Zhengfeng tai Cheng Feng , oli ensimmäinen ideologinen massaliike aloittanut Kiinan kommunistipuolueen (KKP), vuodesta 1942 vuoteen 1945. Liike tapahtui kommunistisessa tukikohdassa Yan'anissa , syrjäisellä ja eristetyllä vuoristoalueella Pohjois -Shaanxissa , kommunistien pitkän maaliskuun jälkeen . Vaikka se oli toisen Kiinan ja Japanin sodan aikana , KKP: lla oli suhteellisen rauhan aika, jolloin ne pystyivät keskittymään sisäisiin asioihin.

Kenneth Lieberthalin mukaan Yan'anin aikakauden perintö osoittautui olennaiseksi Kiinan kommunistisen puolueen myöhemmälle historialle. Näitä olivat muun muassa Mao Zedongin tärkeimmän roolin vakiinnuttaminen KKP: ssa, erityisesti vuosina 1942–1944, ja puolueen perustuslain hyväksyminen, joka kannatti marxilais-leninismiä ja Mao Zedongin ajatusta ohjaavina ideologioina. Tämä liike virallisti Maon poikkeamisen Moskovan puolueesta ja Maon väitetyn "kommunismin mukauttamisen Kiinan olosuhteisiin" tärkeyden. Oikaisukampanja onnistui joko vakuuttamaan tai pakottamaan muut KKP: n johtajat tukemaan Maoa. Koska KKP oli voittanut suuret mahdollisuudet kasvaa ja kehittyä tänä aikana, Yan'anissa käytettyjä menetelmiä tarkasteltiin kunnioittavasti Maon myöhempinä vuosina. Kiinan kansantasavallan perustamisen jälkeen vuonna 1949 Mao käytti toistuvasti joitakin Yan'anissa menestyneitä taktiikoita aina, kun hän tunsi tarvetta monopolisoida poliittista valtaa. Yan'anin oikaisukampanja alkoi suurelta osin "ihmisten mielen järjestelmällisellä uudelleenmuodostamisella".

Yli 10 000 kuoli "oikaisuprosessissa", kun puolue yritti hyökätä älymystöihin ja korvata toukokuun neljännen liikkeen kulttuurin kommunistisen kulttuurin kanssa. Monet pitävät oikaisutoimintaa Mao Zedongin persoonallisuuskulttuurin alkuperänä .

Tausta

1930 -luvulla Yan'anin syrjäinen alue ei ollut kokenut samaa myllerrystä ja vihollisuuksia kuin muut mantereen alueet. Kaupungissa Luoteis-Kiinassa , alue oli myös vaikea hyökätä. KKP: n jäsenet saapuivat sinne enimmäkseen pitkän maaliskuun (1934–1935) jälkeen. Alue tunnettiin toveruuden alueena ilman korruptiota, vaikka oikaisuliike muutti olennaisesti kaiken.

Virallisten KKP: n lähteiden mukaan oikaisukampanjan tarkoituksena oli antaa perusta marxilaiselle teorialle ja leninistisille puolueorganisaation periaatteille tuhansille uusille jäsenille, jotka olivat liittyneet KKP: hen sen laajentumisen jälkeen vuoden 1937 jälkeen. tärkeä osa liikkeen oli poistaa sokea jäljitelmä Neuvostoliiton malleja, kuuliaisuus Neuvostoliiton direktiivien (lähinnä tiedoksi Kiinaan kautta Kominternin ), ja "empirismi". Mao korosti, että kampanjan tarkoituksena oli "korjata virheelliset ajatukset" eikä ihmisiä, jotka pitivät niitä hallussaan.

Kiinalaisten ja länsimaisten tutkijoiden nykyaikainen tutkimus, erityisesti professori Gao Huan tulkinta teoksessaan "How The Red Sun Rise: The Cause and Effect Of Zhengfeng In Yan'an", on keskittynyt oikaisuliikkeen poliittiseen luonteeseen. Nykyaikaiset tutkijat ovat yhä useammin pitäneet liikettä Maon aloittamana varmistaakseen hänen asemansa KKP: n tärkeimpänä johtajana. Useimmat historialliset lähteet viittaavat "oikaisun" useisiin vaiheisiin, joissa on usein ristiriitaisia ​​nimiä ja epätarkkoja alkamis- ja päättymisaikoja.

Koko oikaisukampanjan aikana eivät japanilaiset eivätkä kansallismieliset uhanneet vakavasti Yan'ania . Neuvostoliittolaisten kanssa sodassa kanssa natsi-Saksan ja voi jatkaa toimintaa, Mao tilaisuutta Yan'an "mennä töihin" hänen Party ja "muotti se kritiikittömänä kone" valmisteltaessa täysimittaisen sisällissodan vastaan Nationalisteja Chiang Kai-shekin johdolla, jonka odotettiin seuraavan japanilaisten tappion. (Tämä on Jung Changin ja Jon Hallidayn mukaan , joiden joidenkin kiinalaisten tutkijoiden on pidetty Maon kohtelua virheellisenä.)

Yan'anin aikakaudella oli syvällinen vaikutus KKP: hen ja sen tulevaisuuteen. Kun kommunistit saivat pitkän marssin päätökseen, KKP oli suhteellisen pieni joukko, jossa oli alle 10 000 kulunutta sotilasta etelästä, ja joka siirtyi syrjäiselle ja köyhälle alueelle Pohjois -Kiinan sisämaahan. Yan'anin aikakauden loppuun mennessä KKP: n joukot olivat kuitenkin kasvaneet lähes 2,8 miljoonaan jäseneen, ja puolue hallitsi yhdeksäntoista perusaluetta, joissa oli lähes sata miljoonaa ihmistä.

Vapaaehtoisjoukkojen jälleenmyynti

Puolueen jäsenyyteen vaikuttivat voimakkaasti Jiangxin Neuvostoliiton viimeisten taistelujen tuho , pitkä marssi ja lukuisat yhteenotot japanilaisten kanssa Yan'anin aikana. Koska vain muutama KKP: n alkuperäinen jäsen jäi henkiin Yan'an-kauden loppuun asti, puolue koostui 1940-luvun puolivälistä lähtien 90%: sta talonpojista, jotka oli rekrytoitu Pohjois-Kiinan perusalueilta.

Useimmat nuoret vapaaehtoiset, jotka saapuivat Yan'aniin pitkän marssin jälkeen, olivat "elintärkeitä Maolle, koska he olivat suhteellisen hyvin koulutettuja ja hän tarvitsi päteviä ylläpitäjiä tulevan hallintonsa palkkaamiseen". Suurin osa pitkistä marssijoista ja kommunististen tukikohtien sisäisistä rekrytoiduista oli lukutaidottomia talonpoikia. Nämä uusimmat vapaaehtoiset olivat Maon ensisijainen "kohde".

Suuri joukko nuoria vapaaehtoisia kokoontui Yan'aniin, Maon kommunistisen puolueen pääkaupunkiin. Kun Mao Zedong aloitti ajamisensa "kunnostaa" heidät, noin 40 000 oli saapunut. Useimmat olivat teini -ikäisiä ja kaksikymppisiä, liittyivät puolueeseen nationalistien hallitsemilla alueilla ja lähtivät myöhemmin Yan'aniin. He olivat innoissaan päästäkseen niin sanottuun "vallankumoukselliseen Mekkaan". Eräs nuori vapaaehtoinen kuvaili tunteitaan: "Vihdoinkin näimme Yenanin kaupungin korkeudet. Olimme niin innoissamme, että itkimme. Iloitsimme kuorma -autostamme ... Aloimme laulaa" Internationalea "ja Venäjän isänmaan marssia."

Puolueen johto heijasti kuitenkin KKP: n alkuperää Jangtse -eteläpuolella , ja sitä täydensivät parhaimmillaan älymystöt, jotka vaelsivat Yan'aniin liittymään puolueeseen Japanin vastaisen sodan aikana. Yan'anin oikaisukampanja oli suunnattu myös kommunistisen puolueen vanhemman henkilöstön opettamiseen. "Puolue päätti korostaa uudelleen perusperiaatteitaan tänä aikana ilmeisen päättäväisesti säilyttääkseen leniniläisen perustansa kaikkien muutosten keskellä, jotka sodan aika siirtyi yhdistyneelle rintamalle."

Yan'anin oikaisukampanja paransi KKP: n kurinalaisuutta, koulutusta ja organisaatiota. Menetettyään monia veteraaneja ennen pitkää maaliskuuta ja sen aikana kommunistit löysivät uusia värväyslähteitä kaupunkien nuorten, opiskelijoiden ja älymystön joukosta. Kansallismielisestä hallituksesta vieraantuneena ja epäillen sen päättäväisyyttä vastustaa japanilaisia, monet uudet KKP: n vapaaehtoiset saivat kommunistisen propagandan, joka esitti KKP: n "kansan pelastajina", lupaavina demokratiaa ja liberaaleja uudistuksia. Tämän seurauksena satoja tuhansia opiskelijoita, opettajia, taiteilijoita, kirjailijoita ja toimittajia saapui Yan'aniin etsien vallankumouksellista uraa. Marxilaisessa luokittelussa nämä uudet rekrytoidut olivat pikkuporvarillista alkuperää. Heidän innostaan ​​ja monenlaisesta asiantuntemuksestaan ​​oli hyötyä vallankumoukselle, mutta vasta sen jälkeen, kun he olivat läpikäyneet perusteellisen poliittisen uudelleenkoulutuksen ja ideologisen uudistuksen.

Indoktrinaatioprosessi ulottui jopa jäljettömiin, jotka olivat selvinneet pitkästä maaliskuusta ja "osoittaneet vallankumouksellisen uskottavuutensa". Kaikki puolueen jäsenet koulutettiin uudelleen äskettäin perustetulla "Mao Zedongin ajattelulla" sen varmistamiseksi, että he noudattavat uutta johtoa ja uutta puolueideologiaa. Voidakseen turvata voimansa Mao tuki poliittista auktoriteettiaan eettisellä ja moraalisella retoriikalla.

Maon nousu

Yan'anin oikaisun myötä Mao vahvisti etumatkansa KKP: ssä. Tätä varten hän ryhtyi "ajatusuudistuskampanjaan" vuosina 1942-1944. Pyrkimykset heijastuivat osittain Maon toiveeseen hävittää Neuvostoliiton vaikutusvalta. Itsenäisesti toimivien kommunististen alueiden ja jatkuvan sodankäynnin olosuhteissa Mao ei voinut luottaa pelkästään kurinalaisuuteen taatakseen tottelevaisuuden KKP: n riveissä. Varmistaakseen puolueen tottelevaisuuden hänen käskyilleen Mao kehitti oikaisukampanjan tekniikoita thought 改造 sīxiǎng gǎizào "ajatuksen uudistuksen" tai "ideologisen muutoksen" toteuttamiseksi. Maon taktiikka sisälsi usein erimielisyyksien eristämisen ja hyökkäämisen "tutkimusryhmissä".

Toimintaperiaatteet

Kommunistit perustivat lukuisia kouluja ja muodostivat uudenlaisen koulutusjärjestelmän. Näiden koulujen joukossa olivat Japanin vastainen sotilas- ja poliittinen yliopisto, Lu Xunin taideakatemia, Luoteis-julkinen koulu, keskuspuolueen koulu, marxilaisuus-leninismin akatemia, naisten yliopisto, Yan'anin yliopisto ja akatemia kansallisuudesta sekä useita erityisiä koulutusohjelmia. Kaikki veteraanit ja uudet työntekijät oli ilmoitettava ja koulutettava johonkin näistä oppilaitoksista heidän aikaisemman koulutuksensa tai asiantuntemuksensa mukaisesti, ennen kuin heille voitaisiin antaa tehtävä puolueen ja hallituksen tehtävissä.

Lopussa Yan'an oikaiseminen kampanja KKP oli kehittynyt toimiva joukko periaatteita ja käytäntöjä, jotka erosivat huomattavasti keskitetystä, toiminnallisesti erikoistuneita, hierarkkinen, komento lähestymistapa asettamia Josif Stalin on Neuvostoliiton . Siinä, mitä jotkut kirjoittajat ovat merkinneet "Yan'an -kompleksiksi", KKP korosti ominaisuuksien yhdistelmää, joka voidaan tiivistää seuraavasti:

• hajautettu sääntö ja joustavuus, joka annetaan paikallisille johtajille;
• ideologian merkitys jäljettömiin uskollisena;
• suositaan voimakkaasti virkamiehiä, joiden johtaminen ulottuu monille aloille;
• korostaa läheisten siteiden kehittämistä ja ylläpitämistä paikalliseen väestöön;
• keskittyä tasa -arvoisuuteen ja yksinkertaiseen asumiseen virkamiesten keskuudessa.

Näistä tuli KKP: n syvällisiä arvoja, ja vuosia myöhemmin niistä tuli keskeisiä puolueiden mytologiassa, joka muistutti Yan'anin aikakauden menestyksestä.

Ajatuksen uudistus

Yan'anin oikaisukampanjan aikana käytettiin kehittyneempiä ajatuksenhallintatekniikoita kuin aiemmin Kiinassa yritettiin. Kritiikkiin, itsekritiikkiin, "taisteluun", tunnustukseen ja marxilaisen opin sisältöön nojautuen näihin menetelmiin vaikuttivat voimakkaasti Neuvostoliiton "ajatuksen uudistamisen" käytännöt.

Ryhmänjohtajan ohjauksessa yksilö osana suurempaa "tutkimusryhmää" tutki marxilaisia ​​asiakirjoja ymmärtääkseen "keskeiset periaatteet" ja liittäisi sitten nämä periaatteet omaan elämäänsä "kriittisesti, konkreettisesti ja perusteellisesti" tapa." Muut ryhmän jäsenet painostivat yksilöä "poikkeukselliseen paineeseen" tutkiakseen täysin hänen syvimmin näkemyksensä ja tekemään sen ryhmän läsnä ollessa. Yksilön oli sitten kirjoitettava täysi "itsetunnustus". Muut ryhmän jäsenet eristävät yksilön tämän prosessin aikana. Vasta kun tunnustus hyväksyttiin, henkilö vedettiin takaisin hyväksyttyyn asemaan ryhmässä ja laajemmassa yhteiskunnassa.

Nämä painostus-, hylkäys- ja uudelleenintegrointitekniikat olivat erityisen voimakkaita Kiinassa, jossa kulttuuri antaa suurta arvoa "pelastavien kasvojen", sisimmän ajattelun suojaamisen ja ennen kaikkea ryhmän kanssa tunnistamisen kannalta. Ajatusuudistuksen läpikäyneet ihmiset kuvailivat sitä myöhemmin tuskalliseksi. Tästä johtuvat näkemysten muutokset eivät olleet pysyviä, mutta kokemus vaikutti kaiken kaikkiaan vakavasti sen kokeneiden elämään. KKP käytti samantyyppisiä tekniikoita miljoonilla kiinalaisilla vuoden 1949 jälkeen.

Kampanja kolmessa vaiheessa

Vaihe I

Oikaisukampanjan valmisteluvaihe kesti toukokuusta 1941 helmikuuhun 1942. Kampanja alkoi 1. helmikuuta 1942 Mao Zedongin johdolla puheellaan "Oppimisen uudistaminen, puolue ja kirjallisuus". Kirja "Oikaisukampanjan asiakirjat" julkaistiin ja levitettiin sisäisesti. Tämä kirja sisälsi esseitä, mukaan lukien Maon "Combat Liberalism" ja Liu Shaoqi "How to be a Good Communist".

Heinä -elokuussa 1942 KKP teki päätöksen "Tutkimus ja analyysi" ja "Puolueen jäsenyyden parantaminen". Kampanjan johtoryhmä perustettiin Maon johtajana ja Wang Jiaxiangin apulaisjohtajana. Vuonna 1942 KKP: llä oli 800 000 jäsentä, joista vain pieni, noin 150 jäsenen ryhmä teki yleensä kaikki tärkeät päätökset.

Vaikka Mao vastasi KKP: n johtamisesta Zunyi -konferenssin jälkeen , hän ei ollut vielä määräävässä asemassa. Jopa sen jälkeen, kun Mao oli voittanut taistelun Zhang Guotaon kanssa , hän oli edelleen yksi monista ylemmistä johtajista, mukaan lukien Zhou Enlai , Wang Ming ja Zhang Wentian . Ennen oikaisukampanjaa muut KKP: n jäsenet, kuten Xiang Zhongfa , Zhang Guotao , Li Lisan , ja intellektuellit, kuten Zhou Enlai , Qu Qiubai , epäilivät Maon panosta maaseudun vallankumoukseen ja jopa hänen asemaansa korkeana johtajana. ja 28 bolsevikia . Toisin kuin kilpailija Wang Ming , Komintern ei tunnustanut Maoa yhdeksi KKP: n ensisijaisista johtajista.

Tämän valmisteluvaiheen aikana Mao käytti poliittisia taitojaan vahvistaakseen valtapohjansa. Manipuloimalla Yan'anin poliittista ilmapiiriä Mao pystyi hajottamaan vastustajiensa liittouman, erityisesti Zhang Guotaon ja 28 bolshevikin jäsenen , ja poistamaan kilpailijansa yksi kerrallaan.

Vaihe II

Oikaisukampanja käynnistettiin virallisesti vuonna 1942. KKP: n kuudennen kansalliskongressin neljännen täysistunnon jälkeen (1928) 28 bolsevikia alkoivat ottaa KKP: n hallintaan Kominterin avulla. Saadakseen tukea niiltä, ​​jotka saattavat vastustaa häntä, Mao merkitsi kilpailijansa tovereiksi, jotka tukivat väärää asiaa. Tämä ad hominem -väitteiden hylkääminen sai hänet näyttämään poliittisesti ja henkisesti paremmalta kuin poliittiset vihollisensa. Mao luokitteli kilpailijansa tai mahdolliset kilpailijansa kahteen ryhmään.

Yksi ryhmä oli leimattu "dogmatisteiksi", johon kuuluivat Wang Ming , 28 bolshevikia ja ne, jotka olivat opiskelleet ulkomailla ja joihin ulkomaiset teoriat, mukaan lukien Liu Bocheng , Zuo Quan ja Zhu Rui, olivat vaikuttaneet . Toista ryhmää kutsuttiin "empiristiksi", jonka jäseniä olivat Zhou Enlai , Ren Bishi , Peng Dehuai , Chen Yi , Li Weihan , Deng Fa ja kaikki muut Wang Mingia tukeneet ylemmät johtajat. Mao pakotti nämä johtajat arvostamaan toisiaan ja itsekritiikkiä kokouksissa. Jokainen heistä kirjoitti tunnustuksia ja pahoitteli virheitään. Niitä, jotka olivat tuottaneet itsekritiikkiä, vainottiin myöhemmin omien tunnustuksiensa mukaan.

Mao perusti Keski -Yleisen opintolautakunnan vastaamaan liikkeestä. Tätä komiteaa johtivat Maon läheiset liittolaiset Kang Sheng , Li Fuchun , Peng Zhen ja Gao Gang , ja myöhemmin myös Liu Shaoqi . Tämä komitea korvasi tilapäisesti poliittisen toimiston ja sihteeristön, joka toimi KKP: n päivittäisessä toiminnassa ja teki siitä yhden tuolloin tehokkaimmista hallintoelimistä. Komitea antoi Maolle mahdollisuuden käyttää autoritaarista valtaa ilman, että vaalit ja toimikausirajoitukset rajoittavat sitä. Aiemmasta CCP-keskuksen kollektiivisesta päätöksentekojärjestelmästä luovuttiin, ja Mao muutti Yan'anin hallituksen omaksi diktatuurikseen.

Helmikuusta 1942 lokakuuhun 1943 oikaisukampanja saavutti huippunsa. Mao piti luennon " Juhlatyön tyylin ja ajattelun parantaminen" avajaisissa Keski -puolueen koulussa (中共中央 黨校). Luento "Puolueen stereotyyppikirjoitusta vastaan" Yan'anin cadre -puolueessa helmikuussa 1942 tulkitsi liikkeen tavoitetta ja politiikkaa yksityiskohtaisesti - tapahtuma sisälsi tuhansia puolueen edustajia. Tässä luennossa Mao Zedong julisti:

Miksi pitää olla vallankumouksellinen puolue? On oltava vallankumouksellinen puolue, koska vihollisemme ovat edelleen olemassa, ja lisäksi ei saa olla vain tavallinen vallankumouksellinen puolue vaan myös kommunistinen vallankumouksellinen puolue.

Vaihe III

Oikaisukampanjan kolmas vaihe kesti lähteistä riippuen lokakuusta 1943 vuoteen 1944 tai huhtikuusta 1945. Se tunnetaan yleensä nimellä "Yhteenveto puolueen historiasta". Ylemmät johtajat arvioivat uudelleen puoluehistoriaa ja yrittivät päästä sopimuksiin suurista asioista myöntämällä "virheet". Kampanjan 1943 osa sisälsi "pelastuskampanjan", joka keskittyi ryhmien kostoon. Pelastuskampanjassa jäsenet kirjoittivat omista tunnustuksistaan ​​ja osoittivat usein sormillaan muita jäseniä pelastaakseen itsensä muiden ihmisten vääriltä väitteiltä heitä kohtaan. Pelastuskampanjasta tuli pian pyöreä väärennettyjen syyllisyyden ja väärennettyjen uusintatoimien kierre, joka lähetti monia viattomia ihmisiä kuolemaan tarpeettomien noidanjahtien kautta.

Yksi jäsenistä, jotka olivat ratkaisevan tärkeitä oikaisuliikkeen toteuttamisessa, oli salainen poliisipomo Kang Sheng . Wang Ming oli yksi tärkeimmistä jäsenistä, jotka erotettiin ja pakotettiin myöntämään "virheiden". Wangin perusti hänen entinen ystävänsä Bo Gu , joka sattumalta myös myöhemmin tuomittiin "virheellisen vasemmistolaisen linjan" harjoittamisesta Jiangxissa . Zhang Wentian esitti myös itsekritiikkiä. Wang Shiwei tuli tunnetuksi uhriksi.

Jotkut KKP: n jäsenet uskoivat, että Mao hyväksyisi myös aitoa kritiikkiä ja puhuivat todellisia vihansa tunteita hierarkiasta ja eriarvoisuudesta Yan'anissa. Kuuluisin tuli Wang Shiwei , toimittaja ja älymies , joka tunnetaan uskostaan ​​"demokratiaan ja tieteeseen". Wang kirjoitti esseen, jossa tuomittiin hierarkia, byrokratia ja resurssien epätasa -arvoinen jakaminen Yan'anissa. Essee ärsytti Maoa suuresti, ja Wang leimattiin trotskilaiseksi . Wang pidätettiin Keski sosiaaliosasto, mallinnettu pois Neuvostoliiton n OGPU ja mestattiin vuonna 1947.

Peng Zhenin johdolla KKP: n keskuspoliittinen koulu aloitti oikaisukampanjan oppilaidensa keskuudessa. Valtava määrä puolueen jäseniä joutui kirjoittamaan raportteja tunnustuksesta ja itsekritiikistä. Yleinen keskuskomitea käski ihmisiä raportoimaan päivittäisistä tavoistaan ​​ja puheestaan. Tämä vaihe tunnettiin "pelastusvaiheena". Pelastusvaihe jatkoi maolaista anti-trotskistista liikettä ja sensuuria uusille tulijoille, jotka olivat tulleet Kuomintangin hallinnoimilta alueilta. Sosiaalikeskus otti liikkeen hallintaan ja muutti sen joukkovainoksi vuonna 1943.

Tuhannet ihmiset, erityisesti uudet jäsenet, jotka tulivat KMT: n hallinnoimilta alueilta, puhdistettiin, pidätettiin, sensuroitiin, henkisesti ja fyysisesti kidutettiin ja toisinaan teloitettiin. Monet heistä leimattiin "Kuomintangin vakoojiksi" tai "puolueaktivisteiksi". Ei vain heitä itseään, vaan myös heidän perheenjäseniään ja sukulaisiaan. Ainoa tapa päästä eroon tästä vainosta oli tunnustaa rikokset, joita he eivät olleet koskaan tehneet, ja antaa sitten muita.

Katso myös

• Luettelo Kiinan kommunistisen puolueen kampanjoista
• Kulttuurivallankumous
• Tiananmenin aukion mielenosoitukset vuonna 1989
• Canidrome -joukkomurha

Huomautuksia

Viitteet

• Gao Hua. Kuinka punainen aurinko nousi: Zheng fengin syy ja vaikutus Yan'anissa The Chinese University Press 2000
• Wang Ming. CCP of 50 Years Orient Press 2004

Lue lisää

• Selden, Mark. (1971). Jenanin tie vallankumouksellisessa Kiinassa . Harvard University Press. ISBN  9780674965614