26. European Film Awards - 26th European Film Awards
| 26. European Film Awards | |
|---|---|
 Haus der Berliner Festspiele
| |
| Päivämäärä | 7. joulukuuta 2013 |
| Sivusto | Haus der Berliner Festspiele , Berliini |
| Isännöi | Anke Engelke |
| Tuottanut | Marion Döring ja Jürgen Biesinger |
| Järjestäjä | Euroopan elokuvaakatemia |
| Televisiolähetys | |
| Kanava | Arte , HBO Europe , NTV Plus Kino+ , ETV2 , ORF III , SBS Two , OTE Cinema 1HD , TV3 |
26. European Film Awards esiteltiin 7. joulukuuta 2013 Berliini , Saksa . Voittajat valitsi yli 2500 Euroopan elokuva -akatemian jäsentä . 28. lokakuuta 2013 erityinen seitsemän jäsenen tuomaristo kokoontui Berliiniin ja päätti EFA Selection -luettelon perusteella voittajat kategorioissa elokuva, leikkaus, tuotantosuunnittelu, pukusuunnittelu, säveltäjä ja äänisuunnittelu. Dokumenttiehdokkaista ilmoitettiin 4. marraskuuta 2013. Dokumenttien erityisraati koostuu viidestä jäsenestä: Antonio Saura Despina Mouzaki, Claas Danielsen, Ally Derks ja Jacques Laurent.
Voittajat ja ehdokkaat
Paras elokuva
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ohjaaja (t) | Tuotantomaa |
|---|---|---|---|
| Suuri Kauneus | La Grande Bellezza | Paolo Sorrentino |
 
|
| Sininen on lämpimin väri | La Vie d'Adèle - Chapitres 1 ja 2 | Abdellatif Kechiche |
|
| Paras tarjous | La migliore offerta | Giuseppe Tornatore |
|
| Blancanieves | Pablo Berger |
|
|
| Broken Circle Breakdown | Felix Van Groeningen |
|
|
| Voi Poika! | Jan Ole Gerster |
|
People's Choice -palkinto
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ohjaaja (t) | Kirjailijat | Tuottaja (t) | Tuotantomaa |
|---|---|---|---|---|---|
| Kullattu häkki | La Cage dorée | Ruben Alves | Ruben Alves, Jean-André Yerlès, Hugo Gélin |
|
|
| Anna Karenina | Joe Wright | Tom Stoppard |
|
||
| Paras tarjous | La migliore offerta | Giuseppe Tornatore | Giuseppe Tornatore |
|
|
| Broken Circle Breakdown | Felix Van Groeningen | Carl Joos , Felix Van Groeningen |
|
||
| Syvä | Djúpið | Baltasar Kormákur | Jón Atli Jónasson , Baltasar Kormákur |
|
|
| Olen niin innoissani | Los amantes pasajeros | Pedro Almodóvar | Pedro Almodóvar |
|
|
| Mahdoton | Lo mahdotonta | JA Bayona | Sergio G. Sánchez, María Belón |
|
|
| Kon-Tiki | Joachim Rønning , Espen Sandberg | Petter Skavlan |
  
|
||
| Rakkaus on kaikki mitä tarvitset | Den skaldede frisør | Susanne Bier | Anders Thomas Jensen , Susanne Bier |
|
|
| Voi Poika! | Jan Ole Gerster | Jan Ole Gerster |
|
||
| Sugar Mania etsitään | Malik Bendjelloul |
|
Vuoden löytö
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ohjaaja (t) | Kirjailijat | Tuottaja (t) | Tuotantomaa |
|---|---|---|---|---|---|
| Voi Poika! | Jan Ole Gerster | Marcos Kantis , Alexander Wadouh |
|
||
| Syö Nuku Kuole | Äta sova dö | Gabriela Pichler | Kiina Ahvenanmaa |
|
|
| Soita Tytölle | Mikael Marcimain | Mimmi Spång |
 
|
||
| Miele | Valeria Golino | Pääosissa Riccardo Scamarcio , Viola Prestieri , Anne-Dominique Toussaint , Raphaël Berdugo |
|
||
| Rutto | La Plaga | Neus Ballús | Pau Subirós |
|
Paras komedia
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ohjaaja (t) | Tuotantomaa |
|---|---|---|---|
| Rakkaus on kaikki mitä tarvitset | Den skaldede frisør | Susanne Bier |
|
| Olen niin innoissani | Los amantes pasajeros | Pedro Almodóvar |
|
| Papin lapset | Svećenikova djeca | Vinko Brešan |
|
| Tervetuloa herra presidentti! | Benvenuto Presidente! | Riccardo Milani |
|
Paras ohjaaja
| Ohjaaja (t) | Kansalaisuus | Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko |
|---|---|---|---|
| Paolo Sorrentino | Italia |
Suuri Kauneus | La Grande Bellezza |
| Giuseppe Tornatore | Italia |
Paras tarjous | La migliore offerta |
| Pablo Berger | Espanja |
Blancanieves | |
| Abdellatif Kechiche | Ranska |
Sininen on lämpimin väri | La Vie d'Adèle - Chapitres 1 ja 2 |
| François Ozon | Ranska |
Talossa | Dans la maison |
| Felix Van Groeningen | Belgia |
Broken Circle Breakdown |
Paras näyttelijä
| Näyttelijä | Kansalaisuus | Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko |
|---|---|---|---|
| Toni Servillo | Italia |
Suuri Kauneus | La Grande Bellezza |
| Johan Heldenbergh | Belgia |
Broken Circle Breakdown | |
| Jude Law | Iso-Britannia |
Anna Karenina | |
| Fabrice Luchini | Ranska |
Talossa | Dans la maison |
| Tom Schilling | Saksa |
Voi Poika! |
Paras näyttelijä
| Näyttelijä | Kansalaisuus | Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko |
|---|---|---|---|
| Veerle Baetens | Belgia |
Broken Circle Breakdown | |
| Luminița Gheorghiu |  Romania |
Lapsen poseeraus | Poziția copilului |
| Keira Knightley | Iso-Britannia |
Anna Karenina | |
| Barbara Sukowa | Saksa |
Hannah Arendt | |
| Naomi Watts |
 Australia ja Iso -Britannia
|
Mahdoton | Lo mahdotonta |
Paras säveltäjä
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Voittaja (t) | Kansalaisuus |
|---|---|---|---|
| Paras tarjous | La migliore offerta | Ennio Morricone |
|
Paras käsikirjoittaja
| Käsikirjoittajat | Kansalaisuus | Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko |
|---|---|---|---|
| François Ozon | Ranska |
Talossa | Dans la maison |
| Paolo Sorrentino , Umberto Contarello | Italia |
Suuri Kauneus | La Grande Bellezza |
| Tom Stoppard | Iso-Britannia |
Anna Karenina | |
| Giuseppe Tornatore | Italia |
Paras tarjous | La migliore offerta |
| Felix Van Groeningen , Carl Joos | Belgia |
Broken Circle Breakdown |
Paras elokuvaaja
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Voittaja (t) | Kansalaisuus |
|---|---|---|---|
| Täytä tyhjyys | למלא את החלל | Asaf Sudry |
|
Paras tuotantosuunnittelija
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Voittaja (t) | Kansalaisuus |
|---|---|---|---|
| Anna Karenina | Sarah Greenwood |
|
Paras yhteistuotanto
| Voittaja (t) | Kansalaisuus |
|---|---|
| Ada Salomon |
|
Paras pukusuunnittelija
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Voittaja (t) | Kansalaisuus |
|---|---|---|---|
| Blancanieves | Paco Delgado |
|
Paras toimittaja
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Voittaja (t) | Kansalaisuus |
|---|---|---|---|
| Suuri Kauneus | La Grande Bellezza | Cristiano Travaglioli |
|
Paras äänisuunnittelija
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Voittaja (t) | Kansalaisuus |
|---|---|---|---|
| Paratiisi: Usko | Paratiisit: Glaube | Matz Müller ja Erik Mischijew |
|
Paras animaatioelokuva
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ohjaaja (t) | Kirjailijat | Animaatio | Tuotantomaa |
|---|---|---|---|---|---|
| Kongressi | Ari Folman | Ari Folman | Yoni Goodman |
 
|
|
| Jasmiini | Alain Ughetto | Alain Ughetto , Jacques Reboud , Chloé Inguenaud | Alain Ughetto |
|
|
| Pinocchio | Enzo d 'AIò | Enzo d 'AIò , Umberto Marino | Marco Zanoni |
|
European Achievement in World Cinema
| Vastaanottaja | Ammatti | Kansalaisuus |
|---|---|---|
| Pedro Almodóvar | Johtaja |
|
Elämäntyöpalkinto
| Vastaanottaja | Ammatti | Kansalaisuus |
|---|---|---|
| Catherine Deneuve | Näyttelijä |
|
Paras dokumentti
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ohjaaja (t) | Kirjailijat | Tuottaja (t) | Tuotantomaa |
|---|---|---|---|---|---|
| Tappaminen | Jagal | Joshua Oppenheimer | Signe Byrge Sørensen |
|
|
| Välipysähdys | Luokka | Kaveh Bakhtiari | Kaveh Bakhtiari | Elisa Garbar, Heinz Dill, Olivier Charvet, Sophie Germain |
|
| Kadonnut kuva | Kuva manquante | Rithy Panh | Rithy Panh | Catherine Dussart |
|
Paras lyhytelokuva
| Elokuva | Ohjaaja (t) | Maa | Nimittävä festivaali |
|---|---|---|---|
| Varjon kuolema | Tom Van Avermaet |
|
Valladolidin lyhytelokuvaehdokas |
| Leikata | Christoph Girardet, Matthias Müller | |
Vila do Conden lyhytelokuvaehdokas |
| Voi Lamppu | Hu Wei |
|
Draaman lyhytelokuvaehdokas |
| Talot, joissa on pienet ikkunat | Bülent Öztürk | |
Venetsian lyhytelokuvaehdokas |
| Kirje | Sergei Loznitsa |  |
Krakovan lyhytelokuvaehdokas |
| Mysteeri | Chema García Ibarra | |
Berliinin lyhytelokuvaehdokas |
| Aamu | Cathy Brady | |
Korkin lyhytelokuvaehdokas |
| Aallot | Miguel Fonseca | |
Gentin lyhytelokuvaehdokas |
| Orbit Ever After | Jamie Stone | |
Bristolin lyhytelokuvaehdokas |
| Hypätä | Petar Valchanov, Kristina Grozeva |  |
Clermont-Ferrandin lyhytelokuvaehdokas |
| Sunnuntai 3 | Jochen Kuhn | |
Tampereen lyhytelokuvaehdokas |
| Tarina Modlinille | Sergio Oksman | |
Sarajevon lyhytelokuvaehdokas |
| Vaikka tiedän, että joki on kuiva | Omar Robert Hamilton |
 
|
Rotterdamin lyhytelokuvaehdokas |
| Ydinjäte | Myroslav Slaboshpytskiy |  |
Grimstadin lyhytelokuvaehdokas |
| Zima | Cristina Picchi | |
Locarnon lyhytelokuvaehdokas |
Nuoren yleisön palkinto
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ohjaaja (t) | Kirjailijat | Tuottaja (t) | Tuotantomaa |
|---|---|---|---|---|---|
| Siksak -lapsi | Ei, siksak -laji | Vincent Bal | Vincent Bal , Jon Gilbert | Burny Bos , Els Vandevorst |
|
| Itsemurhakauppa | Le Magasin des itsemurhat | Patrice Leconte | Patrice Leconte | Gilles Podesta |
|
| Ylösalaisin | Kopfüber | Bernd Sahling | Bernd Sahling , Anja Tuckermann | Jörg Rothe |
|