49. Berliinin kansainvälinen elokuvafestivaali - 49th Berlin International Film Festival
Avaava elokuva | Aimée & Jaguar |
---|---|
Päättävä elokuva | Porgy ja Bess |
Sijainti | Berliini , Saksa |
Perustettu | 1951 |
Palkinnot | Kultainen karhu ( ohut punainen viiva ) |
Nro elokuvien | 206 elokuvaa |
Festivaalin päivämäärä | 10–21 helmikuuta 1999 |
Verkkosivusto | Verkkosivusto |
49. vuosittainen Berliinin elokuvajuhlilla järjestettiin 10-21 helmikuuta 1999. Festivaalin avasi Aimée & Jaguar mukaan Max Färberböck . Kultaisen karhun sai Kanadan-Amerikan elokuva The Thin Red Line ohjannut Terrence Malick .
Festivaalilla esiteltiin retrospektiivi, joka oli omistettu itävaltalaisamerikkalaiselle teatterille ja elokuvaohjaajalle Otto Premingerille . 70 mm: n versio Premingerin vuoden 1959 musiikkielokuvasta Porgy ja Bess toimi viimeisenä iltaelokuvana.
Tuomaristo
Festivaalin tuomaristoon ilmoitettiin seuraavat henkilöt:
- Ángela Molina , näyttelijä (Espanja) - Tuomariston puheenjohtaja
- Ken Adam , tuotesuunnittelija (Iso -Britannia)
- Paulo Branco , tuottaja ja näyttelijä (Portugali)
- Assi Dayan , näyttelijä, käsikirjoittaja, ohjaaja ja tuottaja (Israel)
- Pierre-Henri Deleau, näyttelijä ja tuottaja (Ranska)
- Katja von Garnier , johtaja (Saksa)
- Hellmuth Karasek , toimittaja, kirjailija ja elokuvakriitikko (Saksa)
- Michelle Yeoh , näyttelijä (Malesia)
Elokuvat kilpailussa
Seuraavat elokuvat kilpailivat Golden Bear- ja Silver Bear -palkinnoista:
Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ohjaaja (t) | Maa |
---|---|---|---|
8 mm | 8 mm | Joel Schumacher | USA, Saksa |
Aimée & Jaguar | Max Färberböck | Saksa | |
Valheiden väri | Au coeur du mensonge | Claude Chabrol | Ranska |
Mestarien aamiainen | Mestarien aamiainen | Alan Rudolph | Yhdysvallat |
Kaikki alkaa tänään | Aloita aujourd'hui | Bertrand Tavernier | Ranska |
Evästeen omaisuus | Evästeen omaisuus | Robert Altman | Yhdysvallat |
Päästä minut vapaaksi | Emporte-moi | Léa -allas | Sveitsi, Kanada, Ranska |
Jalkojesi välissä | Entre las piernas | Manuel Gómez Pereira | Espanja, Ranska |
eXistenZ | eXistenZ | David Cronenberg | Kanada, Iso -Britannia, Ranska |
Glória | Glória | Manuela Viegas | Portugali, Ranska, Espanja |
Matka aurinkoon | Güneşe Yolculuk | Yeşim Ustaoğlu | Turkki, Hollanti, Saksa |
Hi-Lo-maa | Hi-Lo-maa | Stephen Frears | USA, Iso -Britannia, Saksa |
Karnaval | Thomas Vincent | Ranska, Saksa, Belgia, Sveitsi | |
Keiho | 39 keihō dai sanjūkyū jō | Yoshimitsu Morita | Japani |
Mifunen viimeinen kappale | Mifune | Søren Kragh-Jacobsen | Tanska, Ruotsi |
Yömuodot | Nachtgestalten | Andreas Dresen | Saksa |
Unelmiesi tyttö | La niña de tus ojos | Fernando Trueba | Espanja |
Pelaa sydämellä | Pelaa sydämellä | Willard Carroll | Yhdysvallat, Iso -Britannia |
Tavalliset sankarit | Ann Hui | Hongkong, Kiina | |
Rakastunut Shakespeare | Rakastunut Shakespeare | John Madden | Yhdysvallat, Iso -Britannia |
Simon Magus | Simon Magus | Ben Hopkins | Yhdysvallat, Iso -Britannia, Ranska, Saksa, Italia |
Ohut punainen viiva | Ohut punainen viiva | Terrence Malick | Kanada, USA |
Kolme vuodenaikaa | Tony Bui | Yhdysvallat, Vietnam | |
Urban Feel | Jonathan Sagall | Israel |
Avain
† Osaston parhaan elokuvan pääpalkinnon voittaja Avaus- ja päätöselokuvat esitetään avaus- ja päätösseremonioiden aikana.
Palkinnot
Tuomaristo jakoi seuraavat palkinnot:
- Kultainen karhu : Ohut punainen viiva , Terrence Malick
- Silver Bear - juryn erikoispalkinnon : Mifune by Søren Kragh-Jacobsen
- Hopea Bear parhaasta ohjauksesta : Stephen Frears for Hi-Lo Country
- Hopea Bear parhaan näyttelijättären : Maria Schrader ja Juliane Köhler varten Aimée & Jaguar
- Hopea Bear Best Näyttelijä : Michael Gwisdek for Nachtgestalten
- Hopea Bear erinomaisesta yksittäisen saavutus : Marc Norman ja Tom Stoppard varten Rakastunut Shakespeare
- Hopea Bear erinomainen taiteellinen panos: David Cronenberg for eXistenZ
- Kunnioitettava maininta:
- Alfred Bauer palkinto: Karnaval by Thomas Vincent
- Blue Angel Award: Güneşe Yolculuk, kirjoittanut Yeşim Ustaoğlu
- Kultainen kunniakarhu: Shirley MacLaine
- Berlinale -kamera:
- Armen Medvedjev
- Meryl Streep
- Robert Rodriguez
-
FIPRESCI -palkinto
- Aloita aujourd'hui kirjoittanut Bertrand Tavernier