Yhdysvaltojen 81. kongressi - 81st United States Congress
Yhdysvaltojen 81. kongressi | |
---|---|
80. ←
→ 82
| |
3. tammikuuta 1949 - 3. tammikuuta 1951 | |
Jäsenet | 96 senaattoria 435 edustajaa 3 äänioikeutettua edustajaa |
Senaatin enemmistö | Demokraattinen |
Senaatin puheenjohtaja | Vapaa (20. tammikuuta 1949 asti) Alben W.Barkley (D) (20. tammikuuta 1949 alkaen) |
Talon enemmistö | Demokraattinen |
Talon puhuja | Sam Rayburn (D) |
Istunnot | |
Ensimmäinen : 3. tammikuuta 1949 - 19. lokakuuta 1949 Toinen : 3. tammikuuta 1950 - 2. tammikuuta 1951 |
81. Yhdysvaltain kongressi oli kokous lainsäätäjiltä Yhdysvaltain liittovaltion hallitus, joka koostuu Yhdysvaltain senaatti ja Yhdysvaltain edustajainhuone . Se kokoontui Washingtonissa 3. tammikuuta 1949 - 3. tammikuuta 1951 Harry S. Trumanin puheenjohtajakauden viidennen ja kuudennen vuoden aikana .
Jakamisesta paikkaa tässä edustajainhuoneessa perustui Kuudestoista väestönlaskenta Yhdysvalloissa vuonna 1940 .
Demokraattien voitti takaisin enemmistön molemmissa kamareissa, ja vaalia presidentin Harry S. Trumanin oman täyden toimikautensa tämä antoi demokraattien yleisen liittohallitus trifecta .
Päätapahtumat
- 20. tammikuuta 1949: Presidentti Harry S. Truman aloitti toisen (ainoan) kautensa.
- 16. elokuuta 1949: Yhteisten esikuntien päälliköiden puheenjohtajan toimisto perustettiin
- 21. tammikuuta 1950: Syytetty kommunistivakooja Alger Hiss tuomittiin väärästä valasta
- 31. tammikuuta 1950: Presidentti Truman määräsi vetypommin kehittämisen vastauksena Neuvostoliiton ensimmäisen atomipommin räjäytykseen vuonna 1949
- 27. kesäkuuta 1950: Korean sota : Presidentti Truman määräsi Yhdysvaltain armeijan auttamaan Etelä -Korean puolustamisessa
Tärkeä lainsäädäntö
- 20. kesäkuuta 1949: Intelligence Agency Act , p. 227, 63 Tila. 208 , 50 USC § 403a
- 25. lokakuuta 1949: Sairaalatutkimus ja rakennemuutokset 1949 , luku. 722, julkaisu L. 81–380 , 63 Tila . 898
- 26. lokakuuta 1949: Oikeudenmukaisten työstandardien muutos , luku. 736, Pub.L. 81–393 , 63 Tila . 910 , 29 USC -luku 8
- 31. lokakuuta 1949: Maatalouslaki 1949 , kohta. 792, 63 Tila. 1051
- 5. toukokuuta 1950: Uniform Code of Military Justice , s. 169, 64 Tila. 109
- 10. toukokuuta 1950: National Science Foundation Act , p. 171, julkaisu L. 81–507 , 64 Tila . 149 , 42 USC -luku 16
- 15. elokuuta 1950: Omnibus Medical Research Act , Pub.L. 81–692 , 64 Tila . 443 (mukaan lukien kansanterveyspalvelulain muutokset , joilla perustettiin kansallinen neurologisten sairauksien ja sokeuden instituutti )
- 8. syyskuuta 1950: Puolustustuotantolaki 1950 , Pub.L. 81–774 , 64 Tila . 798
- 12. syyskuuta 1950: Talousarvio- ja kirjanpitomenettelylaki, 1950 , luku. 946, 64 Tila. 832
- 23. syyskuuta 1950: McCarranin sisäisen turvallisuuden laki (mukaan lukien vuoden 1950 Subversive Activities Control Act ), p. 1024, 64 Tila. 987 , 50 USC § 781
- 30. syyskuuta 1950: Performance Rating Act , luku 1123, 64 Stat. 1098
- 29. joulukuuta 1950: Celler – Kefauver Act ( sulautumisen vastainen laki ), luku. 1184, 64 Tila. 1125
- 12. tammikuuta 1951: Liittovaltion siviilipuolustuslaki 1950 , kohta 1228, 64 Stat. 1245 (kodifioitu 50 USC -sovelluksessa , tässä [1] )
Perussopimukset
- 21. heinäkuuta 1949: Pohjois -Atlantin sopimus ratifioidaan ja perustetaan Pohjois -Atlantin sopimusjärjestö (NATO)
Kuulemiset
- 11. toukokuuta 1950: Kefauverin komitean kuulemiset Yhdysvaltain järjestäytyneestä rikollisuudesta alkoivat
Juhlayhteenveto
Senaatti
Juhlat (varjostus osoittaa hallinnan) |
Kaikki yhteensä | Vapaa | ||
---|---|---|---|---|
Demokraattinen (D) |
Republikaanit (R) |
|||
Edellisen kongressin loppu | 45 | 51 | 96 | 0 |
Alkaa | 54 | 42 | 96 | 0 |
Loppu | 53 | 43 | ||
Lopullinen äänestysosuus | 55,2% | 44,8% | ||
Seuraavan kongressin alku | 49 | 47 | 96 | 0 |
edustajainhuone
Juhlat (varjostus osoittaa hallinnan) |
Kaikki yhteensä | Vapaa | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Amerikkalainen työväenpuolue (AL) |
Demokraattinen (D) |
Liberaali (lib) |
Republikaanit (R) |
Riippumaton (I) |
|||
Edellisen kongressin loppu | 2 | 186 | 0 | 242 | 0 | 430 | 5 |
Alkaa | 1 | 262 | 0 | 171 | 0 | 434 | 1 |
Loppu | 259 | 1 | 168 | 429 | 6 | ||
Lopullinen äänestysosuus | 0,2% | 60,4% | 0,2% | 39,2% | 0,0% | ||
Seuraavan kongressin alku | 0 | 235 | 0 | 199 | 1 | 435 | 0 |
Johtajuus
Senaatti
-
Presidentti : Vapaana 20. tammikuuta 1949 saakka
- Alben W.Barkley (D), 20. tammikuuta 1949
- Väliaikainen presidentti : Kenneth McKellar (D)
Enemmistö (demokraattinen) johto
- Enemmistöjohtaja : Scott W. Lucas
- Enemmistöpiiska : Francis J.Myers
- Demokraattinen Kaukasuksen sihteeri : Brien McMahon
- Poliittisen komitean puheenjohtaja : Scott W. Lucas
Vähemmistön (republikaanien) johto
- Vähemmistöjohtaja : Kenneth S.Wherry
- Vähemmistön piiska : Leverett Saltonstall
- Republikaanien konferenssin puheenjohtaja : Eugene Millikin
- Republikaanien konferenssin sihteeri : Milton Young
- Kansallisen senaattorikomitean puheenjohtaja : Styles Bridges
- Poliittisen komitean puheenjohtaja : Robert A. Taft
edustajainhuone
- Puhuja : Sam Rayburn (D)
Enemmistö (demokraattinen) johto
- Enemmistöjohtaja : John W. McCormack
- Enemmistöpiiska : Percy Priest
- Demokraattinen Caucus Puheenjohtaja : Francis E. Walter
- Demokraattinen Caucus -sihteeri : Chase G. Woodhouse
- Demokraattisen kampanjan komitean puheenjohtaja : Michael J. Kirwan
Vähemmistön (republikaanien) johto
- Vähemmistöjohtaja : Joseph W.Martin Jr.
- Vähemmistön piiska : Leslie C.Arends
- Republikaanien konferenssin puheenjohtaja : Roy O. Woodruff
- Poliittisen komitean puheenjohtaja : Joseph W. Martin Jr.
- Republikaanien kampanjakomitean puheenjohtaja : Leonard W. Hall
Valkoäänet
Jäsenet
Senaatti
Senaattoreita valitaan valtakunnallisesti joka toinen vuosi, ja kolmasosa aloittaa uudet kuuden vuoden toimikaudet jokaisen kongressin yhteydessä. Senaattorit määräytyvät ensin osavaltion ja sen jälkeen virka -asteen mukaan. Edellä olevat nimet alla olevassa luettelossa ovat senaatin luokan numeroita , jotka osoittavat heidän valintansa. Luokka 1 tarkoitti, että heidän toimikautensa alkoi viime kongressissa ja vaati uudelleenvalintaa vuonna 1952; ja luokka 2 tarkoitti, että heidän toimikautensa alkoi tässä kongressissa, mikä vaati uudelleenvalintaa vuonna 1954.
edustajainhuone
Muutoksia jäsenyyteen
Alla oleva lukumäärä kuvastaa muutoksia tämän kongressin alusta.
Senaatti
Osavaltio (luokka) |
Vacator | syy muutokseen | Seuraaja | Seuraajan virallinen asennuspäivä |
---|---|---|---|---|
Kentucky (3) |
Alben W.Barkley (D) | Nykyinen varapuheenjohtaja erosi 19. tammikuuta 1949 Yhdysvaltain varapresidentiksi . Seuraaja nimitettiin 20. tammikuuta 1949 toimikauden loppuun. |
Garrett Withers (D) | 20. tammikuuta 1949 |
Pohjois -Carolina (2) |
Melville Broughton (D) | Vakiintunut kuoli 6. maaliskuuta 1949. Seuraaja nimitettiin 29. maaliskuuta 1949 jatkamaan toimikautta. |
Frank Porter Graham (D) | 29. maaliskuuta 1949 |
New York (3) |
Robert F.Wagner (D) | Hallituksen jäsen erosi 28. kesäkuuta 1949 huonon terveyden vuoksi. Seuraaja nimitettiin 7. heinäkuuta 1949 jatkamaan toimikautta. |
John Foster Dulles (R) | 7. heinäkuuta 1949 |
Rhode Island (1) |
Howard McGrath (D) | Vakiintunut varapuheenjohtaja erosi 23. elokuuta 1949 Yhdysvaltain oikeusministeriksi . Seuraaja nimitettiin jatkamaan toimikautta. |
Edward L.Leahy (D) | 24. elokuuta 1949 |
Idaho (2) |
Bert H.Miller (D) | Vakiintunut kuoli 8. lokakuuta 1949. Seuraaja nimitettiin jatkamaan toimikautta. Seuraaja valittiin myöhemmin 7. marraskuuta 1950. |
Henry Dworshak (R) | 14. lokakuuta 1949 |
Kansas (3) |
Clyde M.Reed (R) | Vakiintunut kuoli 8. marraskuuta 1949. Seuraaja nimitettiin jatkamaan toimikautta. |
Harry Darby (R) | 2. joulukuuta 1949 |
New York (3) |
John Foster Dulles (R) | Väliaikainen nimitetty hävisi 8. marraskuuta 1949, vaalit kauden päättämiseksi. Seuraaja valittiin 8. marraskuuta 1949. |
Herbert H.Lehman (D) | 9. marraskuuta 1949 |
Connecticut (1) |
Raymond E.Baldwin (R) | Vakiintunut jäsen erosi 16. joulukuuta 1949. Seuraaja nimitettiin jatkamaan toimikautta. Seuraaja valittiin myöhemmin 7. marraskuuta 1950. |
William Benton (D) | 17. joulukuuta 1949 |
Kentucky (3) |
Garrett Withers (D) | Väliaikainen nimitetty erosi 26. marraskuuta 1950 erityisvaalien käynnistämiseksi. Seuraaja valittiin 7. marraskuuta 1950. |
Korvakorut (D) | 27. marraskuuta 1950 |
Pohjois -Carolina (2) |
Frank Porter Graham (D) | Väliaikainen nimitetty hävis 7. marraskuuta 1950, vaalit kauden päättämiseksi. Seuraaja valittiin 7. marraskuuta 1950. |
Willis Smith (D) | 27. marraskuuta 1950 |
Kansas (3) |
Harry Darby (R) | Väliaikainen nimitetty jäi eläkkeelle 28. marraskuuta 1950, kun seuraaja valittiin. Seuraaja valittiin 29. marraskuuta 1950. |
Frank Carlson (R) | 29. marraskuuta 1950 |
Kalifornia (3) |
Sheridan Downey (D) | Hallituksen jäsen erosi 30. marraskuuta 1950 huonon terveyden vuoksi. Seuraaja nimitetty päättymään toimikaudeksi, kun hänet on jo valittu seuraavalle toimikaudelle. |
Richard Nixon (vas.) | 1. joulukuuta 1950 |
Rhode Island (1) |
Edward L.Leahy (D) | Väliaikainen nimitetty jäi eläkkeelle 18. joulukuuta 1950, kun seuraaja valittiin. Seuraaja valittiin 19. joulukuuta 1950. |
John Pastore (D) | 19. joulukuuta 1950 |
edustajainhuone
Kaupunginosa | Vacator | syy muutokseen | Seuraaja | Seuraajan virallinen asennuspäivä |
---|---|---|---|---|
New York 7 | Vapaa | Tasavalta John J.Delaney kuoli edellisen kongressin aikana | Louis B.Heller (D) | 15. helmikuuta 1949 |
New York 20 | Sol Bloom (D) | Kuollut 7. maaliskuuta 1949. | Franklin Delano Roosevelt Jr. (Lib) | 17. toukokuuta 1949 |
New York 10 | Andrew Lawrence Somers (D) | Kuollut 6. huhtikuuta 1949. | Edna F.Kelly (D) | 8. marraskuuta 1949 |
Pennsylvania 26 | Robert L.Coffey (D) | Kuollut 20. huhtikuuta 1949. | John P.Saylor (R) | 13. syyskuuta 1949 |
Kalifornia 5 | Richard J.Welch (vas.) | Kuollut 10. syyskuuta 1949. | John F.Shelley (D) | 8. marraskuuta 1949 |
Massachusetts 6 | George J.Bates (vas.) | Kuollut 1. marraskuuta 1949. | William H.Bates (vas.) | 14. helmikuuta 1950 |
Illinois 5 | Martin Gorski (D) | Kuollut 4. joulukuuta 1949. | Vapaa | Ei täytetty tämän kauden loppuun |
New Jersey 7 | J. Parnell Thomas (R) | Irtisanoutui 2. tammikuuta 1950 tuomittuaan palkkapetoksista. | William B.Widnall ( vas. ) | 6. helmikuuta 1950 |
Virginia 1 | Otis Bland (D) | Kuollut 16. helmikuuta 1950. | Edward J.Robeson Jr. (D) | 2. toukokuuta 1950 |
Illinois 13 | Ralph E.Kirkko (R) | Kuollut 21. maaliskuuta 1950. | Vapaa | Ei täytetty tämän kauden loppuun |
Texas 18 | Eugene Worley (D) | Hän erosi 3. huhtikuuta 1950 tullakseen Yhdysvaltojen tulli- ja patenttivalitustuomioistuimen liitotuomariksi . | Ben H.Guill (R) | 6. toukokuuta 1950 |
Michigan 16 | John Lesinski vanhempi (D) | Kuollut 27. toukokuuta 1950. | Vapaa | Ei täytetty tämän kauden loppuun |
Pohjois-Dakota kokonaisuudessaan | William Lemke (R) | Kuollut 30. toukokuuta 1950. | Vapaa | Ei täytetty tämän kauden loppuun |
Pohjois -Carolina 11 | Alfred L.Bulwinkle (D) | Kuollut 31. elokuuta 1950. | Woodrow W.Jones (D) | 7. marraskuuta 1950 |
Kansas 3 | Herbert Alton Meyer (vas.) | Kuollut 2. lokakuuta 1950. | Myron V.Greorge (R) | 7. marraskuuta 1950 |
Kalifornia 12 | Richard Nixon (vas.) | Hän erosi 30. marraskuuta 1950 sen jälkeen, kun hänet oli nimitetty Yhdysvaltain senaattiin . | Vapaa | Ei täytetty tämän kauden loppuun |
Wyoming kokonaisuudessaan | Frank A.Barrett (vas.) | Erosi 31. joulukuuta 1950, kun hänet valittiin Wyomingin kuvernööriksi . | Vapaa | Ei täytetty tämän kauden loppuun |
Komiteat
Luettelot komiteoista ja heidän puoluejohtajistaan komiteoiden (edustajainhuone ja senaatti) jäsenille ja heidän tehtävilleen menevät viralliseen kongressin hakemistoon artikkelin alareunassa ja napsauta linkkiä (2 linkkiä) sivujen jälkeen olevassa hakemistossa palveluehdoista näet senaatin, edustajainhuoneen (pysyvät alivaliokunnat, valikoitu ja erityisryhmät) ja yhteisen ja valiokuntasivujen jälkeen näet edustajainhuoneen/senaatin valiokuntien tehtävät hakemistossa, komitean osiossa edustajainhuone ja senaatti virallisessa kongressin hakemistossa, komitean jäsenet ensimmäisellä rivillä vasemmalla puolella osoittavat valiokunnan puheenjohtajan ja oikealla puolella valiokunnan sijoittuneen jäsenen.
Senaatti
- Maa- ja metsätalous (puheenjohtaja: Elmer Thomas ; sijoitusjäsen: George D. Aiken )
- Määrärahat (puheenjohtaja: Kenneth McKellar ; sijoitusjäsen: Styles Bridges )
- Armed Services (puheenjohtaja: Millard E. Tydings ; sijoitusjäsen: Styles Bridges )
- Pankkitoiminta ja valuutta (puheenjohtaja: Burnet R.Maybank ; Ranking -jäsen : Charles W.Tobey )
- District of Columbia (puheenjohtaja: Matthew M. Neely ; Ranking Member: John J. Williams )
- Menot Executive -osastoilla (puheenjohtaja: John L.McClellan ; Ranking -jäsen : Joseph R.McCarthy )
- Talous (Puheenjohtaja: Walter F.George ; Ranking -jäsen : Eugene D.Millikin )
- Ulkosuhteet (puheenjohtaja: Tom Connally ; sijoitusjäsen: Arthur H.Vandenberg )
- Sisä- ja saariasiat (puheenjohtaja: Joseph C.O'Mahoney ; Ranking Member: Hugh Butler )
- Sisäisen turvallisuuden alivaliokunta
- Interstate and Foreign Commerce (puheenjohtaja: Edwin C. Johnson ; sijoitusjäsen: Charles W. Tobey )
- Oikeuslaitos (puheenjohtaja: Pat McCarran ; Ranking -jäsen : Alexander Wiley )
- Työ ja julkinen hyvinvointi (puheenjohtaja: Elbert D. Thomas ; sijoitusjäsen: Robert A. Taft )
- Järjestäytynyt rikollisuus valtioiden välisessä kaupassa (Valitse)
- Posti ja virkamieskunta (puheenjohtaja: Frank Carlson ; sijoitusjäsen: Olin D.Johnston )
- Julkiset työt (puheenjohtaja: Dennis Chavez ; sijoitusjäsen: William Langer )
- Senaatin jaoston uudistus (erikois)
- Säännöt ja hallinto (puheenjohtaja: Carl Hayden ; sijoitusjäsen: Kenneth S.Wherry )
- Pienyritys (Valitse)
- Pienyritykset (erikois)
- Koko
edustajainhuone
- Maatalous (puheenjohtaja: Harold D.Cooley ; sijoitusjäsen: Clifford R.Hoppe )
- Määrärahat (puheenjohtaja: Clarence Cannon ; sijoitusjäsen: John Taber )
- Armed Services (puheenjohtaja: Carl Vinson ; Ranking Member: Dewey Jackson Short )
- Pankkitoiminta ja valuutta (puheenjohtaja: Brent Spence ; Ranking -jäsen : Jesse P.Wolcott )
- District of Columbia (puheenjohtaja: John L. McMillan ; Ranking Member: George J. Bates )
- Koulutus ja työ (puheenjohtaja: John Lesinski ; sijoitusjäsen: Samuel K.McConnell Jr. )
- Menot toimeenpanovirastoissa (puheenjohtaja: William L.Dawson ; Ranking Member: Clare E.Hoffman )
- Ulkoasiat (puheenjohtaja: John Kee ; sijoitusjäsen: Charles Aubrey Eaton )
- House Administration (puheenjohtaja: Mary Teresa Norton ; Ranking Member: Karl M. LeCompte )
- Tutki koulutus-, koulutus- ja lainatakausohjelmia GI Billin mukaisesti (valitse) (puheenjohtaja: Olin E. Teague )
- Tutki kemikaalien käyttöä elintarvikkeissa ja kosmetiikassa (valitse) (puheenjohtaja: N/A)
- Interstate and Foreign Commerce (puheenjohtaja: Robert Crosser ; Ranking Member: Charles A. Wolverton )
- Oikeuslaitos (puheenjohtaja: Emanuel Celler ; sijoitus: Earl C.Michener )
- Lobbaustoiminta (Valitse) (puheenjohtaja: Frank Buchanan )
- Merchant Marine and Fisheries (puheenjohtaja: S.Otis Bland ; Ranking Member: Alvin F.Weichel )
- Posti ja virkamieskunta (puheenjohtaja: Tom J. Murray ; sijoitusjäsen: Edward H. Rees )
- Public Lands (puheenjohtaja: J.Hardin Peterson ; Ranking -jäsen : Richard J.Welch ja sitten Fred L.Crawford )
- Julkiset työt (puheenjohtaja: William M.Whittington ; sijoitusjäsen: George Anthony Dondero )
- Säännöt (puheenjohtaja: Adolph J.Sabath ; sijoitusjäsen: Leo E.Alen )
- Pienyritys (Valitse) (puheenjohtaja: Wright Patman )
- Virallisen käyttäytymisen standardit
- Un-American Activities (puheenjohtaja: John S.Wood ; Sijoittaja: J.Parnell Thomas )
- Veteraaniasiat (puheenjohtaja: John E.Rankin ; Ranking Member: Edith Nourse Rogers )
- Tapoja ja keinoja (puheenjohtaja: Robert L.Doughton ; sijoitusjäsen: Daniel A.Reed )
- Koko
Sekakomiteat
- Atomienergia (puheenjohtaja: senaattori Brien McMahon ; varapuheenjohtaja: tasavalta Carl T.Durham )
- Intiaaniheimojen olosuhteet (erikois)
- Puolustuksen tuotanto
- Johtopapereiden sijoittaminen
- Ulkoinen talousyhteistyö (puheenjohtaja: senaattori Pat McCarran )
- Talous (puheenjohtaja: senaattori Joseph C.O'Mahoney ; varapuheenjohtaja: Edward J.Hart )
- Labour Management Relations (puheenjohtaja: senaattori James E. Murray ; varapuheenjohtaja: tasavalta John Lesinski )
- Lainsäädäntöbudjetti
- Kirjasto (puheenjohtaja: senaattori Theodore F.Green )
- Navajo-Hopi Intian hallinto
- Järjestää valitun presidentin avajaiset (puheenjohtaja: senaattori Carl Hayden )
- Painatus (puheenjohtaja: senaattori Carl Hayden ; varapuheenjohtaja: tasavalta Mary Teresa Norton )
- Välttämättömien liittovaltion menojen vähentäminen
- Verotus (puheenjohtaja: tasavalta Robert L.Doughton ; varapuheenjohtaja: senaattori Walter F. George )
Työntekijät
Lainsäädännön alatoimiston johtajat
- Capitolin arkkitehti : David Lynn
- Yhdysvaltain kongressin lääkäri : George Calver
- Yhdysvaltain päävalvoja : Lindsay C. Warren
- Kongressin kirjastonhoitaja : Luther H.Evans
- Yhdysvaltojen julkinen tulostin : John J. Deviny
Senaatti
-
Kappeli : Peter Marshall ( presbyteeri ), 26. tammikuuta 1949 saakka
- Frederick Brown Harris ( metodisti ) 3. helmikuuta 1949 alkaen
- Kansanedustaja : Charles Watkins
- Sihteeri : Leslie Biffle
- Kirjastonhoitaja : George W. Straubinger
- Enemmistön sihteeri : Felton McLellan Johnston
- Vähemmistösihteeri : J. Mark Trice
- Kersantti aseissa : Joseph C. Duke
edustajainhuone
-
Kappeli : James Shera Montgomery ( metodisti ) 3. tammikuuta 1950 saakka
- Bernard Braskamp ( presbyteeri ), 3. tammikuuta 1950 alkaen
- Virkailija : Ralph R. Roberts
- Ovenvartijan : William Moseley "Fishbait" Miller
- Kansanedustaja : Lewis Deschler
- Postimestari : Finis E.Scott
- Käsittely Clerks : George J. Maurer (D) ja Alney E. Chaffeen (R)
- Kersantti aseissa : Joseph H. Callahan
Katso myös
- Yhdysvaltain vaalit, 1948 (kongressiin johtavat vaalit)
- Yhdysvaltain vaalit, 1950 (vaalit tämän kongressin aikana, johtavat seuraavaan kongressiin)
Huomautuksia
Ulkoiset linkit
- Edustajainhuoneen istuntokalenteri 81. kongressille (PDF) . Arkistoitu alkuperäisestä (PDF) 20. syyskuuta 2018 saakka . Haettu 6. kesäkuuta 2016 .
- Virallinen kongressin hakemisto 81. kongressille, 1. istunto .
- Virallinen kongressin hakemisto 81. kongressille, 2. istunto .