Ablatiivi (latinaksi) - Ablative (Latin)

Latinankielinen kielioppi

Vuonna Latinalaisessa kielioppi , The ablatiivi (in Latin , casus ablātīvus ) on yksi kuudesta tapausta on substantiiveja . Perinteisesti se on kuudes tapaus (latinaksi: cāsus sextus, cāsus latīnus ). Sillä on muotoja ja toimintoja, jotka ovat peräisin proto-indoeurooppalaisesta ablatiivista , instrumentaalisesta ja lokatiivisesta . Se ilmaisee käsitteet samanlaiset kuin on Englanti prepositiot välillä ; kanssa , kirjoittanut ; ja sisään , klo . Sitä kutsutaan joskus adverbiaaliseksi tapaukseksi , koska ablatatiivin lauseita voidaan kääntää adverbeiksi : incrēdibilī celeritāte , "uskomattoman nopeasti" tai "erittäin nopeasti"

Käyttää

Oikea ablatiivi

Jotkut ablatiivin käyttötarkoitukset ovat peräisin indoeurooppalaisesta ablaatiotapauksesta.

  • Erottamisen poisto tarkoittaa, että joku henkilö tai asia erotetaan toisesta. Aktiivista liikettä paikasta toiseen ei tapahdu; lisäksi erottelun ablatatiiveista puuttuu joskus prepositio, erityisesti tietyillä verbeillä, kuten careō tai līberō . Esimerkiksi Cicerō hostēs ab urbe -kielto "Cicero piti vihollisen poissa kaupungista"; eōs timōre līberāvit , "hän vapautti heidät pelosta".
  • Paikan poisto, josta kuvataan aktiivinen liike poispäin paikasta. Substantiiveja, joko oikeita tai yleisiä, käytetään melkein aina tässä mielessä mukana olevilla prepositioilla ab / ā / abs , "from"; ex / ē , "out of"; tai dē , "alaspäin". Esimerkiksi ex agrīs , " pellolta "; ex Graeciā Italiam nāvigāvērunt : "He purjehtivat Kreikasta Italiaan".
Sitä voidaan käyttää myös kokonaisuuteen, johon tietty numero kuuluu tai on osa. Esimerkki: ex eīs ūnus "yksi heistä".
Kaupungit ja pienet saaret samoin kuin sana domus , käyttävät tätä ablaatiota jopa ilman prepositiota: Athēnīs hylkää "hän lähti Ateenasta".
  • Henkilökohtaisen agentin poisto merkitsee agenttia, jonka kautta passiivinen verbi toimii. Agenttia edeltää aina ab / ā / abs . Esimerkki: Caesar ā deīs admonētur , "jumalat varoittavat Caesaria".
  • Vertailun ablatiivia käytetään vertaileviin adjektiiveihin, joissa englanti käytettäisi konjunktiota "kuin". Esimerkki: aere perennius "pidempi kuin pronssi".
  • Ablatiivi syy tavaramerkkien miksi aihe suorittaa toimenpiteen: exsiluī Gaudio "Hyppäsin ilosta".

Instrumentaalinen ablatiivi

Jotkut ablatiivin käyttötarkoitukset ovat peräisin indoeurooppalaisesta instrumentaalitapauksesta .

  • Instrumentin tai keinon ablatiivi merkitsee keinoja, joilla toiminta suoritetaan: oculīs vidēre , "nähdä silmällä". Tämä vastaa instrumentaalista tapausta, joka löytyy joillakin muilla kielillä. Latinalaisessa deponenttiverbit käyttävät toisinaan keinojen ablatatiivia idiomaattisesti: ūtitur stilō tarkoittaa kirjaimellisesti "hän hyödyttää itseään kynällä (kirjoitusvälineellä)"; lause on kuitenkin käännetty sopivammin "hän käyttää kynää".
  • Agentin poistaminen on yleisempi versio henkilökohtaisen agentin ablatiivista, jota käytetään, kun agentti on eloton esine. Kun agentti on henkilö, käytetään prepositiota ā / ab , esimerkiksi rēx ā mīlitibus interfectus est "Sotilaat tappoivat kuninkaan"; mutta kun agentti on asia, prepositio jätetään pois ja ablaatiotapaus on riittävä, esimerkiksi: rēx armīs mīlitum interfectus est "kuningas tapettiin sotilaiden aseilla".
  • Tavanomaisella tavalla kuvataan tapaa, jolla toiminto suoritettiin. Käytetään prepositiota cum (joka tarkoittaa "kanssa")
    • kun yksikään adjektiivi ei kuvaa substantiivia ( cum cūrā , "huolellisesti"), tai
    • valinnaisesti adjektiivin (adjektiivien) jälkeen ja ennen substantiivia: magnā (cum) cūrā , "erittäin huolellisesti".
  • Mukana olevien olosuhteiden poisto on samanlainen: magnō cum clāmōre cīvium ad urbem perveniunt ("He saavuttavat kaupungin kansalaisten suurelle hälinälle ")
  • Säestyksen ablatiivi kuvaa, kenen kanssa jotain tehtiin. Tämän rakenteen substantiiveihin ja pronomineihin liittyy aina prepositio cum : cum eīs , "heidän kanssaan"; cum amīcīs vēnērunt , "He tulivat ystävien kanssa."
  • Eroasteen poikkeamaa käytetään vertailevilla adjektiiveilla ja vertailua viittaavilla sanoilla: alikvootti ante annīs "muutama vuosi aikaisemmin" (lit. "Aikaisemmin muutamalla vuodella").
  • Ablatiivi toiveiden merkitsee asia jonka suhteen jotain on määritelty: maior luonnonval "vanhempi syntyperältään".
  • Kuvauksen tai laadun ablatatiivi on adjektiivilla tai genitiivillä modifioitu ablatiivi, joka ilmaisee ominaisuuden, jolla jollakin on: vir summā virtūte "herrasmies, jolla on korkein hyve".

Paikallinen ablatiivi

Jotkut ablatiivin merkitykset ovat peräisin indoeurooppalaisesta paikannustapauksesta .

  • Ablatiivi paikasta, jossa merkitään paikka, jossa toiminto tapahtui. Se yleensä näkyy preposition, kuten vuonna , mutta ei aina, esim. hōc locō "tässä paikassa"
  • Ablatiivisia, jona ja jonka sisällä merkkejä, kun tai joissa toiminta tapahtui. Esim. Aestāte , "kesällä"; eō tempore , "tuolloin"; paucīs hōrīs id faciet , "muutaman tunnin sisällä hän tekee sen". Vertaa ajan akkusatiiviin , jota käytettiin ajanjaksona ja - klassisessa latinassa kreikan kielellä - muodossa ante diem N.Kal./Non./Id. (Varhaisessa latinassa tällaiset päivämäärät annettiin sen sijaan ablatiivissa.)
  • Ablative Absoluutti kuvaa toimintaan liittyviä olosuhteita; esim. urbe captā cīvēs fūgērunt "kansalaiset pakenivat kaupungin vangittuaan". Deō volente, "Jumala haluaa".

Ablatiivi prepositioilla

Ablaatiotapausta käytetään hyvin usein prepositioissa, esimerkiksi ex urbe "kaupungin ulkopuolella", cum eō "hänen kanssaan". Neljä prepositions ( in "in / osaksi", osa "alla / jalka on", subter "alla", Super "yli") voidaan toteuttaa joko akkusatiivin tai ablatiivisen. Kahden ensimmäisen tapauksessa akkusatiivi osoittaa liikettä ja ablatiivi ei liikkeitä. Esimerkiksi urbe tarkoittaa "kaupungissa"; urbemissa "kaupunkiin". Kun kyseessä on Super , akkusatiivin tarkoittaa "enemmän" tai "yli", ja ablatiivi tarkoittaa "koskien".

Esisanat, joita ablaatiotapa seuraa, ovat seuraavat:

Esiasennot ablaatiolla
Prepositio Kieliopin tapaus Kommentit
ā , ab , abs + abl alkaen; alaspäin; klo, ajankohtana, (ajan) jälkeen, koska (toiminnan tai tapahtuman lähde)
absessi + abl ilman (arkaaista)
simpukka + acc &
+ abl 		tietämättä, tuntematon (myös adverbi). Sen käyttö ablatiivin kanssa on harvinaista. Clanculum on muunnelma tästä prepositiosta.
cōram + abl henkilökohtaisesti, kasvotusten; julkisesti, avoimesti
cum + abl kanssa
dē + abl siitä, koskien, noin; alas, ulos
ex , ē + abl pois, siitä
sisään + acc Totossa; noin; mukaan; vastaan
+ abl sisällä, paikassa, päällä (avaruudesta)
palam + abl ilman piilottamista, avoimesti, julkisesti, peittämättömästi, selvästi, yksiselitteisesti
prae + abl ennen, edessä, koska
prō + abl puolesta, puolesta; ennen; edessä, eikä; noin; mukaan; kuten; kuten sopiva
procul + abl kaukana, etäisyydellä
sini + abl ilman
sub + acc alle, ylös, ylös alle, lähelle (liike); kunnes, ennen, jopa, noin
+ abl (to) alle, (to) alapuolelle; lähellä, ylöspäin, kohti; noin, noin (aika)
subter + acc alla, alapuolella; seuraavat (järjestyksessä tai järjestyksessä); aikana
+ abl alla (kuvaannollisesti) alapuolella
super + acc yläpuolella, yli, ulkopuolella; aikana
+ abl koskien noin

Katso myös: SIDSPACE

Viitteet

Bibliografia

  • Allen, Joseph A .; et ai. (2001) [1903]. Uusi latinankielinen kielioppi kouluille ja korkeakouluille . Newburyport, Massachusetts: R.Pullins Company. ISBN   1-58510-042-0 .