Bian Hao - Bian Hao

Bian Hao (邊鎬), lempinimi Kangle (康樂), oli yleinen, että Kiinan Viiden dynastian ja kymmenen kuningaskunnan aika valtion Etelä Tang . Uransa alussa hän erottui maatalouden armeijan päällikkö Zhang Yuxiania ja Etelä-Tangin kaakkoisnaapuria Minia vastaan ​​kohdistetuissa kampanjoissa . Myöhemmin, kun Chu romahti sisällissodan takia, Bian pystyi pääsemään sen alueelle ja varmisti jonkin aikaa koko alueensa nimellisen toimituksen keisarilleen Li Jingille . Hän ei kuitenkaan kyennyt selviytymään myöhemmistä kappeleista Chu-valtakunnassa ja joutui luopumaan siitä aiheuttaen hänelle maasta karkotuksen jonkin aikaa. Hän menestyi myös heikosti, kun palasi myöhemmin armeijaan, koska myöhemmin Zhou- joukot voittivat hänet ja vangitsivat hänet, kun myöhemmin Zhou hyökkäsi eteläiseen Tangiin ja pakotti lopulta alistumisen vasalliksi. Palattuaan eteläiseen Tangiin hänellä ei ollut enää armeijan komissiota.

Varhainen ura

Ei tiedetä, milloin Bian Hao syntyi, mutta tiedetään, että hän oli kotoisin Shengin prefektuurista (昇 州, nykyaikaisessa Nanjingissa , Jiangsussa , eli myöhemmässä Etelä-Tangin pääkaupungissa Jinlingissä ). Syntyessään hänen isänsä unelmoi Liu Songin virkamiehen Xie Lingyunin tulevan tapaamaan häntä ja tarjoamaan poikaansa. Herättyään hän uskoi Bian Haon ulkonäön näyttävän unelman mieheltä, ja siksi antoi Bian Haolle Kanglen lempinimen - koska Xien jalo otsikko oli Kanglen herttuari. Bian Hao toimi myöhemmin pitkään Li Bianin perustajakeisarin alaisena hänen protokollivirkamiehenään (通事 舍人, Tongshi Sheren ) ja tuli tunnetuksi ymmärryksestään ja osaamisestaan. (Ei tiedetä, oliko hänen palvelunsa Li Bianille vasta Li Bianin hallituskauden aikana vai Li Bianin aiemman virkakauden aikana myöhään Wu- aikoina.)

Kampanjat Zhang Yuxiania ja Minia vastaan

Vuonna 943, jolloin Li Bianin poika ja seuraaja Li Jing oli keisari, siellä agraariset kapinalliset tunkeutuivat Zhang Yuxianin (heidän kuninkaikseen) johdolla ja alun perin eteläisen Tangin eteläisen naapurin eteläisen Hanin saarelle , joka saapui Eteläisen Tangin alueelle. Zhang laittaa Etelä Tangin Baisheng Circuit (百勝, jonka pääkonttori on moderni Ganzhou , Jiangxin ) uhattuna ja rakensi itselleen pääomaa Baiyun Cave (白雲洞, nyky Ganzhou), lähettämällä maalaisliiton allaan vaeltaa ja ryöstelyyn alueella. Li Jing tilasi upseerilta Yan Eniltä (嚴 恩) komentamaan armeijan Zhangia vastaan, ja Bian Hao toimi Yanin armeijan tarkkailijana (ja ilmeisesti todellisessa päätöksentekovalmiudessa). Bian, joka työllistää Bai Changyun (白昌裕) hänen päästrategistikseen, kukisti toistuvasti Zhangia ja Bai: n lisäohjeiden mukaan katkaissi tien metsän läpi ja hyökkäsi Zhangin armeijaan takaa. Zhang pakeni seuraajansa Li Taiin (李 台) luo, joka näki tilanteen toivottomana, pidätti Zhangin ja antoi hänet Etelä-Tangiin. (Zhang vietiin myöhemmin Jinlingiin ja teloitettiin.)

Myöhemmin Bianista ilmeisesti tuli Hong prefektuurissa sijaitsevan Etelä-Tangin armeijan kurinpitäjä (洪州, nykyaikaisessa Nanchangissa , Jiangxissa ). Vuonna 944 eteläisen Tangin kaakkoisnaapurin Minin kanssa jaettiin syvästi sisällissodassa (kenraali Zhu Wenjin oli tappanut keisarin Wang Xin ja hakenut Minin keisarin tittelin Minin perinteiseen pääkaupunkiin Fu prefektuuriin (福州, nykyaikaiseen Fuzhoun , Fujianiin) ) ja Wang Xin nuoremman veljen Wang Yanzhengin kanssa, joka oli vaatinut Yinin keisarin nimeä Jianin prefektuurissa (建州, nykyaikaisessa Nanpingissä , Fujianissa ), vaikka Zhu: n myöhemmän murhan jälkeen hän vaati takaisin Minin keisarin tittelin, eteläisen Tangin kenraali Cha Wenhui (查 文 徽) kannatti kampanjaa Wang Yanzhengiä vastaan. Li Jing suostui ja antoi Challe käskyn armeijan ohjaamiseen Wangia vastaan. Bian nimitettiin palvelemaan Cha: ta armeijan kurinpitäjänä. Syksyllä 945 Bian vangitsi Xinin prefektuurin (鐔 州, nykyaikaisessa Nanpingissä) ja osallistui myöhemmin Jianin vangitsemiseen, joka pakotti Wangin antautumaan. Sanottiin, että kaikki upseerit väittivät kunnioitusta saavutuksistaan ​​kampanjan aikana, mutta Bian oli hiljaa.

Chun haltuunotto ja myöhemmin luopuminen

Vuoteen 951, toinen Etelä Tang naapurimaata - Chu , sen lounaaseen - oli tuhoutunut sisällissodassa välillä veljekset Ma Xiguang ja Ma Xi'e . Ma Xi'e voitti lopulta eteläisen Tangin tuella ja lähetti siksi vuonna 951 sihteerinsä Liu Guangfun (劉光 輔) Jinlingiin antamaan kunnianosoituksia Li Jingille. Li Jing toivotti Liun tervetulleeksi kunnioittavasti, ja Liu kertoi salaa hänelle: "Hunanilla [(ts. Chu-valtakunnalla)] on väsyneitä ihmisiä ja ylimielinen herra. Se voidaan ottaa." Li jälkeen tilasi Bian Hao kuin prefekti Xin prefektuurin (信州, nykyaikaisissa Shangrao , Jiangxi ), mutta asemapaikkanaan hänet ja hänen joukkonsa klo Yuan prefektuurissa (袁州, nyky Yichun , Jiangxi ), ennakoiden potentiaalinen mahdollisuus iskeä.

Myöhemmin vuonna Ma Xi'e, joka vihasi ihmisiä kiihkeydeltään, etenkin aikaisempia vihollisia vastaan, ja itse kaadettiin valtaistuimessa, jota valtaistuimensa vallannut veljensä Ma Xichong johti . Hänellä oli kuitenkin aseellista vastustusta kenraali Liu Yanilta , joka hallitsi Wuping Circuit (武 平, jonka pääkonttori sijaitsee nykyaikaisessa Changdessa , Hunanissa ), ja joukosta kenraalit, jotka tukivat Ma Xi'e -tapahtumaa ja julistivat hänet prinssiksi Mount Hengin alueella. Lisäksi Ma Xichong itse vieraannutti kansaa epäoikeudenmukaisella hallinnollaan ja kevyytelillään ja juopumuksellaan. Useat Xu Wein (徐 威) johtamat Ma Xichongin vallankaappausta kannattavat kenraalit olivat huolestuneita siitä, että Ma Xichong ei pystynyt voittamaan Wupingin ja Mount Hengin joukkoja, ja harkitsivat sen vuoksi tappamista. Ma Xichong sai tietää, että juoni oli tapahtumassa. Pelossaan hän lähetti upseerinsa Fan Shoumu (范守牧) eteläisen Tangin tuomioistuimeen tarjoten toimittaa valtakunnan. Sen jälkeen Li käski Biania ottamaan armeijansa Chun pääkaupunkiin Changshaan . Kun Bian saapui, Ma Xichong avasi kaupungin ja toivotti hänet tervetulleeksi luovuttamalla valtakunnan hänelle ja lopettaen Chun. Koska ihmiset kärsivät tuolloin nälkään pitkäaikaisen sisällissodan takia, Bian avasi ruokavaraston ja jakoi ihmisille chu-prinssien aiemmin varastoimat viljat saadakseen heidän tukensa.

Ma Xichongin antautumisen jälkeen Ma Xi'e toivoi, että Li palauttaisi hänet valtaan Changshassa. Changshan ihmiset olivat kuitenkin kauhistuneita Ma Xi'en hallintoon, ja siksi esittivät vetoomuksen Bianin komennosta. Siksi Li tilasi Bianin Wu'an-piirin (武 安, pääkonttori Changsha) armeijan päälliköksi ( Jiedushi ). Myöhemmin hän määräsi Ma Xichongin ja hänen klaaninsa muuttamaan Jinlingiin. He yrittivät lahjua häntä voidakseen jäädä Changshaan, mutta hän sanoin sarkastisella hymyllä Ma Xichongille:

Imperiumin ja lordilaisuutesi valtio oli ollut vihollisia yli 60 vuotta. Mutta Imperiumi ei uskaltanut edes ajatella himoittavan herranne valtion tilaa. Nyt Herrasi ja veljesi olivat taistelleet tämän sisäisen sodan takia, ja päätit alistaa, koska olet äärimmäisissä vaikeuksissa. Jos annetaan palauttaa jopa kaksi tai kolme kymmenesosaa voimassasi, mitä voi tapahtua, ei voida ennustaa.

Ma Xichongilla ei ollut vakuuttavaa vastausta häneen. Pian sen jälkeen heidät asetettiin aluksille ja lähetettiin Jinlingiin, heidän ja lähettäjiensä itkua katkerasti ja äänekkäästi. Myöhemmin hän lähetti myös upseerin Li Chengjianin (李承 戩) Mount Hengiin määräämään Ma Xi'en raportoimaan myös Jinlingille. Ilmeisesti peloteltu Ma Xi'e otti armeijansa ja vieraili Changshassa ensimmäisen kerran vieraillessaan myös Jinlingille.

Chun laskun jälkimainingeissa Chun eteläisen naapurin eteläisen Hanin keisari Liu Sheng suunnitteli myös osia Chun aluetta, ja talvella 951 eteläisten han-kenraalien Pang Chongche (潘 崇 徹) ja Xie Guan (謝 貫) valloittivat Chenin prefektuurin. (郴州, nykyaikaisessa Chenzhoussa , Hunanissa ) huolimatta Bianin yrityksestä torjua hyökkäystä. Myöhemmin Bianin pyynnöstä, että prefektit tilattaisiin Quaniin (全 州, nykyaikaiseen Guiliniin , Guangxiin ) ja Daoon (道 州, nykyaikaiseen Yongzhouun , Hunaniin ) puolustamaan tulevia Hanin hyökkäyksiä vastaan, Li tilasi kenraali Liao Yanille (廖偃, yksi Ma Xi'en kannattajista) Daon prefektiksi ja upseeri Zhang Luan (張 巒) Quanin prefektiksi.

Vaikeudet syntyisivät pian Bianille myös itse Changshassa. Bianin haltuunoton jälkeen suuri osa Chun aarteista ja varastosta annettiin Jinlingille. Virallinen Yang Jixun (楊繼勳) on kerännyt veroja Hunanin alueen ihmisiltä maksamaan miehitysarmeijan kustannukset pettyneenä Hunanin kansaan. Lisäksi toimitusjohtaja Wang Shaoyan (王紹 顏) vähensi sotilaiden ruoka- ja rahatarjontaa. Kaksi upseeria, Sun Lang (孫 朗) ja Cao Jin (曹 進), ryhtyi sen jälkeen salaliittoon tappaakseen Bianin ja Wangin ja toimittaakseen myöhemmin Zhoulle . Kun he nousivat kapinaan keväällä 952, Bian kuitenkin tajusi tapahtuneen ja puolusti menestyksekkäästi hyökkäystä vastaan. Sun ja Wang huomasivat, etteivät he pystyneet voittamaan häntä, pakenivat Wupingin pääkaupunkiin Langin prefektuuriin (朗州) ja toimittivat Liu Yanille. He paljastivat Liun kenraalille Wang Kuiille , että eteläisen Tangin keisarillinen hallinto itse oli syvästi virheellinen korruptiossa ja epäasianmukaisissa politiikoissa, ja väittivät, että Changsha voidaan ottaa helposti vastaan. Myöhemmin vuonna yksi Ouyang Guang (歐陽 廣) jätti vetoomuksen Li Jingille huomauttaakseen, että Bian oli päättämätön, epäpätevä ja kykenemätön hillitsemään alaisiaan, ja väitti, että Bian on tarpeen korvata tai että entinen Chu-valtakunta menetetään. Li ei ottanut huomioon.

Sillä välin, koska Liu oli nimellisesti alistuva Liille, Bian ei odottanut häneltä mahdollisia hyökkäyksiä. Kun Li lähetti lähetystöjä Langiin kutsumaan Liun Jinlingiin, Liu kuitenkin kieltäytyi ilmoitettuaan Wangiin ja toiseen kenraaliin Zhou Xingfengiin , että hän odottaa siten hyökkäystä Etelä-Tangiin, Wang ja Zhou puoltavat hyökkäystä Biania vastaan. Liu päätti aloittaa hyökkäyksen ja lähetti Wangin, Zhoun ja kahdeksan muun kenraalin, joiden Sun ja Cao olivat heidän oppainaan, nopeasti kohti Changshaa. Eteläisen Tangin asemat matkalla romahtivat nopeasti ja Bian päätti puolustaa hetkellisesti kaupunkia, mutta jolla ei ollut näkymiä vahvistumiseen, päätti hylätä Changshan ja paeta, antamalla Wangille pääsyn Changshaan ja ottamaan sen haltuunsa ja lopettaa Etelä-Tangin lyhyen hallinnan alueella. .

Jälkimainingeissa Li riisui Bianin toimeksiannoistaan ​​ja karkotti hänet Raon prefektuuriin (饒州, nykyaikaisessa Shangraossa). Sanottiin, että koska Bian oli rakastava buddhalainen, hän ohjasi toimiaan usein buddhalaisten armon periaatteiden mukaisesti. Kun hän seurasi Chaa Minia vastaan ​​kohdistetussa kampanjassa, hän yritti pelastaa mahdollisimman monta ihmistä kuolemasta ja sai siksi " Arhat Bian" -lempinimen Jianin kansalta. Kun hän otti haltuunsa Changshan, hän varmisti, että ihmisiä lohdutettiin eikä edes päivittäiset liiketoimintarutiinit häiriintyneet, ja sai siksi Changshan kansalta lempinimen " Bodhisattva Bian". Mutta kun hänestä tuli kuvernööri, hänen hallituksestaan ​​puuttuivat asianmukaiset periaatteet ja hän vietti koko päivän uhraamalla jumaluuksia. Changshan kansa nimitti hänet pettyneenä hänelle "Monk Bian".

Kampanja myöhemmin Zhoea vastaan

Vuonna 956, kun Etelä-Tangi joutui myöhemmän Zhoun keisarin Guo Rongin voimakkaaseen hyökkäykseen , Li Jing tilasi nuoremmalta veljensä Li Jingdalta Qin ruhtinaskunnan komentamaan armeijaa, joka vastusti myöhemmän Zhoun hyökkäystä, mutta virallisen Chen Jue : n avulla Li Jingdan armeijan valvojana ja tehokkaasti armeijan todellisessa johdossa. Bian Haosta tehtiin armeijan komentaja, joka palvelee Li Jingdan ja Chenin alapuolella. Li Jingda armeija myöhemmin suuntasi läheisyydessä Shou prefektuurissa (壽州, nyky Lu'an , Anhui ), joka oli ollut Myöhemmin Zhou piiritetty alusta sodan, koska se istui Myöhemmin Zhou / Southern Tang rajalla. Li Jingdan armeija ei kuitenkaan kyennyt nostamaan piiritystä myöhemmän Zhou-kenraalin Li Chongjinia vastaan . Koska toisen myöhemmän Zhou-armeijan, jota Guo itse käski, oli tarkoitus saapua uudistamaan pyrkimyksiä valloittaa kaupunki, Shoun puolustaja Liu Renshan ehdotti Bianin saapumista kaupunkiin ja puolustamaan sitä, kun taas Liu itse ryhtyi ennaltaehkäisevään hyökkäykseen myöhemmin Zhou-armeijaa vastaan. , mutta Li Jingda kieltäytyi myöntämästä hyväksyntää.

Keväästä 957 alkaen Shoun prefektuuri oli epätoivoisessa asemassa, koska ruoka oli loppumassa, ja itse Liu sairastui. Myöhemmän Zhou-armeija ei kuitenkaan vieläkään pystynyt voittamaan eteläisen Tangin armeijaa, ennen kuin eteläisen Tangin kenraali Zhu Yuan pelkäsi, että häneltä erotettaisiin komento, koska hän oli kireässä suhteessa Cheniin, joka hylättiin myöhemmälle Zhoulle. Myöhemmin Zhou-armeija hyökkäsi sitten Li Jingdan armeijaan, ja se romahti. Li Jingda ja Chen pakenivat takaisin Jinlingiin. Bian yhdessä muiden kenraalien Xu Wenzhenin (許 文 稹) ja Yang Shouzhongin (楊守忠) kanssa vangittiin. Koska Liu oli kuolemaan sairas, Shoun varuskunta antautui.

Talvella 958 sen jälkeen kun kahden valtion välinen rauhansopimus oli tehty (Li Jing oli antanut Guolle vasallina ja ruokannut maan Jangtse-joen pohjoispuolella myöhemmälle Zhoulle), Guo palautti Bianin, Xun ja Liun armeijan tarkkailija Zhoun. Tinggou (周廷 構) - Etelä-Tangi. Li Jing katsoi kuitenkin, että Bian ja Xu menettivät kenraalit, jotka eivät olleet kunnostustarpeita, eivätkä siksi palauttaneet toimeksiantojaan loppuelämänsä ajan. Bian kuoli myöhemmin Jinlingissä.

Huomautuksia ja viitteitä

  1. ^ a b c d Kymmenen valtakunnan kevät- ja syksypäivälehdet , voi. 22 .
  2. ^ Zizhi Tongjian , voi. 283 .
  3. ^ Zizhi Tongjian , voi. 284 .
  4. ^ a b c d e f Zizhi Tongjian , voi. 290 .
  5. ^ a b c d Zizhi Tongjian , voi. 291 .
  6. ^ a b Zizhi Tongjian , voi. 293 .
  7. ^ Zizhi Tongjian , voi. 294 .