Bowringin sopimus - Bowring Treaty

Bowringin sopimus

Ystävyys- ja kauppasopimus Ison -Britannian ja Ison -Britannian välillä
Sopimuksen thaimaalainen versio, kirjoitettu thaimaalaisille mustille kirjoille, ennen kuin se lähetettiin Iso -Britanniaan kiinnitettäväksi kuninkaallinen sinetti .
Tyyppi	Sopimus
Allekirjoitettu	18. huhtikuuta 1855
Sijainti	Bangkok , Siam
Juhlat	Siam  Brittiläinen imperiumi
Kieli	Thai ja englanti
Bowringin sopimus on Wikiaineisto

Bowringin sopimus oli sopimus allekirjoitetaan brittiläinen imperiumi ja kuningaskunnan Siam 18. huhtikuuta 1855. Sopimus oli ensisijainen vaikutus vapauttamisen ulkomaankaupan Siamin ja allekirjoitti viiden Siamese valtuutetut (joukossa Wongsa Dhiraj SNID , yksi kuningas 's puoli-veljekset) ja Sir John Bowring , Britannian lähettilään ja siirtomaa kuvernööri ja Hong Kong .

Tausta

Burney sopimus oli allekirjoitettu välillä kuningaskunnan Siamin ja brittiläisen imperiumin vuonna 1826, tulossa noin seurauksena kahden valtuuksien jolla keskinäinen vastustus Ava-Britannia . Tämä sopimus ei ollut onnistunut ratkaisemaan kaupallisia kysymyksiä, minkä vuoksi Sir John Bowring saapui Siamiin neuvottelemaan uudesta. Hänen neuvottelemansa sopimus sallii ulkomaisten kauppiaiden vapaan kaupan Bangkokissa , koska kaikki ulkomaankauppa oli aiemmin ollut Siamilaisen kruunun verotuksen alaisena. Sopimus salli myös Yhdistyneen kuningaskunnan konsulaatin perustamisen Bangkokiin ja sen täydet alueiden ulkopuoliset valtuudet ja antoi brittiläisille alaisille mahdollisuuden omistaa maata Siamissa.

Sisällys

Säännöt olivat lyhyesti:

1. Brittiläiset alamaiset asetettiin konsulilainkäyttövaltaan - paikalliset Siamilaiset viranomaiset eivät voineet syyttää syytteeseen brittejä ilman Ison -Britannian hallituksen suostumusta . Siam myönsi ensimmäistä kertaa ekstraterritoriaalisuuden Isosta -Britanniasta tuleville ulkomaalaisille.
2. Brittiläisille alaisille annettiin oikeus käydä kauppaa vapaasti kaikissa merisatamissa ja oleskella pysyvästi Bangkokissa. He saivat ostaa ja vuokrata kiinteistöjä Bangkokin ympäristössä; nimittäin alueella, joka on yli neljän mailin päässä kaupungin muureista, mutta alle 24 tunnin matkan päässä kaupungista (laskettuna siamilaisten vesikulkuneuvojen keskinopeudesta). Myös brittiläiset saivat luvan matkustaa vapaasti sisätiloissa konsulin antamien passien avulla.
3. Mittaustullit poistettiin ja tuonti- ja vientitullit vahvistettiin.
   1. Tuontitulli vahvistettiin kolmeksi prosentiksi kaikkien tavaroiden osalta, lukuun ottamatta kahta poikkeusta: oopiumin piti olla tulliton, mutta oopiumin tuottaja joutui myymään sen ja jalometalliharkot oli vapautettu tullista.
   2. Vientituotteet verotettiin vain kerran, olipa veroa kutsutaan sisävesi-, passitus- tai vientitulliksi.
4. Brittiläiset kauppiaat saivat ostaa ja myydä suoraan yksittäisten siamilaisten aiheiden kanssa ilman minkään kolmannen osapuolen puuttumista.
5. Siamilainen hallitus varaa oikeuden kieltää suolan, riisin ja kalan viennin aina, kun näiden tavaroiden katsottiin olevan niukkoja maassa.

Tehosteet

Sopimuksen suurin vaikutus (ulkomaankaupan vapauttamisen jälkeen) oli Siamin kruunun aiemmin kieltämän oopiumin viennin laillistaminen Siamiin. Perustamissopimus on luonteeltaan samanlaisia kuin eriarvoiseen sopimusten välillä allekirjoitettu Qing hallituksen ja eri länsivallat jälkeen ensimmäinen ja toinen oopiumisota . Siamilaiset valtuuskunta oli huolissaan Bowring aikomuksista ottaen huomioon, että neuvottelut Siamin ja Britannian Rajah of Sarawakin , Sir James Brooke , vain viisi vuotta aikaisemmin oli päättynyt huonosti; Brooke oli uhannut lähettää laivastonsa pommittamaan Siamilaisen satamia neuvottelujen katkeamisen jälkeen. Tästä huolimatta Bowring loi ystävällisen suhteen siamilaisen valtuuskunnan välillä, ja hänet otettiin vastaan ​​kuin ulkomaalainen kuninkaallinen ja suihkutettiin pompolla (mukaan lukien 21 aseen tervehdys). Vaikka Bowring oli turhautunut Qing -diplomaattien itsepäisistä asenteista, hän nautti siamilaisten ystävällisestä asenteesta, joka mahdollisti sopimuksen neuvottelemisen paljon sujuvammin kuin muut hänen neuvotellut sopimukset. Sopimus johti lopulta muiden länsivaltojen allekirjoittamaan omat kahdenväliset sopimukset Bowringin sopimuksen ehtojen perusteella. Amerikkalainen diplomaatti Townsend Harris , joka oli matkalla Japaniin , viivästyi Bangkokissa kuukauden ajan Bowring -sopimuksen viimeistelystä, mutta hänen täytyi neuvotella vain muutamasta pienestä asiasta, jotta se muutettaisiin vuoden 1856 ystävyys-, kauppa- ja navigointisopimukseksi Siamin kanssa. Erityisesti Bowringin sopimus varmisti, että länsivallat eivät puutu Siamin sisäisiin asioihin, ja mahdollisti sen, että Siam pysyi itsenäisenä kansana (toisin kuin naapurit). Historioitsijat luottavat sopimukseen nyt Bangkokin taloudellisen nuorentamisen varmistamiseksi, sillä se loi puitteet, joilla monenvälinen kauppa voisi toimia vapaasti Kaakkois -Aasiassa , erityisesti Kiinan , Singaporen ja Siamin välillä.

Katso myös

• Thaimaan ja Yhdistyneen kuningaskunnan suhteet

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Ison -Britannian ja Siamin välisen ystävyys- ja kauppasopimuksen koko teksti Wikisourcessa
• Bowring -sopimukseen liittyvä media Wikimedia Commonsissa