Breaking the Waves -Breaking the Waves
| Aaltojen rikkominen | |
|---|---|
.png) Juliste teatteriin
| |
| Ohjannut | Lars von Trier |
| Kirjoittanut | Lars von Trier Peter Asmussen |
| Tuottanut |
Peter Aalbæk Jensen Vibeke Windeløv |
| Pääosassa |
Emily Watson Stellan Skarsgård Katrin Cartlidge Jean-Marc Barr Udo Kier |
| Elokuvaus | Robby Müller |
| Muokannut | Anders Refn |
| Jakelija |
Sandrew Metronome (Tanska) Guild Pathé Cinema (Yhdistynyt kuningaskunta) |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
158 minuuttia |
| Maat | Tanska Iso -Britannia |
| Kieli | Englanti |
| Budjetti | 7,5 miljoonaa dollaria |
| Lippumyymälä | 4 miljoonaa dollaria (USA) |
Breaking the Waves on vuoden 1996 draamaelokuva, jonka on ohjannut ja kirjoittanut Lars von Trier ja jonka pääosassa on Emily Watson . Se sijoittuu Skotlannin ylängölle 1970 -luvun alussa ja kertoo epätavallisesta nuoresta naisesta ja rakkaudesta aviomiesään kohtaan, joka pyytää naista harrastamaan seksiä muiden miesten kanssa, kun hän jää liikkumattomaksi työtapaturmasta . Elokuva on kansainvälinen yhteistuotanto, jota johtaa von Trierin tanskalainen Zentropa- yritys. Se on ensimmäinen elokuva Trierin Kultaisen sydämen trilogiassa, joka sisältää myös Idiootit (1998) ja Tanssija pimeässä (2000).
Kuten von Trierin ensimmäinen elokuva, joka tehtiin Dogme 95 -liikkeen perustamisen jälkeen , siihen vaikuttavat voimakkaasti liikkeen tyyli ja eetos, vaikka elokuva rikkoo useita liikkeen manifestissa asetettuja sääntöjä. Breaking the Waves on kuvattu "ehkä von Trierin eniten ylistämäksi elokuvaksi", ja se on voittanut lukuisia palkintoja, mukaan lukien vuoden 1996 Cannesin elokuvajuhlien Grand Prix . Elokuva sai kriittisen hyvän vastaanoton, ja Watsonin esityspiirustus sai kiitosta sekä ehdokkuuden parhaan naispääosan Oscar-palkinnon saajaksi .
Tontti
Bess McNeill on nuori ja kaunis skotlantilainen nainen, joka on aiemmin saanut valaistumatonta psykiatrista "hoitoa". Hän menee naimisiin öljynporauslautan työntekijän Jan Nymanin kanssa, joka on tanskalainen ei- kirkossa kävijä , vaikka yhteisö ja hänen vapaa skotlantilainen presbyterilainen kalvinilainen kirkko eivät hyväksy sitä . Bess on luja ja sydämeltään puhdas, mutta melko yksinkertainen ja lapsellinen uskomuksissaan. Usein käydessään kirkossa hän rukoilee Jumalaa ja jatkaa keskusteluja Hänen kanssaan omalla äänellään uskoen, että Hän vastaa suoraan hänen kauttaan.
Bessillä on vaikeuksia elää ilman Jania, kun hän on poissa öljytasolta. Jan soittaa satunnaisesti Bessille, joissa he ilmaisevat rakkautensa ja seksuaaliset halunsa. Bess tulee tarpeelliseksi ja rukoilee hänen välitöntä paluutaan. Seuraavana päivänä Jan loukkaantuu vakavasti teollisuusonnettomuudessa ja hänet lennetään takaisin mantereelle. Bess uskoo, että hänen rukouksensa oli syy onnettomuuteen, että Jumala rankaisi häntä itsekkyydestään pyytäessään häntä laiminlyömään työnsä ja palaamaan hänen luokseen. Jan ei enää pysty suorittamaan halvaantumista seksuaalisesti ja henkisesti, ja pyytää Bessiä löytämään rakastajan. Bess on tuhoutunut ja myrskyilee ulos. Sitten Jan yrittää itsemurhan ja epäonnistuu. Hän putoaa tajuttomana ja palautetaan sairaalaan.
Janin tila huononee. Hän kehottaa Bessiä etsimään toisen rakastajan ja kertomaan hänelle yksityiskohdat, koska se on kuin he olisivat yhdessä ja elvyttäisivät hänen henkensä. Vaikka hänen kälynsä Dodo vakuuttaa hänelle jatkuvasti, ettei mikään hänen tekemisistään vaikuta hänen toipumiseensa, Bess alkaa uskoa, että nämä ehdotukset ovat Jumalan tahtoa ja täysin Jania rakastavan. Huolimatta vastenmielisyydestään ja sisäisestä levottomuudestaan olla muiden miesten kanssa, hän sinnikkäästi jatkaa omaa seksuaalista alentamistaan, koska uskoo sen pelastavan aviomiehensä. Bess heittää itsensä Janin lääkärin kimppuun, mutta kun hän torjuu hänet, hän ryhtyy hakemaan miehiä kadulta ja antaa itsensä julmautua yhä julmemmissa seksitapaamisissa. Koko kylä on järkyttynyt näistä teoista, ja Bess erotetaan. Kun hänet erotetaan kirkostaan, hän julistaa: "Et voi rakastaa sanoja. Et voi olla rakastunut Sanaan. Voit rakastaa vain ihmistä."
Dodo ja Janin lääkäri ovat yhtä mieltä siitä, että ainoa tapa pitää Bess turvassa itseltään on saada hänet sitoutumaan ja mahdollisimman kauas miehestään. Silloin Bess päättää tehdä hänen mielestään lopullisen uhrin Janin puolesta: hän menee järkähtämättä hylätylle alukselle, joka on täynnä barbaarisia merimiehiä, jotka väkivaltaisesti ryöstävät ja hyökkäävät hänen kimppuunsa ja aiheuttavat tämän kuoleman. Kirkko kieltäytyy järjestämästä hautajaisia hänen mielestään, koska hänen sielunsa on kadonnut ja helvettiin sidottu. Kirkon vanhinten tietämättä Jan ja hänen ystävänsä ovat korvanneet Bessin ruumiin hiekkapussit sinetöityyn arkkuun. Jan näytetään myöhemmin, kunto on parantunut merkittävästi, vaikka lääkärit eivät ole pitäneet sitä mahdollisena, ja hautaavat Bessin mereen, syvälle suruun. Elokuva päättyy maagiseen realismiin, kun Bessin ruumista ei näy luotaimessa, ja kirkonkellot soivat korkealta taivaalta.
Heittää
- Emily Watson Bess McNeillinä
- Stellan Skarsgård Jan Nymanina
- Katrin Cartlidge Dodo McNeillinä
- Jean-Marc Barr hahmona Terry
- Adrian Rawlins tohtori Richardsonina
- Jonathan Hackett pappina
- Sandra Voe rouva McNeillinä
- Udo Kier sadistisena merimiehenä
- Mikkel Gaup kuopioina
- Roef Ragas hahmona Pim
- Phil McCall isoisänä
- Puheenjohtajana Robert Robertson
Tuotanto
Kehitys
Breaking the Waves oli von Trierin ensimmäinen elokuva, kun hän perusti Dogma 95 -liikkeen yhdessä tanskalaisen ohjaajan Thomas Vinterbergin kanssa . Elokuva rikkoo kuitenkin monia liikkeen "sääntöjä", mukaan lukien rakennetut setit, jälkikopioitu musiikki ja tietokonegrafiikka. Se kuvattiin kokonaan kädessä pidettävillä Super35mm -kameroilla, ja se on ensimmäinen von Trierin "Kultaisen sydämen trilogiasta", joka on nimetty lastenkirjan mukaan ja jonka hän luki metsässä eksyneestä tytöstä, joka antaa kaiken, mitä hänellä on, itsensä tarvitseville, nimeltään Guldhjerte. . Hän halusi tehdä naturalistisen elokuvan, joka oli myös uskonnollinen elokuva ilman ihmeitä. Von Trier väitti, että elokuvan kirjoittaminen ja taloudellinen tuki kesti viisi vuotta, ja hän alkoi menettää innostustaan siitä heti kuvaamisen aloittamisen jälkeen. Sen budjetti oli 42 miljoonaa kruunua .
Helena Bonham Carter oli von Trierin ensimmäinen valinta Bessin rooliin, mutta hän keskeytti tehtävänsä juuri ennen kuvausten aloittamista, koska roolin edellytettiin olevan paljon alastomuutta ja seksuaalisuutta. Useita muita kuuluisia näyttelijöitä otettiin huomioon, mutta kukaan heistä ei ollut tyytyväinen aiheeseen. Von Trier voitti lopulta Emily Watsonin koe, vaikka hän oli tuolloin täysin tuntematon elokuvateollisuudessa.
Kuvaus
Von Trier halusi aluksi kuvata sen Jyllannin länsirannikolla, sitten Norjassa, sitten Ostendessa, Belgiassa ja sitten Irlannissa, ennen kuin lopulta asettui Skotlannin kanssa. Ulkopuoliset kohtaukset kuvattiin Skotlannissa: hautausmaa rakennettiin elokuvaa varten Isle of Skye ; kirkko on Lochailortissa , satama Mallaigissa ja ranta Morarissa . Von Trier valitsi Skyen saaren, koska se oli suosittu 1800 -luvun englantilaisten romanttisten maalareiden ja kirjailijoiden keskuudessa. Sisätilat kuvattiin Det Danske Filmstudiossa Lyngbyssä , Tanskassa .
Tyyli
Elokuva on jaettu seitsemään eri osaan. Jokainen luku alkaa erilaisella impressionistisesti kuvatulla panoraamanimikehyksellä, joka sisältää 1970 -luvun alun rock -musiikkia. Jokainen näistä luvuista on kuvattu liikkumattomalla kameralla, mutta siinä on liikettä panoraamassa. Alkuperäisessä julkaistussa elokuvassa, epilogissa "The Funeral" on David Bowien " Life on Mars ", joka korvattiin Elton Johnin " Your Song " -elokuvalla varhaisissa kotivideotiedoissa; uudempi Criterion -painos palauttaa Bowien kappaleen. Yleistyyliin vaikuttaa voimakkaasti realisti Dogme 95 -liike, jonka perustajajäsen von Trier oli, ja sen rakeiset kuvat ja käsivalokuvaus antavat sille Dogme-elokuvan pinnallisen esteettisyyden. Dogmen säännöt vaativat kuitenkin todellisten paikkojen käyttöä, kun taas monet Breaking the Wavesin paikat rakennettiin studiossa. Lisäksi elokuva sijoittuu menneisyyteen ja sisältää dubattua musiikkia sekä lyhyen kohtauksen, jossa on CGI, eikä mikään niistä ole Dogmen sääntöjen sallima.
Jotkut pitivät Breaking the Wavesia valtavirtana. Toiset pitivät sitä korkean budjetin kokeellisena elokuvana, koska se kehitti lukuisia kuvia ja käsikameraa luonnoksellisessa raakassa tyylissä, joka seurasi näyttelijöitä tarkasti. Breaking the Waves oli Lars von Trierille tärkeä muutos painopisteessä. Von Trierin varhaisissa elokuvissa päähenkilö on mies, tyypillisesti pettynyt idealisti, jonka kaatumista edistää petollinen, kohtalokas nainen. Tässä elokuvassa päähenkilö on ensimmäistä kertaa nainen, tunteellinen ja naiivi. Tämä aihe jatkuu myöhemmissä elokuvissaan, paitsi komedia The Boss of It All . Aaltojen murtaminen yhdistää kiistanalaisesti uskonnon falocentrismiin. Elokuva keskittyy seksuaaliseen perversioon ja naisten marttyyrikuolemiin, aiheisiin, jotka jatkuvat Trierin myöhemmässä työssä. Jotkut kriitikot pitävät uhrautuvaa alistuvaa sankaritaria naisvihaajana.
Elokuva on tehty Panavision -laitteilla. Kohtausten matalan resoluution ilme saatiin siirtämällä elokuva videoon ja sitten takaisin elokuvaan. Von Trierin mukaan "me teimme tyylin ja asetimme sen suodattimeksi tarinan päälle. Se on kuin televisiosignaalin dekoodausta, kun maksat elokuvan katsomisesta. Tässä me koodasimme elokuvan, ja yleisön on purettava se. . Raaka, dokumenttityyli, jonka asetin elokuvalle, joka todella liukenee ja on ristiriidassa sen kanssa, tarkoittaa, että voimme hyväksyä tarinan sellaisena kuin se on. "
Vastaanotto
Kriittinen vastaus
Elokuva sai 85%: n hyväksyntäluokituksen ja keskimääräisen arvion 8,24/10 Rotten Tomatoesissa 59 arvostelun perusteella. Kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: " Breaking the Waves tarjoaa merkittävän todistuksen kirjailija-ohjaaja Lars von Trierin oivalluksesta ja elokuvataidosta-ja julistaa Emily Watsonin hätkähdyttäväksi lahjakkuudeksi." Sillä on myös 76/100 luokitus Metacriticissa 28 arvostelun perusteella, viitaten "yleisesti suotuisaan" vastaanottoon. Näyttelyn aikana, jossa elokuvahahmot listasivat 1990 -luvun huippuelokuvansa, Breaking the Waves valittiin yhdeksi kymmenen parhaan elokuvan joukosta sekä kriitikko Roger Ebertin että ohjaajan Martin Scorsesen toimesta .
Criterion Collectionin esseessä David Sterritt tulkitsi sen elokuvaksi, jossa "kukaan ei ole" huono ", kaikki ovat" hyviä "ja kun ongelmat leviävät joka tapauksessa, se johtuu siitä, että yhteensopimattomat käsitteet" hyvä "voivat olla väkivaltaisesti ristiriidassa yhden kanssa toinen "; hän ylisti loppua "maagisena visiona, joka nostaa viimeiset hetket radikaalisti metafyysisille korkeuksille".
Lippumyymälä
Elokuva, joka julkaistiin 13. marraskuuta 1996, on kerännyt Yhdysvalloissa hieman yli 4 miljoonaa dollaria.
Kiitokset
Operatiivinen sopeutuminen
Säveltäjä Missy Mazzoli ja libretisti Royce Vavrek esittivät elokuvan ooppera -sovituksensa 22. syyskuuta 2016 Opera Philadelphiassa . Teosta kutsuttiin parterre boxin "hämmästyttävimmäksi ja liikuttavimmaksi uutena amerikkalaisena oopperana" , ja Opera News julisti, että se "kuuluu parhaiden 21. vuosisadan amerikkalaisten oopperoiden joukkoon."
Kotimainen media
The Criterion Collection julkaisi elokuvan alun perin Yhdysvalloissa vuonna 1997 LaserDisc -levyltä ohjaajan hyväksymässä 2-levyisessä versiossa, ja siinä oli neljä Lars von Trierin valitsemaa poistettua kohtausta, täydellinen eurooppalaisen ohjaajan leikkaus, Lars von Trierin 1996 Cannesin elokuvajuhlat ja Yhdysvaltain teatteritraileri. Elokuva julkaistiin 27. tammikuuta 1998 VHS-muodossa Artisan Entertainmentin toimesta muokatussa leikkauksessa, kun taas myöhempi DVD-julkaisu julkaistiin Artisanilta 25. heinäkuuta 2000 ei-anamorfisena painoksena ja ilman erityisiä ominaisuuksia, jotka ilmestyivät Criterionin LaserDisc -painoksessa. Criterion hankki jälleen elokuvan jakeluoikeudet ja julkaisi Dual-Format digipack 1-levyisen Blu-ray- ja 2-levyisen DVD-version 15. huhtikuuta 2014. Sarja sisältää uuden 4k-siirron ja DTS-HD 5.1 Master Audio -laitteen, useimmat aiemmat palautetut erikoisominaisuudet alkuperäiseltä LaserDisc-levyltä, uusien valittujen kohtausten äänikommenttien lisäksi, joissa on mukana von Trier, toimittaja Anders Refn ja sijaintitarkkailija Anthony Dod Mantle, uusi haastattelu elokuvantekijän ja kriitikon Stig Björkmanin kanssa, uudet haastattelut näyttelijöiden Emily Watsonin ja Stellan Skarsgård, haastattelu vuodelta 2004 näyttelijä Adrian Rawlinsin kanssa, otteita Watsonin koe -nauhasta, von Trierin kommentit, poistettu kohtaus, jossa on myöhäinen näyttelijä Katrin Cartlidge ja vihko, jossa on kriitikko David Sterrittin essee ja ote vuoden 1999 kirjasta "Trier on von Trier ".
Yhdistyneessä kuningaskunnassa Breaking the Waves julkaistiin ensimmäisen kerran VHS -kotivideolla 28. huhtikuuta 1997, kun taas toinen VHS julkaistiin Special Widescreen Edition -versiona 1. lokakuuta 1999 Pathén kautta . Pathé julkaisi elokuvan DVD -muodossa 1. syyskuuta 2003, ja sen alkuperäinen kuvasuhde esitettiin anamorfisessa 16: 9 -näytössä, jossa on Dolby Digital English 5.1, Italian 2.0 dub ja useita tekstitysvaihtoehtoja. Erikoisominaisuuksiin kuuluvat Lars von Trierin ja Anders Refnin tietyt kommentit Anthony Dod Mantlen haastattelemana. Curzon Artificial Eye käyttää tällä hetkellä jakeluoikeuksia Isossa-Britanniassa ja on julkaissut elokuvan DVD- ja Blu-ray-levyinä 10. marraskuuta 2014.
Viitteet
Bibliografia
- Trier, Lars von (1996). Aaltojen rikkominen . Faber. ISBN 978-0-571-19115-4. Haettu 15. lokakuuta 2010 .
- Ebbe Villadsen: Tanskan eroottisten elokuvien klassikot (2005)
- Georg Tiefenbach: Drama und Regie (Käsikirjoitus ja ohjaus): Lars von Trier's Breaking the Waves, Dancer in the Dark, Dogville. Würzburg: Königshausen & Neumann 2010. ISBN 978-3-8260-4096-2 .
Ulkoiset linkit
- Breaking the Waves at allrovi
-
Breaking the Waves on Tanskan elokuvainstituutti Database
- Breaking the Waves at IMDb
- Breaking the Waves at Metacritic
- Breaking the Waves on Box Office Mojo
- Breaking the Waves at Rotten Tomatoes
- Breaking the Waves on TCM Movie Database
- Breaking the Waves: Breaking the Rules esseen esittäjä David STERRITT klo Criterion Collection