Mökki taivaalla (musikaali) - Cabin in the Sky (musical)
| Mökki taivaalla | |
|---|---|
_cover.jpg) | |
| Musiikki | Vernon Duke |
| Lyrics | John Latouche |
| Kirja | Lynn Root |
| Tuotannot | 1940 Martin Beck -teatteri |
Cabin in the Sky on musikaali, jossa on musiikkia Vernon Duke , Lynn Rootin kirja ja sanat John Latouche . Musikaali avattiin Broadway vuonna 1940. Show kuvataan "vertaus Etelä Negro Life kaikuja Ferenc Molnár : n Liliom (joka olisi tullut musikaali Carousel ) ja Marc Connelly n Green Pastures ." Useita Broadway-musikaalin kappaleita julkaistiin 3-levyisenä sellakana, joka asetettiin otsikolla "The Music of Cabin in the Sky featuring Ethel Waters" vuonna 1940.
Historia
Lynn Root kirjoitti libreton ja toi sen George Balanchine'lle , "joka halusi tehdä sen ensimmäisenä tehtävänään koko Broadway -tuotannon ohjaajana". Balanchine vei käsikirjoituksen Vernon Dukeille säveltämään musiikin. "Käsikirjoitusta lukiessani ensimmäinen impulssi oli hylätä se, koska niin paljon kuin ihailin neekerirotuja ja sen musiikillisia lahjoja, en mielestäni sopeutunut tarpeeksi neekerin kansanperinteeseen." Kuitenkin Duke päätyi aloittamaan projektin, mutta vaati "sanoittajaa, jolla oli suora yhteys eteläisiin neekereihin". Duke puhui Ira Gershwinin ja EY Harburgin kanssa, mutta molemmat kieltäytyivät siitä. (Gershwin työskenteli Lady in the Dark -elokuvassa ja Harburg ajatteli, että säveltäjä "ei kykene kirjoittamaan sellaista partituuria kuin näytelmä vaatii."
Duke päätyi poimimaan John Latouchen hänen sanoittajakseen ja he alkoivat työskennellä Virginia Beachillä . Molemmat halusivat omaksua paikallisen mustan kulttuurin piirteitä, mutta "päättivät pysyä kaukana pedanttisesta aitoudesta ja kirjoittaa omia" värillisiä "kappaleitamme".
Näyttelyn harjoitukset olivat melko mielenkiintoisia venäläisen trion (Duke, Balanchine ja Boris Aronson - suunnittelija) ja täysin mustan näyttelijän välillä. Kirjassaan Passport to Paris Duke lainaa George Rossin kuvausta sähkeestä: "Pistä turbulenttien venäläisten kolmikko Harlemista tulevia neekeripelaajia vastaan ja mitä sinulla on? No, tässä tapauksessa tuloksena on kielitaito lähestyy Bedlam. vähintään puoli tusinaa kertaa harjoituksissa ja Cabin in the Sky , Ethel Waters , Todd Duncan , Rex Ingram , John Rosamond Johnson , Katherine Dunham ja hänen tanssijat ovat keskeytetty hämmentyneenä kun riitaisa trio moskovalaisten kiistetty eroa mielipiteet äidinkielellään. Venäläiset vokaalit ja konsonantit lentävät yhtä paksuina kuin borsht. Kymmenen minuutin tällaisen ulkomaalaisen harangun ja repliikin jälkeen neiti Waters kysyy, mistä on kyse. "George", Duke tulkitsee yleensä, "vain sanoi vastauksen on kyllä!' ja sitten harjoituksia jatketaan tulitauon lipun alla seuraavaan äänenlaukaisuun asti. "
Kolme päivää ennen avausta Duke päätti korvata kappaleen "We Live All Over Again" sen jälkeen, kun Waters oli tyytymätön siihen. Se korvattiin showstopperilla "Taking a Chance on Love". Kappale oli alun perin "Foolin 'Around with Love", jonka hän kirjoitti Ted Fetterin kanssa . Latouche uudisti sen ja kirjoitti toistoja.
J. Rosamond Johnson opetti pienen roolin lisäksi laulukuoron. Katherine Dunham johdatti tanssijansa liukuvaan tahtiinsa George Balanchinen koreografian avustuksella.
Tuotannot
Musikaali sai ensi -iltansa Broadwaylla Martin Beck -teatterissa 25. lokakuuta 1940 ja päättyi 8. maaliskuuta 1941 156 esityksen jälkeen. Musikaali perustuu Lynn Rootin tarinaan Little Joe .
Musikaalit tänään! esitti musikaalin lavastetun konsertin 14th Street YMHA: ssa New Yorkissa lokakuussa 2003.
Musikaali esitettiin Encoresin lavastetussa konsertissa ! helmikuussa 2016, pääosissa Chuck Cooper , Norm Lewis ja LaChanze .
Musiikilliset numerot
Lähde: Internet Broadway Database
TOIMI 1:
- "Kenraalin laulu" - Lawdin kenraali ja pyhät
- "Kuuntele" - Lawdin kenraali ja pyhät
- "Otetaan mahdollisuus rakkauteen" - Petunia
- "Mökki taivaalla" - Petunia ja Little Joe
- "Pyhä Herralle" - Petunia, pikku Joe, veli Green ja kirkon jäsenet
- "Dem Bones" - Petunia, J. Rosamond Johnson Singers ja kirkon jäsenet
- "Tee mitä haluat" - Lucifier Jr ja Imps
- "Taking a Chance on Love (uusinta)" - Petunia ja Little Joe
LAKI 2:
- "Fuuga" - Lawdin kenraali ja pyhät
- "Vanha Virginian kotini Niilillä" - Petunia ja pikku Joe
- "Egyptiläinen baletti" - Dunham Dancers
- "Ei ole niin hyvä olla paha" - Lawdin kenraali
- "Rakasta minua huomenna" - Georgia Brown ja Little Joe
- "Rakkaus sammutti valon" - Petunia
- "Laiska askel" - Dunham Dancers
- "Boogy Woogy" - Dunham Dancers
- "Hunaja hunajakennossa" - Georgia Brown ja pojat
- "Savannah" - Petunia
Hahmot ja alkuperäinen näyttelijä
Alkuperäiset Broadway -hahmot ja näyttelijät:
| Merkki | Broadway (1940) |
|---|---|
| Petunia | Ethel Waters |
| Pikku Joe | Dooley Wilson |
| Lucifer Junior | Rex Ingram |
| Georgia Brown | Katherine Dunham |
| Lawdin kenraali | Todd Duncan |
| Fleetfoot | Milton Williams |
| Tohtori Jones | Louis Sharp |
| John Henry | J. Louis Johnson |
| Lilja | Georgia Burke |
| Domino Johnson | Dick Campbell |
| Näyttökerrat | Jieno Moxzer Harris |
| Sisar Green | J. Rosamond Johnson |
Kriittinen vastaanotto
Musikaali otettiin erittäin hyvin vastaan. Gerald Bordman kirjoitti: "Viisaasti kaikki näyttelyyn osallistuneet hylkäsivät helpot liioittelut ja töykeyden, joihin monet musikaalit turvautuivat. Varmasti he välttivät muuttamasta iltaa mustaksi minstrel -esitykseksi. Koko tuotannon ajan tyylikäs hillitseminen, tunne siitä, mikä on sopivaa Tämä harvinainen eheyden esitys teki Cabin in the Skyn tarpeeksi houkuttelevaksi illaksi pitääkseen lipun ostajat paikalla 20 viikon ajan. "
Thomas S. Hischak kirjoitti: "Innostuneiden arvostelujen, erinomaisten pisteiden ja joukon alan hienoimpia afrikkalaisia amerikkalaisia voimajoukon kanssa oli yllättävää, että musikaali ei kestänyt yli kaksikymmentä viikkoa."
Kaikki eivät kuitenkaan pitäneet esityksestä. Kriitikko Richard Watts Jr. kirjoitti arvostelussaan, että esitys oli "vain valkoisen miehen itsetietoinen yritys kirjoittaa toisen rodun pseudo-folk-tarina".
Cabin in the Sky osoittautui Duken uran viimeiseksi suureksi menestykseksi.
Ohjelmasta tehtiin vuoden 1943 elokuva Cabin in the Sky , mutta kuten Denny Flinn totesi kirjassaan: "On jaloa, että Hollywood teki lainkaan musikaalin, mutta John Latouche-Vernon Duke -pisteeseen on liikaa interpolointeja. "