Coelius Sedulius - Coelius Sedulius

Valaistu pienoismalli St Luke alla kirjoitus Iura sacerdotii Lucas teemassa malmia iuuenci alkaen Sedulius' Carmen paschale . St Augustine Gospels , Parker Library MS 286 , 6. vuosisadan loppu

Sedulius (joskus kanssa nomen Coelius tai Caelius sekä luotettavuudeltaan kyseenalaisiksi) oli kristitty runoilija ensimmäisen puoliskon 5. vuosisadalla.

Elämäkerta

Hänen elämästään tiedetään äärimmäisen vähän. Sedulius on irlantilaisen nimen Siadhal latinankielinen muoto . Ainoat luotettavat tiedot ovat hänen kahdella Macedoniusille lähettämällään kirjeellä, joista tiedämme, että hän omisti varhaisen elämänsä ehkä retoriikan opettajana maalliselle kirjallisuudelle. Myöhässä elämässä hän kääntyi kristinuskoon , tai, jos kristitty aiemmin, hän alkoi ottaa uskoaan vakavammin. Eräässä keskiaikaisessa kommentissa sanotaan, että hän asui Italiassa. Sevillan Isidore ja Gelasian asetuksessa häntä kutsutaan presbyteriksi .

Toimii

Hänen maineensa perustuu pääasiassa pitkään runoon, Carmen paschale , joka perustuu neljään evankeliumiin . Vuonna tyyli mahtipontinen jäljittelijä Vergilius , hän osoittaa kuitenkin tietty vapaus käsittelyssä Raamatun tarina ja runo tuli pian louhos alaikäisen runoilijoita. Hänen kuvaus Neljä Evankelistojen vuonna Carmen Paschale tuli tunnetuksi; alla oleva englanninkielinen käännös on peräisin Springeriltä (2013 , s.21).

Hoc Matthaeus agens hominem generaliter implet;
Marcus ut alta fremit uox per deserta leonis;
Iura sacerdotii Lucas tenet ore iuuenci;
Lisää uolans aquilae uerbo petit astra Iohannes.

Matthew on koko ihmiskunnan rooli;
Mark kauhaa kuin leijonan voimakas ääni erämaassa;
Luukas hoitaa pappeuden virkaa härän kasvoilla;
Lentäen kuin kotka, John tavoittaa tähdet sanallaan.

Hänen muita kirjoituksia kuuluvat alkeis- virsi kunniaksi Kristuksen solis ortus Cardine , joka koostuu kaksikymmentäkolme quatrains on iambic dimeters . Tämä runo on osittain siirtynyt liturgiaan , ensimmäiset seitsemän quatrina muodostavat joululaulun "A solis ortus cardine"; ja loppiainen hymni "Hostis Herodes impie". "Veteris et novi Testamenti collatio" tyylikkäissä pareittain on myös tullut alas, mutta meillä ei ole mitään syytä katsoa hänelle Virgilian centoa "De verbi incarnatione".

Painokset

  • Faustino Arévalo (Rooma, 1794), uusintapainos Jacques Paul Migne n Patrologia Latina vol. xix.
  • Johann Huemer (Wien, 1885).
  • Victoria Panagl (Bearb.), Sedulius, Opera Omnia, Ex Recensione Iohannis Huemer (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, 10), Wien, 2007, XLVII, 532 S.
  • Springer, Carl P. (2013), Sedulius, Paschalin laulu ja virsi , muinainen Israel ja sen kirjallisuus, 35 , SBL Press, ISBN   978-1589837447

Viitteet

Lähteet

  •  Tämä artikkeli sisältää tekstiä julkaisusta, joka on nyt julkinen :  Chisholm, Hugh, toim. (1911). " Sedulius ". Encyclopædia Britannica (11. painos). Cambridge University Press. Tämä työ puolestaan ​​viittaa:
    • Johann Huemer, De Sedulii poetae vita et scriptis commentatio (Wien, 1878)
    • Max Manitius , Geschichte der christlich-lateinischen Poesie (Stuttgart, 1891)
    • Teuffel-Schwabe, Roomalaisen kirjallisuuden historia (engl. Kään.), 473
    • Herzog-Hauck, Realencyklopädie für protestantische Theologie , xviii. (Leipzig, 1906)
    • Smith ja Wace, Kristillisen elämäkerran sanakirja (1887)

Lisälukemista

  • Roger PH Green, Uuden testamentin latinalaiset eepokset: Juvencus, Sedulius, Arator , Oxford UP 2008 ISBN   978-0-19-928457-3 (tarkastanut Teresa Morgan artikkelissa "Poets for Jesus", Times Literary Supplement 4. huhtikuuta 2008 s. 31).

Ulkoiset linkit