Deuce (pelikortti) - Deuce (playing card)
Deuce ( saksaksi : Daus , monikko: Dauser ) on pelikortti korkein arvo saksaksi korttipelejä . Se on ehkä sai nimensä Noppapelit, jossa edessä kuolee kaksi pistettä kutsutaan myös Daus saksaksi.
Toisin kuin ässä , jonka kanssa se voidaan sekoittaa, Deuce edustaa kahta, minkä vuoksi kaksi sydäntä, kelloa jne. On kuvattu kortilla. Monilla alueilla sitä ei vain rinnasteta ässään, vaan sitä kutsutaan myös väärin ässäksi. Etelä-Saksan alueella sitä on historiallisesti kutsuttu emakoksi ( Sau ) ja se on edelleen nykyäänkin, koska villisika ilmestyi Deucesiin varhaisissa korttipakkauksissa, joka on säilynyt Kellojen Deuce-mallissa.
Ei der Daus! (myös: Was der Daus!) on samanlainen ilmaus kuin "What the deuce!" englanniksi, mikä heijastaa hämmästystä, hämmennystä tai jopa vihaa. Sen oletetaan yleisesti, jos väärin, olevan korttipelaajien ammattikieltä johdettu ilmaisu.
Saksalaisten ja ranskalaisten pukujen vertailu
| Saksalaiset pelikortit |
|
|
|
|
Deuce (saksa: Daus ) |
| Ranskalaiset pelikortit |
|
|
|
|
Ace (saksa: Ass , ranska: as ) |
Alkuperä ja historia
Daus- sanaa muotin kahden pistimen kuvauksena on ollut käytössä 1200-luvulta lähtien. Se on peräisin myöhään muinaisyläsaksa , myöhemmin keskiyläsaksa sana, dus , joka oli lainattu Pohjois ranskalainen sana, Daus . Tämä vastaa ranskankielistä sanaa "kaksi", deux , joka puolestaan tuli latinalaisista duoista ja duoista . Kun pelikortit otettiin käyttöön saksan kielialueella 1400-luvun lopulla, sana siirrettiin myös korteille, joiden arvo oli 2. Tästä kortista tuli Saksan korttipakan arvokkain pelikortti, joka vastaa Ace Ranskan kannella.
Saksalaisella kortilla, jossa on 2, deuce, on usein kuva sika tai emakko. Vaikka Friedrich Kluge on epävarma, miten kortti tuli kutsua Daus , koska hän väittääkin, ettei pelin säännöt, jotka ovat selvinneet keskiajalta, Marianne Rumpf on selvä: Sana 'Daus' on termi, joka on otettu noppapelistä. Toisin kuin nopapelit, joissa 2 oli matala heitto eikä laskenut paljon, deuce-kortilla oli erityinen rooli temppukorttina, koska se saattoi jopa voittaa kuninkaan. Varhainen Uusi yläsaksan kirjailija Johann Fischart , sanoo näin: "Olen heittänyt pois ässä, Sow ja Deuce Bells, klubien, Hearts vastaavasti, mutta nyt pidän Sow tammenterhoja joka nyt vallitsee" . Nimeä Schwein ("sika") käytettiin myös nimitykseen, kuten voidaan lukea Reimchronik über Herzog Ulrich von Württembergistä ("Rhyming Chronicle About Duke Ulrich of Wurttemberg"), joka paljastaa myös, että Deuce, kuten Ace nykyaikainen Skat- peli , oli 11 pisteen arvoinen: "Kuninkaan pitäisi voittaa kaikki kortit. Se on paitsi Sika. Se haluaa silloin olla 11: n arvoinen."
Varhaisia todisteita sian kuvaamisesta kortilta löytyy jo 1400-luvulta, josta on säilynyt Kellojen ja Tammenterhojen Deuces, joissa on villisika. Kansiin karju tai emakon kortin mukana 2 Bells on myös selvinnyt vuodesta 1525 vuonna Sveitsin kansallismuseo vuonna Zürich ja kannen vuodelta 1573 tekemät wieniläinen taiteilija Hans Forster. Myös Frankfurtin valmistajan vuodelta 1573 peräisin oleva korttipakkaus , jolla sika löytyy kahdesta sydämestä. Johdon ja emakon välisen yhteyden todistaa Johann Leonhard Frisch saksa-latinankielisessä sanakirjassaan 1741: "Kylvä korttipelissä emakon kuvasta, joka on maalattu tammenterhojen syvyydelle, josta myös muut käskyt ovat. kutsutaan emakot. "
Kuinka villisika päätyi pelikortille, ei tiedetä. Hellmut Rosenfeld epäilee, että se oli peräisin palkintoemakosta, jolla oli rooli paikallisilla ampumisfestivaaleilla ( Schützenfesten ) ja joka liittyi sadon viimeiseen nippuun. Sau- kuvaus saattoi olla vioittunut sanaan Daus , ja villisian kuvaus pelikorteilla oli yksinkertaisesti kuvallinen esimerkki tästä etymologisesta kehityksestä.
Marianne Rumpfin mukaan nimi tulee Badenin murteesta, jossa "S": ää puhutaan kuin "Sch" ja sanaa Dausch käytetään sika- tai emoeläimiin .
[Yksi] voi ... pienellä mielikuvituksella kuvata, että pelaajat pelin jännityksessä trumpettia pelatessaan ... korostavat äänekkäästi voittoa sanomalla kortin nimen.
Grimmin veljekset toteavat sanakirjassa, että sana Tausch ( "Vaihda") käytettiin neljä korttia. Ehkä sana Dausch innoitti korttitaiteilijoita, jotka havainnollistivat värillisten symbolien alla olevaa vapaata tilaa emakolla.
Kortinpelaajien kieli on saattanut johtaa myös ilmaisuun Däuser (myös Deuser ) kolikoille, joka on tallennettu 1800-luvulta lähtien, koska rahalla pelatussa pelissä ässät ovat käteisen arvoisia. Aivan samanlainen on sanonta Däuser bauen Häuser ("rakentaa taloja"), jota on käytetty vuodesta 1850 lähtien, koska usean ässän temppuilla saadaan nopeasti voittoon tarvittavat pisteet.
Katso myös
Viitteet
Kirjallisuus
- Marianne Rumpf: Zur Entwicklung der pelaamalla kortteja nfarben in der Schweiz, Deutschland und Frankreich . Julkaisussa: „Schweizerisches Archiv für Volkskunde“ 72, 1976, s. 1–32 ( Daus , katso s. 11–14)
Ulkoiset linkit
-
Deucesiin (pelikortteihin) liittyvä media Wikimedia Commonsissa
