Dunkirkin muistomerkki - Dunkirk Memorial

Dunkirkin muistomerkki
Dunkirkin muistomerkki
Kansainyhteisön sotahautakomissio
	Yksi muistoseinän ruuduista
	Ison-Britannian tutkimusmatkojen puuttumisesta
Paljastettu	29. kesäkuuta 1957
Sijainti	51 ° 01′49 ″ N 2 ° 23′23 ″ E / 51.0303 ° N 2.3897 ° E Koordinaatit : 51.0303 ° N 2.3897 ° E 51 ° 01′49 ″ N 2 ° 23′23 ″ E / ; Dunkirk , Ranska
Suunnitellut	Philip Hepworth (arkkitehti) ; John Hutton (lasikaivertaja)
Muistettu	4,505
	Englanti: Täällä toveriensa hautojen vieressä muistetaan Britannian retkikunnan joukkojen sotilaita, jotka putosivat vuosina 1939–1940 ja joilla ei ole tunnettua hautaa. ; Ranska : Ici à côté des tombes de leurs camarades sont commémorés les soldats du corps expéditionnaire britannique morts au Cours de la campagne 1939–1940 et qui n'ont pas de tombe connue.
	Tilastolähde: Hautausmaan tiedot . Kansainyhteisön sotahautakomissio .

Dunkerquen Memorial on Commonwealth War Graves komissio muistomerkki puuttuvat joka muistetaan 4505 puuttuu kuolleita on Brittiläinen siirtoarmeija (BEF), joista suurin osa putosi ennen ja sen aikana Dunkerquen taistelu vuonna 1939 ja 1940, syksyllä Ranskassa aikana toisen maailmansodan .

Sijaitsee kaupungin hautausmaalla Dunkerquen , Ranska, suunnittelu komission arkkitehti Philip Hepworth -hotellissa muistomerkki paneelit, pyhäkkö muodossa katos, ja kaiverrettu lasi -osioon John Hutton . Muistoja ovat evakuoinnin aikana upposissa aluksissa kadonneet sotilaat sekä Victoria-ristin vastaanottaja .

Muistomerkki valmistui noin 17 vuotta sen merkitsemien tapahtumien jälkeen. Sen paljasti kuningatar Elizabeth Kuningatar Äiti vuonna 1957 vierailevien arvohenkilöiden ja satojen veteraanien ja kuolleiden sukulaisten edessä. Myöhemmin täällä pidettyihin muistojuhliin sisältyy 75-vuotisjuhla vuonna 2015.

Tausta

Dunkerquen taistelu muodostui puolustuksen ja evakuointi liittoutuneiden joukot Dunkerquen , vastustavat ja kiertää pyydystäminen hyökkääviä Saksan joukot. Taistelu oli osa laajempaa Taistelu Ranskasta kampanjan aikana toisen maailmansodan , jossa brittiarmeijan joukot koostuvat Brittiläinen siirtoarmeija (BEF). BEF: n kuolleita muistuttaa Commonwealth War Graves Commission (CWGC), ja ne, joiden kuolleet haudat eivät ole tiedossa, muistetaan Dunkerkin muistomerkillä. Katsauskausi on ennen Dunkirkin taistelua ja sen aikana , syyskuusta 1939 kesäkuuhun 1940. Muistomerkissä muistetaan myös taistelussa kuolleet myöhemmin vankeudessa ja joilla ei ole tiedossa olevaa hautaa.

Sijainti ja suunnittelu

Muistomerkki muodostaa sisäänkäynnin johonkin CWGC osien Dunkerquen kaupunki hautausmaa on Dunkerquessa , Ranskassa. Sisäänkäynnin porttien kummallakin puolella on englanninkielisiä ja ranskankielisiä merkintälevyjä, joiden päällä on kivi-uurnia. Muistomerkissä on 4 505 nimeä, jotka ovat vapaasti seisovia Portlandin kiviseinämiä kahdessa rivissä avenun molemmin puolin, joka johtaa pyhäkköön, johon kuuluu lasiruutu (5,5 m × 2,7 m )) kaiverrettu kohtauksia evakuoinnista. Pyhäkköön on kiinnitetty muita seinäseinämiä, joiden keskellä on pyöreä puinen istuinalue, joka on integroitu kaapiin, joka sisältää CWGC-hautausmaan ja muistorekisterin.

Muistomerkin suunnitteli Philip Hepworth , Ranskan pääarkkitehti Imperial War Graves Commissionille (myöhemmin Commonwealth War Graves Commission), kun taas lasikaiverruksen teki Uuden-Seelannin syntynyt kaivertaja John Hutton . Puutarha-suunnittelu sisältyi Holly suojautua, ja Englanti nurmikasvien ja kukkivat ylittävän kasveja kuten varastot , Timjamin , esikot , leimukukka , kanervat ja altto .

Paljastaminen ja omistautuminen

Kuningatar Elizabeth Kuningatar Äiti paljasti muistomerkin 29. kesäkuuta 1957 . Kuningatar Äiti matkusti Ranskaan HMS Chieftainin kanssa . Seremoniaan osallistuivat myös Gloucesterin herttua (Imperial War Graves Commissionin puheenjohtaja), Sir Gladwyn Jebb (Ison-Britannian Ranskan suurlähettiläs), kenraali Jean Ganeval (edustaa Ranskan presidentti René Cotyä ), pormestari Paul Asseman (Brysselin kaupunginjohtaja) Dunkirk), marsalkka Sir Gerald Templer (keisarillisen pääesikunnan päällikkö) ja Imperiumin (myöhemmin Kansainyhteisön) kansojen edustajat. Noin 1600 veteraania ja muistojuhlaan kuuluvien sukulaista oli paljastuksessa, osa pyhiinvaellusmatkaa Britannian kuninkaallisen legioonan järjestämään muistomerkin paljastamiseen .

Kuningatar Äiti ilmoitti yleisölle osoittamassaan puheessa:

Tänään kunnioitamme kaikkien niiden rohkeiden miesten, sotilaiden, merimiehien ja lentäjien kuolematonta muistoa, jotka kuolivat näennäisen tappion tunnissa, jotta se voisi kääntyä koko ajan voitoksi. Monet heistä lepäävät kunniallisissa haudoissa, joita hoitavat taitavat ja kunnioittavat kädet, toiset nopean taistelun heiluttavissa omaisuuksissa makasivat siellä, missä he putosivat, eikä heillä ole tunnettua lepopaikkaa. Heitä muistetaan tässä kauniissa ympäristössä englantilaisten kukkien tuoksun keskellä toverisuudessa, jossa on 4 700 kyvykästä sotilasta.

- Kuningatar Elizabeth Kuningatar Äiti, 29. kesäkuuta 1957

Muistomerkit peitettiin unionin lipuilla , ja jokaisen paneelin paljastamisen mukana oli rumpu. Toistettiin " Viimeinen viesti ", samoin kuin "Lochaber No More" (soitettiin säkillä). Uskonnolliseen palvelukseen sisältyi pääkappanin muistomerkin vihkiminen voimille Victor Pike , roomalaiskatolisen kappelin päämiehen, monsignor Bernard Navinin rukoukset ja " Toivon ja kunnian maan " laulaminen . Kunniavartijat antoivat Grenadierin vartijat ja Ranskan 33. jalkaväkirykmentti. Merivoimien kunnianosoitus suoritettiin offshore-alusten aseiden tervehdyksellä, ja kuninkaallisten ilmavoimien tervehdyksen antoi Hawker Hurricane -hävittäjälentokoneen flypast .

Kuningatar Äiti ja muut arvohenkilöt asettivat seppeleet muistomerkille, ja seppele asetettiin myös Sir Winston Churchillin puolesta . Sitten pyhiinvaeltajat asettivat satoja seppeleitä, muun muassa brittiläisen kuninkaallisen legioonan presidentin Sir Ian Fraserin asettaman. HMS Chieftainin paluumatkalla kuningatar Äiti heitti seppeleen mereen Dunkerkin rannoilta.

Menetykset muistettiin

Muistomerkin nimissä on BEF-sotilaita, jotka kuolivat SS Abukirilla , joka oli brittiläinen höyrylaiva, joka torpedoitiin ja upposi Pohjanmerellä evakuoidessaan Ostenden Belgian taistelun viimeisenä päivänä . Tässä muistomerkissä muistetaan myös kadonnut sotilashenkilöstö, joka on kadonnut, kun RMS Lancastria upposi. Muistomerkillä nimettyjen henkilöiden joukossa ovat Victoria Crossin vastaanottaja luutnantti Christopher Furness ja armeijan kappeli Leslie Philip Riches.

Myöhempi historia

Dunkerquen evakuoinnin 75. vuosipäivä vietettiin Dunkirkin muistomerkissä 22. toukokuuta 2015 Dunkerkin kaupungin järjestämässä muistotilaisuudessa, johon osallistui Kentin prinssi Michael . Lähialueen ala-asteen lapset lauloivat Ranskan ja Ison-Britannian kansallislauluja pukeutuneena Ranskan kolmivärisen lipun väreihin. Muistomerkin jumalanpalvelusta johti kuninkaallisen laivaston kappeli Gordon Warren, joka sanoi:

Vaikka kiitämme Jumalaa tänä viikonloppuna noista sodan ajan ihmeistä evakuoinnin aikana, älkäämme koskaan unohtako arvokkaita sieluja, joita täällä muistetaan ja jotka eivät koskaan palanneet takaisin. Muistamme ne.

- Kuninkaallisen laivaston kappeli Gordon Warren, 23. toukokuuta 2015