Edward Maria Wingfield - Edward Maria Wingfield

Edward Maria Wingfield
Virginian siirtomaa -kuvernööri
Toimistossa
1607–1607
Onnistui John Ratcliffe
Henkilökohtaiset tiedot
Syntynyt 1550
Stonely , Huntingdonshire, Englanti
Kuollut 1631 (81 -vuotias)
Kimbolton, Cambridgeshire

Edward Maria Wingfield , joskus tavuviivalla Edward-Maria Wingfield (1550 Stonely Priory , lähellä Kimboltonia- 1631), oli sotilas, parlamentin jäsen (1593) ja englantilainen siirtolainen Amerikassa . Hän oli Thomas Maria Wingfieldin poika ja Richard Wingfieldin pojanpoika .

Kapteeni John Smith kirjoitti, että 1602-1603 Wingfield oli yksi ensimmäisistä ja vetokalustoa ja järjestäjät "osoittavat suurta lataus ja teollisuus" saamaan Virginia Venture liikkuvat: hän oli yksi neljästä incorporators varten Lontoon Virginia Yhtiö on Virginia Peruskirja 1606 ja yksi sen suurimmista taloudellisista tukijoista. Hän palkkasi (serkkunsa, kapteeni Bartholomew Gosnold ) noin neljäkymmentä 104 mahdollisille uudisasukkaita, ja se oli ainoa osakkeenomistaja ja purje. Ensimmäisessä vaaleissa New World, hänet valittiin hänen ikäisensä presidenttinä EKP: n neuvoston vuoden alkaa 13 toukokuu 1607, mitä tuli ensimmäinen onnistunut, Englanti-speaking siirtokunta New World at Jamestown, Virginiassa .

Neljän kuukauden kuluttua, 10. syyskuuta, koska "hän on koskaan pitänyt miehiä töissä, katsomassa ja vartioimassa" ja ruoan puutteen, sairauksien kuoleman ja "luonnollisten" hyökkäyksen vuoksi (pahimman nälänhädän ja kuivuuden aikana 800 vuoden ajan) ), Wingfieldistä tehtiin syntipukki ja hänet syytettiin pienistä syytteistä. Kun paluuvene saapui 10. huhtikuuta 1608, Wingfield lähetettiin takaisin Lontooseen vastaamaan syytökseen ateistista ja epäillystä espanjalaisesta sympatiasta. Smithin tärkein elämäkerran kirjoittaja Philip L. Barbour kuitenkin kirjoitti "syytösten ylivoimaisesta vähäisyydestä ... mikään syytöksistä ei merkitse mitään". Wingfield selvitti maineensa, nimettiin toisessa Virginia -peruskirjassa, 1609, ja toimi Virginia -yhtiössä vuoteen 1620 asti, jolloin hän oli 70 -vuotias.

Hän kuoli Englannissa vuonna 1631, kymmenen viikkoa ennen Jamestownin uudisasukasta John Smithiä , ja hänet haudattiin 13. huhtikuuta St Andrew's Parish Churchiin, Kimboltoniin .

Aikainen elämä

Wingfield syntyi vuonna 1550 Stonely Prioryssä (hajotettu noin 1536), lähellä Kimboltonia, Huntingdonshirea (nykyinen Cambridgeshire), vanhin Thomas Maria Wingfieldin ja Margaretin (synt. Kaye; Woodsome, Yorkshire ) vanhin poika . ja hänet kasvatettiin protestanttina Hänen toinen nimensä "Maria" (lausutaan [mah-RYE-uh]), johdettu Mary Tudorista, Ranskan kuningattaresta , kuningas Henrik VIII: n sisaruksesta , ei Henrik VIII: n samannimisestä hartaasti katolisesta tyttärestä, Mary Tudorista. .

Edwardin isä, Thomas Maria Wingfield, kansanedustaja (joka oli vuonna 1536 luopunut kutsumuksestaan ​​papiksi), kuoli, kun Edward oli seitsemän vuotta vanha. Ennen kuin hän oli kaksitoista vuotta vanha, hänen äitinsä avioitui uudelleen James Cruwysin kanssa Fotheringhaysta , Northamptonshire , josta tuli hänen suojelijansa; kuitenkin isähahmo varhaisvuosina näyttää olleen hänen setänsä, Jacques Wingfield , yksi kuudesta nykyaikaisesta taistelulajista.

Kolonisaatio Irlannissa

Jacques Wingfield oli 1559–1560 kuolemaansa asti vuonna 1587, taistelun päällikkö Irlannissa, Dublinin linnan konstaapeli ja irlantilainen neuvonantaja . Kun Edward Maria oli 19 -vuotias, hän ilmeisesti seurasi setäänsä, joka oli yksi tärkeimmistä uudisasukkaista, joka oli mukana istutusten rakentamisessa Irlannin Munsteriin , muun muassa Sir Humphrey Gilbertin ja Sir John Pophamin kanssa. Hänen setänsä piti Wickham Skeithiä , kartanoa Suffolkissa, suuren maantieteilijän Richard Hakluytin, Wetheringsettin nuoremman , tulevan asumisen vieressä - molemmat noin 16 kilometrin päässä Wingfieldin perheen esi -isältä, Letheringhamin vanhalta hallilta. ja Otley Hallista, Wingfieldsin serkkujen, Gosnoldin perheen, esi -isien kotoa (neljän mailin päässä Letheringhamista ).

Laki koulu

Vuonna 1575-76, Wingfield palasi Englantiin, missä 1576 hänet otettiin Lincolnin Inn , The Law School , on ensin läpäissyt sen "syöttölaite", Furnivall n Inn . Ennen oikeudellisen koulutuksensa suorittamista rumpu houkutti hänet matalille maille .

Sotilas Alankomaissa

Rinnalla hänen veljensä, kapteeni Thomas Maria Wingfield, vähintään neljä vuotta Edward taistelivat jalka Komppanianpäällikkö (eli komentaja 100 hauki -wielding sotilaat) on Low maissa että Hollannin tasavallan vastaan Espanjan hyökkääjät, mukaan lukien 1586 klo Battle Zutphenista , jolloin hän saa kokemusta linnoitusten puolustamisesta ja taistelusta . Hän, hänen veljensä ja Sir William Drury , merkittiin armeijan rullaan 1589 "menestyksen kapteeniksi" . Vuoden ensimmäisellä puoliskolla 1588 hänet vangiksi yhdessä virginiaphile Sir Ferdinando Gorges (myöhemmin kuvernööri Plymouth ), tai lähellä Bergen-op-Zoomin , ja pidettiin Espanjan vankeudessa hänen kanssaan ensin Gentin ja sitten Lille asti 5. syyskuuta 1588, jolloin lunnaita vaadittiin. Yhdeksän viikkoa myöhemmin hänen veljensä vangitsi kaksi espanjalaista upseeria Bergenissä, mutta liittoutuneiden ylipäällikkö Peregrine Bertie, 13. paroni Willoughby de Eresby , ei antanut luvan vaihtaa niitä (vaikka hänelle maksettiin salaperäinen palkka myöhemmin). Hän ja Gorges vapautettiin kuitenkin aikaisintaan kesäkuussa 1589 osana vankien vaihtoa.

Sotilas Irlannissa

Vuonna 1590s, kapteeni Wingfield oli varuskunta klo Drogheda , Irlanti - missä komentajat raportoitu palkkaa, annokset ja ampumatarvikkeiden kilpailunjohtaja Check & Muster-Master, eversti Sir Ralph Lane , entinen varapääjohtaja Sir Walter Raleigh n pahoinpitelyn kohtalo 1584–86 Roanoke Colony (nykypäivän Pohjois-Carolinassa ). Lane oli Wingfieldin isän vanha naapuri Orlingburyssa , lähellä Kimboltonia.

Palvelu eduskunnassa

Vuonna 1593 Wingfield oli Chippenhamin , Wiltshiren, parlamentin jäsen , yksi viidestä Wingfieldin perheen kansanedustajasta - paikka, jonka hän sai naapurinsa, Anthony Mildmay Apethorpe, luultavasti kannustanut Wingfieldin serkku, Sir Robert Cecil . Hän on saattanut istua valiokunnassa, joka harkitsee kangasta maaliskuussa, mutta tämä (ja parlamentti), jonka hän päätti, ei ollut hänelle, ja palasi pian sen jälkeen sotilaan elämään Dundalk Garrisonissa Irlannissa.

Kimboltonin koulun kuvernööri

Wingfield oli Feoffee , tai kuvernööri, Kimbolton Schoolissa vuonna 1600-joka ärsytti hänen vanhaa siirtokuntansa 1569 Irlannissa, Sir John Popham , innokas Virginian promoottori ; ja todellakin he törmäsivät saadakseen omia miehiään koulun johtokuntaan. Popham oli juuri karkottanut Sir Edwardin Galwayn kreivikuntaksi ikuisiksi ajoiksi siitä osasta, jonka hän oli pelannut Essexin jaarlin kapinassa vuonna 1599, epäilemättä kertoen hänelle, että tämä estäisi hänen teloituksensa, ja valloitti Kimboltonin linnan lähettämällä perheensä heidän luokseen. Lontoon talo St. Andrew'sissa, Holbornissa . Pyynnöistään huolimatta kuningatar Elizabeth I ei koskaan antanut Sir Edwardin palata kotiin.

Virginia -retken järjestäminen

Virginia Expeditionin siirtäminen

Vaikka Sir Edwin Sandys piti Sir Thomas Gatesia myöhemmin Lontoon Virginia Companyn "periaatteelliseksi välittäjäksi" , kapteeni John Smith kirjoitti General Historie -kirjassaan, että kun vuosina 1605–06 Jamestownin retkikunta ei edistynyt, Wingfield sai sen liikkeelle : " Kapteeni Bartholomew Gosnold (Wingfield pikkuserkku) , yksi ensimmäisistä muuttajia tämän istutus, hänellä on vuosien tilannut paljon ystäviä, mutta löytyi pieni apu; Gosnold viimein vallitsi joidenkin kollegat, kapteeni John Smith, Edward-Maria Wingfield, Herra pastori Robert Hunt ja monet muut, jotka olivat riippuvaisia ​​hänen hankkeistaan ​​vuoden, mutta mitään ei voitu toteuttaa, ennen kuin heidän suuren vastuunsa ja teollisuudensa ansiosta jotkut aateliset, herrat ja kauppiaat saivat sen kiinni, niin että hänen majesteettinsa antanut kirjeillään patenteilla luvan perustaa neuvostoja, ohjata tänne; hallita ja suorittaa siellä. "

On väitetty, että Cecil, Hakluyt ja muut olivat huolissaan siitä, ettei heillä pitäisi olla sellaista johtajaa kuin Essexin jaarli , joka saattaisi perustaa oman valtakuntansa Virginiaan, ja etsivät siksi vanhaa eläkkeellä olevaa sotilasta. ( Bartholomew Gosnoldin veljen, kapteeni Wingfield Gosnoldin, ei ollut tarkoitus purjehtia retkikunnan kanssa). Gosnold (alias Gosnell ) saattoi olla "kapteeni Gosnell", joka vuonna 1604 Wightin saarella illallisella kommentoi kuningasta "kohtuuttomasti", mikä saattoi saada tärkeät ihmiset välttämään häntä. Ei ole kirjaa siitä, että Smith (tai jopa Hunt) olisi tehnyt mitään erityistä, mutta Gabriel Archer, joka oli Gosnoldin 1602 " Cape Cod Expedition" -tapahtumassa, oli tuona vuonna aktiivinen rekrytoinnissa Lontoossa.

Wingfield osallistui varainhankintaan ja oli yksi hankkeen suurimmista tukijoista perheen ystävien, Sir Thomas Gatesin , Sir William Waadin (alias Wade) ( Lontoon Towerin luutnantti-kuvernööri ), Sir Thomas Smythen ( Virginian rahastonhoitaja) kanssa. Company ), John Martin, vanhempi , Sir Oliver Cromwell ja kapteeni John Ratcliffe (alias Sicklemore) . Barbour kirjoitti: "John Smith ei aina tiennyt vivun tärkeydestä - oikeudellisesta ja taloudellisesta tuesta, joka sai matkan alkuun."

Asukkaiden rekrytointi

Vuonna 1606, ilman Wingfieldin panosta laajojen vaikutusvaltaisten kontaktiensa kautta, on mahdollista, että retkikunta ei ehkä koskaan olisi purjehtinut. Vuosina 1605–06 Wingfield ja hänen serkkunsa Bartholomew Gosnold värväsivät noin 40% 105 uudisasukkaasta. Useimmat mahdollisista herrasmiehistä uudisasukkaat olivat nuhteettomia nuoria poikia, joilla ei ollut mahdollisuuksia, mutta yli tusina herraa (kuten tohtori John Horn huomauttaa) ja kapteeni John Martin ... "olivat selvästi herroja, joilla oli muita motiiveja, ehkä vain seikkailu oma oikeus " .

Wingfield saanut hyväksynnän Richard Bancroft , Canterburyn arkkipiispa , hänen vanha London kirkkoherra St. Andrew, Holborn, että pastori Robert Hunt of Old Heathfield (joka oli häpeä hänen sinne vuonna 1602 epäsiveellisyydestä hänen palvelijansa, Thomasina Putkimies ja poissaoloista ja siten seurakunnan laiminlyönnistä). Tämä rekrytointi saattoi tapahtua Richard Hakluyt Jr: n avulla , jonka oli myös tarkoitus purjehtia, tai ehkä hänet vapaaehtoisesti avusti Wingfieldin serkku-avioliitto, kolmas lordi De La Warr , Jamestownin tuleva kenraalikuvernööri; ja Hunt todisti testamenttinsa Tristram Sicklemore, joten hän saattoi jo tuntea John Sicklemoren eli Ratcliffen. Arkkipiispan hyväksyntä oli päivätty jo 24. marraskuuta 1606 - mutta valitettavasti viimeisenä hetkenä Hakluyt, kahden papin vanhempi, perääntyi.

Katoliset kieltäytyivät siirtymästä

Huolimatta siitä, että Sir Thomas Howard ( lordi Southamptonin vävy) ja paroni Arundell , sekä roomalaiskatoliset että Sir Ferdinando Gorges olivat rahoittaneet kevään 1605 retken Allenin saarelle (nykypäivän Newfoundlandiin ). voidakseen perustaa siirtokunnan brittiläiselle katolilaisuudelle, ei ole mitään keinoa, että Wingfield tai itse asiassa Hunt (Wingfield kuvailee "mieheksi, jota ei missään tapauksessa saa koskea popin hengen kapinallisiin huumoreihin eikä vähiten epäiltyä totuudenmukainen skismaatikko, josta minulla oli erityistä huolellisuutta " ), olisi voinut olla katolinen tai ei-konformistinen taipumus, varsinkin edellisen vuoden katolisen ruuti-juonen jälkeen . Kaikki mahdolliset siirtolaiset piti tilata Uskollisuusvala ja Oath Korkeimmuuden 1559, joka kielsi oppi paavin viranomainen, sekä säilyttäminen, hallitsijat ja tämä vapauttaa englantilaiset heidän uskollisuutensa. Itse asiassa jälkimmäinen vala esti roomalaiskatolisia osallistumasta angloamerikkalaiseen kolonisaatioon-kunnes katolinen käännynnäinen George Calvert perusti Marylandin vainotulle roomalaiskatoliselle ja puritaanille vuonna 1634.

Expeditionin laillistaminen

"Virginia" oli termi koko Britanniassa vuonna 1607.

1606 peruskirja. 10. huhtikuuta 1606 Wingfield oli yksi kahdeksasta Virginia Companyn "perustajajäsenestä" , joka "rukoili Hänen Majesteettiaan sisällyttämään heidät ja antamaan heille mahdollisuuden saada yhteinen panos" . Jaettu kahteen tehtävään, neljä miestä osa-alueena Lontoon Virginia Companyksi ja neljä Plymouthin Virginia Companyksi , jotka yrittäisivät perustaa siirtomaa Kennebec-joelle . Neljä Lontoon (Jamestown) yhtiölle, Wingfieldin lisäksi, Richard Hakluyt , Sir Thomas Gates ja Sir George Somers - (eli nämä kosijat varmistivat yhtiön laillisuuden). He rukoilivat Hänen Majesteettiaan ottamaan heidät mukaan ja mahdollistamaan heidän yhteisen panoksensa.

Perusoikeuskirjassa sanottiin: "James, Jumalan armosta, Englannin kuningas ... kun taas rakastavat ja hyväntahtoiset alamme Sir Thomas Gates ja Sir George Somers, Knights, Richard Hackluit, virkailija ... ja Edward Maria Wingfield, Esq ... ovat olleet nöyriä kosijoita meille, että takaisimme heille ja saattaisimme ajan myötä uskottomat ja villit näillä alueilla inhimilliseen kunnioitukseen ja vakiintuneelle ja hiljaiselle hallitukselle. ota armollisesti vastaan ​​ja hyväksy heidän nöyrät ja hyvin suunnitellut toiveensa .... ja tee siksi meille, perillisillemme ja seuraajillemme, myönnä ja hyväksy, että mainitut Sir Thomas Gates, Sir Somers, Richard Hackluit, [sic ] ja Edward Maria Wingfield, Lontoon kaupungin seikkailijat ja heidän puolestaan ​​... aloittavat ja voivat aloittaa sanotun ensimmäisen istutuksensa ... ja ensimmäisen asuinpaikkansa ja asuinpaikkansa ... Richard Hakluyt, Edward Maria Wingfield, [jne.] : Seikkailijat - Lontoon kaupungin puolesta ja heidän puolestaan, ja muut, jotka ovat tai tulevat liittymään heihin tuosta siirtokunnasta - - ja voivat aloittaa ensimmäisen istutuksensa ja istuimensa ensimmäisellä asuinpaikallaan ja asuinpaikallaan missä tahansa paikassa mainitun Virginian rannikon tuntumassa, missä he pitävät sopivana ja sopivana mainittujen neljän ja kolmenkymmenen ja yhden ja neljänkymmenen välillä [34–] 41] astetta mainitusta leveysasteesta ... "

Hän ja hänen incorporators toimilupien antaja oli kuningas Jaakko I ja "tehdä asutuksen, istutus ja päätellä siirtomaa siinä osassa America" yleisesti kutsutaan Virginia, ja muut osat ja alueet, joita ei todellisuudessa hallussa jokainen kristitty ruhtinas tai ihmisiä, välillä 34 ja 45 astetta pohjoiseen ja "asuu ja voi asua ja pysyä siellä, ja rakentaa ja linnoittaa [siellä] ..." parhaan harkintansa mukaan "..." ja saa ja laillisesti ... kaivaa, kaivella ja etsiä kaikkia kaivokset ... jotka tuottavat meille ... viidennen osan samasta kullasta ja hopeasta ja viidennentoista osan samasta kuparista ... ja ne voivat perustaa tai kokonaan tehdä kolikon, kulkea virtaa, ihmisten välillä ... riittävän merenkulku, ja huonekaluja panssari, aseet, ammuksia, jauhetta, muona " jne ... peruskirja jatkoi sanomalla: että Wingfield, Hakluyt, Gates ja Somers voisi " kohtaavat, Repulse tai torjua ja vastustaa " kaikkia henkilöitä, jotka yrittävät asua mainituilla siirtomailla " ilman esp sosiaalisen lisenssin " ja että kaikki, jotka he saivat kiinni" ihmiskaupasta "eli kaupankäynnistä, maksaisivat " viisi jokaista sadasta tällaisesta tavarasta " . Jokaisen ryöstävän tai pilaavan oli suoritettava korvaus. Kaikkien piti olla voimassa 25 vuotta ennen kuin he palaavat kruunuun, ja kaikki maat on pidettävä kruunun hallussa.

Wingfield otti ilmeisesti kopion ensimmäisestä Virginian peruskirjasta mukaansa Virginiaan, mikä olisi ollut provosoivaa Gabriel Archerin kaltaiselle miehelle . Kaksi päivää ennen purjehtimista - suunnilleen silloin, kun hänen Raamatunsa varastettiin - hän teki Stonely -kartanonsa yli seitsemälle ystävälle ja naapurille (mukaan lukien kaksi Pophamia ja Hakluytin ystävää ja Wingfieldin naapuria Pickeringiä) ja viidelle suhteelle (mukaan lukien neljä Wingfieldiä) . Eteläisen siirtomaa (Jamestown) Wingfield oli ainoa seikkailija (yksi riskeeraa keinoilla) ja osapuoli (yksi riskeeraa elämänsä) ja purje. Kummallakin kahdella siirtokunnalla (Jamestown ja Sagadahoc -nykypäivän Maine) neljällä patentinhaltijalla oli, kuten edellä todettiin, "lupa asua, istuttaa ja johtaa siirtomaa". Kaksi siirtokuntaa oli määrä hallita Virginian kuninkaan neuvostossa-johon kuului lannistumaton Sir Thomas Smythe, mutta myös Wingfieldin vanha ase- ja sotavangit (18 kuukautta vuosina 1588–1589) Espanjan vankeudessa. , Sir Ferdinando Gorges ja Wingfieldin serkku-avioliitto lordi de la Warr.

Jamestown

Lähtö

Kolme pientä alusta, Susan Constant , Discovery ja Godspeed, purjehtivat Lontoon Blackwall Dockista kapteenin Christopher Newportin komennossa 19. joulukuuta 1606 Jamestownin perustamiseen ; ja "laivasto putosi Lontoosta" 20. joulukuuta.

Vain matkan komentaja

Virginian neuvosto oli 10. syyskuuta 1606 määrännyt, että neuvosto on tilannut ja antanut Newportin "kaikkien kapteenien ja sotilaiden, merenkulkijoiden ja muiden henkilöiden yksinomaisella vastuulla ja komennolla, jotka menevät mihin tahansa mainittuihin aluksiin ja huipulla mainitulla matkalla tämän päivämäärän päivästä [eli 13 viikkoa ennen asettumistaan ​​Jamestowniin] aina siihen asti, kun heidän onni "laskeutua" mainitulle Virginian rannikolle. " Newport, "palkattiin vain kuljetukseemme" (kirjoitti Smith). 26. huhtikuuta 1607 lähtien kaikki tiesivät, kuka oli neuvonantaja, mutta eivät kuka oli presidentti - ja tiesivät, että ensimmäiset Ison -Britannian presidentinvaalit ei pidetty ennen kuin he olivat löytäneet "ja laskeutuneet" hyvälle paikalle asettua. Tämä ei ollut suotuisa alku, ja se aiheutti todennäköisesti kitkaa neuvoston jäsenten välillä, kun he "ryntäsivät" saadakseen ääniä.

Saapuminen

Huhtikuun 26. päivänä 1607. "... ensimmäinen maa he tekivät, he kutsuivat Cape Henry " for Prince Henry , nuori kruununperijän. Täällä Newport ja Wingfied olisivat todennäköisesti tehneet muodollisen julistuksen, joka vaatisi Virginian kruunusta. Sinä yönä laatikko avattiin ja tilaukset [päivätty 20. marraskuuta 1606] luettiin. Wingfieldin [et al.] Piti olla neuvostossa, ja heidän piti valita presidentti vuodeksi heidän lukumäärästään.

Tutustuminen ja vaalit

"Toukokuun 13. päivään asti he etsivät istutuspaikkaa, sitten neuvosto vannoi virkavalansa, ja herra Wingfield valittiin presidentiksi ja pidettiin puheenvuoro ..." - hän luultavasti heti vannomisen jälkeen. Tämä oli ensimmäinen aina demokraattiset vaalit uudessa maailmassa .

Komento ja kontrolli

57 -vuotiaana Wingfield oli noin kaksinkertainen joidenkin neuvoston ikäryhmiin. Hän oli menestyksekkäästi pyytänyt kuningasta peruskirjasta, hän oli "menestyksen kapteeni" puolustustöissä ja taistelussa (partiointi) ja oli yksi retkikunnan tärkeimmistä osakkeenomistajista. Niinpä hän oli ilmeinen valinta presidentiksi. Komento ja valvonta sekä "maa- ja merivoimien yhteistyö" olivat kuitenkin ongelmallisia, koska presidentti ei saanut komentaa merimiehiä (kuten Sir Richard Grenville oli Roanokessa ), ja luovutuksen yksityiskohdat olivat "epämääräisiä" .

Sotilaan paikalle

Neuvosto Lontoossa oli neuvonut uudisasukkaita "istumaan (set) alas" mahdollisesti "joillain saari, joka on vahva luonteeltaan ... eikä overburthened metsää ... niin syvällä kuin kuori ( parkki ) on 50 tonnia tulee kellua ... ehkä .. sadan mailin päässä joen suusta "" ilman kotimaisia ​​ihmisiä asumaan sinun ja meren rannan välissä ". Todennäköisesti keskeinen tekijä, joka sai Wingfieldin valitsemaan Jamestownin, oli Ralph Lanen erehdys Roanokessa vuonna 1584, kun alukset olivat kilometrin päässä leiristään - ja kokenut sotilas, joka ei halunnut jakaa voimiaan, piti siksi raskaimman aluksensa niitä. Joten, 12. toukokuuta, Wingfield veto -oikeutta Archer's Hope , ensimmäinen sivusto ehdotettu, liian näkyvä (siten helposti pommittaa ulkomaisten alusten aseet). Jamestownissa alukset voitaisiin kiinnittää ylle puihin-jopa 120 tonnin Susan Constant . Tämä Wingfield (jonka kuningas "käskijänä" kehotti asettamaan heidän "asuinpaikkansa ja asuinpaikkansa ... ja aloittamaan ... ensimmäisen istutuksensa" missä tahansa paikassa, jonka hän piti "sopivana ja kätevänä" ) onnistui hylkäämään Archerin toivon (eli satama) ja valitsi nykyisen Jamestownin sivuston (noin 50 mailia (80 km) yläjuoksulle), osoitti, että hän oli kova hahmo.

Archerin toivo

Pienikokoisten siirtomaiden oli päätettävä, keskittävätkö he puolustuksensa joko ranskalaisten ja espanjalaisten merihuoltoa vastaan ​​tai alueen alkuperäiskansojen mahdollista hyökkäystä vastaan. Archer's Hope olisi ollut parempi ampua lähestyviä espanjalaisia ​​aluksia (eli suuria kohteita), koska se oli korkeampi kuin Wingfieldin jokitason saari/ kannaksen sijainti Jamestownissa. Mutta torjuttava maalla tai kanootti hyökkäyksistä "Naturals", Jamestown alhainen tulialue on helpommin puolustetaan jalkaväen. Wingfield oli sotilas, jolla oli kokemusta espanjalaisten jalkasotilaiden ja irlantilaisten sissien torjunnasta patolla tai suoalueella. Koska neuvonantajat eivät olleet vielä vannoneet valansa, kahden viikon kuluttua kaikkien kiistellyistä eri sivustojen eduista ja haitoista oli tehtävä päätös ennen kuin heistä kehittyi paskaa. Lisäksi vain Kecoughtan -heimo makasi heidän ja rannikon välissä, kun taas jos hän olisi sijoittanut ratkaisun ylävirtaan, viisi muuta heimoa olisi estänyt heidät paeta. Smith kuvaili Jamestownia "erittäin suureksi paikkaksi suuren kaupungin pystyttämiselle" ja Hamor "hyväksi ja hedelmälliseksi saareksi" .

Työ- ja vartijatehtävät

Wingfield rakennutti puheenjohtajakaudellaan Jamesin linnoituksen kuukaudessa ja päivässä. Barbour väitti, ettei hänellä ollut todistettua asepalvelusta - mikä on hölynpölyä, koska hänen pitkä palveluksensa armeijassa Irlannissa ja jopa viisitoista vuotta matalissa maissa on lueteltu valtion paperikalenterissa . Koska noin kymmenestä kapteenista hän oli ylivoimaisesti kokenein sotilas puolustustöissä ja puolustussodassa, Wingfield valvoi linnoituksen rakentamista (140 ja 100 metriä (91 m) 100 jaardia (91 m) sekä kolme tykistöä) "rakkuloita", joista jokainen on 20 metriä (18 metriä)-johon liittyy mahdollisesti 500–600 30 jalan puun kaataminen, niiden leikkaaminen puoliksi ja toisen pään hautaaminen tukevasti maahan: valtava tehtävä. Rakentamisen aikana George Kendall valvoi kaadettujen "puiden ja harjapuiden puolikuun ... puiden oksien yhteenlaskettua" väliaikaista puolustustyötä , ennen kuin valtava kolmion muotoinen palisade "yhdistettiin", kuten normaali sotilaskäytäntö. "Newport ja Smith ja kaksikymmentä muuta lähetettiin etsimään joen pään" , kirjoitti Smith (sen sijaan, että "Newport päätti lähteä tutkimaan" - kuten niin monessa kirjassa olisi). Presidentti Wingfield oli nyt vastuussa, mutta pian hänen serkkunsa Gosnold varoitti häntä ajavansa miehiä liian lujasti ja pitäen heidät "töissä, katsomassa ja vartioimassa".

Vastenmielinen hyökkäys

27. toukokuuta 1607: Presidentti Wingfield torjui Smithin lausunnon, jonka mukaan aseita säilytettiin laatikoissa tai tynnyreissä, ja torjui onnistuneesti tunti kestäneen hyökkäyksen Jamestownia vastaan, joka johti edestä. 3: 1 - yli 130 miestä ja poikaa - hän ajoi pois 400 alkuperäistä soturia. "... Ja presidenttimme, herra Wynckfeild (joka osoitti itseään urhoollisena herrasmiehenä), piti yhden laukauksen partansa läpi, mutta" loukkaantui " [loukkaantui loukkaantumasta], kirjoitti Archer. Percy kutsui myös Wingfieldiä "todelliseksi, urhoolliseksi herrasmieheksi" .

Ensimmäinen ehtoollinen Jamestownissa, 22. kesäkuuta 1607 (kuten Old Heathfield Church, Sussex, Englanti).

Tiukka annosvalvonta

Presidentti Wingfield rakensi suuren linnoituksen, kylvi ensimmäiset viljelykasvit, määräsi tiukan järjestelyn - suunniteltiin "pitkäksi aikaa, kunnes sato on kypsä" (kirjoitti Wingfield), ja "jokaisen kalan tai lihan aterian pitäisi antaa anteeksi [esim. ] puuron korvaus " . Hän sai kolmen viikon varavarantoja vaihtamalla ruokaa "Naturalsin" kanssa, mutta (Lontoon neuvoston määräyksen mukaan) "ei loukannut heitä" . Hänen täytyi määrätä tiukka määräys : "puoli tuoppaa vehnää ja niin paljon ohraa, joka oli keitetty vedellä miehelle päivässä, 26 minuutin paistoaluksella paistamisen jälkeen sisälsi yhtä paljon matoja kuin jyviä" .

Pahin kuivuus 800 vuoteen

Ahdistavassa kuumuudessa vähenevät ruokavarastot ja amerikkalaiset intialaiset hyökkäykset toivat pian sairauksia, kuoleman ja erimielisyydet. Presidentti Wingfield ja hänen uudisasukkaansa eivät saisi tietää, että heidän Jamestownin perustamisensa oli pahimman seitsemän vuoden kuivuuden aikana (1606–1612) lähes 800 vuoteen-joka "kuivasi makean veden varastoja ja tuhosi maissikasvit" . Tohtori William Kelso ja Beverly Straube Jamestown Rediscoverystä ovat vakuuttuneita siitä, että siirtokunnan kohtalo oli "uudisasukkaiden tai heidän Lontoon tukijoidensa hallitsematon" . Mutta uudisasukkaat olivat kovia. Kestävät selvisivät tuosta ajanjaksosta ja voittivat, vahvistaen, kuten tohtori James Horn huomauttaa, "Ison -Britannian neljä perusominaisuutta: edustava hallitus, yksityinen omaisuus, armeijan siviilivalvonta ja protestanttinen kirkko" ; yhdessä englannin kielen ja tapojen kanssa.

Poistettu presidentiksi

10. syyskuuta 1607 Wingfield pidätettiin ja syrjäytettiin presidenttikaudestaan ​​nälänhädän ja alkuperäiskansojen hyökkäysten keskellä. Nykyinen entinen presidentti tuomittiin seuraavista syytteistä (aivan kuten vuonna 1609 4. kuvernööri/presidentti Percy-entisen presidentin (2.) Ratcliffen, Archerin ja Martinin kanssa-lähetti entisen presidentin Smithin (kolmas presidentti)) kotiin vastaamaan kahdeksaan samanlaiseen, vakavampaan syytteeseen):

(1) Smithin kutsuminen valehtelijaksi.

(2) Smithiä syytetään Galthropin tai Calthorpen suunnitteleman ja tunnustaman kapinan salaamisesta, Gent.

(3) Estä Martinilta lusikallinen olutta. Martinin poika kuolee nälkään.

(4) Syyttää Smithin vanha toveri-in-aseita Transylvania "Jehu Robinson, Gentleman" ja muut "suostumuksensa karata kanssa shallop " ja Newfoundlandin (koska se oli myöhemmin nimeltään).

(5) Siirtomaa nälkää. ["Ehdotettiin", että hän oli haudannut ruokaa maahan. Hänellä tosiaan oli, mutta tämä oli silloin normaali tapa estää ruoka ja juoma (tynnyreissä tai astioissa) menemästä huonoon kuumalla säällä, ja lisäksi se pysäytti annoksen varastamisen. Tulevan sihteerin William Stracheyn piti kirjoittaa tällaisista "maanalaisista varastoista", ja todellakin tällaiset elintarvikkeiden ja juomien säilytysmenetelmät olivat silloin käytössä Englannissa ja olivat todellakin käytössä Englannissa ja Amerikassa pitkälle 1900 -luvulle asti.

(6) " Juhlat ja mellakka, koska hän ruokki itsensä ja palvelijansa yhteiseen kauppaan."

Wingfieldin aikana kaikki syötiin ulos yhteisestä varastosta, vaikka neuvostolle, herroille ja työmiehille saattoi olla erillisiä messualueita. On selvää, että jos tämä syytös olisi totta, se olisi joutunut pitämään kiinni. "Herra Smith, nälkämme aikana" , kirjoitti Edward Maria, "oli levittänyt siirtokunnassa huhuja siitä, että juhlin palvelijani ulos tavallisesta kaupasta, tarkoitukseni, kuten kokoonnut, herättää tyytymättömyyttä minua vastaan ​​" . Kukaan muu tämän ajan kirjoittaja ei edes viittaa siihen, että presidentti olisi hankkinut lisäannoksia itselleen tai palvelijoilleen. Wingfield aloitti vaihtokaupan intiaanien kanssa ja/tai varusti ampumapelejä, "sillä myymälänsä lisääntyessä hän korjasi yhteisen potin: hän oli lisäksi asettanut varauksen 3 viikon vehnälle etukäteen ... Olin kaikki yhden puolesta ja yksi kaikille. " Koska Newportin paluu oli kaukana, Edward Maria oli asettanut uudisasukkaille oikeudenmukaista, erittäin tiukkaa - ja luonnollisesti hyvin epäsuosittua - määräystä.

(7) " Yhdistin espanjalaisten kanssa siirtokunnan tuhoamiseen ".

(8) " Olen ateisti, koska minulla ei ollut raamattua mukana ja koska kielsin saarnaajaa saarnaamasta ". Miksi presidentti Wingfieldiä syytettiin ateistiksi ? Koska (a) hänellä ei ollut raamattua mukana, (b) hän peruutti kaksi tai kolme saarnaa ja (c) erottamisensa jälkeen hän ei käynyt kirkossa yhtä tai kahta kertaa. [a) Hänen raamatunsa varastettiin Croftin talosta juuri ennen kuin he purjehtivat Blackwallista. b) Kun miehet palasivat seisomisesta aseisiin tai vastahyökkäyksiin, oli liian myöhäistä pitää saarna-ja saarnat olivat noina päivinä pitkiä: joten hän peruutti ne: "Kaksi tai kolme sunnuntaiaamua intiaanit antoivat meille hälytykset kaupungissamme " , kirjoitti Wingfield ... " siihen mennessä, kun niihin vastattiin, paikka meistä löydettiin hyvin ja jumalallinen palvelumme päättyi, päivä oli kulunut kauas. " (c) Ja pidätyksen jälkeen (kun hän oli sairas ja ontuva) hän ei osallistunut vielä yhteen tai kahteen kertaan sateen sattuessa].

(9) " että olen vaikuttanut valtakuntaan ".

(10) " Piilotin yhteisen säännöksen maahan. "

Smithin elämäkerta Philip L. Barbour ehdottaa lisämaksua, "että Wingfield oli osallisena Kendallin suunnittelemassa pakokaasussa Espanjassa (ei Englannissa)" . Hän kirjoitti, että Kendall alkoi kuiskata siirtokunnan hylkäämisestä - "ehkä Wingfieldin mielijohteesta ... ja Wingfield näytti osalliselta" jne. Hänen ensisijainen lähde oletettavasti oli Thomas Studley (tai pikemminkin Smith - katso huomautus alla), joka kesäkuussa 1608 kirjoitti: "Häpeässä elävät Wingfield ja Kendall vahvistivat itseään merimiehillä ja liittolaisilla saadakseen takaisin entisen luotonsa ja auktoriteettinsa tai ainakin sellaiset keinot huipulla. Muuttaakseen hänen suuntaansa ja lähteäkseen Englantiin. .. Smith ... pakotti heidät jäämään tai uppoamaan jokeen. Mikä teko maksoi Kendallin [hänet ammuttiin oikeudenkäynnin jälkeen] hengen. "

Smith kirjoitti edelleen: "Presidentti" [Ratcliffe eli Sicklemore] ja kapteeni Archer, pian sen jälkeen, aikovat myös hylätä maan .

Wingfieldiä ei kuitenkaan syytetty autioittamisesta - tai häntäkin olisi varmasti ammuttu. Näyttäisi siltä, ​​että Smith oli hämmentynyt vahingossa tai tahallisesti kahden tai kolmen eri tapahtuman päivämäärien aikana. Itse asiassa Smith oli myös kirjoittanut vuonna 1608: "Myymälämme on nyt välinpitämättömän hyvin varustettu maissilla [esim. Maissilla], oli paljon huolta siitä, että huippu menisi Englantiin, jota vastaan ​​kapteeni Martin ja minä seisoimme pääasiassa sitä vastaan: ja hyvä sen jälkeen monet keskustelut pro et contra, päätettiin pysyä lisäratkaisuna. " Jonkin ajan kuluttua Kendallin ampumisesta Wingfield tuli rantaan huipulta ja totesi Smithille ja Archerille, että: "Olin päättänyt mennä Englantiin kertomaan neuvostollemme heikkouksistamme ... Sanoin edelleen, että en halua mennä Englantiin , jos joko herra presidentti [Ratcliffe eli Sicklemore] lähtisi. "

Presidentti oli silloin Ratcliffe. Barbour, joka kirjoitti "John Smithin tavanomaisesta liioittelusta" , kuvailee Wingfieldiä vastaan esitettyjen syytösten "ylivoimaista vähäpätöisyyttä" ... "mikään häntä vastaan ​​esitettyistä syytöksistä ei johtanut mihinkään - ei edes Archerin väite, että hän oli liitossa espanjalaisten kanssa tuhota siirtomaa. " Kun pragmaattinen kapteeni Newport, 47, saapui ensimmäisen toimituksen mukana, hän löysi nuoren Smithin, 27 - syytettynä toisen miehen menettämisestä intiaaneille - myös pidätettynä - toisen kerran; ja hän joutui hirtettäväksi (huomenna) myös toisen kerran sen jälkeen, kun retkikunta oli lähtenyt liikkeelle. Newport vapautti Wingfieldin ja Smithin luopumatta kaikista syytteistä yhtä lukuun ottamatta. - aivan kuten Smithin piti olla myöhemmin.

Palauttamisyritys

Tyytymättömät uudisasukkaat ajattelivat nyt, että toinen presidentti John Ratcliffe oli kaikkien heidän ongelmiensa lähde, ja Smith, Kendall ja Percy aikoivat lähettää James Readin sepän huoltovierailulle huipulle, jossa Wingfield pidettiin, nähdäkseen Wingfield suostuisi palauttamiseen, mutta Ratcliffe sai tietää näistä suunnitelmista ja oli lukenut julkisesti.

Syytteiden kumoaminen

Hänen diskurssi Virginia (1608), Wingfield tulee eri kuin kova vanha sotilas - liian kova miesten kanssa, ja liian vanha tehtävään. Hän "ei voinut tehdä hiekkaköysiä", kuten Stephen Vincent Benet kuvasi tilannettaan

Maine ja myöhemmin ura

Maine

Vielä 1980 -luvulle saakka Wingfieldin maine roistona johtuu hänen pääkilpailijastaan ​​John Smithistä, joka oli ilmeisesti altis korkeimmalle liioittelulle. Hiljattain pidätyksistä vapautunut Smith kirjoitti Wingfieldin "ylimitoitetusta mustasukkaisuudesta" eli äärimmäisen itsevarmasta ja epäluuloisesta kilpailusta-jonka voitaisiin väittää olevan kaksi komentajan välttämätöntä ominaisuutta. Komento on yksinäinen ja epäilemättä "Cape Cod Crew of 1602" (Gosnold, Martin ja Archer), Middle Temple -lakimiesten (Gosnold ja Percy) "klikkaamattomuus" ja 57-vuotiaiden Wingfieldin välinen "sukupolvien välinen kuilu" -ongelma. 27 -vuotias Smith (ja monet 20–30 -vuotiaat miehet) eivät auttaneet. Smith kuvaili myös Wingfieldiä ja luultavasti Percyä ja Newportia "tuffaffety humoristeiksi" eli ylipukeutuneiksi , täynnä huumoria ja naurua, mutta alttiita mielialan vaihteluille. John Oldmixon toisti Smithin näkemykset presidentti Wingfieldistä vuonna 1708, minkä jälkeen hän alensi entisestään hänen kirjoituksensa kirjoittajaa (British) Dictionary of Biography of 1880, ja sitä enemmän Barbour (1964), Smithin elämäkerta. Barbour oli pakkomielteisesti anti-Wingfield kuvailee häntä kuin aristokraatti (eli paroni , markiisin , varakreivi , Earl tai Duke ), joka Wingfield ei ollut, eikä ennen 1618 ollut perheenjäsen koskaan ollut (vaikka hänen isoisänsä sai Knight sukkanauha , hänen työnsä suurlähettiläänä); ja (b) hänellä on kolme palvelijaa Jamestownissa; mutta Smith ei ollut maanviljelijän poika. Smithkin oli kapteeni, hänellä oli kolme palvelijaa Jamestownissa, hänellä oli vaakuna, hän omisti omaisuutta ( Louthissa, Lincolnshiressa ), hänellä oli hyvinvoiva vuokralainen maanviljelijän isä; ja hänet kasvatettiin lisäksi nuorempien Bertie -lasten kanssa, ja hänelle annettiin henkilökohtainen ratsastuskurssi Tattershallin linnasta, Lincolnin 2. jaarista Henry .

Vuonna 1608 kuningas James "sai" herra pormestarin Sir Humphrey Weldin , "Grocer's Companyn jäsenen", antamaan määräyksen Jamestownin yritysrahoituksesta. Niissä kahdessa tai kolmessa syytteessä, joita Newport ei pitänyt naurettavana, Wingfield puolusti itseään menestyksekkäästi Lontoon arkkipiispa Bancroftin edessä.

Myöhemmin yhteistyö Virginia Companyn kanssa

Silti mukana Virginia Company 70, hän oli vielä mukana asioihin siirtomaa kymmenkunta vuotta myöhemmin, esimerkiksi julistuksen Supplies tarkoitus lähettää Virginia vuonna 1620 22. kesäkuuta on: "Winckfield, Edward Maria, kapteeni, Esquire, Virginia Companyn seikkailija, Lontoo (eng.): -L -88. " . Hänet haudattiin St.Andrew'siin, Kimbolton, 13. huhtikuuta 1631.

Fiktioissa ja elokuvissa

Huomautuksia lähteistä

A. Virginia Company Records. Koska tuomioistuimen (tai pöytäkirjan) kirja Virginia Companylle 28. tammikuuta 1606 - 14. helmikuuta 1615 katosi vuoden 1623 jälkeen (3), ainoa luotettava (ja todennäköisesti epätäydellinen) lähde on Alexander Brownin The Genesis of the United States [Vol. 2, 1899] - eri sukunimien tai yksilöiden nimillä.

B. Wingfieldin teosta "A Discourse of Virginia" ("... tämän lehden totuudesta [minä] lupaan uskoni ja elämäni ...") ei uskomattomasti ole käytetty lähdemateriaalina neljässä viimeaikaisessa kirjassa Jamestown [Lambeth Palacen kirjasto MS 250, ff.382r – 392v; British Library 9602e 8, mukaan lukien Charles Deanen toimittama 1860 -kappale, jossa on Johdanto ja muistiinpanot, 26 sivua]. Ensimmäisen julkaistun version näki vain muutama henkilö (yksityisen tilauksen kautta); ja niin ensimmäinen yleisö näki Wingfieldin kertomuksen - New Yorkissa ja Glasgow'ssa - vasta 1905–1906, julkaisussa Purchas, His Pilgrimes, voi. XVIII . (Jos haluat muuntaa Wingfieldin keskustelun sivunumerot sivunumeroksi Jocelyn R. Wingfieldin "Virginian todellinen perustaja" -lehdessä, lisää 298).

C. Wingfieldin elämäkerta, kirjoittanut Jocelyn R. Wingfield: Virginian todellinen perustaja: Edward Maria Wingfield ja hänen aikansa (1993), tarkistettu (2007), Stephen Blackehartin johdanto , 2007, ISBN  1-4196-6032-2 . Kaikki tässä viitatut sivunumerot viittaavat vuoden 1993 painokseen.

Alaviitteet

Bibliografia

Valtion virastot
Ei edeltänyt
yhtään 		Virginian siirtomaa -kuvernööri
1607 		Seuraaja
John Ratcliffe